第1章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"The Lamplighter",免费读到尾

  ’IfyoutalkofMurphyandFrancisMoore,gentlemen,’saidthelamplighterwhowasinthechair,’Imeantosaythatneitherof’emeverhadanymoretodowiththestarsthanTomGrighad。’

  ’AndwhathadHEtodowith’em?’askedthelamplighterwhoofficiatedasvice。

  ’Nothingatall,’repliedtheother;’justexactlynothingatall。’

  ’Doyoumeantosayyoudon’tbelieveinMurphy,then?’demandedthelamplighterwhohadopenedthediscussion。

  ’ImeantosayIbelieveinTomGrig,’repliedthechairman。

  ’WhetherIbelieveinMurphy,ornot,isamatterbetweenmeandmyconscience;andwhetherMurphybelievesinhimself,ornot,isamatterbetweenhimandhisconscience。Gentlemen,Idrinkyourhealths。’

  Thelamplighterwhodidthecompanythishonour,wasseatedinthechimney—cornerofacertaintavern,whichhasbeen,timeoutofmind,theLamplighters’HouseofCall。Hesatinthemidstofacircleoflamplighters,andwasthecacique,orchiefofthetribe。

  Ifanyofourreadershavehadthegoodfortunetobeholdalamplighter’sfuneral,theywillnotbesurprisedtolearnthatlamplightersareastrangeandprimitivepeople;thattheyrigidlyadheretooldceremoniesandcustomswhichhavebeenhandeddownamongthemfromfathertosonsincethefirstpubliclampwaslightedoutofdoors;thattheyintermarry,andbetroththeirchildrenininfancy;thattheyenterintonoplotsorconspiracies(forwhoeverheardofatraitorouslamplighter?);thattheycommitnocrimesagainstthelawsoftheircountry(therebeingnoinstanceofamurderousorburglariouslamplighter);thattheyare,inshort,notwithstandingtheirapparentlyvolatileandrestlesscharacter,ahighlymoralandreflectivepeople:havingamongthemselvesasmanytraditionalobservancesastheJews,andbeing,asabody,ifnotasoldasthehills,atleastasoldasthestreets。Itisanarticleoftheircreedthatthefirstfaintglimmeringoftruecivilisationshoneinthefirststreet—lightmaintainedatthepublicexpense。Theytracetheirexistenceandhighpositioninthepublicesteem,inadirectlinetotheheathenmythology;andholdthatthehistoryofPrometheushimselfisbutapleasantfable,whereofthetrueheroisalamplighter。

  ’Gentlemen,’saidthelamplighterinthechair,’Idrinkyourhealths。’

  ’Andperhaps,Sir,’saidthevice,holdinguphisglass,andrisingalittlewayoffhisseatandsittingdownagain,intokenthatherecognisedandreturnedthecompliment,’perhapsyouwilladdtothatcondescensionbytellinguswhoTomGrigwas,andhowhecametobeconnectedinyourmindwithFrancisMoore,Physician。’

  ’Hear,hear,hear!’criedthelamplightersgenerally。

  ’TomGrig,gentlemen,’saidthechairman,’wasoneofus;andithappenedtohim,asitdon’toftenhappentoapubliccharacterinourline,thathehadhiswhat—you—may—call—itcast。’

  ’Hishead?’saidthevice。

  ’No,’repliedthechairman,’nothishead。’

  ’Hisface,perhaps?’saidthevice。’No,nothisface。’’Hislegs?’’No,nothislegs。’Noryethisarms,norhishands,norhisfeet,norhischest,allofwhichwereseverallysuggested。

  ’Hisnativity,perhaps?’

  ’That’sit,’saidthechairman,awakeningfromhisthoughtfulattitudeatthesuggestion。’Hisnativity。That’swhatTomhadcast,gentlemen。’

  ’Inplaster?’askedthevice。

  ’Idon’trightlyknowhowit’sdone,’returnedthechairman。’ButIsupposeitwas。’

  Andtherehestoppedasifthatwereallhehadtosay;whereupontherearoseamurmuramongthecompany,whichatlengthresolveditselfintoarequest,conveyedthroughthevice,thathewouldgoon。Thisbeingexactlywhatthechairmanwanted,hemusedforalittletime,performedthatagreeableceremonywhichispopularlytermedwettingone’swhistle,andwentonthus:

  ’TomGrig,gentlemen,was,asIhavesaid,oneofus;andImaygofurther,andsayhewasanornamenttous,andsuchaoneasonlythegoodoldtimesofoilandcottoncouldhaveproduced。Tom’sfamily,gentlemen,werealllamplighters。’

  ’Nottheladies,Ihope?’askedthevice。

  ’Theyhadtalentenoughforit,Sir,’rejoinedthechairman,’andwouldhavebeen,butfortheprejudicesofsociety。Letwomenhavetheirrights,Sir,andthefemalesofTom’sfamilywouldhavebeeneveryoneof’eminoffice。Butthatemancipationhasn’tcomeyet,andhadn’tthen,andconsequentlytheyconfinedthemselvestothebosomsoftheirfamilies,cookedthedinners,mendedtheclothes,mindedthechildren,comfortedtheirhusbands,andattendedtothehouse—keepinggenerally。It’sahardthinguponthewomen,gentlemen,thattheyarelimitedtosuchasphereofactionasthis;veryhard。

