第1章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"To—morrow",免费读到尾

  byJosephConrad

  WhatwasknownofCaptainHagberdinthelittleseaportofColebrookwasnotexactlyinhisfavour。

  Hedidnotbelongtotheplace。Hehadcometosettlethereundercircumstancesnotatallmyste—

  rious——heusedtobeverycommunicativeaboutthematthetime——butextremelymorbidandun—

  reasonable。Hewaspossessedofsomelittlemoneyevidently,becauseheboughtaplotofground,andhadapairofuglyyellowbrickcottagesrunupverycheaply。HeoccupiedoneofthemhimselfandlettheothertoJosiahCarvil——blindCarvil,theretiredboat—builder——amanofevilreputeasadomestictyrant。

  Thesecottageshadonewallincommon,sharedinalineofironrailingdividingtheirfrontgar—

  dens;awoodenfenceseparatedtheirbackgardens。

  MissBessieCarvilwasallowed,asitwereofright,tothrowoveritthetea—cloths,bluerags,oranapronthatwanteddrying。

  \"Itrotsthewood,Bessiemygirl,\"thecaptainwouldremarkmildly,fromhissideofthefence,eachtimehesawherexercisingthatprivilege。

  Shewasatallgirl;thefencewaslow,andshecouldspreadherelbowsonthetop。Herhandswouldberedwiththebitofwashingshehaddone,butherforearmswerewhiteandshapely,andshewouldlookatherfather’slandlordinsilence——inaninformedsilencewhichhadanairofknowledge,expectationanddesire。

  \"Itrotsthewood,\"repeatedCaptainHagberd。

  \"Itistheonlyunthrifty,carelesshabitIknowinyou。Whydon’tyouhaveaclotheslineoutinyourbackyard?\"

  MissCarvilwouldsaynothingtothis——sheonlyshookherheadnegatively。Thetinybackyardonhersidehadafewstone—borderedlittlebedsofblackearth,inwhichthesimpleflowersshefoundtimetocultivateappearedsomehowextravagantlyovergrown,asifbelongingtoanexoticclime;andCaptainHagberd’supright,haleperson,cladinNo。1sail—clothfromheadtofoot,wouldbeemer—

  gingknee—deepoutofrankgrassandthetallweeksonhissideofthefence。Heappeared,withthecol—

  ouranduncouthstiffnessoftheextraordinaryma—

  terialinwhichhechosetoclothehimself——\"forthetimebeing,\"wouldbehismumbledremarktoanyobservationonthesubject——likeamanroughenedoutofgranite,standinginawildernessnotbigenoughforadecentbilliard—room。Aheavyfigureofamanofstone,witharedhandsomeface,abluewanderingeye,andagreatwhitebeardflowingtohiswaistandnevertrimmedasfarasColebrookknew。

  Sevenyearsbefore,hehadseriouslyanswered,\"Nextmonth,Ithink,\"tothechaffingattempttosecurehiscustommadebythatdistinguishedlocalwit,theColebrookbarber,whohappenedtobesit—

  tinginsolentlyinthetap—roomoftheNewInnneartheharbour,wherethecaptainhadenteredtobuyanounceoftobacco。Afterpayingforhispur—

  chasewiththreehalf—penceextractedfromthecor—

  nerofahandkerchiefwhichhecarriedinthecuffofhissleeve,CaptainHagberdwentout。Assoonasthedoorwasshutthebarberlaughed。\"Theoldoneandtheyoungonewillbestrollingarminarmtogetshavedinmyplacepresently。Thetailorshallbesettowork,andthebarber,andthecandlestickmaker;higholdtimesarecomingforColebrook,theyarecoming,tobesure。Itusedtobe’nextweek,’nowithascometo’nextmonth,’

  andsoon——soonitwillbenextspring,forallI

  know。\"

  Noticingastrangerlisteningtohimwithava—

  cantgrin,heexplained,stretchingouthislegscyn—

  ically,thatthisqueeroldHagberd,aretiredcoast—

  ing—skipper,waswaitingforthereturnofasonofhis。Theboyhadbeendrivenawayfromhome,heshouldn’twonder;hadrunawaytoseaandhadneverbeenheardofsince。PuttorestinDavyJones’slockerthismanyaday,aslikelyasnot。

