第1章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"R006",免费读到尾

  RobertLouisStevenson

  byWalterRaleigh

  WHENapopularwriterdies,thequestionithasbecomethefashionwithanervousgenerationtoaskisthequestion,’Willhelive?’

  Therewasnoidlerquestion,nonemorehopelesslyimpossibleandunprofitabletoanswer。Itisoneofthemanyvanitiesofcriticismtopromiseimmortalitytotheauthorsthatitpraises,topatroniseawriterwiththeassurancethatourgreat—grandchildren,whosetimeandtastesarethusfrivolouslymortgaged,willreadhisworkswithdelight。But’thereisnoantidoteagainsttheopiumoftime,whichtemporallyconsiderethallthings:ourfathersfindtheirgravesinourshortmemories,andsadlytellushowwemaybeburiedinoursurvivors。’LetusmakesurethatoursonswillcareforHomerbeforewepledgeamoredistantgenerationtoanewercult。

  Nevertheless,withouthandlingthepricklyquestionofliteraryimmortality,itiseasytorecognisethattheliteraryreputationofRobertLouisStevensonismadeofgoodstuff。Hisfamehasspread,aslastingfameiswonttodo,fromthefewtothemany。

  Fifteenyearsagohisessaysandfancifulbooksoftravelweretreasuredbyasmallanddiscerningcompanyofadmirers;longbeforehechancedtofelltheBritishpublicwithTREASUREISLAND

  andDR。JEKYLLANDMR。HYDEhehadshownhimselfadelicatemarksman。Andalthoughlargeeditionsarenothing,standardeditions,richlyfurnishedandcomplete,areworthyofremark。

  Stevensonisoneoftheveryfewauthorsinourliteraryhistorywhohavebeenhonouredduringtheirlifetimebytheappearanceofsuchanedition;thebestofhispublic,itwouldseem,donotonlywishtoreadhisworks,buttopossessthem,andallofthem,atthecostofmanypounds,inlibraryform。ItwouldbeeasytomentionmorevoluminousandmorepopularauthorsthanStevensonwhosepublisherscouldnotfindfivesubscribersforanadventurelikethis。HehasmadeabravebeginninginthatraceagainstTimewhichallmustlose。

  Itisnotintheleastnecessary,afterall,tofortifyourselveswiththepresumedconsentofourpoordescendants,whomayhaveaworldofotherbusinesstoattendto,inordertoestablishStevensoninthepositionofagreatwriter。Letusleavethatfoolishtricktothepoliticians,whoneverclaimthattheyareright—merelythattheywillwinatthenextelections。Literarycriticismhasstandardsotherthanthesuffrage;itispossibleenoughtosaysomethingoftheliteraryqualityofaworkthatappearedyesterday。Stevensonhimselfwassingularlyfreefromthevanityoffame;’thebestartist,’hesaystruly,’isnotthemanwhofixeshiseyeonposterity,buttheonewholovesthepracticeofhisart。’Heloved,ifevermandid,thepracticeofhisart;

  andthosewhofindmeatanddrinkinthedelightofwatchingandappreciatingtheskilfulpracticeoftheliteraryart,willabandonthemselvestotheenjoymentofhismasterstrokeswithoutteasingtheirunbornandpossiblyilliterateposteritytoanswersolemnquestions。Willabooklive?Willacricketmatchlive?Perhapsnot,andyetbothbefineachievements。

  Itisnoteasytoestimatethelosstolettersbyhisearlydeath。

  InthededicationofPRINCEOTTOhesays,’Well,wewillnotgiveinthatwearefinallybeaten……Istillmeantogetmyhealthagain;Istillpurpose,byhookorcrook,thisbookorthenext,tolaunchamasterpiece。’Itwouldbeachurlishoraverydaintycriticwhoshoulddenythathehaslaunchedmasterpieces,butwhetherheeverlaunchedhismasterpieceisanopenquestion。Ofthestorythathewaswritingjustbeforehisdeathheisreportedtohavesaidthat’thegoodnessofitfrightenedhim。’Agoodnessthatfrightenedhimwillsurelynotbevisible,likeBanquo’sghost,toonlyonepairofeyes。Hisgreatestwasperhapsyettocome。HadDrydendiedathisage,weshouldhavehadnoneofthegreatsatires;hadScottdiedathisage,weshouldhavehadnoWaverleyNovels。Dyingattheheightofhispower,andinthefulltideofthoughtandactivity,heseemsalmosttohavefulfilledtheaspirationandunconsciousprophecyofoneoftheearlyessays:

  ’Doesnotlifegodownwithabettergracefoaminginfullbodyoveraprecipice,thanmiserablystragglingtoanendinsandydeltas?

  ’WhentheGreeksmadetheirfinesayingthatthosewhomthegodslovedieyoung,Icannothelpbelievingthattheyhadthissortofdeathalsointheireye。Forsurely,atwhateverageitovertaketheman,thisistodieyoung。Deathhasnotbeensufferedtotakesomuchasanillusionfromhisheart。Inthehot—fitoflife,a—

  tiptoeonthehighestpointofbeing,hepassesataboundontotheotherside。Thenoiseofthemalletandchiselisscarcelyquenched,thetrumpetsarehardlydoneblowing,when,trailingwithhimcloudsofglory,thishappystarred,full—bloodedspiritshootsintothespiritualland。’

  Butweonthissidearethepoorer—byhowmuchwecanneverknow。

  Whatstrengthenstheconvictionthathemightyethavesurpassedhimselfanddwarfedhisownbestworkis,certainlynoimmaturity,fortheflavourofwisdomandoldexperiencehangsabouthisearliestwritings,butavaguesenseawakenedbythatbrilliantseriesofbooks,sodiverseintheme,soslightofteninstructureandoccasionssogailyexecuted,thatherewasafinishedliterarycraftsman,whohadservedhisperiodofapprenticeshipandwasplayingwithhistools。Thepleasureofwieldingthegraventool,theitchofcraftsmanship,wasstronguponhim,andmanyoftheworkshehasleftaretheoverflowofalaughingenergy,arabesquescarvedontherockintheartist’spainlesshours。

  Allart,itistrue,isplayofasort;the’sport—impulse’(totranslateaGermanphrase)isdeepattherootoftheartist’spower;Sophocles,Shakespeare,Moliere,andGoethe,inaveryprofoundsense,makegameoflife。Buttomakegameoflifewastoeachofthesetheveryloftiestandmostimperativeemploytobefoundforhimonthisplanet;toholdthemirroruptoNaturesothatforthefirsttimeshemayseeherself;to’beacandle—holderandlookon’atthepageantrywhich,butforthecandle—holder,wouldhuddlealongintheundistinguishableblackness,filledthemwiththeprideofplace。Stevensonhadthesport—impulseatthedepthsofhisnature,buthealsohad,perhapshehadinherited,aninstinctforworkinmoreblockishmaterial,forlighthouse—

  buildingandiron—founding。Ina’LettertoaYoungArtist,’

  contributedtoamagazineyearsago,hecomparestheartistinpaintorinwordstothekeeperofaboothattheworld’sfair,dependentforhisbreadonhissuccessinamusingothers。Inhisvolumeofpoemshealmostapologisesforhisexcellenceinliterature:

  ’Saynotofme,thatweaklyIdeclinedThelaboursofmysires,andfledthesea,Thetowerswefounded,andthelampswelit,Toplayathomewithpaperlikeachild;

  Butrathersay:INTHEAFTERNOONOFTIME

  ASTRENUOUSFAMILYDUSTEDFROMITSHANDS

  THESANDOFGRANITE,ANDBEHOLDINGFAR

  ALONGTHESOUNDINGCOASTSITSPYRAMIDS

  ANDTALLMEMORIALSCATCHTHEDYINGSUN,SMILEDWELL—CONTENT,ANDTOTHISCHILDISHTASK

  AROUNDTHEFIREADDRESSEDITSEVENINGHOURS。’