  ’IhappentoknowallaboutTom,gentlemen,fromthecircumstanceofhisunclebyhismother’sside,havingbeenmyparticularfriend。His(that’sTom’suncle’s)fatewasamelancholyone。Gaswasthedeathofhim。Whenitwasfirsttalkedof,helaughed。Hewasn’tangry;helaughedatthecredulityofhumannature。\"Theymightaswelltalk,\"hesays,\"oflayingonaneverlastingsuccessionofglow—worms;\"andthenhelaughedagain,partlyathisjoke,andpartlyatpoorhumanity。

  ’Incourseoftime,however,thethinggotground,theexperimentwasmade,andtheylightedupPallMall。Tom’sunclewenttoseeit。I’veheardthathefelloffhisladderfourteentimesthatnight,fromweakness,andthathewouldcertainlyhavegoneonfallingtillhekilledhimself,ifhislasttumblehadn’tbeenintoawheelbarrowwhichwasgoinghisway,andhumanelytookhimhome。

  \"Iforeseeinthis,\"saysTom’sunclefaintly,andtakingtohisbedashespoke—\"Iforeseeinthis,\"hesays,\"thebreakingupofourprofession。There’snomoregoingtheroundstotrimbydaylight,nomoredribblingdownoftheoilonthehatsandbonnetsofladiesandgentlemenwhenonefeelsinspirits。Anylowfellowcanlightagas—lamp。Andit’sallup。\"Inthisstateofmind,hepetitionedthegovernmentfor—Iwantawordagain,gentlemen—

  whatdoyoucallthatwhichtheygivetopeoplewhenit’sfoundout,atlast,thatthey’veneverbeenofanyuse,andhavebeenpaidtoomuchfordoingnothing?’

  ’Compensation?’suggestedthevice。

  ’That’sit,’saidthechairman。’Compensation。Theydidn’tgiveithim,though,andthenhegotveryfondofhiscountryallatonce,andwentaboutsayingthatgaswasadeath—blowtohisnativeland,andthatitwasaplotoftheradicalstoruinthecountryanddestroytheoilandcottontradeforever,andthatthewhaleswouldgoandkillthemselvesprivately,outofsheerspiteandvexationatnotbeingcaught。Atlasthegotright—downcracked;

  calledhistobacco—pipeagas—pipe;thoughthistearswerelamp—

  oil;andwentonwithallmannerofnonsenseofthatsort,tillonenighthehunghimselfonalamp—ironinSaintMartin’sLane,andtherewasanendofHIM。

  ’Tomlovedhim,gentlemen,buthesurvivedit。Heshedatearoverhisgrave,gotverydrunk,spokeafuneralorationthatnightinthewatch—house,andwasfinedfiveshillingsforit,inthemorning。Somemenarenonetheworseforthissortofthing。Tomwasoneof’em。Hewentthatveryafternoononanewbeat:asclearinhishead,andasfreefromfeverasFatherMathewhimself。

  ’Tom’snewbeat,gentlemen,was—Ican’texactlysaywhere,forthathe’dnevertell;butIknowitwasinaquietpartoftown,wherethereweresomequeeroldhouses。IhavealwayshaditinmyheadthatitmusthavebeensomewherenearCanonburyTowerinIslington,butthat’samatterofopinion。Whereveritwas,hewentuponit,withabran—newladder,awhitehat,abrownhollandjacketandtrousers,ablueneck—kerchief,andasprigoffull—

  blowndoublewall—flowerinhisbutton—hole。Tomwasalwaysgenteelinhisappearance,andIhaveheardfromthebestjudges,thatifhehadlefthisladderathomethatafternoon,youmighthavetookhimforalord。

  ’Hewasalwaysmerry,wasTom,andsuchasinger,thatiftherewasanyencouragementfornativetalent,he’dhavebeenattheopera。

  Hewasonhisladder,lightinghisfirstlamp,andsingingtohimselfinamannermoreeasilytobeconceivedthandescribed,whenhehearstheclockstrikefive,andsuddenlyseesanoldgentlemanwithatelescopeinhishand,throwupawindowandlookathimveryhard。

  ’Tomdidn’tknowwhatcouldbepassinginthisoldgentleman’smind。Hethoughtitlikelyenoughthathemightbesayingwithinhimself,\"Here’sanewlamplighter—agood—lookingyoungfellow—

  shallIstandsomethingtodrink?\"Thinkingthispossible,hekeepsquitestill,pretendingtobeveryparticularaboutthewick,andlooksattheoldgentlemansideways,seemingtotakenonoticeofhim。

  ’Gentlemen,hewasoneofthestrangestandmostmysterious—lookingfilesthateverTomclappedhiseyeson。Hewasdressedallslovenlyanduntidy,inagreatgownofakindofbed—furniturepattern,withacapofthesameonhishead;andalongoldflappedwaistcoat;withnobraces,nostrings,veryfewbuttons—inshort,withhardlyanyofthoseartificialcontrivancesthatholdsocietytogether。Tomknewbythesesigns,andbyhisnotbeingshaved,andbyhisnotbeingover—clean,andbyasortofwisdomnotquiteawake,inhisface,thathewasascientificoldgentleman。HeoftentoldmethatifhecouldhaveconceivedthepossibilityofthewholeRoyalSocietybeingboileddownintooneman,heshouldhavesaidtheoldgentleman’sbodywasthatBody。

  ’Theoldgentlemanclapsthetelescopetohiseye,looksallround,seesnobodyelseinsight,staresatTomagain,andcriesoutveryloud:

  ’\"Hal—loa!\"

  ’\"Halloa,Sir,\"saysTomfromtheladder;\"andhalloaagain,ifyoucometothat。\"

  ’\"Here’sanextraordinaryfulfilment,\"saystheoldgentleman,\"ofapredictionoftheplanets。\"

  ’\"Isthere?\"saysTom。\"I’mverygladtohearit。\"

