第2章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"Massacre at Paris",免费读到尾

  QUEENEMOTHER。AndnowmyLordsafterthesefuneralsbedone,Wewillwithallthespeedwecan,provideForHenriescoronationfromPolonia:

  Comeletustakehisbodyhence。

  Allgoeout,butNavarreandPleshe。

  NAVARRE。AndnowNavarrewhilstethatthesebroilesdoelast,Myopportunitymayservemefit,TostealefromFrance,andhyemetomyhome。

  ForheersnosaftieintheRealmeforme,AndnowthatHenryiscal’dfromPolland,Itismyduebyjustsuccession:

  AndthereforeasspeedilyasIcanperfourme,Ilemusterupanarmysecretdy,ForfearethatGuisejoyn’dwiththeKingofSpaine,Mightseektocrossemeinmineenterprise。

  ButGodthatalwaiesdothdefendtheright,Willshewhismercyandpreserveusstill。

  PLESHE。ThevertuesofourpoorReligion,Cannotbutmarchwithmanygracesmore:

  Whosearmyshalldiscomfortallyourfoes,AndatthelengthinPampeloniacrowne,InspiteofSpaineandallthepopishpower,Thathordesitfromyourhighnessewrongfully:

  YourMajestieherrightfullLordandSoveraigne。

  NavarreTruthPleshe,andGodsoprospermeinall,AsIentendtolabourforthetruth,Andtrueprofessionofhisholyword:

  ComePleshe,letsawaywhiletimedothserve。

  Exeunt。

  [Scenexii]

  SoundTrumpetswithin,andthenallcryeviveleRoytwoorthreetimes。

  EnterHenrycrowned:Queene[Mother],Cardinall[ofLoraine],DukeofGuise,Epernoone,[Mugeroun,]thekingsMinions,withothers,andtheCutpurse。

  ALL。ViveleRoy,viveleRoy。

  SoundTrumpets。

  QUEENEMOTHER。WelcomefromPolandHenryonceagayne,WelcometoFrancethyfathersroyallseate,Heerehastthouacountryvoiceoffeares,Awarlikepeopletomaintainethyright,AwatchfullSenateforordaininglawes,Alovingmothertopreservethystate,AndallthingsthataKingmaywishbesides:

  AllthisandmorehathHenrywithhiscrowne。

  CARDINALL。AndlongmayHenryenjoyallthisandmore。

  ALL。ViveleRoy,viveleRoy。

  Soundtrumpets。

  KING。Thankstoyoual。Theguiderofallcrownes,Grauntthatourdeedsmayweldeserveyourloves:

  Andsotheyshall,iffortunespeedmywill,Andyeeldourthoughtstoheightofmydesertes。

  WhatsayourMinions,thinktheyHenriesheartWillnotbothharbourloveandMajestie?

  Putofthatfeare,theyarealreadyjoynde,Noperson,place,ortime,orcircumstance,Shallslackemylovesaffectionfromhisbent。

  Asnowyouare,soshallyoustillpersist,RemoovelesfromthefavoursofyourKing。

  MUGEROUN。WeknowthatnobleminceschangenottheirthoughtsForwearingofacrowne:inthatyourgrace,HathwornethePolanddiadem,beforeYouwerewithvestedinthecrowneofFrance。

  KING。ItelltheeMugerounwewillbefreends,Andfellowesto,whateverstormesarise。

  MUGEROUN。ThenmayitpleaseyourMajestietogivemeleave,Topunishthosethatdoeprophanethisholyfeast。

  HecutsoftheCutpurseeare,forcuttingofthegoldebuttonsoffhiscloake。

  KING。Howmeanstthouthat?

  CUTPURSE。OLord,mineeare。

  MUGEROUN。Comesir,givememybuttonsandheersyoureare。

  GUISE。Sirra,takehimaway。

  KING。Handsofgoodfellow,IwillbehisbaileForthisoffence:goesirra,workenomore,TillthisourCoronationdaybepast:

  Andnow,OurritesofCoronationdone,Whatnowremaines,butforawhiletofeast,Andspendsomedaiesinbarriers,tourny,tylte,Andlikedisportes,suchasdoefittheCoutr?

  LetsgoemyLords,ourdinnerstaiesforus。

  Goeoutall,buttheQueene[Mother]andtheCardinall。

  QUEENEMOTHER。MyLordCardinallofLoraine,tellme,Howlikesyourgracemysonnespleasantnes?