  Someofhisworksare,nodoubt,bestdescribedaspaper—games。InTHEWRONGBOX,forinstance,thereissomethingverylikethecard—

  gamecommonlycalled’OldMaid’;theoddcardisasuperfluouscorpse,andeachdismayedrecipientinturnassumesadisguiseandapseudonymandbravelypassesonthatuncomfortableinheritance。

  Itisanadmirablefarce,hardlytouchedwithgrimness,unshakenbythebreathofreality,fulloffantasticcharacter;thestrangefuneralprocessionisattendedbyshoutsofgleeateachofitsstages,andfinallymeltsintospace。

  But,whenallissaid,itisnotwithworkofthiskindthatOlympusisstormed;artmustbebroughtcloserintorelationwithlife,theseairyanddelightfulfreaksoffancymustbesubduedtoaseriousschemeiftheyaretoserveascredentialsforaseatamongtheimmortals。Thedecorativepainter,whosepencilrunssofreelyinlimningthesehalf—humanprocessionsofoutlinedfaunsandwood—nymphs,isaskedatlasttopaintaneaselpicture。

  Stevensonisbestwhereheshowsmostrestraint,andhispeculiarlyrichfancy,whichranriotatthesuggestionofeverypassingwhim,gavehim,whatmanyamodernwritersadlylacks,plentytorestrain,anexuberantfieldforself—denial。Herewasanopportunityforartandlabour;theluxurianceofthevirginforestsoftheWestmaybeclippedandprunedforalifetimewithnofearofreducingthemtothetrimsimilitudeofaDutchgarden。

  Hisbountifulandgenerousnaturecouldprofitbyaspelloftrainingthatwouldemaciateapoorerstock。Fromthefirst,hisdelightinearthandtheearth—bornwaskeenandmultiform;hiszestinlife’putaspiritofyouthineverything,ThatheavySaturnlaugh’dandleap’dwithhim;’

  andhisfancy,lightandquickasachild’s,madeoftheworldaroundhimanenchantedpleasance。Therealism,asitiscalled,thatdealsonlywiththebanalitiesandsqualorsoflife,andweavesintothemeshofitsstorynocharacterbutwouldmakeyouyawnifyoupassedtenminuteswithhiminarailway—carriage,mightwelltakealessonfromthisman,ifithadthebrains。

  Picturetoyourself(itisnothard)anaveragesuburbofLondon。

  Thelongrowsofidenticalbiliousbrickhouses,withtheinevitablelacecurtains,asymbolmerelyofthewillandpowertowash;theawfulnondescriptobject,generallyunderglass,inthefrontwindow—theshrineoftheunknowngodofart;thesombreinvariablecitizen,whosegarbgivesnosuggestionofhisoccupationorhistastes—aperson,itwouldseem,onlybycourtesy;thepiano—organthemusicoftheday,andthehideousvoiceofthevendorofhalf—pennypapersthemusicofthenight;

  couldanythingbelesspromisingthansucharowofhousesforthetheatreofromance?Setarealisttowalkdownoneofthesestreets:hewillinquireaboutmilk—billsandservants’wages,latch—keysandSundayavocations,andcomebackwithataleofsmallmeannessesandpettyrespectabilities,writtenintheapprovedmodernfashion。YetStevenson,itseemslikely,couldnotpassalongsuchalineofbrickbandboxeswithouthavinghispulsesseta—throbbingbytheimaginativepossibilitiesoftheplace。OfhisownLieutenantBrackenburyRichhesays:

  ’Thesuccessionoffacesinthelamplightstirredthelieutenant’simagination;anditseemedtohimasifhecouldwalkforeverinthatstimulatingcityatmosphereandsurroundedbythemysteryoffourmillionprivatelives。Heglancedatthehousesandmarvelledwhatwaspassingbehindthosewarmlylightedwindows;helookedintofaceafterface,andsawthemeachintentuponsomeunknowninterest,criminalorkindly。’

