第81章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"Memoirs of Extraordinary Popular Delusions",免费读到尾

  AnumberofyoungwomeninaconventatWurzburgfanciedthemselvesbewitched;theyfelt,likeallhystericsubjects,asenseofsuffocationinthethroat。Theywentintofitsrepeatedly;andoneofthem,whohadswallowedneedles,evacuatedthematabscesses,whichformedindifferentpartsofthebody。Thecryofsorcerywasraised,andayoungwoman,namedMariaRenataSanger,wasarrestedonthechargeofhavingleaguedwiththedevil,tobewitchfiveoftheyoungladies。ItwasswornonthetrialthatMariahadbeenfrequentlyseentoclamberovertheconventwallsintheshapeofapig——that,proceedingtothecellar,sheusedtodrinkthebestwinetillshewasintoxicated;andthenstartsuddenlyupinherownform。Othergirlsassertedthatsheusedtoprowlabouttherooflikeacat,andoftenpenetrateintotheirchamber,andfrightenthembyherdreadfulhowlings。Itwasalsosaidthatshehadbeenseenintheshapeofahare,milkingthecowsdryinthemeadowsbelongingtotheconvent;

  thatsheusedtoperformasanactressontheboardsofDruryLanetheatreinLondon,and,ontheverysamenight,returnuponabroomsticktoWurzburg,andafflicttheyoungladieswithpainsinalltheirlimbs。Uponthisevidenceshewascondemned,andburnedaliveinthemarket-placeofWurzburg。

  Hereendsthisfrightfulcatalogueofmurderandsuperstition。

  Sincethatday,thebeliefinwitchcrafthasfledfromthepopulousabodesofmen,andtakenrefugeinremotevillagesanddistrictstoowild,rugged,andinhospitabletoaffordaresting-placeforthefootofcivilization。Rudefishersanduneducatedlabourersstillattributeeveryphenomenonofnaturewhichtheycannotaccountfor,tothedevilandwitches。Catalepsy,thatwondrousdisease,isstillthoughtbyignorantgossipstobetheworkofSatan;andhypochondriacs,uninformedbyscienceofthenatureoftheirmalady,devoutlybelieveintherealityoftheirvisions。ThereaderwouldhardlycredittheextentofthedelusionuponthissubjectintheveryheartofEnglandatthisday。Manyanoldwomanleadsalifeofmiseryfromtheunfeelinginsultsofherneighbours,whoraisethescornfulfingerandhootingvoiceather,becauseinherdecrepitudesheisugly,spiteful,perhapsinsane,andrealizesinherpersonalappearancethedescriptionpreservedbytraditionofthewitchesofyore。Evenintheneighbourhoodofgreattownsthetaintremainsofthisoncewidely-spreadcontagion。Ifnovictimsfallbeneathit,theenlightenmentofthelawisallthatpreventsarecurrenceofscenesashorridasthoseoftheseventeethcentury。HundredsuponhundredsofwitnessescouldbefoundtosweartoabsurditiesasgreatasthoseassertedbytheinfamousMatthewHopkins。

  IntheAnnualRegisterfor1760,aninstanceofthebeliefinwitchcraftisrelated,whichshowshowsuperstitionlingers。AdisputearoseinthelittlevillageofGlen,inLeicestershire,betweentwooldwomen,eachofwhomvehementlyaccusedtheotherofwitchcraft。

  Thequarrelatlastransohighthatachallengeensued,andtheybothagreedtobetriedbytheordealofswimming。Theyaccordinglystrippedtotheirshifts——procuredsomemen,whotiedtheirthumbsandgreattoestogether,cross-wise,andthen,withacart-ropeabouttheirmiddle,sufferedthemselvestobethrownintoapoolofwater。

  Oneofthemsankimmediately,buttheothercontinuedstrugglingashorttimeuponthesurfaceofthewater,whichthemobdeeminganinfalliblesignofherguilt,pulledherout,andinsistedthatsheshouldimmediatelyimpeachallheraccomplicesinthecraft。Sheaccordinglytoldthemthat,intheneighbouringvillageofBurton,therewereseveraloldwomenas“muchwitchesasshewas。“Happilyforher,thisnegativeinformationwasdeemedsufficient,andastudentinastrology,or“white-witch,“comingupatthetime,themob,byhisdirection,proceededforthwithtoBurtoninsearchofallthedelinquents。Afteralittleconsultationontheirarrival,theywenttotheoldwoman’shouseonwhomtheyhadfixedthestrongestsuspicion。Thepooroldcreatureontheirapproachlockedtheouterdoor,andfromthewindowofanupstairsroomaskedwhattheywanted。