  ’\"Youngman,\"saystheoldgentleman,\"youdon’tknowme。\"

  ’\"Sir,\"saysTom,\"Ihavenotthathonour;butIshallbehappytodrinkyourhealth,notwithstanding。\"

  ’\"Iread,\"criestheoldgentleman,withouttakinganynoticeofthispolitenessonTom’spart—\"Ireadwhat’sgoingtohappen,inthestars。\"

  ’Tomthankedhimfortheinformation,andbeggedtoknowifanythingparticularwasgoingtohappeninthestars,inthecourseofaweekorso;buttheoldgentleman,correctinghim,explainedthathereadinthestarswhatwasgoingtohappenondryland,andthathewasacquaintedwithallthecelestialbodies。

  ’\"Ihopethey’reallwell,Sir,\"saysTom,—\"everybody。\"

  ’\"Hush!\"criestheoldgentleman。\"IhaveconsultedthebookofFatewithrareandwonderfulsuccess。Iamversedinthegreatsciencesofastrologyandastronomy。Inmyhousehere,Ihaveeverydescriptionofapparatusforobservingthecourseandmotionoftheplanets。Sixmonthsago,Iderivedfromthissource,theknowledgethatpreciselyastheclockstruckfivethisafternoonastrangerwouldpresenthimself—thedestinedhusbandofmyyoungandlovelyniece—inrealityofillustriousandhighdescent,butwhosebirthwouldbeenvelopedinuncertaintyandmystery。Don’ttellmeyoursisn’t,\"saystheoldgentleman,whowasinsuchahurrytospeakthathecouldn’tgetthewordsoutfastenough,\"forIknowbetter。\"

  ’Gentlemen,Tomwassoastonishedwhenheheardhimsaythis,thathecouldhardlykeephisfootingontheladder,andfounditnecessarytoholdonbythelamp—post。ThereWASamysteryabouthisbirth。Hismotherhadalwaysadmittedit。Tomhadneverknownwhowashisfather,andsomepeoplehadgonesofarastosaythatevenSHEwasindoubt。

  ’Whilehewasinthisstateofamazement,theoldgentlemanleavesthewindow,burstsoutofthehouse—door,shakestheladder,andTom,likearipepumpkin,comesslidingdownintohisarms。

  ’\"Letmeembraceyou,\"hesays,foldinghisarmsabouthim,andnearlylightinguphisoldbed—furnituregownatTom’slink。

  \"You’reamanofnobleaspect。Everythingcombinestoprovetheaccuracyofmyobservations。Youhavehadmysteriouspromptingswithinyou,\"hesays;\"Iknowyouhavehadwhisperingsofgreatness,eh?\"hesays。

  ’\"IthinkIhave,\"saysTom—Tomwasoneofthosewhocanpersuadethemselvestoanythingtheylike—\"I’veoftenthoughtIwasn’tthesmallbeerIwastakenfor。\"

  ’\"Youwereright,\"criestheoldgentleman,hugginghimagain。

  \"Comein。Mynieceawaitsus。\"

  ’\"Istheyoungladytolerablegood—looking,Sir?\"saysTom,hangingfirerather,ashethoughtofherplayingthepiano,andknowingFrench,andbeinguptoallmannerofaccomplishments。

  ’\"She’sbeautiful!\"criestheoldgentleman,whowasinsuchaterriblebustlethathewasallinaperspiration。\"Shehasagracefulcarriage,anexquisiteshape,asweetvoice,acountenancebeamingwithanimationandexpression;andtheeye,\"hesays,rubbinghishands,\"ofastartledfawn。\"

  ’Tomsupposedthismightmean,whatwascalledamonghiscircleofacquaintance,\"agameeye;\"and,withaviewtothisdefect,inquiredwhethertheyoungladyhadanycash。

  ’\"Shehasfivethousandpounds,\"criestheoldgentleman。\"Butwhatofthat?whatofthat?Awordinyourear。I’minsearchofthephilosopher’sstone。Ihaveverynearlyfoundit—notquite。

  Itturnseverythingtogold;that’sitsproperty。\"

  ’Tomnaturallythoughtitmusthaveadealofproperty;andsaidthatwhentheoldgentlemandidgetit,hehopedhe’dbecarefultokeepitinthefamily。

  ’\"Certainly,\"hesays,\"ofcourse。Fivethousandpounds!What’sfivethousandpoundstous?What’sfivemillion?\"hesays。

  \"What’sfivethousandmillion?Moneywillbenothingtous。Weshallneverbeabletospenditfastenough。\"

  ’\"We’lltrywhatwecando,Sir,\"saysTom。

  ’\"Wewill,\"saystheoldgentleman。\"Yourname?\"

  ’\"Grig,\"saysTom。

  ’Theoldgentlemanembracedhimagain,verytight;andwithoutspeakinganotherword,draggedhimintothehouseinsuchanexcitedmanner,thatitwasasmuchasTomcoulddototakehislinkandladderwithhim,andputthemdowninthepassage。

  ’Gentlemen,ifTomhadn’tbeenalwaysremarkableforhisloveoftruth,Ithinkyouwouldstillhavebelievedhimwhenhesaidthatallthiswaslikeadream。Thereisnobetterwayforamantofindoutwhetherheisreallyasleeporawake,thancallingforsomethingtoeat。Ifhe’sinadream,gentlemen,he’llfindsomethingwantinginflavour,dependuponit。