  ThatoldmancameflyingtoColebrookthreeyearsagoallinblackbroadcloth(hadlosthiswifelatelythen),gettingoutofathird—classsmokerasifthedevilhadbeenathisheels;andtheonlythingthatbroughthimdownwasaletter——ahoaxprobably。Somejokerhadwrittentohimaboutaseafaringmanwithsomesuchnamewhowassup—

  posedtobehangingaboutsomegirlorother,eitherinColebrookorintheneighbourhood。\"Funny,ain’tit?\"TheoldchaphadbeenadvertisingintheLondonpapersforHarryHagberd,andoffer—

  ingrewardsforanysortoflikelyinformation。

  Andthebarberwouldgoontodescribewithsar—

  donicgusto,howthatstrangerinmourninghadbeenseenexploringthecountry,incarts,onfoot,takingeverybodyintohisconfidence,visitingalltheinnsandalehousesformilesaround,stoppingpeopleontheroadwithhisquestions,lookingintotheveryditchesalmost;firstinthegreatestexcite—

  ment,thenwithaploddingsortofperseverance,growingslowerandslower;andhecouldnoteventellyouplainlyhowhissonlooked。Thesailorwassupposedtobeoneoftwothathadleftatim—

  bership,andtohavebeenseendanglingaftersomegirl;buttheoldmandescribedaboyoffourteenorso——\"aclever—looking,high—spiritedboy。\"Andwhenpeopleonlysmiledatthishewouldrubhisforeheadinaconfusedsortofwaybeforeheslunkoff,lookingoffended。Hefoundnobody,ofcourse;notatraceofanybody——neverheardofanythingworthbelief,atanyrate;buthehadnotbeenablesomehowtotearhimselfawayfromCole—

  brook。

  \"Itwastheshockofthisdisappointment,per—

  haps,comingsoonafterthelossofhiswife,thathaddrivenhimcrazyonthatpoint,\"thebarbersuggested,withanairofgreatpsychologicalin—

  sight。Afteratimetheoldmanabandonedtheac—

  tivesearch。Hissonhadevidentlygoneaway;

  buthesettledhimselftowait。HissonhadbeenonceatleastinColebrookinpreferencetohisna—

  tiveplace。Theremusthavebeensomereasonforit,heseemedtothink,someverypowerfulinduce—

  ment,thatwouldbringhimbacktoColebrookagain。

  \"Ha,ha,ha!Why,ofcourse,Colebrook。

  Whereelse?That’stheonlyplaceintheUnitedKingdomforyourlong—lostsons。SohesolduphisoldhomeinColchester,anddownhecomeshere。

  Well,it’sacraze,likeanyother。Wouldn’tcatchmegoingcrazyoveranyofmyyoungstersclear—

  ingout。I’vegoteightofthemathome。\"Thebarberwasshowingoffhisstrengthofmindinthemidstofalaughterthatshookthetap—room。

  Strange,though,thatsortofthing,hewouldconfess,withthefranknessofasuperiorintelli—

  gence,seemedtobecatching。Hisestablishment,forinstance,wasneartheharbour,andwheneverasailormancameinforahair—cutorashave——ifitwasastrangefacehecouldn’thelpthinkingdi—

  rectly,\"Supposehe’sthesonofoldHagberd!\"

  Helaughedathimselfforit。Itwasastrongcraze。Hecouldrememberthetimewhenthewholetownwasfullofit。Buthehadhishopesoftheoldchapyet。Hewouldcurehimbyacourseofjudiciouschaffing。Hewaswatchingtheprogressofthetreatment。Nextweek——nextmonth——nextyear!Whentheoldskipperhadputoffthedateofthatreturntillnextyear,hewouldbewellonhiswaytonotsayinganymoreaboutit。Inothermattershewasquiterational,sothis,too,wasboundtocome。Suchwasthebarber’sfirmopin—

  ion。

  Nobodyhadevercontradictedhim;hisownhairhadgonegreysincethattime,andCaptainHag—

  berd’sbeardhadturnedquitewhite,andhadac—

  quiredamajesticflowovertheNo。1canvassuit,whichhehadmadeforhimselfsecretlywithtarredtwine,andhadassumedsuddenly,comingoutinitonefinemorning,whereastheeveningbeforehehadbeenseengoinghomeinhismourningofbroadcloth。ItcausedasensationintheHighStreet——shopkeeperscomingtotheirdoors,peopleinthehousessnatchinguptheirhatstorunout——

  astiratwhichheseemedstrangelysurprisedatfirst,andthenscared;buthisonlyanswertothewonderingquestionswasthatstartledandevasive,\"Forthepresent。\"