  Theyinformedherthatshewaschargedwithbeingguiltyofwitchcraft,andthattheywerecometoduckher;remonstratingwithheratthesametimeuponthenecessityofsubmissiontotheordeal,that,ifshewereinnocent,alltheworldmightknowit。Uponherpersistinginapositiverefusaltocomedown,theybrokeopenthedoorandcarriedheroutbyforce,toadeepgravel-pitfullofwater。

  Theytiedherthumbsandtoestogetherandthrewherintothewater,wheretheykeptherforseveralminutes,drawingheroutandintwoorthreetimesbytheroperoundhermiddle。Notbeingabletosatisfythemselveswhethershewereawitchorno,theyatlastlethergo,or,moreproperlyspeaking,theyleftheronthebanktowalkhomebyherself,ifsheeverrecovered。Nextday,theytriedthesameexperimentuponanotherwoman,andafterwardsuponathird;but,fortunately,neitherofthevictimslostherlifefromthisbrutality。

  Manyoftheringleadersintheoutragewereapprehendedduringtheweek,andtriedbeforethejusticesatquarter-sessions。Twoofthemweresentencedtostandinthepilloryandtobeimprisonedforamonth;andasmanyastwentymorewerefinedinsmallsumsfortheassault,andboundovertokeepthepeaceforatwelvemonth。

  “Solateastheyear1785,“saysArnot,inhiscollectionandabridgmentofCriminalTrialsinScotland,“itwasthecustomamongthesectofSecederstoreadfromthepulpitanannualconfessionofsins,nationalandpersonal;amongsttheformerofwhichwasparticularlymentionedthe’RepealbyParliamentofthepenalstatuteagainstwitches,contrarytotheexpresslawsofGod。’“

  ManyhousesarestilltobefoundinEnglandwiththehorse-shoethegrandpreservativeagainstwitchcraftnailedagainstthethreshold。Ifanyover-wisephilosophershouldattempttoremovethem,thechancesarethathewouldhavemorebrokenbonesthanthanksforhisinterference。LetanymanwalkintoCross-street,Hatton-Garden,andfromthenceintoBleeding-heartYard,andlearnthetalesstilltoldandbelievedofonehouseinthatneighbourhood,andhewillaskhimselfinastonishmentifsuchthingscanbeinthenineteenthcentury。ThewitchcraftofLadyHatton,thewifeofthefamousSirChristopher,sorenownedforhiselegantdancinginthedaysofElizabeth,isasdevoutlybelievedastheGospels。Theroomistobeseenwherethedevilseizedheraftertheexpirationofthecontracthehadmadewithher,andboreherawaybodilytothepitofTophet:

  thepumpagainstwhichhedashedherisstillpointedout,andthespotwhereherheartwasfound,afterhehadtornitoutofherbosomwithhisironclaws,hasreceivedthenameofBleeding-heartYard,inconfirmationofthestory。Whetherthehorse-shoestillremainsuponthedoorofthehauntedhouse,tokeepawayotherwitches,isuncertain;butthereitwas,twelveorthirteenyearsago。Thewriterresidedatthattimeinthehousealludedto,andwellremembersthatmorethanoneoldwomanbeggedforadmittancerepeatedly,tosatisfythemselvesthatitwasinitsproperplace。Onepoorcreature,apparentlyinsane,andclothedinrags,cametothedoorwithatremendousdouble-knock,asloudasthatofafashionablefootman,andwalkedstraightalongthepassagetothehorse-shoe。Greatwasthewondermentoftheinmates,especiallywhenthewomanspatuponthehorse-shoe,andexpressedhersorrowthatshecoulddonoharmwhileitremainedthere。Afterspittingupon,andkickingitagainandagain,shecoollyturnedroundandleftthehouse,withoutsayingawordtoanybody。Thispoorcreatureperhapsintendedajoke,buttheprobabilityisthatsheimaginedherselfawitch。InSaffronHill,wheresheresided,herignorantneighboursgaveherthatcharacter,andlookeduponherwithnolittlefearandaversion。