  Hisminceyouseerunnesonhisminions,Andallhisheavenistodelighthimselfe:

  Andwhilstehesleepessecurelythusinease,ThybrotherGuiseandwemaynowprovide,Toplantourselveswithsuchauthoritie,Thatnotamanmaylivewithoutourleaves。

  ThenshalltheCatholickfaithofRome,FlourishinFrance,andnonedenythesame。

  CardinallMadam,asIinsecresywastolde,MybrotherGuisehathgatheredapowerofmen,Whicharehesaith,tokillthePuritans,ButtisthehouseofBurbonthathemeanestNowMadammustyouinsinuatewiththeKing,AndtellhimthattisforhisCountriesgood,AndcommonprofitofReligion。

  QUEENEMOTHER。Tushman,letmealonewithhim,Toworkthewaytobringthisthingtopasse:

  AndifhedoedenywhatIdoesay,Iledispatchhimwithhisbrotherpresently。

  AndthenshallMounserwearethediadem。

  Tush,allshalldyeunlesIhavemywill:

  ForwhileshelivesKatherinewillbeQueene。

  ComemyLord,letusgoetoseektheGuise,Andthendetermineofthisenterprise。

  Exeunt。

  [Scenexiii]

  EntertheDuchesseofGuise,andherMaide。

  DUCHESSE。Goefetchmepenandinke。

  MAID。IwillMadam。

  ExitMaid。

  DUCHESSE。ThatImaywriteuntomydearestLord。

  SweetMugeroune,tishethathathmyheart,AndGuiseusurpesit,causeIamhiswife:

  FainewouldIfindesomemeanstospeakwithhimButcannot,andtherforeamenforsttowrite,Thathemaycomeandmeetmeinsomeplace,Wherewemayoneinjoytheotherssight。

  EntertheMaidwithInkeandPaper。

  So,setitdownandleavemetomyselfe。

  OwouldtoGodthisquillthatheeredothwrite,Shewrites。

  HadlatebeenplucksfromoutfaireCupidswing:

  Thatitmightprinttheselineswithinhisheart。

  EntertheGuise。

  GUISE。What,allalonemylove,andwritingtoo:

  Ipretheesaytowhomethouwrites?

  DUCHESSE。Tosuchaone,aswhenshereadsmylines,WilllaughIfearemeattheirgoodaray。

  GUISE。Ipraytheeletmesee。

  DUCHESSE。OnomyLord,awomanonlymustPartakethesecretsofmyheart。

  GUISE。ButMadamImustsee。

  Hetakesit。

  Aretheseyoursecretsthatnomanmustknow?

  DUCHESSE。OpardonmemyLord。

  GUISE。Thoutrothlesandunjust,whatlinesarethese?

  AmIgrowneolde,oristhylustgrowneyong,Orhathmylovebeensoobscurdeinthee,Thatothersneedtocommentonmytext?

  Isallmyloveforgotwhichheldetheedeare?

  I,dearerthentheappleofmineeye?

  IsGuisesglorybutaclowdymist,Insightandjudgementofthylustfulleye?

  Mordu,werenotthefruitwithinthywombe,OnwhoseencreaseIsetsomelonginghope:

  ThiswrathfullhandshouldstriketheetothehartHencestrumpet,hidethyheadforshame,Andflymypresenceifthoulook’sttolive。

  Exit[Duchesse]。

  Owickedsexe,perjuredandunjust,NowdoeIseethatfromtheveryfirst,Hereyesandlookessow’dseedsofperjury,Butvillainehetowhomtheselinesshouldgoe,Shallbuyherloveevenwithhisdearestbloud。

  Exit。

  [Scenexiv]

  EntertheKingofNavarre,PlesheandBartus,andtheirtrain,withdrumsandtrumpets。

  NAVARRE。NowLords,sinceinaquarrelljustandright,WeundertaketomannagetheseourwarresAgainsttheprouddisturbersofthefaith,ImeanetheGuise,thePope,andKingofSpaine,Whosetthemselvestotreadusunderfoot,Andrendourtruereligionfromthisland:

  Butforyouknowourquarrellisnomore,Buttodefendtheirstrangeinventions,Whichtheywillputustowithswordandfire:

  Wemustwithresolutemincesresolvetofight,InhonorofourGodandcountriesgood。

  Spaineisthecounsellchamberofthepope,Spaineistheplacewherehemakespeaceandwarre,AndGuiseforSpainehathnowincensttheKing,Tosendhispowertomeetusinthefield。

  BARTUS。Theninthisbloudybrunttheymaybeholde,Thesoleendevourofyourprincelycare,Toplantthetruesuccessionofthefaith,InspiteofSpaineandallhisheresies。

  NAVARRE。Thepowerofvengeancenowimplantsitselfe,Uponthehautymountainsofmybrest:

  Plaieswithhergoarycouloursofrevenge,WhomIrespectasleavesofboastinggreene,Thatchangetheircoulourwhenthewintercomes,WhenIshallvauntasvictorinrevenge。

  EnteraMessenger。

  Hownowsirra,whatnewes?

  MESSENGER。MyLord,asbyourscoutesweunderstande,AmightyarmycomesfromFrancewithspeed:

  Whichisalreadymusteredintheland,Andmeanestomeetyourhighnesinthefield。

  NAVARRE。InGodsname,letthemcome。

  ThisistheGuisethathathincensttheKing,Toleavyarmesandmakethesecivillbroyles:

  Butcanstthoutellmewhoistheirgenerall?