  Thatsensationhadbeenforgotten,longago;

  andCaptainHagberdhimself,ifnotforgotten,hadcometobedisregarded——thepenaltyofdaili—

  ness——asthesunitselfisdisregardedunlessitmakesitspowerfeltheavily。CaptainHagberd’smovementsshowednoinfirmity:hewalkedstifflyinhissuitofcanvas,aquaintandremarkablefig—

  ure;onlyhiseyeswanderedmorefurtivelyperhapsthanofyore。Hismannerabroadhadlostitsex—

  citablewatchfulness;ithadbecomepuzzledanddiffident,asthoughhehadsuspectedthattherewassomewhereabouthimsomethingslightlycom—

  promising,someembarrassingoddity;andyethadremainedunabletodiscoverwhatonearththissomethingwrongcouldbe。

  Hewasunwillingnowtotalkwiththetownsfolk。

  Hehadearnedforhimselfthereputationofanawfulskinflint,ofamiserinthematterofliving。

  Hemumbledregretfullyintheshops,boughtin—

  feriorscrapsofmeatafterlonghesitations;anddiscouragedallallusionstohiscostume。Itwasasthebarberhadforetold。Forallonecouldtell,hehadrecoveredalreadyfromthediseaseofhope;

  andonlyMissBessieCarvilknewthathesaidnoth—

  ingabouthisson’sreturnbecausewithhimitwasnolonger\"nextweek,\"\"nextmonth,\"oreven\"nextyear。\"Itwas\"to—morrow。\"

  Intheirintimacyofbackyardandfrontgar—

  denhetalkedwithherpaternally,reasonably,anddogmatically,withatouchofarbitrariness。Theymetonthegroundofunreservedconfidence,whichwasauthenticatedbyanaffectionatewinknowandthen。MissCarvilhadcometolookforwardrathertothesewinks。Atfirsttheyhaddiscomposedher:

  thepoorfellowwasmad。Afterwardsshehadlearnedtolaughatthem:therewasnoharminhim。Nowshewasawareofanunacknowledged,pleasurable,incredulousemotion,expressedbyafaintblush。Hewinkednotintheleastvulgarly;

  histhinredfacewithawell—modelledcurvednose,hadasortofdistinction——themoresothatwhenhetalkedtoherhelookedwithasteadierandmorein—

  telligentglance。Ahandsome,hale,upright,ca—

  pableman,withawhitebeard。Youdidnotthinkofhisage。Hisson,heaffirmed,hadresembledhimamazinglyfromhisearliestbabyhood。

  Harrywouldbeone—and—thirtynextJuly,hedeclared。Properagetogetmarriedwithanice,sensiblegirlthatcouldappreciateagoodhome。

  Hewasaveryhigh—spiritedboy。High—spiritedhusbandsweretheeasiesttomanage。Thesemean,softchaps,thatyouwouldthinkbutterwouldn’tmeltintheirmouths,weretheonestomakeawom—

  anthoroughlymiserable。Andtherewasnothinglikeahome——afireside——agoodroof:noturningoutofyourwarmbedinallsortsofweather。\"Eh,mydear?\"

  CaptainHagberdhadbeenoneofthosesailorsthatpursuetheircallingwithinsightofland。Oneofthemanychildrenofabankruptfarmer,hehadbeenapprenticedhurriedlytoacoastingskipper,andhadremainedonthecoastallhissealife。Itmusthavebeenahardoneatfirst:hehadnevertakentoit;hisaffectionturnedtotheland,withitsinnumerablehouses,withitsquietlivesgatheredrounditsfiresides。Manysailorsfeelandprofessarationaldislikeforthesea,buthiswasapro—

  foundandemotionalanimosity——asiftheloveofthestablerelementhadbeenbredintohimthroughmanygenerations。

  \"Peopledidnotknowwhattheylettheirboysinforwhentheyletthemgotosea,\"heexpoundedtoBessie。\"Assoonmakeconvictsofthematonce。\"

  Hedidnotbelieveyouevergotusedtoit。Thewearinessofsuchalifegotworseasyougotolder。

  Whatsortoftradewasitinwhichmorethanhalfyourtimeyoudidnotputyourfootinsideyourhouse?Directlyyougotouttoseayouhadnomeansofknowingwhatwentonathome。Onemighthavethoughthimwearyofdistantvoyages;

  andthelongesthehadevermadehadlastedafort—

  night,ofwhichthemostparthadbeenspentatanchor,shelteringfromtheweather。Assoonashiswifehadinheritedahouseandenoughtoliveon(fromabachelorunclewhohadmadesomemoneyinthecoalbusiness)hethrewuphiscommandofanEast—coastcollierwithafeelingasthoughhehadescapedfromthegalleys。AfteralltheseyearshemighthavecountedonthefingersofhistwohandsallthedayshehadbeenoutofsightofEng—

  land。Hehadneverknownwhatitwastobeoutofsoundings。\"Ihaveneverbeenfurtherthaneightyfathomsfromtheland,\"wasoneofhisboasts。

