第39章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"TYPEE",免费读到尾

  INoneofmystrollswithKory-Kory,inpassingalongtheborderofathickgrowthofbushes,myattentionwasarrestedbyasingularnoise。Onenteringthethicket,Iwitnessedforthefirsttimetheoperationoftattooingasperformedbytheseislanders。

  Ibeheldamanextendedflatuponhisbackontheground,and,despitetheforcedcomposureofhiscountenance,itwasevidentthathewassufferingagony。Histormentorbentoverhim,workingawayforalltheworldlikeastonecutterwithmalletandchisel。Inonehandheheldashortslenderstick,pointedwithashark’stooth,ontheuprightendofwhichhetappedwithasmallhammer-likepieceofwood,thuspuncturingtheskin,andchargingitwiththecolouringmatterinwhichtheinstrumentwasdipped。Acocoa-nutshellcontainingthisfluidwasplacedupontheground。Itispreparedbymixingwithavegetablejuicetheashesofthe“armor,“orcandle-nut,alwayspreservedforthepurpose。Besidethesavage,andspreadoutuponapieceofsoiledtappa,wereagreatnumberofcuriousblack-lookinglittleimplementsofboneandwood,usedinthevariousdivisionsofhisart。Afewterminatedinasinglefinepoint,and,likeverydelicatepencils,wereemployedingivingthefinishingtouches,orinoperatinguponthemoresensitiveportionsofthebody,aswasthecaseinthepresentinstance。Otherspresentedseveralpointsdistributedinaline,somewhatresemblingtheteethofasaw。Thesewereemployedinthecoarserpartsofthework,andparticularlyinprickinginstraightmarks。Somepresentedtheirpointsdisposedinsmallfigures,andbeingplaceduponthebody,were,byasingleblowofthehammer,madetoleavetheirindelibleimpression。Iobservedafew,thehandlesofwhichweremysteriouslycurved,asifintendedtobeintroducedintotheorificeoftheear,withaviewperhapsofbeatingthetattoouponthetympanum。

  Altogether,thesightofthesestrangeinstrumentsrecalledtomindthatdisplayofcruel-lookingmother-of-pearl-handledthingswhichoneseesintheirvelvet-linedcasesattheelbowofadentist。

  Theartistwasnotatthistimeengagedonanoriginalsketch,hissubjectbeingavenerablesavage,whosetattooinghadbecomesomewhatfadedwithageandneededafewrepairs,andaccordinglyhewasmerelyemployedintouchinguptheworksofsomeoftheoldmastersoftheTypeeschool,asdelineateduponthehumancanvasbeforehim。Thepartsoperateduponweretheeyelids,wherealongitudinalstreak,liketheonewhichadornedKoryKory,crossedthecountenanceofthevictim。

  Inspiteofalltheeffortsofthepooroldman,sundrytwitchingsandscrewingsofthemusclesofthefacedenotedtheexquisitesensibilityoftheseshutterstothewindowsofhissoul,whichhewasnowhavingrepainted。Buttheartist,withaheartascallousasthatofanarmysurgeon,continuedhisperformance,enliveninghislabourswithawildchant,tappingawaythewhileasmerrilyasawoodpecker。

  Sodeeplyengagedwasheinhiswork,thathehadnotobservedourapproach,until,afterhavingenjoyedanunmolestedviewoftheoperation,Ichosetoattracthisattention。Assoonasheperceivedme,supposingthatIsoughthiminhisprofessionalcapacity,heseizedholdofmeinaparoxysmofdelight,andwasalleagernesstobeginthework。When,however,Igavehimtounderstandthathehadaltogethermistakenmyviews,nothingcouldexceedhisgriefanddisappointment。Butrecoveringfromthis,heseemeddeterminednottocreditmyassertion,andgraspinghisimplements,heflourishedthemaboutinfearfulvicinitytomyface,goingthroughanimaginaryperformanceofhisart,andeverymomentburstingintosomeadmiringexclamationatthebeautyofhisdesigns。