  MESSENGER。NotyetmyLord,forthereondoetheystay:

  Butasreportdothgoe,theDukeofJoyeuxHathmadegreatsuteuntotheKingtherfore。

  NAVARRE。ItwillnotcountervailehispainesIhope,IwouldtheGuiseinhissteedmighthavecome,Buthedothlurkewithinhisdrousiecouch,Andmakeshisfootstooleonsecuritie:

  Sohebesafehecaresnotwhatbecomes,OfKingorCountry,nonotforthemboth。

  ButcomemyLords,letusawaywithspeed,Andplaceourselvesinorderforthefight。

  Exeunt。

  [Scenexv]

  Enter[Henry]theKingofFrance,DukeofGuise,Epernoune,andDukeJoyeux。

  KING。MysweetJoyeux,ImaketheeGenerall,Ofallmyarmynowinreadines,TomarchagainsttherebelliousKingNavarre:

  AtthyrequestIamcontentthougo’st,Althoughmylovetotheecanhardlysuffer’t,Regardingstillthedangerofthylife。

  JOYEUX。ThankstoyourMajestie,andsoItakemyleave。

  FarwellmyLordofGuiseandEpernoune。

  GUISE。HealthandhartyfarwelltomyLordJoyeux。

  ExitJoyeux。

  KING。HowkindelyCosinofGuiseyouandyourwifeDoebothsaluteourlovelyMinions。

  HemakeshornesattheGuise。

  Rememberyouthelettergentlesir,WhichyourwifewrittomydeareMinion,Andherchosenfreend?

  GUISE。HownowmyLord,faiththisismorethenneed,AmItobethusjestedatandscornde?

  TismorethenkinglyorEmperious。

  AndsureifalltheproudestkingsbesideInChristendome,shouldbearemesuchderision,TheyshouldknowIscorndethemandtheirmockes。

  IloveyourMinions?doteonthemyourselfe,Iknownoneelsbuthordesthemindisgrace:

  AndheerbyalltheSaintsinheavenIsweare,ThatvillainforwhomIbearethisdeepdisgrace,Evenforyourwordsthathaveincenstmeso,Shallbuythatstrumpetsfavourwithhisblood,Whetherhehavedishonouredmeorno。

  Parlamordu,Ilmora。

  Exit。

  KING。Beleeveme,Epernounethisjestbitessore。

  EPERNOUNE。MyLord,tweregoodtomakethemfrends,Forhisothesareseldomespentinvaine。

  EnterMugeroun。

  KING。HownowMugeroun,metstthounottheGuiseatthedoore?

  MUGEROUN。NotImyLord,whatifIhad?

  KING。Marryifthouhadst,thoumightsthavehadthestab,Forhehathsolemnelyswornethydeath。

  MUGEROUN。Imaybestabd,andlivetillhebedead,Butwherforebeareshemesuchdeadlyhate?

  KING。Becausehiswifebearestheesuchkindelylove。

  MUGEROUN。Ifthatbeall,thenexttimethatImeether,Ilemakehershakeofflovewithherheeles。

  Butwhichwayishegone?IlegoetakeawalkOnpurposefromtheCourttomeetwithhim。

  Exit。

  KING。Ilikenotthis,comeEpernouneLetsgoeseektheDukeandmakethemfreends。

  Exeunt。

  [Scenexvi]

  Alarumswithin。TheDukeJoyeuxslaine。

  EntertheKingofNavarre[,Bartus,]andhistraine。

  NAVARRE。TheDukeisslaineandallhispowerdispearst,Andwearegrac’dwithwreathesofvictory:

  ThusGodweseedotheverguidetheright,Tomakehisglorygreatupontheearth。

  BARTUS。Theterrourofthishappyvictory,IhopewillmaketheKingsurceasehishate:

  Andeithernevermannagearmymore,Orelseemploytheminsomebettercause。

  NAVARRE。Howmanynoblemenhavelosttheirlives,Inprosecutionofthesequellarmes,Isruthandalmostdeathtocalltomince:

  PutGodweknowwillalwaiesputthemdowne,Thatliftthemselvesagainsttheperfecttruth,WhichIlemaintaineaslongaslifedothlast:

  AndwiththeQueeneofEnglandjoynemyforce,TobeatthepapallMonarckfromourlands,Andkeepthoserelicksfromourcountriescoastes。

  ComemyLords,nowthatthestormeisoverpass,Letusawaywithtriumphtoourtents。

  Exeunt。

  [Scenexvii]

  EnteraSouldier。

  SOULDIER。Sir,toyousir,thatdaremaketheDukeacuckolde,anduseacounterfeitekeytohisprivieChamberdoore:Andalthoughyoutakeoutnothingbutyourowne,yetyouputinthatwhichdispleasethhim,andsoforestallhismarket,andsetupyourstandingwhereyoushouldnot:andwhereastreeisyourLandlord,youwouldtakeuponyoutobehis,andtyllthegroundthathehimselfshouldoccupy,whichishisownfreeland。Ifitbenottoofreethere’sthequestion:andthoughIcomenottotakepossession(asIwouldImight)yetImeanetokeepeyouout,whichIwillifthisgearehorde:whatareyecomesosoone?