  ItwasthatsameeveningthatPrinceFlorizel’sfriend,underthenameofMr。Morris,wasgivingapartyinoneofthehousesofWestKensington。Inoneatleastofthehousesofthatbrickwildernesshumanspiritswerebeingtestedasonananvil,andmostofthemtossedaside。Soalso,in,THERAJAH’SDIAMOND,itwasaquietsuburbangardenthatwitnessedthesuddenapparitionofMr。HarryHartleyandhistreasuresprecipitatedoverthewall;itwasinthesamegardenthattheRev。SimonRollessuddenly,tohisownsurprise,becameathief。Amonotonyofbadbuildingisnodoubtabadthing,butitcannotparalysetheactivitiesorfrustratetheagoniesofthemindofman。

  ToamanwithStevenson’sliveandsearchingimagination,everyworkofhumanhandsbecamevocalwithpossibleassociations。

  Buildingspositivelychatteredtohim;thelittleinnatQueensferry,whichevenforScotthadmeantonlymuttonandcurrantjelly,withcranberries’veraweelpreserved,’gavehimthecardinalincidentofKIDNAPPED。Howshouldtheworldeverseemdullorsordidtoonewhomarailway—stationwouldtakeintoitsconfidence,towhomtheveryflagstonesofthepavementtoldtheirstory,inwhosemind’theeffectofnight,ofanyflowingwater,oflightedcities,ofthepeepofday,ofships,oftheopenocean,’

  calledup’anarmyofanonymousdesiresandpleasures’?Tohavethe’golden—tonguedRomancewithserenelute’foramistressandfamiliaristobefortifiedagainsttheassaultsoftedium。

  Hisattitudetowardsthesurprisingandmomentousgiftsoflifewasoneprolongedpassionofpraiseandjoy。Thereisnoneofhisbooksthatreadslikethemeditationsofaninvalid。Hehasthereadiestsympathyforallexhibitionsofimpulsiveenergy;hisheartgoesouttoasailor,andleapsintoecstasyoveragenerousadventurerorbuccaneer。Ofoneofhisearlierbookshesays:

  ’FromthenegativepointofviewIflattermyselfthisvolumehasacertainstamp。Althoughitrunstoconsiderablyupwardsoftwohundredpages,itcontainsnotasinglereferencetotheimbecilityofGod’suniverse,norsomuchasasinglehintthatIcouldhavemadeabetteronemyself。’Andthiswasanomissionthatheneverremediedinhislaterworks。Indeed,hiszestinlife,whetherlivedinthebackgardensofatownoronthehighseas,wassogreatthatitseemsprobablethewriterwouldhavebeenlosthadthemanbeendoweredwithbetterhealth。

  ’WhereasmybirthandspiritrathertookThewaythattakesthetown,Thoudidstbetraymetoaling’ringbook,Andwrapmeinagown,’

  saysGeorgeHerbert,who,inhisearlierambitions,wouldfainhaveruffleditwiththebestatthecourtofKingJames。ButfromStevenson,althoughnotonlythetown,butoceansandcontinents,beckonedhimtodeeds,nosuchwailescaped。Hisindomitablecheerfulnesswasneverembarkedinthecock—boatofhisownprosperity。Ahighandsimplecourageshinesthroughallhiswritings。Itissupposedtobeanormalhumanfeelingforthosewhoarehaletosympathizewithotherswhoareinpain。Stevensonreversedtheposition,andthereisnobraverspectacleinliteraturethantoseehimnotaskingotherstolowertheirvoicesinhissick—room,butraisinghisownvoicethathemaymakethemfeelateaseandavoidimposinghismisfortunesontheirnotice。

  ’OncewhenIwasgroaningaloudwithphysicalpain,’hesaysintheessayonCHILD’SPLAY,’ayounggentlemancameintotheroomandnonchalantlyinquiredifIhadseenhisbowandarrow。Hemadenoaccountofmygroans,whichheaccepted,ashehadtoacceptsomuchelse,asapieceoftheinexplicableconductofhiselders;

  and,likeawiseyounggentleman,hewouldwastenowonderonthesubject。’Wasthereeverapassagelikethis?Thesympathyofthewriteriswhollywiththechild,andthechild’sabsoluteindifferencetohisownsufferings。Itmighthavebeensafelypredictedthatthisman,shouldheeverattaintopathos,wouldbefreefromthefacile,maudlinpathosofthehiredsentimentalist。