  ’Tomexplainedhisdoubtstotheoldgentleman,andsaidthatiftherewasanycoldmeatinthehouse,itwouldeasehismindverymuchtotesthimselfatonce。Theoldgentlemanorderedupavenisonpie,asmallham,andabottleofveryoldMadeira。Atthefirstmouthfulofpieandthefirstglassofwine,Tomsmackshislipsandcriesout,\"I’mawake—wideawake;\"andtoprovethathewasso,gentlemen,hemadeanendof’emboth。

  ’WhenTomhadfinishedhismeal(whichheneverspokeofafterwardswithouttearsinhiseyes),theoldgentlemanhugshimagain,andsays,\"Noblestranger!letusvisitmyyoungandlovelyniece。\"

  Tom,whowasalittleelevatedwiththewine,replies,\"Thenoblestrangerisagreeable!\"Atwhichwordstheoldgentlemantookhimbythehand,andledhimtotheparlour;cryingasheopenedthedoor,\"HereisMr。Grig,thefavouriteoftheplanets!\"

  ’Iwillnotattemptadescriptionoffemalebeauty,gentlemen,foreveryoneofushasamodelofhisownthatsuitshisowntastebest。InthisparlourthatI’mspeakingof,thereweretwoyoungladies;andifeverygentlemanpresent,willimaginetwomodelsofhisownintheirplaces,andwillbekindenoughtopolish’emuptotheveryhighestpitchofperfection,hewillthenhaveafaintconceptionoftheiruncommonradiance。

  ’Besidesthesetwoyoungladies,therewastheirwaiting—woman,thatunderanyothercircumstancesTomwouldhavelookeduponasaVenus;andbesidesher,therewasatall,thin,dismal—facedyounggentleman,halfmanandhalfboy,dressedinachildishsuitofclothesverymuchtooshortinthelegsandarms;andlooking,accordingtoTom’scomparison,likeoneofthewaxjuvenilesfromatailor’sdoor,grownupandruntoseed。Now,thisyoungsterstampedhisfootuponthegroundandlookedveryfierceatTom,andTomlookedfierceathim—fortotellthetruth,gentlemen,Tommorethanhalfsuspectedthatwhentheyenteredtheroomhewaskissingoneoftheyoungladies;andforanythingTomknew,youobserve,itmightbeHISyounglady—whichwasnotpleasant。

  ’\"Sir,\"saysTom,\"beforeweproceedanyfurther,willyouhavethegoodnesstoinformmewhothisyoungSalamander\"—Tomcalledhimthatforaggravation,youperceive,gentlemen—\"whothisyoungSalamandermaybe?\"

  ’\"That,Mr。Grig,\"saystheoldgentleman,\"ismylittleboy。HewaschristenedGalileoIsaacNewtonFlamstead。Don’tmindhim。

  He’samerechild。\"

  ’\"Andaveryfinechildtoo,\"saysTom—stillaggravating,you’llobserve—\"ofhisage,andasgoodasfine,Ihavenodoubt。Howdoyoudo,myman?\"withwhichkindandpatronisingexpressions,Tomreacheduptopathimonthehead,andquotedtwolinesaboutlittleboys,fromDoctorWatts’sHymns,whichhehadlearntataSundaySchool。

  ’Itwasveryeasytosee,gentlemen,bythisyoungster’sfrowningandbythewaiting—maid’stossingherheadandturninguphernose,andbytheyoungladiesturningtheirbacksandtalkingtogetherattheotherendoftheroom,thatnobodybuttheoldgentlemantookverykindlytothenoblestranger。Indeed,Tomplainlyheardthewaiting—womansayofhermaster,thatsofarfrombeingabletoreadthestarsashepretended,shedidn’tbelieveheknewhislettersin’em,oratbestthathehadgotfurtherthanwordsinonesyllable;butTom,notmindingthis(forhewasinspiritsaftertheMadeira),lookswithanagreeableairtowardstheyoungladies,and,kissinghishandtoboth,saystotheoldgentleman,\"Whichiswhich?\"

  ’\"This,\"saystheoldgentleman,leadingoutthehandsomest,ifoneof’emcouldpossiblybesaidtobehandsomerthantheother—

  \"thisismyniece,MissFannyBarker。\"

  ’\"Ifyou’llpermitme,Miss,\"saysTom,\"beinganoblestrangerandafavouriteoftheplanets,Iwillconductmyselfassuch。\"Withthesewords,hekissestheyoungladyinaveryaffableway,turnstotheoldgentleman,slapshimontheback,andsays,\"When’sittocomeoff,mybuck?\"

  ’Theyoungladycolouredsodeep,andherliptrembledsomuch,gentlemen,thatTomreallythoughtshewasgoingtocry。Butshekeptherfeelingsdown,andturningtotheoldgentleman,says,\"Dearuncle,thoughyouhavetheabsolutedisposalofmyhandandfortune,andthoughyoumeanwellindisposingof’emthus,Iaskyouwhetheryoudon’tthinkthisisamistake?Don’tyouthink,dearuncle,\"shesays,\"thatthestarsmustbeinerror?Isitnotpossiblethatthecometmayhaveput’emout?\"

  ’\"Thestars,\"saystheoldgentleman,\"couldn’tmakeamistakeiftheytried。Emma,\"hesaystotheotheryounglady。

  ’\"Yes,papa,\"saysshe。

  ’\"ThesamedaythatmakesyourcousinMrs。GrigwilluniteyoutothegiftedMooney。Noremonstrance—notears。Now,Mr。Grig,letmeconductyoutothathallowedground,thatphilosophicalretreat,wheremyfriendandpartner,thegiftedMooneyofwhomIhavejustnowspoken,isevennowpursuingthosediscoverieswhichshallenrichuswiththepreciousmetal,andmakeusmastersoftheworld。Come,Mr。Grig,\"hesays。