  haveatyesir。

  EnterMugeroun。

  Heshootesathimandkilleshim。

  EntertheGuise[attended]。

  GUISE。HoldetheetallSouldier,takethouthisandflye。

  ExitSouldier。

  LyetheretheKingsdelight,andGuisesscorne。

  RevengeitHenryasthoulist’stordar’st,Ididitonlyindespiteofthee。

  Takehimaway。

  EntertheKingandEpernoune。

  KING。MyLordofGuise,weunderstandthatyouHavegatheredapowerofmen。

  Whatyourintentisyetwecannotlearn,Butwepresumeitisnotforourgood。

  GUISE。WhyIamnotraitortothecrowneofFrance。

  WhatIhavedonetisfortheGospel’ssake。

  EPERNOUNE。NayforthePopessake,andshineownebenefite。

  WhatPeereinFrancebutthou(aspiringGuise)

  DurstbeinarmeswithouttheKingsconsent?

  Ichallengetheefortreasoninthecause。

  GUISE。OhbaseEpernoune,werenothishighnesheere,ThoushouldstperceivetheDukeofGuiseismov’d。

  KING。BepatientGuiseandthreatnotEpernoune,LeastthouperceivetheKingofFrancebemov’d。

  GUISE。Why?IamaPrinceoftheValoysesline,TherforeanenemytotheBurbonites。

  Iamajurorintheholyleague,AndtherforehatedoftheProtestants。

  WhatshouldIdoebutstanduponmyguarde?

  Andbeingable,Ilekeepanhoastinpay。

  EPERNOUNE。Thouabletomaintaineanhoastinpay,Thatlivestbyforraineexhibition?

  ThePopeandKingofSpainearethygoodfrends,ElseallFranceknoweshowpooraDukethouart。

  KING。I,thosearetheythatfeedhimwiththeirgolde,Tocountermaundourwillandcheckourfreends。

  GUISE。MyLord,tospeakmoreplainely,thusitis:

  BeinganimatedbyReligiouszeale,ImeanetomusterallthepowerIcan,TooverthrowthosefactiousPuritans:

  Andknow,thePopewillsellhistriplecrowne,I,andthecatholickPhilipKingofSpaine,EreIshallwant,willcausehisIndians,ToripthegoldenbowelsofAmerica。

  Navarrethatcloakesthemunderneathhiswings,ShallfeelethehouseofLorayneishisfoe:

  Yourhighnesneednotfeareminearmiesforce,Tisforyoursafetieandyourenemieswrack。

  KING。Guise,weareourcrowne,andbethouKingofFrance,AndasDictatormakeorwarreorpeace,WhilsteIcryplacetlikeaSenator。

  Icannotbrookthyhautyinsolence,DismissethycampeorelsebyourEdict,BethouproclaimdeatraitorthroughoutFrance。

  GUISE。Thechoyseishard,Imustdissemble。

  [Aside。]

  MyLord,intokenofmytruehumilitie,AndsimplemeaningtoyourMajestie,Ikisseyourgraceshand,andtakemyleave,Intendingtodislodgemycampewithspeed。

  KING。ThenfarwellGuise,theKingandthouartfreends。

  ExitGuise。

  EPERNOUNE。ButtrusthimnotmyLord,ForhadyourhighnesseseenewithwhatapompeHeentredParis,andhowtheCitizensWithgiftsandshewesdidentertainehimAndpromisedtobeathiscommaund:

  Nay,theyfear’dnottospeakinthestreetes,ThatGuisech,durststandinarmesagainsttheKing,Fornoteffectingofhisholineswill。

  KING。DidtheyofParisentertainehimso?

  Thenmeaneshepresenttreasontoourstate。

  Well,letmealone,whosewithinthere?

  Enteronewithepenandinke。

  Makeadischargeofallmycounsellstraite,AndIlesubscribemynameandsealeitstraight。

  Myheadshallbemycounsell,theyarefalse:

  AndEpernouneIwillberuldebythee。

  EPERNOUNE。MyLord,Ithinkforsafetyofyourperson,ItwouldbegoodtheGuiseweremadeaway,Andsotoquiteyourgraceofallsuspect。

  KING。Firstletussetourhandandsealetothis,AndthenIletelltheewhatImeanetodoe。

  Hewrites。

  So,conveythistothecounsellpresently。

  Exitone。

  AndEpernounethoughIseememildeandcalme,ThinkenotbutIamtragicallwithin:

  IlesecretlyconveymeuntoBloyse,FornowthatParistakestheGuisesparse,HeereisnotstayingfortheKingofFrance,Unleshemeanstobebetraideanddye:

  ButasIlive,sosuretheGuiseshalldye。

  Exeunt。

  [Scenexviii]

  EntertheKingofNavarrereadingofaletter,andBartus。

  NAVARRE。MyLord,IamadvertisedfromFrance,ThattheGuisehathtakenarmesagainsttheKing,AndthatParisisrevoltedfromhisgrace。

  BARTUS。Thenhathyourgracefitoportunitie,ToshewyourloveuntotheKingofFrance:

  Offeringhimaideagainsthisenemies,Whichcannotbutbethankfullyreceiv’d。

  NAVARRE。Bartus,itshallbeso,poastthentoFraunce,Andtheresalutehishighnesseinourname,Assurehimalltheaidewecanprovide,AgainsttheGuisiansandtheircomplices。

  Bartusbegone,commendmetohisgrace,Andtellhimereitbelong,Ilevisitehim。

  BARTUS。IwillmyLord。

  Exit。

  NAVARRE。Pleshe。

  EnterPleshe。

  PLESHE。MyLord。

  NAVARRE。Pleshe,goemusterupourmenwithspeed,AndletthemmarchawaytoFranceamaine:

  ForwemustaidetheKingagainsttheGuise。

  BegoneIsay,tistimethatwewerethere。

  PLESHE。IgoemyLord。

  [Exit。]

  NAVARRE。ThatwickedGuiseIfearememuchwillbe,ThewineofthatfamousRealmeofFrance:

  Forhisaspiringthoughtsaimeatthecrowne,HetakeshisvantageonReligion,ToplantthePopeandpopelingsintheRealme,AndbindeitwholytotheSeaofRome:

  ButifthatGoddoeprospermineattempts,AndsendussafelytoarriveinFrance:

  Wee’lbeathimback,anddrivehimtohisdeath,ThatbaselyseekesthewineofhisRealme。

  Exit。

  [Scenexix]

  EntertheCaptaineoftheguarde,andthreemurtherers。

  CAPTAINE。Comeonsirs,what,areyouresolutelybent,HatingthelifeandhonouroftheGuise?

  What,willyounotfearewhenyouseehimcome?

  1。Fearehimsaidyou?tush,wereheheere,wewouldkillhinpresently。

  2。Othathisheartwereleapinginmyhand。

  31。Butwhenwillhecomethatwemaymurtherhim?

  CAPTAINE。Wellthen,Iseeyouareresolute。

  1。Letusalone,Iwarrantyou。

  CAPTAINE。ThensirstakeyourstandingswithinthisChamber,ForanontheGuisewillcome。

  ALL。Youwillgiveusourmoney?

  CAPTAINE。I,I,fearenot:standclose,beresolute:

  [Themurtherersgoasideasifinthenextroom。]

  NowfalsthestarwhoseinfluencegovernesFrance,WhoselightwasdeadlytotheProtestants:

  Nowmusthefallandperishinhisheight。

  EntertheKingandEpernoune。

  KING。NowCaptainofmyguarde,arethesemurtherersready?

  CAPTAINE。TheybemygoodLord。

  KING。Butaretheyresoluteandarmdetokill,HatingthelifeandhonouroftheGuise?

  CAPTAINE。IwarrantyoumyLord。

  [Exit。]

  KING。ThencomeproudGuiseandheeredisgordgethybrest,Surchargdewithsurfetofambitiousthoughts:

  Breathoutthatlifewhereinmydeathwashid,Andendthyendlestreasonswiththydeath。

  EntertheGuise[within]andknocketh。

  GUISE。Hollavarlet,hey:Epernoune,whereistheKing?

  EPERNOUNE。MountedhisroyallCabonet。

  GUISE。IpretheetellhimthattheGuiseisheere。

  EPERNOUNE。AndpleaseyourgracetheDukeofGuisedothcraveAccesseuntoyourhighnes。

  KING。Lethimcomein。

  ComeGuiseandseethytraiterousguileoutreacht,Andperishinthepitthoumad’stforme。

  TheGuisecomestotheKing。

  GUISE。GoodmorrowtoyourMajestie。

  KING。GoodmorrowtomylovingCousinofGuise。

  Howfaresitthismorningwithyourexcellence?

  GUISE。IheardyourMajestiewasscarcelypleasde,ThatintheCourtIbearsogreatatraine。

  KING。TheyweretoblamethatsaidIwasdispleasde,AndyougoodCosintoimagineit。

  TwerehardwithmeifIshoulddoubtmykinne,Orbesuspiciousofmydeerestfreends:

  Cousin,assureyouIamresolute,Whateveranywhisperinmineeares,Nottosuspectdisloyaltyeinthee,AndsosweetCuzfarwell。

  ExitKing[andEpernoune]。

  GUISE。So,NowsuestheKingforfavourtotheGuise,AndallhisMinionsstoupwhenIcommaund:

  Whythististohaveanarmyinthefielde。

  NowbytheholysacramentIsweare,AsancientRomanesovertheirCaptiveLords,SowillItriumphoverthiswantonKing,AndheshallfollowmyproudChariotswheeles。

  NowdoeIbutbegintolookabout,Andallmyformertimewasspentinvaine:

  HoldeSworde,ForintheeistheGuiseshope。

  EnteroneoftheMurtherers。

  Villaine,whycostthoulooksogastly?speake。

  3。OpardonmemyLordofGuise。

  GUISE。Pardonthee,whywhathastthoudone?

  3。OmyLord,Iamoneofthemthatissettomurderyou。

  GUISE。Tomurderme,villaine?