  Horrifiedatthebarethoughtofbeingrenderedhideousforlifeifthewretchweretoexecutehispurposeuponme,Istruggledtogetawayfromhim,whileKory-Kory,turningtraitor,stoodby,andbesoughtmetocomplywiththeoutrageousrequest。Onmyreiteratedrefusalstheexcitedartistgothalfbesidehimself,andwasoverwhelmedwithsorrowatlosingsonobleanopportunityofdistinguishinghimselfinhisprofession。

  Theideaofengraftinghistattooinguponmywhiteskinfilledhimwithallapainter’senthusiasm:againandagainhegazedintomycountenance,andeveryfreshglimpseseemedtoaddtothevehemenceofhisambition。Notknowingtowhatextremitieshemightproceed,andshudderingattheruinhemightinflictuponmyfigure-head,Inowendeavouredtodrawoffhisattentionfromit,andholdingoutmyarminafitofdesperation,signedtohimtocommenceoperations。Butherejectedthecompromiseindignantly,andstillcontinuedhisattackonmyface,asthoughnothingshortofthatwouldsatisfyhim。Whenhisforefingersweptacrossmyfeatures,inlayingoutthebordersofthoseparallelbandswhichweretoencirclemycountenance,thefleshfairlycrawleduponmybones。Atlast,halfwildwithterrorandindignation,Isucceededinbreakingawayfromthethreesavages,andfledtowardsoldMarheyo’shouse,pursuedbytheindomitableartist,whoranafterme,implementsinhand。Kory-Kory,however,atlastinterfered,anddrewhimofffromthechase。

  Thisincidentopenedmyeyestoanewdanger;andInowfeltconvincedthatinsomelucklesshourIshouldbedisfiguredinsuchamannerasnevermoretohavethefacetoreturntomycountrymen,evenshouldanopportunityoffer。

  TheseapprehensionsweregreatlyincreasedbythedesirewhichKingMeheviandseveraloftheinferiorchiefsnowmanifestedthatI

  shouldbetattooed。ThepleasureofthekingwasfirstsignifiedtomesomethreedaysaftermycasualencounterwithKarkytheartist。

  Heavens!whatimprecationsIshowereduponthatKarky。Doubtlesshehadplottedaconspiracyagainstmeandmycountenance,andwouldneverrestuntilhisdiabolicalpurposewasaccomplished。SeveraltimesImethiminvariouspartsofthevalley,and,invariably,wheneverhedescriedme,hecamerunningaftermewithhismalletandchisel,flourishingthemaboutmyfaceasifhelongedtobegin。

  Whatanobjecthewouldhavemadeofme!

  Whenthekingfirstexpressedhiswishtome,Imadeknowntohimmyutterabhorrenceofthemeasure,andworkedmyselfintosuchastateofexcitement,thatheabsolutelystaredatmeinamazement。

  Itevidentlysurpassedhismajesty’scomprehensionhowanysober-mindedandsensibleindividualcouldentertaintheleastpossibleobjectiontosobeautifyinganoperation。

  Soonafterwardsherepeatedhissuggestion,andmeetingwithalikerepulse,showedsomesymptomsofdispleasureatmyobduracy。Onhisathirdtimerenewinghisrequest,Iplainlyperceivedthatsomethingmustbedone,ormyvisagewasruinedforever;I

  thereforescrewedupmycouragetothestickingpoint,anddeclaredmywillingnesstohavebotharmstattooedfromjustabovethewristtotheshoulder。Hismajestywasgreatlypleasedattheproposition,andIwascongratulatingmyselfwithhavingthuscompromisedthematter,whenheintimatedthatasathingofcoursemyfacewasfirsttoundergotheoperation。Iwasfairlydriventodespair;

  nothingbuttheutterruinofmy“facedivine,“asthepoetscallit,would,Iperceived,satisfytheinexorableMeheviandhischiefs,orratherthatinfernalKarky,forhewasatthebottomofitall。

  Theonlyconsolationaffordedmewasachoiceofpatterns:Iwasatperfectlibertytohavemyfacespannedbythreehorizontalbars,afterthefashionofmyserving-man’s;ortohaveasmanyobliquestripesslantingacrossit:orif,likeatruecourtier,Ichosetomodelmystyleonthatofroyalty,Imightwearasortoffreemasonbadgeuponmycountenanceintheshapeofamystictriangle。