  ’\"Withallmyheart,Sir,\"repliesTom;\"andlucktothegiftedMooney,sayI—notsomuchonhisaccountasforourworthyselves!\"Withthissentiment,Tomkissedhishandtotheladiesagain,andfollowedhimout;havingthegratificationtoperceive,ashelookedback,thattheywereallhangingonbythearmsandlegsofGalileoIsaacNewtonFlamstead,topreventhimfromfollowingthenoblestranger,andtearinghimtopieces。

  ’Gentlemen,Tom’sfather—in—lawthatwastobe,tookhimbythehand,andhavinglightedalittlelamp,ledhimacrossapavedcourt—yardatthebackofthehouse,intoaverylarge,dark,gloomyroom:filledwithallmannerofbottles,globes,books,telescopes,crocodiles,alligators,andotherscientificinstrumentsofeverykind。Inthecentreofthisroomwasastoveorfurnace,withwhatTomcalledapot,butwhichinmyopinionwasacrucible,infullboil。Inonecornerwasasortofladderleadingthroughtheroof;andupthisladdertheoldgentlemanpointed,ashesaidinawhisper:

  ’\"Theobservatory。Mr。Mooneyisevennowwatchingfortheprecisetimeatwhichwearetocomeintoalltherichesoftheearth。ItwillbenecessaryforheandI,aloneinthatsilentplace,tocastyournativitybeforethehourarrives。Putthedayandminuteofyourbirthonthispieceofpaper,andleavetheresttome。\"

  ’\"Youdon’tmeantosay,\"saysTom,doingashewastoldandgivinghimbackthepaper,\"thatI’mtowaitherelong,doyou?It’sapreciousdismalplace。\"

  ’\"Hush!\"saystheoldgentleman。\"It’shallowedground。

  Farewell!\"

  ’\"Stopaminute,\"saysTom。\"Whatahurryyou’rein!What’sinthatlargebottleyonder?\"

  ’\"It’sachildwiththreeheads,\"saystheoldgentleman;\"andeverythingelseinproportion。\"

  ’\"Whydon’tyouthrowhimaway?\"saysTom。\"Whatdoyoukeepsuchunpleasantthingsherefor?\"

  ’\"Throwhimaway!\"criestheoldgentleman。\"Weusehimconstantlyinastrology。He’sacharm。\"

  ’\"Ishouldn’thavethoughtit,\"saysTom,\"fromhisappearance。

  MUSTyougo,Isay?\"

  ’Theoldgentlemanmakeshimnoanswer,butclimbsuptheladderinagreaterbustlethanever。Tomlookedafterhislegstilltherewasnothingofhimleft,andthensatdowntowait;feeling(soheusedtosay)ascomfortableasifhewasgoingtobemadeafreemason,andtheywereheatingthepokers。

  ’Tomwaitedsolong,gentlemen,thathebegantothinkitmustbegettingonformidnightatleast,andfeltmoredismalandlonelythaneverhehaddoneinallhislife。Hetriedeverymeansofwhilingawaythetime,butitneverhadseemedtomovesoslow。

  First,hetookanearerviewofthechildwiththreeheads,andthoughtwhatacomfortitmusthavebeentohisparents。Thenhelookedupalongtelescopewhichwaspointedoutofthewindow,butsawnothingparticular,inconsequenceofthestopperbeingonattheotherend。Thenhecametoaskeletoninaglasscase,labelled,\"SkeletonofaGentleman—preparedbyMr。Mooney,\"—

  whichmadehimhopethatMr。Mooneymightnotbeinthehabitofpreparinggentlementhatwaywithouttheirownconsent。Ahundredtimes,atleast,helookedintothepotwheretheywereboilingthephilosopher’sstonedowntotheproperconsistency,andwonderedwhetheritwasnearlydone。\"Whenitis,\"thinksTom,\"I’llsendoutforsix—penn’orthofsprats,andturn’emintogoldfishforafirstexperiment。\"Besideswhich,hemadeuphismind,gentlemen,tohaveacountry—houseandapark;andtoplantabitofitwithadoublerowofgas—lampsamilelong,andgoouteverynightwithaFrench—polishedmahoganyladder,andtwoservantsinliverybehindhim,tolight’emforhisownpleasure。

  ’Atlengthandatlast,theoldgentleman’slegsappeareduponthestepsleadingthroughtheroof,andhecameslowlydown:bringingalongwithhim,thegiftedMooney。ThisMooney,gentlemen,wasevenmorescientificinappearancethanhisfriend;andhad,asTomoftendeclareduponhiswordandhonour,thedirtiestfacewecanpossiblyknowof,inthisimperfectstateofexistence。

  ’Gentlemen,youareallawarethatifascientificmanisn’tabsentinhismind,he’sofnogoodatall。Mr。Mooneywassoabsent,thatwhentheoldgentlemansaidtohim,\"ShakehandswithMr。

  Grig,\"heputouthisleg。\"Here’samind,Mr。Grig!\"criestheoldgentlemaninarapture。\"Here’sphilosophy!Here’srumination!Don’tdisturbhim,\"hesays,\"forthisisamazing!\"

  ’Tomhadnowishtodisturbhim,havingnothingparticulartosay;

  buthewassouncommonlyamazing,thattheoldgentlemangotimpatient,anddeterminedtogivehimanelectricshocktobringhimto—\"foryoumustknow,Mr。Grig,\"hesays,\"thatwealwayskeepastronglychargedbattery,readyforthatpurpose。\"Thesemeansbeingresortedto,gentlemen,thegiftedMooneyrevivedwithaloudroar,andhenosoonercametohimselfthanbothheandtheoldgentlemanlookedatTomwithcompassion,andshedtearsabundantly。

