第23章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"The Theory of the Leisure Class",免费读到尾

  Anycommunitymaybeviewedasanindustrialoreconomicmechanism,thestructureofwhichismadeupofwhatiscalleditseconomicinstitutions。Theseinstitutionsarehabitualmethodsofcarryingonthelifeprocessofthecommunityincontactwiththematerialenvironmentinwhichitlives。Whengivenmethodsofunfoldinghumanactivityinthisgivenenvironmenthavebeenelaboratedinthisway,thelifeofthecommunitywillexpressitselfwithsomefacilityinthesehabitualdirections。Thecommunitywillmakeuseoftheforcesoftheenvironmentforthepurposesofitslifeaccordingtomethodslearnedinthepastandembodiedintheseinstitutions。Butaspopulationincreases,andasmen’sknowledgeandskillindirectingtheforcesofnaturewiden,thehabitualmethodsofrelationbetweenthemembersofthegroup,andthehabitualmethodofcarryingonthelifeprocessofthegroupasawhole,nolongergivethesameresultasbefore;noraretheresultingconditionsoflifedistributedandapportionedinthesamemannerorwiththesameeffectamongthevariousmembersasbefore。Iftheschemeaccordingtowhichthelifeprocessofthegroupwascarriedonundertheearlierconditionsgaveapproximatelythehighestattainableresult——underthecircumstances——inthewayofefficiencyorfacilityofthelifeprocessofthegroup;

  thenthesameschemeoflifeunalteredwillnotyieldthehighestresultattainableinthisrespectunderthealteredconditions。

  Underthealteredconditionsofpopulation,skill,andknowledge,thefacilityoflifeascarriedonaccordingtothetraditionalschememaynotbelowerthanundertheearlierconditions;butthechancesarealwaysthatitislessthanmightheiftheschemewerealteredtosuitthealteredconditions。

  Thegroupismadeupofindividuals,andthegroup’slifeisthelifeofindividualscarriedoninatleastostensibleseveralty。Thegroup’sacceptedschemeoflifeistheconsensusofviewsheldbythebodyoftheseindividualsastowhatisright,good,expedient,andbeautifulinthewayofhumanlife。

  Intheredistributionoftheconditionsoflifethatcomesofthealteredmethodofdealingwiththeenvironment,theoutcomeisnotanequablechangeinthefacilityoflifethroughoutthegroup。Thealteredconditionsmayincreasethefacilityoflifeforthegroupasawhole,buttheredistributionwillusuallyresultinadecreaseoffacilityorfullnessoflifeforsomemembersofthegroup。Anadvanceintechnicalmethods,inpopulation,orinindustrialorganizationwillrequireatleastsomeofthemembersofthecommunitytochangetheirhabitsoflife,iftheyaretoenterwithfacilityandeffectintothealteredindustrialmethods;andindoingsotheywillbeunabletoliveuptothereceivednotionsastowhataretherightandbeautifulhabitsoflife。

  Anyonewhoisrequiredtochangehishabitsoflifeandhishabitualrelationstohisfellowmenwillfeelthediscrepancybetweenthemethodofliferequiredofhimbythenewlyarisenexigencies,andthetraditionalschemeoflifetowhichheisaccustomed。Itistheindividualsplacedinthispositionwhohavetheliveliestincentivetoreconstructthereceivedschemeoflifeandaremostreadilypersuadedtoacceptnewstandards;

  anditisthroughtheneedofthemeansoflivelihoodthatmenareplacedinsuchaposition。Thepressureexertedbytheenvironmentuponthegroup,andmakingforareadjustmentofthegroup’sschemeoflife,impingesuponthemembersofthegroupintheformofpecuniaryexigencies;anditisowingtothisfact——

  thatexternalforcesareingreatparttranslatedintotheformofpecuniaryoreconomicexigencies——itisowingtothisfactthatwecansaythattheforceswhichcounttowardareadjustmentofinstitutionsinanymodernindustrialcommunityarechieflyeconomicforces;ormorespecifically,theseforcestaketheformofpecuniarypressure。Suchareadjustmentasisherecontemplatedissubstantiallyachangeinmen’sviewsastowhatisgoodandright,andthemeansthroughwhichachangeiswroughtinmen’sapprehensionofwhatisgoodandrightisinlargepartthepressureofpecuniaryexigencies。

  Anychangeinmen’sviewsastowhatisgoodandrightinhumanlifemakeitswaybuttardilyatthebest。Especiallyisthistrueofanychangeinthedirectionofwhatiscalledprogress;thatistosay,inthedirectionofdivergencefromthearchaicposition——fromthepositionwhichmaybeaccountedthepointofdepartureatanystepinthesocialevolutionofthecommunity。Retrogression,reapproachtoastandpointtowhichtheracehasbeenlonghabituatedinthepast,iseasier。Thisisespeciallytrueincasethedevelopmentawayfromthispaststandpointhasnotbeenduechieflytoasubstitutionofanethnictypewhosetemperamentisalientotheearlierstandpoint。