  BessieCarvilheardallthesethings。Infrontoftheircottagegrewanunder—sizedash;andonsum—

  merafternoonsshewouldbringoutachaironthegrass—plotandsitdownwithhersewing。CaptainHagberd,inhiscanvassuit,leanedonaspade。Hedugeverydayinhisfrontplot。Heturneditoverandoverseveraltimeseveryyear,butwasnotgo—

  ingtoplantanything\"justatpresent。\"

  ToBessieCarvilhewouldstatemoreexplicitly:

  \"NottillourHarrycomeshometo—morrow。\"Andshehadheardthisformulaofhopesooftenthatitonlyawakenedthevaguestpityinherheartforthathopefuloldman。

  Everythingwasputoffinthatway,andevery—

  thingwasbeingpreparedlikewiseforto—morrow。

  Therewasaboxfulofpacketsofvariousflower—

  seedstochoosefrom,forthefrontgarden。\"Hewilldoubtlessletyouhaveyoursayaboutthat,mydear,\"CaptainHagberdintimatedtoheracrosstherailing。

  MissBessie’sheadremainedbowedoverherwork。Shehadheardallthissomanytimes。Butnowandthenshewouldrise,laydownhersewing,andcomeslowlytothefence。Therewasacharminthesegentleravings。Hewasdeterminedthathissonshouldnotgoawayagainforthewantofahomeallreadyforhim。Hehadbeenfillingtheothercottagewithallsortsoffurniture。Sheim—

  agineditallnew,freshwithvarnish,piledupasinawarehouse。Therewouldbetableswrappedupinsacking;rollsofcarpetsthickandverticallikefragmentsofcolumns,thegleamofwhitemar—

  bletopsinthedimnessofthedrawnblinds。Cap—

  tainHagberdalwaysdescribedhispurchasestoher,carefully,astoapersonhavingalegitimateinterestinthem。Theovergrownyardofhiscot—

  tagecouldbelaidoverwithconcrete……afterto—morrow。

  \"Wemayjustaswelldoawaywiththefence。

  Youcouldhaveyourdrying—lineout,quiteclearofyourflowers。\"Hewinked,andshewouldblushfaintly。

  Thismadnessthathadenteredherlifethroughthekindimpulsesofherhearthadreasonablede—

  tails。Whatifsomedayhissonreturned?Butshecouldnotevenbequitesurethatheeverhadason;andifheexistedanywherehehadbeentoolongaway。WhenCaptainHagberdgotexcitedinhistalkshewouldsteadyhimbyapretenceofbelief,laughingalittletosalveherconscience。

  Onlyonceshehadtriedpityinglytothrowsomedoubtonthathopedoomedtodisappointment,buttheeffectofherattempthadscaredherverymuch。

  Allatonceoverthatman’sfacetherecameanex—

  pressionofhorrorandincredulity,asthoughhehadseenacrackopenoutinthefirmament。

  \"You——you——youdon’tthinkhe’sdrowned!\"

  Foramomentheseemedtoherreadytogooutofhismind,forinhisordinarystateshethoughthimmoresanethanpeoplegavehimcreditfor。

  Onthatoccasiontheviolenceoftheemotionwasfollowedbyamostpaternalandcomplacentre—

  covery。

  \"Don’talarmyourself,mydear,\"hesaidalit—

  tlecunningly:\"theseacan’tkeephim。Hedoesnotbelongtoit。NoneofusHagberdseverdidbelongtoit。Lookatme;Ididn’tgetdrowned。

  Moreover,heisn’tasailoratall;andifheisnotasailorhe’sboundtocomeback。There’snothingtopreventhimcomingback……\"

  Hiseyesbegantowander。

  \"To—morrow。\"

  Shenevertriedagain,forfearthemanshouldgooutofhismindonthespot。Hedependedonher。Sheseemedtheonlysensiblepersoninthetown;andhewouldcongratulatehimselffranklybeforeherfaceonhavingsecuredsuchalevel—

  headedwifeforhisson。Therestofthetown,heconfidedtoheronce,inafitoftemper,wascertainlyqueer。Thewaytheylookedatyou——thewaytheytalkedtoyou!Hehadnevergotonwithanyoneintheplace。Didn’tlikethepeople。HewouldnothavelefthisowncountryifithadnotbeenclearthathissonhadtakenafancytoColebrook。