  AndsoalsowithwhatDr。Johnsonhascalled’metaphysicaldistresses。’ItisstrikingenoughtoobservehowdifferentlythequietmonasteriesoftheCarthusianandTrappistbrotherhoodsaffectedMatthewArnoldandRobertLouisStevenson。Inhiswell—

  knownelegiacstanzasMatthewArnoldlikenshisownstatetothatofthemonks:

  ’Wanderingbetweentwoworlds,onedead,Theotherpowerlesstobeborn,Withnowhereyettorestmyhead,LiketheseonearthIwaitforlorn。

  Theirfaith,mytears,theworldderide—

  Icometoshedthemattheirside。’

  ToStevenson,ontheotherhand,ourLadyoftheSnowsisamistakendivinity,andtheplaceamonumentofchillyerror,—foronceinawayhetakesitonhimselftobeapreacher,histemperamentgivesvoiceinacreed:

  ’Andye,Obrethren,whatifGod,WhenfromHeaven’stopHespiesabroad,AndseesonthistormentedstageThenoblewarofmankindrage,WhatifHisvivifyingeye,Omonks,shouldpassyourcornerby?

  ForstilltheLordisLordofmight;

  Indeeds,indeeds,Hetakesdelight;

  Theplough,thespear,theladenbarks,Thefield,thefoundedcity,marks;

  Hemarksthesmilerofthestreets,Thesingerupongardenseats;

  Heseestheclimberintherocks;

  ToHim,theshepherdfoldshisflocks;

  ForthoseHelovesthatunderpropWithdailyvirtuesHeaven’stop,Andbearthefallingskywithease,UnfrowningCaryatides。

  ThoseHeapprovesthatplythetrade,Thatrockthechild,thatwedthemaid,Thatwithweakvirtues,weakerhands,Sowgladnessonthepeopledlands,Andstillwithlaughter,song,andshoutSpinthegreatwheelofearthabout。

  Butye?—OyewholingerstillHereinyourfortressonthehill,Withplacidface,withtranquilbreath,Theunsoughtvolunteersofdeath,OurcheerfulGeneralonhighWithcarelesslooksmaypassyouby!’

  Andthefactofdeath,whichhasdampedanddarkenedthewritingsofsomanyminorpoets,doesnotcastapalloronhisconviction。

  Lifeisofvalueonlybecauseitcanbespent,orgiven;andtheloveofGodcovetedtheposition,andassumedmortality。Ifamantreasureandhughislife,onethingonlyiscertain,thathewillberobbedsomeday,andcutthepitiableandfutilefigureofonewhohasbeensavingcandle—endsinahousethatisonfire。Betterthanthistohaveafoolishspendthriftblazeandthelovingcupgoinground。StevensonspeaksalmostwithapersonalenvyoftheconductofthefourmarinesoftheWAGER。Therewasnoroomforthemintheboat,andtheywereleftonadesertislandtoacertaindeath。’Theyweresoldiers,theysaid,andknewwellenoughitwastheirbusinesstodie;andastheircomradespulledaway,theystooduponthebeach,gavethreecheers,andcried,\"GodblesstheKing!\"Now,oneortwoofthosewhowereintheboatescaped,againstalllikelihood,totellthestory。Thatwasagreatthingforus’—evenwhenlifeisextorteditmaybegivennobly,withceremonyandcourtesy。SostrongwasStevenson’sadmirationforheroicgraceslikethesethatintherequiemthatappearsinhispoemshespeaksofanordinarydeathasofaheartyexploit,anddrawshisfiguresfromlivesofadventureandtoil:

  ’UnderthewideandstarryskyDigthegraveandletmelie。

  GladdidIliveandgladlydie,AndIlaidmedownwithawill。

  Thisbetheverseyougraveforme:

  HEREHELIESWHEREHELONGEDTOBE,HOMEISTHESAILOR,HOMEFROMTHESEA,ANDTHEHUNTERHOMEFROMTHEHILL。’

