第12章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"The Tinker’s Wedding",免费读到尾

  Therespectwhichwefeelforwisdomandvirtueis,nodoubt,differentfromthatwhichweconceiveforwealthandgreatness;

  anditrequiresnoverynicediscernmenttodistinguishthedifference。But,notwithstandingthisdifference,thosesentimentsbearaveryconsiderableresemblancetooneanother。

  Insomeparticularfeaturestheyare,nodoubt,different,but,inthegeneralairofthecountenance,theyseemtobesoverynearlythesame,thatinattentiveobserversareveryapttomistaketheonefortheother。

  Inequaldegreesofmeritthereisscarceanymanwhodoesnotrespectmoretherichandthegreat,thanthepoorandthehumble。Withmostmenthepresumptionandvanityoftheformeraremuchmoreadmired,thantherealandsolidmeritofthelatter。Itisscarceagreeabletogoodmorals,oreventogoodlanguage,perhaps,tosay,thatmerewealthandgreatness,abstractedfrommeritandvirtue,deserveourrespect。Wemustacknowledge,however,thattheyalmostconstantlyobtainit;andthattheymay,therefore,beconsideredas,insomerespects,thenaturalobjectsofit。Thoseexaltedstationsmay,nodoubt,becompletelydegradedbyviceandfolly。Buttheviceandfollymustbeverygreat,beforetheycanoperatethiscompletedegradation。Theprofligacyofamanoffashionislookeduponwithmuchlesscontemptandaversion,thanthatofamanofmeanercondition。Inthelatter,asingletransgressionoftherulesoftemperanceandpropriety,iscommonlymoreresented,thantheconstantandavowedcontemptofthemeverisintheformer。

  Inthemiddlingandinferiorstationsoflife,theroadtovirtueandthattofortune,tosuchfortune,atleast,asmeninsuchstationscanreasonablyexpecttoacquire,are,happilyinmostcases,verynearlythesame。Inallthemiddlingandinferiorprofessions,realandsolidprofessionalabilities,joinedtoprudent,just,firm,andtemperateconduct,canveryseldomfailofsuccess。Abilitieswillevensometimesprevailwheretheconductisbynomeanscorrect。Eitherhabitualimprudence,however,orinjustice,orweakness,orprofligacy,willalwaysclouD,andsometimesDepressaltogether,themostsplendidprofessionalabilities。Menintheinferiorandmiddlingstationsoflife,besides,canneverbegreatenoughtobeabovethelaw,whichmustgenerallyoverawethemintosomesortofrespectfor,atleast,themoreimportantrulesofjustice。Thesuccessofsuchpeople,too,almostalwaysdependsuponthefavourandgoodopinionoftheirneighboursandequals;andwithoutatolerablyregularconductthesecanveryseldombeobtained。Thegoodoldproverb,therefore,Thathonestyisthebestpolicy,holds,insuchsituations,almostalwaysperfectlytrue。Insuchsituations,therefore,wemaygenerallyexpectaconsiderabledegreeofvirtue;and,fortunatelyforthegoodmoralsofsociety,thesearethesituationsofbyfarthegreaterpartofmankind。

  Inthesuperiorstationsoflifethecaseisunhappilynotalwaysthesame。Inthecourtsofprinces,inthedrawing-roomsofthegreat,wheresuccessandprefermentdepend,notupontheesteemofintelligentandwell-informedequals,butuponthefancifulandfoolishfavourofignorant,presumptuous,andproudsuperiors;flatteryandfalsehoodtoooftenprevailovermeritandabilities。Insuchsocietiestheabilitiestoplease,aremoreregardedthantheabilitiestoserve。Inquietandpeaceabletimes,whenthestormisatadistance,theprince,orgreatman,wishesonlytobeamused,andisevenapttofancythathehasscarceanyoccasionfortheserviceofanybody,orthatthosewhoamusehimaresufficientlyabletoservehim。Theexternalgraces,thefrivolousaccomplishmentsofthatimpertinentandfoolishthingcalledamanoffashion,arecommonlymoreadmiredthanthesolidandmasculinevirtuesofawarrior,astatesman,aphilosopher,oralegislator。Allthegreatandawfulvirtues,allthevirtueswhichcanfit,eitherforthecouncil,thesenate,orthefield,are,bytheinsolentandinsignificantflatterers,whocommonlyfigurethemostinsuchcorruptedsocieties,heldintheutmostcontemptandderision。WhenthedukeofSullywascalleduponbyLewistheThirteenth,togivehisadviceinsomegreatemergency,heobservedthefavouritesandcourtierswhisperingtooneanother,andsmilingathisunfashionableappearance。’Wheneveryourmajesty’sfather,’saidtheoldwarriorandstatesman,’didmethehonourtoconsultme,heorderedthebuffoonsofthecourttoretireintotheantechamber。’