  MorethanoneexampleofthepopularbeliefinwitchcraftoccurredintheneighbourhoodofHastingssolatelyastheyear1830。Anagedwoman,whoresidedintheRope-walkofthattown,wassorepulsiveinherappearance,thatshewasinvariablyaccusedofbeingawitchbyalltheignorantpeoplewhoknewher。Shewasbentcompletelydouble;

  andthoughveryold,hereyewasunusuallybrightandmalignant。Sheworearedcloak,andsupportedherselfonacrutch:shewas,toalloutwardappearance,theverybeauidealofawitch。Sodearispowertothehumanheart,thatthisoldwomanactuallyencouragedthepopularsuperstition:shetooknopainstoremovetheillimpression,butseemedtodelightthatshe,oldandmiserableasshewas,couldkeepinawesomanyhappierandstrongerfellow-creatures。Timidgirlscrouchedwithfearwhentheymether,andmanywouldgoamileoutoftheirwaytoavoidher。Likethewitchesoftheoldentime,shewasnotsparingofhercursesagainstthosewhooffendedher。Thechildofawomanwhoresidedwithintwodoorsofher,wasafflictedwithlameness,andthemotherconstantlyassertedthattheoldwomanhadbewitchedher。Alltheneighbourscreditedthetale。Itwasbelieved,too,thatshecouldassumetheformofacat。Manyaharmlesspusshasbeenhuntedalmosttothedeathbymobsofmenandboys,uponthesuppositionthattheanimalwouldstartupbeforetheminthetrueshapeofMother*****。

  Inthesametownthereresidedafisherman,——whois,probably,stillalive,andwhosename,forthatreason,weforbeartomention,——whowastheobjectofunceasingpersecution,becauseitwassaidthathehadsoldhimselftothedevil。Itwascurrentlyreportedthathecouldcreepthroughakeyhole,andthathehadmadeawitchofhisdaughter,inorderthathemighthavethemorepoweroverhisfellows。

  Itwasalsobelievedthathecouldsitonthepointsofpinsandneedles,andfeelnopain。Hisbrother-fishermenputhimtothistestwhenevertheyhadanopportunity。Inthealehouseswhichhefrequented,theyoftenplacedlongneedlesinthecushionsofthechairs,insuchamannerthathecouldnotfailtopiercehimselfwhenhesatdown。Theresultoftheseexperimentstendedtoconfirmtheirfaithinhissupernaturalpowers。Itwasassertedthatheneverflinched。SuchwasthepopularfeelinginthefashionabletownofHastingsonlysevenyearsago;veryprobablyitisthesamenow。

  InthenorthofEngland,thesuperstitionlingerstoanalmostinconceivableextent。Lancashireaboundswithwitch-doctors,asetofquacks,whopretendtocurediseasesinflictedbythedevil。Thepracticesoftheseworthiesmaybejudgedofbythefollowingcase,reportedinthe“HertfordReformer,“ofthe23rdofJune,1838。Thewitch-doctoralludedtoisbetterknownbythenameofthecunningman,andhasalargepracticeinthecountiesofLincolnandNottingham。Accordingtothewriterin“TheReformer,“thedupe,whosenameisnotmentioned,hadbeenforabouttwoyearsafflictedwithapainfulabscess,andhadbeenprescribedforwithoutreliefbymorethanonemedicalgentleman。Hewasurgedbysomeofhisfriends,notonlyinhisownvillage,butinneighbouringones,toconsultthewitch-doctor,astheywereconvincedhewasundersomeevilinfluence。

  Heagreed,andsenthiswifetothecunningman,wholivedinNewSaintSwithin’s,inLincoln。Shewasinformedbythisignorantimpostorthatherhusband’sdisorderwasaninflictionofthedevil,occasionedbyhisnext-doorneighbours,whohadmadeuseofcertaincharmsforthatpurpose。Fromthedescriptionhegaveoftheprocess,itappearstobethesameasthatemployedbyDr。FianandGellieDuncan,toworkwoeuponKingJames。Hestatedthattheneighbours,instigatedbyawitch,whomhepointedout,tooksomewax,andmouldeditbeforethefireintotheformofherhusband,asnearastheycouldrepresenthim;theythenpiercedtheimagewithpinsonallsides——

  repeatedtheLord’sPrayerbackwards,andofferedprayerstothedevilthathewouldfixhisstingsintothepersonwhomthatfigurerepresented,inlikemannerastheypierceditwithpins。Tocounteracttheeffectsofthisdiabolicalprocess,thewitch-doctorprescribedacertainmedicine,andacharmtobewornnextthebody,onthatpartwherethediseaseprincipallylay。Thepatientwastorepeatthe109thand119thPsalmseveryday,orthecurewouldnotbeeffectual。Thefeewhichheclaimedforthisadvicewasaguinea。

点击下载App,搜索"Memoirs of Extraordinary Popular Delusions",免费读到尾