  TheculturalstagewhichliesimmediatelybackofthepresentinthelifehistoryofWesterncivilizationiswhathasherebeencalledthequasi-peaceablestage。Atthisquasi-peaceablestagethelawofstatusisthedominantfeatureintheschemeoflife。

  Thereisnoneedofpointingouthowpronethemenoftodayaretoreverttothespiritualattitudeofmasteryandofpersonalsubserviencewhichcharacterizesthatstage。Itmayratherbesaidtobeheldinanuncertainabeyancebytheeconomicexigenciesoftoday,thantohavebeendefinitelysupplantedbyahabitofmindthatisinfullaccordwiththeselater-developedexigencies。Thepredatoryandquasi-peaceablestagesofeconomicevolutionseemtohavebeenoflongdurationinlifehistoryofallthechiefethnicelementswhichgotomakeupthepopulationsoftheWesternculture。Thetemperamentandthepropensitiespropertothoseculturalstageshave,therefore,attainedsuchapersistenceastomakeaspeedyreversiontothebroadfeaturesofthecorrespondingpsychologicalconstitutioninevitableinthecaseofanyclassorcommunitywhichisremovedfromtheactionofthoseforcesthatmakeforamaintenanceofthelater-developedhabitsofthought。

  Itisamatterofcommonnotorietythatwhenindividuals,orevenconsiderablegroupsofmen,aresegregatedfromahigherindustrialcultureandexposedtoalowerculturalenvironment,ortoaneconomicsituationofamoreprimitivecharacter,theyquicklyshowevidenceofreversiontowardthespiritualfeatureswhichcharacterizethepredatorytype;anditseemsprobablethatthedolicho-blondtypeofEuropeanmanispossessedofagreaterfacilityforsuchreversiontobarbarismthantheotherethnicelementswithwhichthattypeisassociatedintheWesternculture。Examplesofsuchareversiononasmallscaleaboundinthelaterhistoryofmigrationandcolonization。Exceptforthefearofoffendingthatchauvinisticpatriotismwhichissocharacteristicafeatureofthepredatoryculture,andthepresenceofwhichisfrequentlythemoststrikingmarkofreversioninmoderncommunities,thecaseoftheAmericancoloniesmightbecitedasanexampleofsuchareversiononanunusuallylargescale,thoughitwasnotareversionofverylargescope。

  Theleisureclassisingreatmeasureshelteredfromthe躩躶tressofthoseeconomicexigencieswhichprevailinanymodem,highlyorganizedindustrialcommunity。Theexigenciesofthestruggleforthemeansoflifearelessexactingforthisclassthanforanyother;andasaconsequenceofthisprivilegedpositionweshouldexpecttofinditoneoftheleastresponsiveoftheclassesofsocietytothedemandswhichthesituationmakesforafurthergrowthofinstitutionsandareadjustmenttoanalteredindustrialsituation。Theleisureclassistheconservativeclass。Theexigenciesofthegeneraleconomicsituationofthecommunitydonotfreelyordirectlyimpingeuponthemembersofthisclass。Theyarenotrequiredunderpenaltyofforfeituretochangetheirhabitsoflifeandtheirtheoreticalviewsoftheexternalworldtosuitthedemandsofanalteredindustrialtechnique,sincetheyarenotinthefullsenseanorganicpartoftheindustrialcommunity。Thereforetheseexigenciesdonotreadilyproduce,inthemembersofthisclass,thatdegreeofuneasinesswiththeexistingorderwhichalonecanleadanybodyofmentogiveupviewsandmethodsoflifethathavebecomehabitualtothem。Theofficeoftheleisureclassinsocialevolutionistoretardthemovementandtoconservewhatisobsolescent。Thispropositionisbynomeansnovel;ithaslongbeenoneofthecommonplacesofpopularopinion。

  Theprevalentconvictionthatthewealthyclassisbynatureconservativehasbeenpopularlyacceptedwithoutmuchaidfromanytheoreticalviewastotheplaceandrelationofthatclassintheculturaldevelopment。Whenanexplanationofthisclassconservatismisoffered,itiscommonlytheinvidiousonethatthewealthyclassopposesinnovationbecauseithasavestedinterest,ofanunworthysort,inmaintainingthepresentconditions。Theexplanationhereputforwardimputesnounworthymotive。Theoppositionoftheclasstochangesintheculturalschemeisinstinctive,anddoesnotrestprimarilyonaninterestedcalculationofmaterialadvantages;itisaninstinctiverevulsionatanydeparturefromtheacceptedwayofdoingandoflookingatthings——arevulsioncommontoallmenandonlytobeovercomebystressofcircumstances。Allchangeinhabitsoflifeandofthoughtisirksome。Thedifferenceinthisrespectbetweenthewealthyandthecommonrunofmankindliesnotsomuchinthemotivewhichpromptstoconservatismasinthedegreeofexposuretotheeconomicforcesthaturgeachange。Themembersofthewealthyclassdonotyieldtothedemandforinnovationasreadilyasothermenbecausetheyarenotconstrainedtodoso。