  Shehumouredhiminsilence,listeningpatientlybythefence;crochetingwithdowncasteyes。

  Blushescamewithdifficultyonherdead—whitecomplexion,underthenegligentlytwistedopu—

  lenceofmahogany—colouredhair。Herfatherwasfranklycarroty。

  Shehadafullfigure;atired,unrefreshedface。

  WhenCaptainHagberdvauntedthenecessityandproprietyofahomeandthedelightsofone’sownfireside,shesmiledalittle,withherlipsonly。Herhomedelightshadbeenconfinedtothenursingofherfatherduringthetenbestyearsofherlife。

  Abestialroaringcomingoutofanupstairswin—

  dowwouldinterrupttheirtalk。Shewouldbeginatoncetorolluphercrochet—workorfoldhersew—

  ing,withouttheslightestsignofhaste。Mean—

  whilethehowlsandroarsofhernamewouldgoon,makingthefishermenstrollinguponthesea—wallontheothersideoftheroadturntheirheadsto—

  wardsthecottages。Shewouldgoinslowlyatthefrontdoor,andamomentafterwardstherewouldfallaprofoundsilence。Presentlyshewouldre—

  appear,leadingbythehandaman,grossandun—

  wieldylikeahippopotamus,withabad—tempered,surlyface。

  Hewasawidowedboat—builder,whomblindnesshadovertakenyearsbeforeinthefullflushofbusi—

  ness。Hebehavedtohisdaughterasifshehadbeenresponsibleforitsincurablecharacter。Hehadbeenheardtobellowatthetopofhisvoice,asiftodefyHeaven,thathedidnotcare:hehadmadeenoughmoneytohavehamandeggsforhisbreakfasteverymorning。HethankedGodforit,inafiendishtoneasthoughhewerecursing。

  CaptainHagberdhadbeensounfavourablyim—

  pressedbyhistenant,thatoncehetoldMissBes—

  sie,\"Heisaveryextravagantfellow,mydear。\"

  Shewasknittingthatday,finishingapairofsocksforherfather,whoexpectedhertokeepupthesupplydutifully。Shehatedknitting,and,asshewasjustattheheelpart,shehadtokeephereyesonherneedles。

  \"Ofcourseitisn’tasifhehadasontoprovidefor,\"CaptainHagberdwentonalittlevacantly。

  \"Girls,ofcourse,don’trequiresomuch——h’m——

  h’m。Theydon’trunawayfromhome,mydear。\"

  \"No,\"saidMissBessie,quietly。

  CaptainHagberd,amongstthemoundsofturned—upearth,chuckled。Withhismaritimerig,hisweather—beatenface,hisbeardofFatherNep—

  tune,heresembledadeposedsea—godwhohadex—

  changedthetridentforthespade。

  \"Andhemustlookuponyouasalreadypro—

  videdfor,inamanner。That’sthebestofitwiththegirls。Thehusbands……\"Hewinked。MissBessie,absorbedinherknitting,colouredfaintly。

  \"Bessie!myhat!\"oldCarvilbellowedoutsud—

  denly。Hehadbeensittingunderthetreemuteandmotionless,likeanidolofsomeremarkablymonstroussuperstition。Heneveropenedhismouthbuttohowlforher,ather,sometimesabouther;andthenhedidnotmoderatethetermsofhisabuse。Hersystemwasnevertoanswerhimatall;

  andhekeptuphisshoutingtillhegotattendedto——tillsheshookhimbythearm,orthrustthemouthpieceofhispipebetweenhisteeth。Hewasoneofthefewblindpeoplewhosmoke。Whenhefeltthehatbeingputonhisheadhestoppedhisnoiseatonce。Thenherose,andtheypassedto—

  getherthroughthegate。

  Heweighedheavilyonherarm。Duringtheirslow,toilfulwalkssheappearedtobedraggingwithherforapenancetheburdenofthatinfirmbulk。Usuallytheycrossedtheroadatonce(thecottagesstoodinthefieldsneartheharbour,twohundredyardsawayfromtheendofthestreet),andforalong,longtimetheywouldremaininview,ascendingimperceptiblytheflightofwoodenstepsthatledtothetopofthesea—wall。Itranonfromeasttowest,shuttingouttheChannellikeaneglectedrailwayembankment,onwhichnotrainhadeverrolledwithinmemoryofman。Groupsofsturdyfishermenwouldemergeuponthesky,walkalongforabit,andsinkwithouthaste。Theirbrownnets,likethecobwebsofgiganticspiders,layontheshabbygrassoftheslope;and,lookingupfromtheendofthestreet,thepeopleofthetownwouldrecognisethetwoCarvilsbythecreep—

  ingslownessoftheirgait。CaptainHagberd,pot—

  teringaimlesslyabouthiscottages,wouldraisehisheadtoseehowtheygotonintheirpromenade。