  3。ImyLord,theresthavetainetheirstandingsinthenextroome,thereforegoodmyLordgoenotfoorth。

  GUISE。YetCaesarshallgoeforth。

  Letmeanconsaits,andbasermenfearedeath,Tuttheyarepesants,IamDukeofGuise:

  Andprinceswiththeirlookesingenderfeare。

  2MURD。Standclose,heiscomming,Iknowhimbyhisvoice。

  GUISE。Aspaleasashes,naythentistimetolookabout。

  ALL。Downewithhim,downewithhim。

  Theystabbehim。

  GUISE。OhIhavemydeathwound,givemeleavetospeak。

  2。ThenpraytoGod,andaskeforgivenesoftheKing。

  GUISE。Troublemenot,Ineareoffendedhim,NorwillIaskeforgivenesoftheKing。

  OhthatIhavenotpowertostaymylife,Norimmortalitietobereveng’d:

  TodyebyPesantes,whatagreefeisthis?

  AhSextus,bereveng’dupontheKing,PhilipandParma,Iamslaineforyou:

  Popeexcommunicate,Philipdepose,ThewickedbranchofcurstValois’sline。

  Vivelamesse,perishHugonets,ThusCaesardidgoefoorth,andthushedies。

  Hedyes。

  EnterCaptaineoftheGuarde。

  CAPTAINE。What,haveyoudone?

  ThenstayawhileandIlegoecalltheKing,[EnterKingandEpernouneattended。]

  Butseewherehecomes。

  MyLord,seewheretheGuiseisslaine。

  KING。Ohthissweetsightisphisicktomysoule,Goefetchhissonnefortobeholdehisdeath:

  [Exitattendant。]

  Surchargdewithguiltofthousandmassacres,MounserofLorainesinkeawaytohell,Injustremembranceofthosebloudybroyles,Towhichthoudidstaluremebeingalive:

  AndheereinpresenceofyouallIsweare,InerewasKingofFranceuntillthishoure:

  Thisisthetraitorthathathspentmygolde,Inmakingforrainewarresandcruelbroiles。

  DidhenotdrawasorteofEnglishpriestesFromDowaytotheSeminaryatRemes,TohatchforthtreasongainsttheirnaturallQueene?

  DidhenotcausetheKingofSpaineshugefleete,TothreatenEnglandandtomenaceme?

  DidhenotinjureMounserthatsdeceast?

  HathhenotmademeinthePopesdefence,Tospendthetreasurethatshouldstrengthmyland,IncivillbroilesbetweenNavarreandme?

  Tush,tobeshort,hemeanttomakemeMunke,Orelsetomurderme,andsobeKing。

  LetChristianprincesthatshallheareofthis,(AsalltheworldshallknowourGuiseisdead)

  RestsatisfedwiththisthatheerIsweare,NerewasthereKingofFrancesoyoaktasI。

  EPERNOUNE。MyLordheerishissonne。

  EntertheGuisessonne。

  KING。Boy,lookwhereyourfatherlyes。

  YONGGUISE。Myfatherslaine,whohathdonethisdeed?

  KING。SirratwasIthatslewhim,andwillslayTheetoo,andthouprovesuchatraitor。

  YONGGUISE。ArtthouKing,andhastdonethisbloudydeed?

  Ileberevengde。

  Heofferethtothrowehisdagger。

  KING。Awaytoprisonwithhim,IleclippehiswingesOrerehepassemyhandes,awaywithhim。

  ExitBoy。

  Butwhatavaileththatthistraitorsdead,WhenDukeDumainehisbrotherisalive,AndthatyoungCardinallthatisgrownesoproud?

  GoetotheGovernourofOrleance,AndwillhiminmynametokilltheDuke。

  [ExitCaptaineoftheGuarde。]

  GetyouawayandstrangletheCardinall。

  [Exitmurtherers。]

  ThesetwowillmakeoneentireDukeofGuise,Especiallywithouroldemothershelpe。

  EPERNOUNE。MyLord,seewhereshecomes,asifshedrouptTohearethesenewestEnterQueeneMother[attended]。

  KING。Andlethercroup,myheartislightenough。

  Mother,howlikeyouthisdeviceofmine?

  IslewtheGuise,becauseIwouldbeKing。

  QUEENEMOTHER。King,whysothouwertbefore。

  PrayGodthoubeaKingnowthisisdone。

  KING。NayhewasKingandcountermandedme,ButnowIwillbeKingandrulemyselfe,AndmaketheGuisiansstoupthatarealive。

  QUEENEMOTHER。Icannotspeakforgreefe:whenthouwestbome,IwouldthatIhadmurderedtheemysonne。

  Mysonne:thouartachangeling,notmysonne。

  Icursetheeandexclaimetheemiscreant,TraitortoGod,andtotherealmeofFrance。

  KING。Cryout,exclaime,houletillthythroatbehoarce,TheGuiseisslaine,andIrejoycetherefore:

  AndnowwillItoarmes,comeEpernoune:

  Andlethergreeveherheartoutifshewill。

  ExittheKingandEpernoune。

  QUEENEMOTHER。Away,leavemealonetomeditate。

  SweetGuise,wouldhehaddiedsothouwertheere:

  TowhomshallIbewraymysecretsnow,OrwhowillhelpetobuildeReligion?