  Thismanshouldsurelyhavebeenhonouredwiththepompandcolourandmusicofasoldier’sfuneral。

  Themostremarkablefeatureoftheworkhehasleftisitssingularcombinationofstyleandromance。Ithassohappened,andtheaccidenthasgainedalmostthestrengthofatradition,thatthemostassiduousfollowersofromancehavebeencarelessstylists。

  Theyhavetrustedtotheefficacyoftheirsituationandincident,andhavetoooftencaredlittleaboutthemannerofitspresentation。Byanoddpieceofironystylehasbeenlefttothecultivationofthosewhohavelittleornothingtotell。SirWalterScotthimself,withallhissplendidromanticandtragicgifts,often,inStevenson’sperfectlyjustphrase,’fobsusoffwithlanguidandinarticulatetwaddle。’Hewrotecarelesslyandgenially,andthenbreakfasted,andbeganthebusinessoftheday。

  ButStevenson,whohadromancetinglingineveryveinofhisbody,sethimselflaboriouslyandpatientlytotrainhisotherfaculty,thefacultyofstyle。

  I。STYLE。—Letnoonesaythat’readingandwritingcomesbynature,’unlessheispreparedtobeclassedwiththefoolishburgesswhosaiditfirst。Apoetisborn,notmade,—soiseveryman,—butheisbornraw。Stevenson’slifewasagravedevotiontotheeducationofhimselfintheartofwriting,’Thelyfsoshort,thecraftsolongtolerne,Thassaysohard,sosharptheconquering。’

  Thosewhodenythenecessity,ordecrytheutility,ofsuchaneducation,aregenerallydeficientinasenseofwhatmakesgoodliterature—theyare’word—deaf,’asothersarecolour—blind。Allwritingisakindofword—weaving;askilfulwriterwillmakeasplendidtissueoutofthediversefibresofwords。Buttocareforwords,toselectthemjudiciouslyandlovingly,isnotintheleastessentialtoallwriting,allspeaking;forthesadfactisthis,thatmostofusdoourthinking,ourwriting,andourspeakinginphrases,notinwords。Theworkofafeeblewriterisalwaysapatchworkofphrases,someofthemborrowedfromtheimperialtextureofShakespeareandMilton,otherspickedupfromtheragsinthestreet。Wemakeourverykettle—holdersofpiecesofaking’scarpet。HowmanyoverwornquotationsfromShakespearesuddenlyleapintomeaningandbrightnesswhentheyareseenintheircontext!’Thecryisstill,\"Theycome!\"’—’Morehonouredinthebreachthantheobservance,’—thesightofthesephrasesinthesplendouroftheirdramaticcontextinMACBETHandHAMLETcastsshameupontheirdailydegradedemployments。Butthemanofaffairshasneitherthetimetofashionhisspeech,northeknowledgetochoosehiswords,soheborrowshissentencesready—

  made,andappliestheminroughhastetopurposesthattheydonotexactlyfit。Suchamaninevitablyrepeats,likethecuckoo,monotonouscatchwords,andlayshiseggsofthoughtinthematerialthathasbeenwovenintoconsistencybyothers。Itisamatterofnaturaltaste,developedandstrengthenedbycontinualpractice,toavoidbeingtheunwittingslaveofphrases。

  Theartistinwords,ontheotherhand,althoughheisaloveroffinephrases,inhisword—weavingexperimentsusesnoshoddy,butcultivateshissensesoftouchandsightuntilhecancombinetherawfibresinnovelandbewitchingpatterns。Tothisendhemusthavetwothings:afinesense,inthefirstplace,ofthesound,value,meaning,andassociationsofindividualwords,andnext,asenseofharmony,proportion,andeffectintheircombination。Itisamazingwhatnobilityameretruismisoftenfoundtopossesswhenitiscladwithagarmentthuswoven。