  HeadvertisedstillintheSundaypapersforHarryHagberd。Thesesheetswerereadinfor—

  eignpartstotheendoftheworld,heinformedBes—

  sie。AtthesametimeheseemedtothinkthathissonwasinEngland——soneartoColebrookthathewouldofcourseturnup\"to—morrow。\"Bessie,withoutcommittingherselftothatopinioninsomanywords,arguedthatinthatcasetheexpenseofadvertisingwasunnecessary;CaptainHagberdhadbetterspendthatweeklyhalf—crownonhim—

  self。Shedeclaredshedidnotknowwhathelivedon。Herargumentationwouldpuzzlehimandcasthimdownforatime。\"Theyalldoit,\"hepointedout。Therewasawholecolumndevotedtoappealsaftermissingrelatives。Hewouldbringthenews—

  papertoshowher。Heandhiswifehadadvertisedforyears;onlyshewasanimpatientwoman。ThenewsfromColebrookhadarrivedtheverydayafterherfuneral;ifshehadnotbeensoimpatientshemighthavebeenherenow,withnomorethanonedaymoretowait。\"Youarenotanimpatientwoman,mydear。\"

  \"I’venopatiencewithyousometimes,\"shewouldsay。

  Ifhestilladvertisedforhissonhedidnotofferrewardsforinformationanymore;for,withthemuddledlucidityofamentalderangementhehadreasonedhimselfintoaconvictionasclearasday—

  lightthathehadalreadyattainedallthatcouldbeexpectedinthatway。Whatmorecouldhewant?

  Colebrookwastheplace,andtherewasnoneedtoaskformore。MissCarvilpraisedhimforhisgoodsense,andhewassoothedbythepartshetookinhishope,whichhadbecomehisdelusion;inthatideawhichblindedhismindtotruthandprobabil—

  ity,justastheotheroldmanintheothercottagehadbeenmadeblind,byanotherdisease,tothelightandbeautyoftheworld。

  Butanythinghecouldinterpretasadoubt——

  anycoldnessofassent,orevenasimpleinattentiontothedevelopmentofhisprojectsofahomewithhisreturnedsonandhisson’swife——wouldirritatehimintoflingsandjerksandwickedsideglances。

  Hewoulddashhisspadeintothegroundandwalktoandfrobeforeit。MissBessiecalledithistan—

  trums。Sheshookherfingerathim。Then,whenshecameoutagain,afterhehadpartedwithherinanger,hewouldwatchoutofthecornerofhiseyesfortheleastsignofencouragementtoap—

  proachtheironrailingsandresumehisfatherlyandpatronisingrelations。

  Foralltheirintimacy,whichhadlastedsomeyearsnow,theyhadnevertalkedwithoutafenceorarailingbetweenthem。Hedescribedtoherallthesplendoursaccumulatedforthesetting—upoftheirhousekeeping,buthadneverinvitedhertoaninspection。NohumaneyewastobeholdthemtillHarryhadhisfirstlook。Infact,nobodyhadeverbeeninsidehiscottage;hedidhisownhousework,andheguardedhisson’sprivilegesojealouslythatthesmallobjectsofdomesticuseheboughtsome—

  timesinthetownweresmuggledrapidlyacrossthefrontgardenunderhiscanvascoat。Then,comingout,hewouldremarkapologetically,\"Itwasonlyasmallkettle,mydear。\"

  And,ifnottootiredwithherdrudgery,orwor—

  riedbeyondendurancebyherfather,shewouldlaughathimwithablush,andsay:\"That’sallright,CaptainHagberd;Iamnotimpatient。\"

  \"Well,mydear,youhaven’tlongtowaitnow,\"

  hewouldanswerwithasuddenbashfulness,andlookinguneasily,asthoughhehadsuspectedthattherewassomethingwrongsomewhere。