  TheProtestantswillgloryandinsulte,WickedNavarrewillgetthecrowneofFrance,ThePopedomecannotstand,allgoestowrack,AndallfortheemyGuise:whatmayIdoe?

  Butsorrowseazeuponmytoylingsoule,ForsincetheGuiseisdead,Iwillnotlive。

  Exit[theattendantstakingupbodyoftheGuise]。

  [Scenexx]

  Entertwo[Murtherers]draggingintheCardenall[ofLoraine]。

  CARDINALL。Murdermenot,IamaCardenall。

  1。WertthouthePopethoumightstnotscapefromus。

  CARDINALL。What,willyoufyleyourhandeswithChurchmensbloud?

  2。Shedyourbloud,OLordno:forweentendtostrangleyou。

  CARDINALL。ThenthereisnoremedyebutImustdye?

  1。Noremedye,thereforeprepareyourselfe。

  CARDINALL。YetlivesMybrotherDukeDumaine,andmanymoe:

  TorevengeourdeathsuponthatcursedKing,Uponwhoseheartmayallthefuriesgripe,Andwiththeirpawesdrenchhisblacksouleinhell。

  1。YoursmyLordCardinall,youshouldhavesaide。

  Nowtheystranglehim。

  So,pluckamaine,Heishardhearted,therforepullwithviolence。

  Cometakehimaway。

  Exeunt。

  [Scenexxi]

  EnterDukeDumaynreadingofaletter,withothers。

  DUMAINE。MynoblebrothermurtheredbytheKing,OhwhatmayIdoe,torevengethydeath?

  TheKingsalone,itcannotsatisfie。

  SweetDukeofGuiseourproptoleaneupon,Nowthouartdead,heereisnostayforus:

  Iamthybrother,andilerevengethydeath,AndrooteValois’slinefromforthofFrance,AndbeateproudBurbontohisnativehome,ThatbaselyseekestojoynewithsuchaKing,Whosemurderousthoughtswillbehisoverthrow。

  HeewildtheGovernourofOrleanceinhisname,ThatIwithspeedshouldhavebeeneputtodeath。

  Butthatsprevented,fortoendhislife,AndallthosetraitorstotheChurchofRome,ThatdurstattempttomurdernobleGuise。

  EntertheFrier。

  FRIER。MyLord,Icometobringyounewes,thatyourbrothertheCardinallofLorainebytheKingsconsentislatelystrangleduntodeath。

  DUMAINE。MybrotherCardenallslaineandIalive?

  Owordesofpowertokillathousandmen。

  Comeletusawayandleavymen,Tiswarrethatmustasswagethetyrantespride。

  FRIER。MyLord,hearemebutspeak。

  IamaFrieroftheorderoftheJacobyns,thatformyconsciencesakewillkilltheKing。

  DUMAINE。Butwhatdothmovetheeabovetheresttodoethedeed?

  FRIER。OmyLord,Ihavebeeneagreatsinnerinmydayes,andthedeedismeritorious。

  DUMAINE。Buthowwiltthougetopportunitye?

  FRIER。TushmyLord,letmealoneforthat。

  DUMAINE。Friercomewithme,Wewillgoetalkemoreofthiswithin。

  Exeunt。

  [Scenexxii]

  SoundDrummeandTrumpets,andentertheKingofFrance,andNavarre,Epernoune,Bartus,PlesheandSouldiers。

  KING。BrotherofNavarre,Isorrowmuch,ThateverIwasprov’dyourenemy,Andthatthesweetandprincelymindeyoubeare,Wasevertroubledwithinjuriouswarres:

  IvowasIamlawfullKingofFrance,Torecompenceyourreconciledlove,Withallthehonorsandaffections,ThateverIvouchsaftemydearestfreends。

  NAVARRE。ItisenoughifthatNavarremaybeEsteemedfaithfulltotheKingofFrance:

  Whoseservicehemaystillcommaundtodeath。

  KING。ThankestomyKinglyBrotherofNavarre。

  Thentherewee’llyebeforeLutetia’swalles,GirtingthisstrumpetCittiewithoursiege,Tillsurfeitingwithourafflictingarmes,Shecastherhatefullstomacktotheearth。

  EnteraMessenger。

  MESSENGER。AnditpleaseyourMajestieheereisaFrieroftheorderoftheJacobins,sentfromthePresidentofParis,thatcravesaccesseuntoyourgrace。

  KING。Lethimcomein。

  EnterFrierwithaLetter。

  EPERNOUNE。IlikenotthisFrierslook。

  TwerenotamissemyLord,ifheweresearcht。

  KING。SweeteEpernoune,ourFriersareholymen,AndwillnotofferviolencetotheirKing,Forallthewealthandtreasureoftheworld。

  Frier,thoudostacknowledgemethyKing?