  ’\"Mydearfriend,\"saystheoldgentlemantotheGifted,\"preparehim。\"

  ’\"Isay,\"criesTom,fallingback,\"noneofthat,youknow。NopreparingbyMr。Mooneyifyouplease。\"

  ’\"Alas!\"repliestheoldgentleman,\"youdon’tunderstandus。Myfriend,informhimofhisfate。—Ican’t。\"

  ’TheGiftedmustereduphisvoice,aftermanyefforts,andinformedTomthathisnativityhadbeencarefullycast,andhewouldexpireatexactlythirty—fiveminutes,twenty—sevenseconds,andfive—

  sixthsofasecondpastnineo’clock,a。m。,onthatdaytwomonths。

  ’Gentlemen,IleaveyoutojudgewhatwereTom’sfeelingsatthisannouncement,ontheeveofmatrimonyandendlessriches。\"I

  think,\"hesaysinatremblingvoice,\"theremustbeamistakeintheworkingofthatsum。Willyoudomethefavourtocastitupagain?\"—\"Thereisnomistake,\"repliestheoldgentleman,\"itisconfirmedbyFrancisMoore,Physician。Hereisthepredictionforto—morrowtwomonths。\"Andheshowedhimthepage,wheresureenoughwerethesewords—\"Thedeceaseofagreatpersonmaybelookedfor,aboutthistime。\"

  ’\"Which,\"saystheoldgentleman,\"isclearlyyou,Mr。Grig。\"

  ’\"Tooclearly,\"criesTom,sinkingintoachair,andgivingonehandtotheoldgentleman,andonetotheGifted。\"TheorbofdayhassetonThomasGrigforever!\"

  ’Atthisaffectingremark,theGiftedshedtearsagain,andtheothertwomingledtheirtearswithhis,inakind—ifImayusetheexpression—ofMooneyandCo。’sentire。Buttheoldgentlemanrecoveringfirst,observedthatthiswasonlyareasonforhasteningthemarriage,inorderthatTom’sdistinguishedracemightbetransmittedtoposterity;andrequestingtheGiftedtoconsoleMr。Grigduringhistemporaryabsence,hewithdrewtosettlethepreliminarieswithhisnieceimmediately。

  ’Andnow,gentlemen,averyextraordinaryandremarkableoccurrencetookplace;forasTomsatinamelancholywayinonechair,andtheGiftedsatinamelancholywayinanother,acoupleofdoorswerethrownviolentlyopen,thetwoyoungladiesrushedin,andonekneltdowninalovingattitudeatTom’sfeet,andtheotherattheGifted’s。Sofar,perhaps,asTomwasconcerned—asheusedtosay—youwillsaytherewasnothingstrangeinthis:butyouwillbeofadifferentopinionwhenyouunderstandthatTom’syoungladywaskneelingtotheGifted,andtheGifted’syoungladywaskneelingtoTom。

  ’\"Halloa!stopaminute!\"criesTom;\"here’samistake。Ineedcondolingwithbysympathisingwoman,undermyafflictingcircumstances;butwe’reoutinthefigure。Changepartners,Mooney。\"

  ’\"Monster!\"criesTom’syounglady,clingingtotheGifted。

  ’\"Miss!\"saysTom。\"IsTHATyourmanners?\"

  ’\"Iabjurethee!\"criesTom’syounglady。\"Irenouncethee。I

  neverwillbethine。Thou,\"shesaystotheGifted,\"arttheobjectofmyfirstandall—engrossingpassion。Wraptinthysublimevisions,thouhastnotperceivedmylove;but,driventodespair,Inowshakeoffthewomanandavowit。Oh,cruel,cruelman!\"WithwhichreproachshelaidherheadupontheGifted’sbreast,andputherarmsabouthiminthetenderestmannerpossible,gentlemen。

  ’\"AndI,\"saystheotheryounglady,inasortofecstasy,thatmadeTomstart—\"Iherebyabjuremychosenhusbandtoo。Hearme,Goblin!\"—thiswastotheGifted—\"Hearme!Iholdtheeinthedeepestdetestation。Themaddeninginterviewofthisonenighthasfilledmysoulwithlove—butnotforthee。Itisforthee,forthee,youngman,\"shecriestoTom。\"AsMonkLewisfinelyobserves,Thomas,Thomas,Iamthine,Thomas,Thomas,thouartmine:thineforever,mineforever!\"withwhichwords,shebecameverytenderlikewise。

  ’TomandtheGifted,gentlemen,asyoumaybelieve,lookedateachotherinaveryawkwardmanner,andwiththoughtsnotatallcomplimentarytothetwoyoungladies。AstotheGifted,IhaveheardTomsayoften,thathewascertainhewasinafit,andhaditinwardly。

  ’\"Speaktome!Oh,speaktome!\"criesTom’syoungladytotheGifted。

  ’\"Idon’twanttospeaktoanybody,\"hesays,findinghisvoiceatlast,andtryingtopushheraway。\"IthinkIhadbettergo。I’m—I’mfrightened,\"hesays,lookingaboutasifhehadlostsomething。

  ’\"Notonelookoflove!\"shecries。\"HearmewhileIdeclare—\"

  ’\"Idon’tknowhowtolookalookoflove,\"hesays,allinamaze。

  \"Don’tdeclareanything。Idon’twanttohearanybody。\"