  EveryMondayshepaidhimhisrentovertherailings。Heclutchedtheshillingsgreedily。Hegrudgedeverypennyhehadtospendonhismain—

  tenance,andwhenhelefthertomakehispurchaseshisbearingchangedassoonashegotintothestreet。Awayfromthesanctionofherpity,hefelthimselfexposedwithoutdefence。Hebrushedthewallswithhisshoulder。Hemistrustedthequeer—

  nessofthepeople;yet,bythen,eventhetownchildrenhadleftoffcallingafterhim,andthetradesmenservedhimwithoutaword。Theslight—

  estallusiontohisclothinghadthepowertopuzzleandfrightenespecially,asifitweresomethingutterlyunwarrantedandincomprehensible。

  Intheautumn,thedrivingraindrummedonhissailclothsuitsaturatedalmosttothestiffnessofsheet—iron,withitssurfaceflowingwithwater。

  Whentheweatherwastoobad,heretreatedunderthetinyporch,and,standingcloseagainstthedoor,lookedathisspadeleftplantedinthemiddleoftheyard。Thegroundwassomuchdugupallover,thatastheseasonadvanceditturnedtoaquagmire。Whenitfrozehard,hewasdisconso—

  late。WhatwouldHarrysay?AndashecouldnothavesomuchofBessie’scompanyatthattimeoftheyear,theroarsofoldCarvil,thatcamemuf—

  fledthroughtheclosedwindows,callingherin—

  doors,exasperatedhimgreatly。

  \"Whydon’tthatextravagantfellowgetyouaservant?\"heaskedimpatientlyonemildafter—

  noon。Shehadthrownsomethingoverherheadtorunoutforawhile。

  \"Idon’tknow,\"saidthepaleBessie,wearily,staringawaywithherheavy—lidded,grey,andun—

  expectantglance。Therewerealwayssmudgyshadowsunderhereyes,andshedidnotseemabletoseeanychangeoranyendtoherlife。

  \"Youwaittillyougetmarried,mydear,\"saidheronlyfriend,drawingclosertothefence。

  \"Harrywillgetyouone。\"

  Hishopefulcrazeseemedtomockherownwantofhopewithsobitteranaptnessthatinherner—

  vousirritationshecouldhavescreamedathimout—

  right。Butsheonlysaidinself—mockery,andspeakingtohimasthoughhehadbeensane,\"Why,CaptainHagberd,yoursonmaynotevenwanttolookatme。\"

  Heflunghisheadbackandlaughedhisthroatyaffectedcackleofanger。

  \"What!Thatboy?Notwanttolookattheonlysensiblegirlformilesaround?WhatdoyouthinkIamherefor,mydear——mydear——mydear?……What?Youwait。Youjustwait。You’llseeto—morrow。I’llsoon——\"

  \"Bessie!Bessie!Bessie!\"howledoldCarvilin—

  side。\"Bessie!——mypipe!\"Thatfatblindmanhadgivenhimselfuptoaverylustoflaziness。Hewouldnotlifthishandtoreachforthethingsshetookcaretoleaveathisveryelbow。Hewouldnotmovealimb;hewouldnotrisefromhischair,hewouldnotputonefootbeforeanother,inthatpar—

  lour(whereheknewhiswayaswellasifhehadhissight),withoutcallinghertohissideandhangingallhisatrociousweightonhershoulder。Hewouldnoteatonesinglemouthfuloffoodwithouthercloseattendance。Hehadmadehimselfhelplessbeyondhisaffliction,toenslaveherbetter。Shestoodstillforamoment,settingherteethinthedusk,thenturnedandwalkedslowlyindoors。

  CaptainHagberdwentbacktohisspade。TheshoutinginCarvil’scottagestopped,andafterawhilethewindowoftheparlourdownstairswaslitup。Amancomingfromtheendofthestreetwithafirmleisurelysteppassedon,butseemedtohavecaughtsightofCaptainHagberd,becauseheturnedbackapaceortwo。Acoldwhitelightlin—

  geredinthewesternsky。Themanleanedoverthegateinaninterestedmanner。

  \"YoumustbeCaptainHagberd,\"hesaid,witheasyassurance。

  Theoldmanspunround,pullingouthisspade,startledbythestrangevoice。

  \"Yes,Iam,\"heanswerednervously。

  Theother,smilingstraightathim,utteredveryslowly:\"You’vebeenadvertisingforyourson,I

  believe?\"

  \"MysonHarry,\"mumbledCaptainHagberd,offhisguardforonce。\"He’scominghometo—

  morrow。\"