  FRIER。ImygoodLord,andwilldyetherein。

  KING。Thencomethouneer,andtellwhatnewesthoubringst。

  FRIER。MyLord,ThePresidentofParisgreetesyourgrace,Andsendshisdutiebythesespeedyelines,Humblyecravingyourgraciousreply。

  KING。IlereadthemFrier,andthenIleanswerethee。

  FRIER。SancteJacobus,nowhavemercyeonme。

  HestabstheKingwithaknifeashereadeththeletter,andthentheKinggetteththeknifeandkilleshim。

  EPERNOUNE。OmyLord,lethimliveawhile。

  KING。No,letthevillainedye,andfeeleinhell,Justtormentsforhistrechery。

  NAVARRE。What,isyourhighneshurt?

  KING。YesNavarre,butnottodeathIhope。

  NAVARRE。Godshieldyourgracefromsuchasodainedeath:

  Goecallasurgeonhetherstrait。

  [Exitattendant。]

  KING。WhatirreligeousPaganspartesbethese,Ofsuchashordethemoftheholychurch?

  Takehencethatdamnedvillainefrommysight。

  [Exeuntattendantswithbody]

  EPERNOUNE。Ah,hadyourhighneslethimlive,Wemighthavepunishthimforhisdeserts。

  KING。SweetEpernouneallRebelsunderheaven,Shalltakeexamplebyhispunishment,Howtheybearearmesagainsttheirsoveraigne。

  GoecalltheEnglishAgenthetherstrait,IlesendmysisterEnglandnewesofthis,Andgiveherwarningofhertrecherousfoes。

  [EnterSurgeon。]

  NAVARRE。PleasethyourgracetolettheSurgeonsearchyourwound。

  KING。ThewoundIwarrantyouisdeepemyLord,SearchSurgeonandresolvemewhatthouseest。

  TheSurgeonsearcheth。

  EntertheEnglishAgent。

  AgentforEngland,sendthymistresword,WhatthisdetestedJacobinhathdone。

  TellherforallthisthatIhopetolive,WhichifIdoe,thePapallMonarckgoesTowrack,anantechristiankingdomefalles。

  ThesebloudyhandsshalltearehistripleCrowne,AndfireaccursedRomeabouthiseares。

  IlefirehiserasedbuildingsandincenseThepapalltowerstokissetheholyearth。

  Navarre,givemethyhand,Iheeredosweare,ToruinatethiswickedChurchofRome,Thathatchethupsuchbloudypractices。

  Andheereprotesteternalllovetothee,AndtotheQueeneofEnglandespecially,WhomGodhathblestforhatingPopery。

  NAVARRE。Thesewordsrevivemythoughtsandcomfortme,Toseeyourhighnesinthisvertuousminde。

  KING。TellmeSurgeon,shallIlive?

  SURGEON。AlasmyLord,thewoundisdangerous,Foryouarestrickenwithapoysonedknife。

  KING。Apoysonedknife?what,shalltheFrenchkingdye,Woundedandpoysoned,bothatonce?

  EPERNOUNE。Othatthatdamnedvillainewerealiveagaine,Thatwemighttorturehimwithsomenewfounddeath。

  BARTUS。Hediedadeathtoogood,thedevillofhellTorturehiswickedsoule。

  KING。Ohcursehimnotsinceheisdead。

  Othefatallpoysonworkeswithinmybrest,TellmeSurgeonandflatternot,mayIlive?

  SURGEON。AlasmyLord,yourhighnescannotlive。

  NAVARRE。Surgeon,whysaistthouso?theKingmaylive。

  KING。OhnoNavarre,thoumustbeKingofFrance。

  NAVARRE。Longmayyoulive,andstillbeKingofFrance。

  EPERNOUNE。OrelsedyeEpernoune。

  KING。SweetEpernounethyKingmustdye。MyLords,FightinthequarrellofthisvaliantPrince,ForheisyourlawfullKingandmynextheire:

  Valoyseslyneendsinmytragedie。

  NowletthehouseofBourbonwearethecrowne,Andmayitneverendinbloudasminehathdone。

  WeepnotsweetNavarre,butrevengemydeath。

  AhEpernoune,isthisthylovetome?

  HenrythyKingwipesofthesechildishteares,AndbidstheewhetthyswordonSextusbones,ThatitmaykeenlyslicetheCatholicks。

  Helovesmenotthebestthatshedsmostteares,Buthethatmakesmostlavishofhisbloud。

  FirePariswherethesetrecherousrebelslurke。

  IdyeNavarre,comebearemetomySepulchre。

  SalutetheQueeneofEnglandinmyname,AndtellherHenrydyesherfaithfullfreend。

  Hedyes。

  NAVARRE。ComeLords,takeupthebodyoftheKing,Thatwemayseeithonourablyinterde:

  AndthenIvowsotorevengehisdeath,ThatRomeandallthosepopishPrelatesthere,ShallcursethetimethatereNavarrewasKing,AndruldeinFrancebyHenriesfatalldeath。

  TheymarchoutwiththebodyoftheKing,lyingonfouremensshoulderswithadeadmarch,drawinggweaponsontheground。

  FINIS。

点击下载App,搜索"Massacre at Paris",免费读到尾