  Itisfromourdispositiontoadmire,andconsequentlytoimitate,therichandthegreat,thattheyareenabledtoset,ortoleadwhatiscalledthefashion。Theirdressisthefashionabledress;thelanguageoftheirconversation,thefashionablestyle;theirairanddeportment,thefashionablebehaviour。Eventheirvicesandfolliesarefashionable;andthegreaterpartofmenareproudtoimitateandresemblethemintheveryqualitieswhichdishonouranddegradethem。Vainmenoftengivethemselvesairsofafashionableprofligacy,which,intheirhearts,theydonotapproveof,andofwhich,perhaps,theyarereallynotguilty。Theydesiretobepraisedforwhattheythemselvesdonotthinkpraise-worthy,andareashamedofunfashionablevirtueswhichtheysometimespractiseinsecret,andforwhichtheyhavesecretlysomedegreeofrealveneration。

  Therearehypocritesofwealthandgreatness,aswellasofreligionandvirtue;andavainmanisasapttopretendtobewhatheisnot,intheoneway,asacunningmanisintheother。

  Heassumestheequipageandsplendidwayoflivingofhissuperiors,withoutconsideringthatwhatevermaybepraise-worthyinanyofthese,derivesitswholemeritandproprietyfromitssuitablenesstothatsituationandfortunewhichbothrequireandcaneasilysupporttheexpence。Manyapoormanplaceshisgloryinbeingthoughtrich,withoutconsideringthatthedutiesifonemaycallsuchfolliesbysoveryvenerableanamewhichthatreputationimposesuponhim,mustsoonreducehimtobeggary,andrenderhissituationstillmoreunlikethatofthosewhomheadmiresandimitates,thanithadbeenoriginally。

  Toattaintothisenviedsituation,thecandidatesforfortunetoofrequentlyabandonthepathsofvirtue;forunhappily,theroadwhichleadstotheone,andthatwhichleadstotheother,liesometimesinveryoppositedirections。Buttheambitiousmanflattershimselfthat,inthesplendidsituationtowhichheadvances,hewillhavesomanymeansofcommandingtherespectandadmirationofmankind,andwillbeenabledtoactwithsuchsuperiorproprietyandgrace,thatthelustreofhisfutureconductwillentirelycover,orefface,thefoulnessofthestepsbywhichhearrivedatthatelevation。Inmanygovernmentsthecandidatesforthehigheststationsareabovethelaw;and,iftheycanattaintheobjectoftheirambition,theyhavenofearofbeingcalledtoaccountforthemeansbywhichtheyacquiredit。Theyoftenendeavour,therefore,notonlybyfraudandfalsehood,theordinaryandvulgarartsofintrigueandcabal;butsometimesbytheperpetrationofthemostenormouscrimes,bymurderandassassination,byrebellionandcivilwar,tosupplantanddestroythosewhoopposeorstandinthewayoftheirgreatness。Theymorefrequentlymiscarrythansucceed;andcommonlygainnothingbutthedisgracefulpunishmentwhichisduetotheircrimes。But,thoughtheyshouldbesoluckyastoattainthatwished-forgreatness,theyarealwaysmostmiserablydisappointedinthehappinesswhichtheyexpecttoenjoyinit。