  \"Thedevilheis!\"Thestrangermarvelledgreatly,andthenwenton,withonlyaslightchangeoftone:\"You’vegrownabeardlikeFatherChristmashimself。\"

  CaptainHagberddrewalittlenearer,andleanedforwardoverhisspade。\"Goyourway,\"

  hesaid,resentfullyandtimidlyatthesametime,becausehewasalwaysafraidofbeinglaughedat。

  Everymentalstate,evenmadness,hasitsequi—

  libriumbaseduponself—esteem。Itsdisturbancecausesunhappiness;andCaptainHagberdlivedamongstaschemeofsettlednotionswhichitpainedhimtofeeldisturbedbypeople’sgrins。Yes,peo—

  ple’sgrinswereawful。Theyhintedatsomethingwrong:butwhat?Hecouldnottell;andthatstrangerwasobviouslygrinning——hadcomeonpurposetogrin。Itwasbadenoughonthestreets,buthehadneverbeforebeenoutragedlikethis。

  Thestranger,unawarehownearhewasofhav—

  inghisheadlaidopenwithaspade,saidseriously:

  \"IamnottrespassingwhereIstand,amI?I

  fancythere’ssomethingwrongaboutyournews。

  Supposeyouletmecomein。\"

  \"YOUcomein!\"murmuredoldHagberd,withinexpressiblehorror。

  \"Icouldgiveyousomerealinformationaboutyourson——theverylatesttip,ifyoucaretohear。\"

  \"No,\"shoutedHagberd。Hebegantopacewildlytoandfro,heshoulderedhisspade,heges—

  ticulatedwithhisotherarm。\"Here’safellow——

  agrinningfellow,whosaysthere’ssomethingwrong。I’vegotmoreinformationthanyou’reawareof。I’vealltheinformationIwant。I’vehaditforyears——foryears——foryears——enoughtolastmetillto—morrow。Letyoucomein,indeed!

  WhatwouldHarrysay?\"

  BessieCarvil’sfigureappearedinblacksilhou—

  etteontheparlourwindow;then,withthesoundofanopeningdoor,flittedoutbeforetheothercot—

  tage,allblack,butwithsomethingwhiteoverherhead。Thesetwovoicesbeginningtotalksud—

  denlyoutside(shehadheardthemindoors)hadgivenhersuchanemotionthatshecouldnotutterasound。

  CaptainHagberdseemedtobetryingtofindhiswayoutofacage。Hisfeetsquelchedinthepud—

  dlesleftbyhisindustry。Hestumbledintheholesoftheruinedgrass—plot。Heranblindlyagainstthefence。

  \"Here,steadyabit!\"saidthemanatthegate,gravelystretchinghisarmoverandcatchinghimbythesleeve。\"Somebody’sbeentryingtogetatyou。Hallo!what’sthisrigyou’vegoton?Stormcanvas,byGeorge!\"Hehadabiglaugh。

  \"Well,youAREacharacter!\"

  CaptainHagberdjerkedhimselffree,andbegantobackawayshrinkingly。\"Forthepresent,\"hemuttered,inacrestfallentone。

  \"What’sthematterwithhim?\"ThestrangeraddressedBessiewiththeutmostfamiliarity,inadeliberate,explanatorytone。\"Ididn’twanttostartletheoldman。\"Heloweredhisvoiceasthoughhehadknownherforyears。\"Idroppedintoabarber’sonmyway,togetatwopennyshave,andtheytoldmetherehewassomethingofacharacter。Theoldmanhasbeenacharacterallhislife。\"

  CaptainHagberd,dauntedbytheallusiontohisclothing,hadretreatedinside,takinghisspadewithhim;andthetwoatthegate,startledbytheunexpectedslammingofthedoor,heardtheboltsbeingshot,thesnappingofthelock,andtheechoofanaffectedgurglinglaughwithin。

  \"Ididn’twanttoupsethim,\"themansaid,afterashortsilence。\"What’sthemeaningofallthis?Heisn’tquitecrazy。\"

  \"Hehasbeenworryingalongtimeabouthislostson,\"saidBessie,inalow,apologetictone。

  \"Well,Iamhisson。\"

  \"Harry!\"shecried——andwasprofoundlysi—

  lent。

  \"Knowmyname?Friendswiththeoldman,eh?\"

  \"He’sourlandlord,\"Bessiefalteredout,catch—

  ingholdoftheironrailing。

点击下载App,搜索"To—morrow",免费读到尾