  ’\"That’sright!\"criestheoldgentleman(whoitseemshadbeenlistening)。\"That’sright!Don’thearher。Emmashallmarryyouto—morrow,myfriend,whethershelikesitornot,andSHEshallmarryMr。Grig。\"

  ’Gentlemen,thesewordswerenosooneroutofhismouththanGalileoIsaacNewtonFlamstead(whoitseemshadbeenlisteningtoo)dartsin,andspinningroundandround,likeayounggiant’stop,cries,\"Lether。Lether。I’mfierce;I’mfurious。Igiveherleave。I’llnevermarryanybodyafterthis—never。Itisn’tsafe。Sheisthefalsestofthefalse,\"hecries,tearinghishairandgnashinghisteeth;\"andI’llliveanddieabachelor!\"

  ’\"Thelittleboy,\"observedtheGiftedgravely,\"albeitoftenderyears,hasspokenwisdom。Ihavebeenledtothecontemplationofwoman—kind,andwillnotadventureonthetroubledwatersofmatrimony。\"

  ’\"What!\"saystheoldgentleman,\"notmarrymydaughter!Won’tyou,Mooney?NotifImakeher?Won’tyou?Won’tyou?\"

  ’\"No,\"saysMooney,\"Iwon’t。Andifanybodyasksmeanymore,I’llrunaway,andnevercomebackagain。\"

  ’\"Mr。Grig,\"saystheoldgentleman,\"thestarsmustbeobeyed。

  Youhavenotchangedyourmindbecauseofalittlegirlishfolly—

  eh,Mr。Grig?\"

  ’Tom,gentlemen,hadhadhiseyesabouthim,andwasprettysurethatallthiswasadeviceandtrickofthewaiting—maid,toputhimoffhisinclination。Hehadseenherhidingandskippingaboutthetwodoors,andhadobservedthataverylittlewhisperingfromherpacifiedtheSalamanderdirectly。\"So,\"thinksTom,\"thisisaplot—butitwon’tfit。\"

  ’\"Eh,Mr。Grig?\"saystheoldgentleman。

  ’\"Why,Sir,\"saysTom,pointingtothecrucible,\"ifthesoup’snearlyready—\"

  ’\"Anotherhourbeholdstheconsummationofourlabours,\"returnedtheoldgentleman。

  ’\"Verygood,\"saysTom,withamournfulair。\"It’sonlyfortwomonths,butImayaswellbetherichestmanintheworldevenforthattime。I’mnotparticular,I’lltakeher,Sir。I’lltakeher。\"

  ’TheoldgentlemanwasinarapturetofindTomstillinthesamemind,anddrawingtheyoungladytowardshimbylittleandlittle,wasjoiningtheirhandsbymainforce,whenallofasudden,gentlemen,thecrucibleblowsup,withagreatcrash;everybodyscreams;theroomisfilledwithsmoke;andTom,notknowingwhatmayhappennext,throwshimselfintoaFancyattitude,andsays,\"Comeon,ifyou’reaman!\"withoutaddressinghimselftoanybodyinparticular。

  ’\"Thelaboursoffifteenyears!\"saystheoldgentleman,claspinghishandsandlookingdownupontheGifted,whowassavingthepieces,\"aredestroyedinaninstant!\"—AndIamtold,gentlemen,by—the—bye,thatthissamephilosopher’sstonewouldhavebeendiscoveredahundredtimesatleast,tospeakwithinbounds,ifitwasn’tfortheoneunfortunatecircumstancethattheapparatusalwaysblowsup,whenit’sontheverypointofsucceeding。

  ’Tomturnspalewhenhehearstheoldgentlemanexpressinghimselftothisunpleasanteffect,andstammersoutthatifit’squiteagreeabletoallparties,hewouldliketoknowexactlywhathashappened,andwhatchangehasreallytakenplaceintheprospectsofthatcompany。

  ’\"Wehavefailedforthepresent,Mr。Grig,\"saystheoldgentleman,wipinghisforehead。\"AndIregretitthemore,becauseIhaveinfactinvestedmyniece’sfivethousandpoundsinthisgloriousspeculation。Butdon’tbecastdown,\"hesays,anxiously—\"inanotherfifteenyears,Mr。Grig—\"

  \"Oh!\"criesTom,lettingtheyounglady’shandfall。\"Werethestarsverypositiveaboutthisunion,Sir?\"

  ’\"Theywere,\"saystheoldgentleman。

  ’\"I’msorrytohearit,\"Tommakesanswer,\"forit’snogo,Sir。\"

  ’\"Nowhat!\"criestheoldgentleman。

  ’\"Go,Sir,\"saysTom,fiercely。\"Iforbidthebanns。\"Andwiththesewords—whicharetheverywordsheused—hesathimselfdowninachair,and,layinghisheaduponthetable,thoughtwithasecretgriefofwhatwastocometopassonthatdaytwomonths。

  ’Tomalwayssaid,gentlemen,thatthatwaiting—maidwastheartfullestminxhehadeverseen;andheleftitinwritinginthiscountrywhenhewenttocolonizeabroad,thathewascertaininhisownmindsheandtheSalamanderhadblownupthephilosopher’sstoneonpurpose,andtocuthimoutofhisproperty。IbelieveTomwasintheright,gentlemen;butwhetherorno,shecomesforwardatthispoint,andsays,\"MayIspeak,Sir?\"andtheoldgentlemananswering,\"Yes,youmay,\"shegoesontosaythat\"thestarsarenodoubtquiterightineveryrespect,butTomisnottheman。\"Andshesays,\"Don’tyouremember,Sir,thatwhentheclockstruckfivethisafternoon,yougaveMasterGalileoarapontheheadwithyourtelescope,andtoldhimtogetoutoftheway?\"