  Thisconservatismofthewealthyclassissoobviousafeaturethatithasevencometoberecognizedasamarkofrespectability。Sinceconservatismisacharacteristicofthewealthierandthereforemorereputableportionofthecommunity,ithasacquiredacertainhonorificordecorativevalue。Ithasbecomeprescriptivetosuchanextentthatanadherencetoconservativeviewsiscomprisedasamatterofcourseinournotionsofrespectability;anditisimperativelyincumbentonallwhowouldleadablamelesslifeinpointofsocialrepute。

  Conservatism,beinganupper-classcharacteristic,isdecorous;

  andconversely,innovation,beingalower-classphenomenon,isvulgar。Thefirstandmostunreflectedelementinthatinstinctiverevulsionandreprobationwithwhichweturnfromallsocialinnovatorsisthissenseoftheessentialvulgarityofthething。Sothatevenincaseswhereonerecognizesthesubstantialmeritsofthecaseforwhichtheinnovatorisspokesman——asmayeasilyhappeniftheevilswhichheseekstoremedyaresufficientlyremoteinpointoftimeorspaceorpersonalcontact——stillonecannotbutbesensibleofthefactthattheinnovatorisapersonwithwhomitisatleastdistastefultobeassociated,andfromwhosesocialcontactonemustshrink。

  Innovationisbadform。

  Thefactthattheusages,actions,andviewsofthewell-to-doleisureclassacquirethecharacterofaprescriptivecanonofconductfortherestofsociety,givesaddedweightandreachtotheconservativeinfluenceofthatclass。Itmakesitincumbentuponallreputablepeopletofollowtheirlead。Sothat,byvirtueofitshighpositionastheavatarofgoodform,thewealthierclasscomestoexertaretardinginfluenceuponsocialdevelopmentfarinexcessofthatwhichthesimplenumericalstrengthoftheclasswouldassignit。Itsprescriptiveexampleactstogreatlystiffentheresistanceofallotherclassesagainstanyinnovation,andtofixmen’saffectionsuponthegoodinstitutionshandeddownfromanearliergeneration。

  Thereisasecondwayinwhichtheinfluenceoftheleisureclassactsinthesamedirection,sofarasconcernshindrancetotheadoptionofaconventionalschemeoflifemoreinaccordwiththeexigenciesofthetime。Thissecondmethodofupperclassguidanceisnotinstrictconsistencytobebroughtunderthesamecategoryastheinstinctiveconservatismandaversiontonewmodesofthoughtjustspokenof;butitmayaswellbedealtwithhere,sinceithasatleastthismuchincommonwiththeconservativehabitofmindthatitactstoretardinnovationandthegrowthofsocialstructure。Thecodeofproprieties,conventionalities,andusagesinvogueatanygiventimeandamonganygivenpeoplehasmoreorlessofthecharacterofanorganicwhole;sothatanyappreciablechangeinonepointoftheschemeinvolvessomethingofachangeorreadjustmentatotherpointsalso,ifnotareorganizationallalongtheline。Whenachangeismadewhichimmediatelytouchesonlyaminorpointinthescheme,theconsequentderangementofthestructureofconventionalitiesmaybeinconspicuous;buteveninsuchacaseitissafetosaythatsomederangementofthegeneralscheme,moreorlessfar-reaching,willfollow。Ontheotherhand,whenanattemptedreforminvolvesthesuppressionorthorough-goingremodellingofaninstitutionoffirst-rateimportanceintheconventionalscheme,itisimmediatelyfeltthataseriousderangementoftheentireschemewouldresult;itisfeltthatareadjustmentofthestructuretothenewformtakenonbyoneofitschiefelementswouldbeapainfulandtedious,ifnotadoubtfulprocess。

  Inordertorealizethedifficultywhichsucharadicalchangeinanyonefeatureoftheconventionalschemeoflifewouldinvolve,itisonlynecessarytosuggestthesuppressionofthemonogamicfamily,oroftheagnaticsystemofconsanguinity,orofprivateproperty,orofthetheisticfaith,inanycountryoftheWesterncivilization;orsupposethesuppressionofancestorworshipinChina,orofthecastesysteminindia,orofslaveryinAfrica,ortheestablishmentofequalityofthesexesinMohammedancountries。Itneedsnoargumenttoshowthatthederangementofthegeneralstructureofconventionalitiesinanyofthesecaseswouldbeveryconsiderable。Inordertoeffectsuchaninnovationaveryfar-reachingalterationofmen’shabitsofthoughtwouldbeinvolvedalsoatotherpointsoftheschemethantheoneimmediatelyinquestion。Theaversiontoanysuchinnovationamountstoashrinkingfromanessentiallyalienschemeoflife。

点击下载App,搜索"The Theory of the Leisure Class",免费读到尾