  Itisnoteaseorpleasure,butalwayshonour,ofonekindoranother,thoughfrequentlyanhonourveryillunderstood,thattheambitiousmanreallypursues。Butthehonourofhisexaltedstationappears,bothinhisowneyesandinthoseofotherpeople,pollutedanddefiledbythebasenessofthemeansthroughwhichherosetoit。Thoughbytheprofusionofeveryliberalexpence;thoughbyexcessiveindulgenceineveryprofligatepleasure,thewretched,butusual,resourceofruinedcharacters;

  thoughbythehurryofpublicbusiness,orbytheprouderandmoredazzlingtumultofwar,hemayendeavourtoefface,bothfromhisownmemoryandfromthatofotherpeople,theremembranceofwhathehasdone;thatremembranceneverfailstopursuehim。Heinvokesinvainthedarkanddismalpowersofforgetfulnessandoblivion。Heremembershimselfwhathehasdone,andthatremembrancetellshimthatotherpeoplemustlikewiserememberit。Amidstallthegaudypompofthemostostentatiousgreatness;amidstthevenalandvileadulationofthegreatandofthelearned;amidstthemoreinnocent,thoughmorefoolish,acclamationsofthecommonpeople;amidstalltheprideofconquestandthetriumphofsuccessfulwar,heisstillsecretlypursuedbytheavengingfuriesofshameandremorse;

  and,whilegloryseemstosurroundhimonallsides,hehimself,inhisownimagination,seesblackandfoulinfamyfastpursuinghim,andeverymomentreadytoovertakehimfrombehind。EventhegreatCaesar,thoughhehadthemagnanimitytodismisshisguards,couldnotdismisshissuspicions。TheremembranceofPharsaliastillhauntedandpursuedhim。When,attherequestofthesenate,hehadthegenerositytopardonMarcellus,hetoldthatassembly,thathewasnotunawareofthedesignswhichwerecarryingonagainsthislife;butthat,ashehadlivedlongenoughbothfornatureandforglory,hewascontentedtodie,andthereforedespisedallconspiracies。Hehad,perhaps,livedlongenoughfornature。Butthemanwhofelthimselftheobjectofsuchdeadlyresentment,fromthosewhosefavourhewishedtogain,andwhomhestillwishedtoconsiderashisfriends,hadcertainlylivedtoolongforrealglory;orforallthehappinesswhichhecouldeverhopetoenjoyintheloveandesteemofhisequals。

  OfMeritandDemerit;or,oftheObjectsofRewardandPunishmentConsistingofThreePartsSectionI

  OftheSenseofMeritandDemeritIntroductionThereisanothersetofqualitiesascribedtotheactionsandconductofmankind,distinctfromtheirproprietyorimpropriety,theirdecencyorungracefulness,andwhicharetheobjectsofadistinctspeciesofapprobationanddisapprobation。TheseareMeritandDemerit,thequalitiesofdeservingreward,andofdeservingpunishment。

  Ithasalreadybeenobserved,thatthesentimentoraffectionoftheheart,fromwhichanyactionproceeds,anduponwhichitswholevirtueorvicedepends,maybeconsideredundertwodifferentaspects,orintwodifferentrelations:first,inrelationtothecauseorobjectwhichexcitesit;and,secondly,inrelationtotheendwhichitproposes,ortotheeffectwhichittendstoproduce:thatuponthesuitablenessorunsuitableness,upontheproportionordisproportion,whichtheaffectionseemstobeartothecauseorobjectwhichexcitesit,dependstheproprietyorimpropriety,thedecencyorungracefulnessoftheconsequentaction;andthatuponthebeneficialorhurtfuleffectswhichtheaffectionproposesortendstoproduce,dependsthemeritordemerit,thegoodorilldesertoftheactiontowhichitgivesoccasion。Whereinconsistsoursenseoftheproprietyorimproprietyofactions,hasbeenexplainedintheformerpartofthisdiscourse。Wecomenowtoconsider,whereinconsiststhatoftheirgoodorilldesert。

点击下载App,搜索"The Tinker’s Wedding",免费读到尾