  \"Yes,Ido,\"saystheoldgentleman。\"Then,\"saysthewaiting—

  maid,\"Isayhe’stheman,andtheprophecyisfulfilled。\"Theoldgentlemanstaggersatthis,asifsomebodyhadhithimablowonthechest,andcries,\"He!whyhe’saboy!\"Uponthat,gentlemen,theSalamandercriesoutthathe’llbetwenty—onenextLady—day;

  andcomplainsthathisfatherhasalwaysbeensobusywiththesunroundwhichtheearthrevolves,thathehasnevertakenanynoticeofthesonthatrevolvesroundhim;andthathehasn’thadanewsuitofclothessincehewasfourteen;andthathewasn’teventakenoutofnankeenfrocksandtrouserstillhewasquiteunpleasantin’em;andtouchesonagoodmanymorefamilymatterstothesamepurpose。Tomakeshortofalongstory,gentlemen,theyalltalktogether,andcrytogether,andremindtheoldgentlemanthatastothenoblefamily,hisowngrandfatherwouldhavebeenlordmayorifhehadn’tdiedatadinnertheyearbefore;

  andtheyshowhimbyallkindsofargumentsthatifthecousinsaremarried,thepredictioncomestrueeveryway。Atlast,theoldgentlemanbeingquiteconvinced,givesin;andjoinstheirhands;

  andleaveshisdaughtertomarryanybodyshelikes;andtheyareallwellpleased;andtheGiftedaswellasanyofthem。

  ’Inthemiddleofthislittlefamilyparty,gentlemen,sitsTomallthewhile,asmiserableasyoulike。But,wheneverythingelseisarranged,theoldgentleman’sdaughtersays,thattheirstrangeconductwasalittledeviceofthewaiting—maid’stodisgustthelovershehadchosenfor’em,andwillheforgiveher?andifhewill,perhapshemightevenfindherahusband—andwhenshesaysthat,shelooksuncommonhardatTom。Thenthewaiting—maidsaysthat,ohdear!shecouldn’tabearMr。Grigshouldthinkshewantedhimtomarryher;andthatshehadevengonesofarastorefusethelastlamplighter,whowasnowaliterarycharacter(havingsetupasabill—sticker);andthatshehopedMr。Grigwouldnotsupposeshewasonherlastlegsbyanymeans,forthebakerwasverystronginhisattentionsatthatmoment,andastothebutcher,hewasfrantic。AndIdon’tknowhowmuchmoreshemighthavesaid,gentlemen(for,asyouknow,thiskindofyoungwomenarerareonestotalk),iftheoldgentlemanhadn’tcutinsuddenly,andaskedTomifhe’dhaveher,withtenpoundstorecompensehimforhislossoftimeanddisappointment,andasakindofbribetokeepthestorysecret。

  ’\"Itdon’tmuchmatter,Sir,\"saysTom,\"Iain’tlongforthisworld。Eightweeksofmarriage,especiallywiththisyoungwoman,mightreconcilemetomyfate。Ithink,\"hesays,\"Icouldgooffeasyafterthat。\"Withwhichheembracesherwithaverydismalface,andgroansinawaythatmightmoveaheartofstone—evenofphilosopher’sstone。

  ’\"Egad,\"saystheoldgentleman,\"thatremindsme—thisbustleputitoutofmyhead—therewasafigurewrong。He’lllivetoagreenoldage—eighty—sevenatleast!\"

  ’\"Howmuch,Sir?\"criesTom。

  ’\"Eighty—seven!\"saystheoldgentleman。

  ’Withoutanotherword,Tomflingshimselfontheoldgentleman’sneck;throwsuphishat;cutsacaper;defiesthewaiting—maid;andrefershertothebutcher。

  ’\"Youwon’tmarryher!\"saystheoldgentleman,angrily。

  ’\"Andliveafterit!\"saysTom。\"I’dsoonermarryamermaidwithasmall—toothcombandlooking—glass。\"

  ’\"Thentaketheconsequences,\"saystheother。

  ’Withthosewords—Ibegyourkindattentionhere,gentlemen,forit’sworthyournotice—theoldgentlemanwettedtheforefingerofhisrighthandinsomeoftheliquorfromthecruciblethatwasspiltonthefloor,anddrewasmalltriangleonTom’sforehead。

  Theroomswambeforehiseyes,andhefoundhimselfinthewatch—

  house。’

  ’FoundhimselfWHERE?’criedthevice,onbehalfofthecompanygenerally。

  ’Inthewatch—house,’saidthechairman。’Itwaslateatnight,andhefoundhimselfintheverywatch—housefromwhichhehadbeenletoutthatmorning。’

  ’Didhegohome?’askedthevice。

  ’Thewatch—housepeopleratherobjectedtothat,’saidthechairman;’sohestoppedtherethatnight,andwentbeforethemagistrateinthemorning。\"Why,you’rehereagain,areyou?\"saysthemagistrate,addinginsulttoinjury;\"we’lltroubleyouforfiveshillingsmore,ifyoucanconvenientlysparethemoney。\"Tomtoldhimhehadbeenenchanted,butitwasofnouse。Hetoldthecontractorsthesame,buttheywouldn’tbelievehim。Itwasveryharduponhim,gentlemen,asheoftensaid,forwasitlikelyhe’dgoandinventsuchatale?Theyshooktheirheadsandtoldhimhe’dsayanythingbuthisprayers—asindeedhewould;there’snodoubtaboutthat。ItwastheonlyimputationonhismoralcharacterthateverIheardof。’

点击下载App,搜索"The Lamplighter",免费读到尾