  Stevensonhadboththesesensitivecapabilitiesinaveryhighdecree。Hiscarefulchoiceofepithetandnamehaveevenbeencriticisedaslendingtosomeofhisnarrative—writinganexcessiveairofdeliberation。Hisdaintinessofdictionisbestseeninhisearlierwork;thereafterhiswritingbecamemorevigorousanddirect,fitterforitslateruses,butneverunilluminedbyfelicitiesthatcauseathrillofpleasuretothereader。Ofthevalueofwordshehadtheacutestappreciation。VIRGINIBUS

  PUERISQUE,hisfirstbookofessays,iscrowdedwithhappyhitsandsubtleimplicationsconveyedinasingleword。’Wehaveallheard,’hesaysinoneofthese,’ofcitiesinSouthAmericabuiltuponthesideoffierymountains,andhow,eveninthistremendousneighbourhood,theinhabitantsarenotajotmoreimpressedbythesolemnityofmortalconditionsthaniftheyweredelvinggardensinthegreenestcornerofEngland。’Youcanfeelthegroundshakeandseethevolcanotoweraboveyouatthatword’TREMENDOUS

  neighbourhood。’Somethingofthesamedoublereferencetotheoriginalandacquiredmeaningsofawordistobefoundinsuchaphraseas’sedateelectrician,’foronewhoinabackofficewieldsallthelightsofacity;orinthatdescriptionofonedrawingneartodeath,whoisspokenofasgropingalreadywithhishands’onthefaceoftheIMPASSABLE。’

  Thelikenessofthislastwordtoaverydifferentword,’IMPASSIVE,’ismadetodogoodliteraryserviceinsuggestingthesphinx—likeimageofdeath。Sometimes,ashere,thissubtlesenseofdoublemeaningsalmostleadstopunning。InACROSSTHEPLAINS

  Stevensonnarrateshowabetwastransactedatarailway—station,andsubsequently,hesupposes,’LIQUIDATEDatthebar。’Thisisperhapsaninstanceoftheexcessofavirtue,butitisanexcesstobefoundplentifullyintheworksofMilton。

  Hislovingregardforwordsbearsgoodfruitinhislaterandmorestirringworks。Hehasaquickearandappreciationforlivephrasesonthelipsoftramps,beach—combers,orAmericans。InTHE

  BEACHOFFALESAthesea—captainwhointroducesthenewtradertotheSouthPacificislandwherethesceneofthestoryislaid,givesabriefdescriptionofthefateofthelastdealerincopra。

  Itmayserveasasingleillustrationofvolumesofracy,humorous,andimaginativeslang;

  ’\"Doyoucatchabitofwhitetheretotheeast’ard?\"thecaptaincontinued。\"That’syourhouse……WhenoldAdamssawit,hetookandshookmebythehand。’I’vedroppedintoasoftthinghere,’sayshe。’Soyouhave,’saysI……PoorJohnny!Ineversawhimagainbuttheonce……andthenexttimewecameroundtherehewasdeadandburied。Itookandputupabitofsticktohim:’JohnAdams,OBITeighteenandsixty—eight。Gothouanddolikewise。’Imissedthatman。InevercouldseemuchharminJohnny。\"

  ’\"Whatdidhedieof?\"Iinquired。

  ’\"Somekindofsickness,\"saysthecaptain。\"Itappearsittookhimsudden。Seemshegotupinthenight,andfilleduponPain—

  KillerandKennedy’sDiscovery。Nogo—hewasbookedbeyondKennedy。Thenhehadtriedtoopenacaseofgin。Nogoagain:

  notstrongenough……PoorJohn!\"’

  Thereisaworldofabrupt,homelytalklikethistobefoundinthespeechofCaptainNaresandofJimPinkertoninTHEWRECKER;

  andawealthofScottishdialect,similarineffect,inKIDNAPPED,CATRIONA,andmanyotherstories。Itwasadelicateearandasensetrainedbypracticethatpickedupthesevividturnsofspeech,someofthemperhapsheardonlyonce,andamindgiventodwellonwords,thatrememberedthemforyears,andbroughtthemoutwhenoccasionarose。