  However,Iwouldhavenoneofthese,thoughthekingmostearnestlyimpresseduponmymindthatmychoicewaswhollyunrestricted。Atlast,seeingmyunconquerablerepugnance,heceasedtoimportuneme。

  Butnotsosomeotherofthesavages。HardlyadaypassedbutI

  wassubjectedtotheirannoyingrequests,untilatlastmyexistencebecameaburdentome;thepleasuresIhadpreviouslyenjoyednolongeraffordedmedelight,andallmyformerdesiretoescapefromthevalleynowrevivedwithadditionalforce。

  AfactwhichIsoonafterwardslearnedaugmentedmyapprehension。Thewholesystemoftattooingwas,Ifound,connectedwiththeirreligion;anditwasevident,therefore,thattheywereresolvedtomakeaconvertofme。

  Inthedecorationofthechiefs,itseemstobenecessarytoexercisethemostelaboratepencilling;whilesomeoftheinferiornativeslookedasiftheyhadbeendaubedoverindiscriminatelywithahouse-painter’sbrush。Irememberonefellowwhopridedhimselfhugelyuponagreatoblongpatch,placedhighuponhisback,andwhoalwaysremindedmeofamanwithablisterofSpanishfliesstuckbetweenhisshoulders。AnotherwhomIfrequentlymethadthehollowofhiseyestattooedintworegularsquares,andhisvisualorgansbeingremarkablybrilliant,theygleamedforthfromoutthissettinglikeacoupleofdiamondsinsertedinebony。

  Althoughconvincedthattattooingwasareligiousobservance,stillthenatureoftheconnexionbetweenitandservance,stillthenatureoftheconnexionbetweenitandthesuperstitiousidolatryofthepeoplewasapointuponwhichIcouldneverobtainanyinformation。Likethestillmoreimportantsystemofthe“Taboo,“italwaysappearedinexplicabletome。

  Thereisamarkedsimilarity,almostanidentity,betweenthereligiousinstitutionsofmostofthePolynesianislands,andinallexiststhemysterious“Taboo,“restrictedinitsusestoagreaterorlessextent。Sostrangeandcomplexinitsarrangementsisthisremarkablesystem,thatIhaveinseveralcasesmetwithindividualswho,afterresidingforyearsamongtheislandsinthePacific,andacquiringaconsiderableknowledgeofthelanguage,haveneverthelessbeenaltogetherunabletogiveanysatisfactoryaccountofitsoperations。SituatedasIwasintheTypeevalley,I

  perceivedeveryhourtheeffectsofthisall-controllingpower,withoutintheleastcomprehendingit。Thoseeffectswere,indeed,wide-spreadanduniversal,pervadingthemostimportantaswellastheminutesttransactionsoflife。Thesavage,inshort,livesinthecontinualobservanceofitsdictates,whichguideandcontroleveryactionofhisbeing。

  ForseveraldaysafterenteringthevalleyIhadbeensalutedatleastfiftytimesinthetwenty-fourhourswiththetalismanicword“Taboo“shriekedinmyears,atsomegrossviolationofitsprovisions,ofwhichIhadunconsciouslybeenguilty。ThedayafterourarrivalIhappenedtohandsometobaccotoTobyovertheheadofanativewhosatbetweenus。Hestartedup,asifstungbyanadder;

  whilethewholecompany,manifestinganequaldegreeofhorror,simultaneouslyscreamedout“Taboo!“Ineveragainperpetratedasimilarpieceofill-manners,which,indeed,wasforbiddenbythecanonsofgoodbreeding,aswellasbythemandatesofthetaboo。

  Butitwasnotalwayssoeasytoperceivewhereinyouhadcontravenedthespiritofthisinstitution。Iwasmanytimescalledtoorder,ifImayusethephrase,whenIcouldnotforthelifeofmeconjecturewhatparticularoffenceIhadcommitted。

  OnedayIwasstrollingthroughasecludedportionofthevalley,andhearingthemusicalsoundoftheclothmalletatalittledistance,Iturneddownapaththatconductedmeinafewmomentstoahousewherethereweresomehalf-dozengirlsemployedinmakingtappa。

点击下载App,搜索"TYPEE",免费读到尾