  ButthepraiseofStevenson’sstylecannotbeexhaustedinadescriptionofhisuseofindividualwordsorhismemoryofindividualphrases。Hismasteryofsyntax,theorderlyandemphaticarrangementofwordsinsentences,abranchofartsoseldommastered,wasevengreater。Andherehecouldowenogreatdebttohisromanticpredecessorsinprose。Dumas,itistrue,isamasterofnarrative,buthewroteinFrench,andastylewillhardlybearexpatriation。Scott’ssentencesare,manyofthem,shambling,knock—kneedgiants。Stevensonharkedfurtherbackforhismodels,andfedhisstyleonthemostvigorousoftheprosewritersoftheseventeenthandearlyeighteenthcenturies,thegoldenageofEnglishprose。’WhatEnglishthosefellowswrote!’

  saysFitzgeraldinoneofhisletters;’Icannotreadthemodernmechaniqueafterthem。’AndhequotesapassagefromHarrington’sOCEANA:

  ’Thisfree—bornNationlivesnotuponthedoleorBountyofOneMan,butdistributingherAnnualMagistraciesandHonourswithherownhand,isherselfKingPeople。’

  ItwasfromwritersofHarrington’stimeandlaterthatStevensonlearnedsomethingofhiscraft。BunyanandDefoeshouldbeparticularlymentioned,andthatlaterexcellentworthy,CaptainCharlesJohnson,whocompiledtheever—memorableLIVESOFPIRATES

  ANDHIGHWAYMEN。Mr。GeorgeMeredithisthechiefofthoseveryfewmodernwriterswhoseinfluencemaybedetectedinhisstyle。

  Howeveritwasmade,andwhencesoeverthematerialorsuggestionborrowed,hecamebyaveryadmirableinstrumentforthetellingofstories。Thosetouchesofarchaismthataresofrequentwithhim,theslightlyunusualphrasing,orunexpectedinversionoftheorderofwords,showamindalertinitsexpression,andgivethestingofnoveltyeventothecommonplacesofnarrativeorconversation。

  Animbleliterarytactwillworkitswillonthephrasesofcurrentsmall—talk,remouldingthemnearertotheheart’sdesire,transformingthemtoitsownstamp。ThiswaswhatStevensondid,andtheveryconversationsthatpassbetweenhischaractershaveanairofdistinctionthatisallhisown。Hisbooksarefullofbrillianttalk—talkrealandconvincingenoughinitspurportandsetting,butpurgedofthelanguorsandfatuitiesofactualcommonplaceconversation。Itisanenjoymentlikethattobeobtainedfromabrilliantexhibitionoffencing,cleananddexterous,toassistatthetalkingboutsofDavidBalfourandMissGrant,CaptainNaresandMr。Dodd,AlexanderMackellarandtheMasterofBallantrae,PrinceOttoandSirJohnCrabtree,orthosewhollyadmirablepiecesofspecialpleadingtobefoundinA

  LODGINGFORTHENIGHTandTHESIREDEMALETROIT’SDOOR。Butpeopledonottalklikethisinactuallife—’’tistrue,’tispity;andpity’tis,’tistrue。’Theydonot;inactuallifeconversationisgenerallysosmearedandblurredwithstupidities,soinvadedanddominatedbythespiritofdulness,soliabletoswoonintomeaninglessness,thattoturntoStevenson’sbooksislikeanescapeintomountainairfromthestagnantvapoursofamorass。

  Theexactreproductionofconversationasitoccursinlifecanonlybeundertakenbyonewhosenaturaldulnessfeelsitselfincommodedbywitandfancyasbyagritintheeye。Conversationisoftennomorethananervoushabitofbody,liketwiddlingthethumbs,andtorecordeachparticularremarkisasmuchastodescribeeachparticulartwiddle。Orinitsmoreintellectualuses,whenspeechisemployed,forinstance,toconcealourthoughts,howoftenisitaworldtoowidefortheshrunkennudityofthethoughtitismeanttoveil,andthrownoverit,formless,flabby,andblack—likeatarpaulin!Itispleasanttoseethoughtandfeelingdressedforonceinthetrim,brightraimentStevensondevisesforthem。

点击下载App,搜索"R006",免费读到尾