第12章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"Vanity Fair",免费读到尾

  RebeccahadneverseenaBaronet,asfarassheknew,andassoonasshehadtakenleaveofAmelia,andcountedtheguineaswhichgood-naturedMr。Sedleyhadputintoapurseforher,andassoonasshehaddonewipinghereyeswithherhandkerchiefwhichoperationsheconcludedtheverymomentthecarriagehadturnedthecornerofthestreet,shebegantodepictinherownmindwhataBaronetmustbe。”Iwonder,doeshewearastar?”thoughtshe,“orisitonlylordsthatwearstars?

  Buthewillbeveryhandsomelydressedinacourtsuit,withruffles,andhishairalittlepowdered,likeMr。

  WroughtonatCoventGarden。Isupposehewillbeawfullyproud,andthatIshallbetreatedmostcontemptuously。StillImustbearmyhardlotaswellasIcan——atleast,IshallbeamongstGENTLEFOLKS,andnotwithvulgarcitypeople“:andshefelltothinkingofherRussellSquarefriendswiththatverysamephilosophicalbitternesswithwhich,inacertainapologue,thefoxisrepresentedasspeakingofthegrapes。

  HavingpassedthroughGauntSquareintoGreatGauntStreet,thecarriageatlengthstoppedatatallgloomyhousebetweentwoothertallgloomyhouses,eachwithahatchmentoverthemiddledrawing-roomwindow;asisthecustomofhousesinGreatGauntStreet,inwhichgloomylocalitydeathseemstoreignperpetual。Theshuttersofthefirst-floorwindowsofSirPitt’smansionwereclosed——thoseofthedining-roomwerepartiallyopen,andtheblindsneatlycoveredupinoldnewspapers。

  John,thegroom,whohaddriventhecarriagealone,didnotcaretodescendtoringthebell;andsoprayedapassingmilk-boytoperformthatofficeforhim。Whenthebellwasrung,aheadappearedbetweentheintersticesofthedining-roomshutters,andthedoorwasopenedbyamanindrabbreechesandgaiters,withadirtyoldcoat,afouloldneckclothlashedroundhisbristlyneck,ashiningbaldhead,aleeringredface,apairoftwinklinggreyeyes,andamouthperpetuallyonthegrin“ThisSirPittCrawley’s?”saysJohn,fromthebox。

  “Ees。”saysthemanatthedoor,withanod。

  “Handdownthese’eretrunksthen。”saidJohn。

  “Hand’ndownyourself。”saidtheporter。

  “Don’tyouseeIcan’tleavemyhosses?Come,bearahand,myfinefeller,andMisswillgiveyousomebeer。”

  saidJohn,withahorse-laugh,forhewasnolongerrespectfultoMissSharp,asherconnexionwiththefamilywasbrokenoff,andasshehadgivennothingtotheservantsoncomingaway。

  Thebald-headedman,takinghishandsoutofhisbreechespockets,advancedonthissummons,andthrowingMissSharp’strunkoverhisshoulder,carrieditintothehouse。

  “Takethisbasketandshawl,ifyouplease,andopenthedoor。”saidMissSharp,anddescendedfromthecarriageinmuchindignation。”IshallwritetoMr。Sedleyandinformhimofyourconduct。”saidshetothegroom。

  “Don’t。”repliedthatfunctionary。”Ihopeyou’veforgotnothink?Miss’Melia’sgownds——haveyougotthem——asthelady’smaidwastohave’ad?Ihopethey’llfityou。

  Shutthedoor,Jim,you’llgetnogoodoutof’ER。”

  continuedJohn,pointingwithhisthumbtowardsMissSharp:

  “abadlot,Itellyou,abadlot。”andsosaying,Mr。

  Sedley’sgroomdroveaway。Thetruthis,hewasattachedtothelady’smaidinquestion,andindignantthatsheshouldhavebeenrobbedofherperquisites。

  Onenteringthedining-room,bytheordersoftheindividualingaiters,Rebeccafoundthatapartmentnotmorecheerfulthansuchroomsusuallyare,whengenteelfamiliesareoutoftown。Thefaithfulchambersseem,asitwere,tomourntheabsenceoftheirmasters。Theturkeycarpethasrolleditselfup,andretiredsulkilyunderthesideboard:thepictureshavehiddentheirfacesbehindoldsheetsofbrownpaper:theceilinglampismuffledupinadismalsackofbrownholland:thewindow-curtainshavedisappearedunderallsortsofshabbyenvelopes:themarblebustofSirWalpoleCrawleyislookingfromitsblackcorneratthebareboardsandtheoiledfire-irons,andtheemptycard-racksoverthemantelpiece:thecellarethaslurkedawaybehindthecarpet:thechairsareturnedupheadsandtailsalongthewalls:andinthedarkcorneroppositethestatue,isanold-fashionedcrabbedknife-box,lockedandsittingonadumbwaiter。

  Twokitchenchairs,andaroundtable,andanattenuatedoldpokerandtongswere,however,gatheredroundthefire-place,aswasasaucepanoverafeeblesputteringfire。Therewasabitofcheeseandbread,andatincandlestickonthetable,andalittleblackporterinapint-pot。

  “Hadyourdinner,Isuppose?Itisnottoowarmforyou?Likeadropofbeer?”

  “WhereisSirPittCrawley?”saidMissSharpmajestically。

  “He,he!I’mSirPittCrawley。Reklectyouowemeapintforbringingdownyourluggage。He,he!AskTinkerifIaynt。Mrs。Tinker,MissSharp;MissGoverness,Mrs。Charwoman。Ho,ho!”

  TheladyaddressedasMrs。Tinkeratthismomentmadeherappearancewithapipeandapaperoftobacco,forwhichshehadbeendespatchedaminutebeforeMissSharp’sarrival;andshehandedthearticlesovertoSirPitt,whohadtakenhisseatbythefire。

  “Where’sthefarden?”saidhe。”Igaveyouthreehalfpence。Where’sthechange,oldTinker?”

  “There!”repliedMrs。Tinker,flingingdownthecoin;

  it’sonlybaronetsascaresaboutfarthings。”

  “Afarthingadayissevenshillingsayear。”answeredtheM。P。;“sevenshillingsayearistheinterestofsevenguineas。Takecareofyourfarthings,oldTinker,andyourguineaswillcomequitenat’ral。”

  “Youmaybesureit’sSirPittCrawley,youngwoman。”

  saidMrs。Tinker,surlily;“becausehelookstohisfarthings。You’llknowhimbetteraforelong。”

  “Andlikemenonetheworse,MissSharp。”saidtheoldgentleman,withanairalmostofpoliteness。”ImustbejustbeforeI’mgenerous。”

  “Henevergaveawayafarthinginhislife。”growledTinker。

  “Never,andneverwill:it’sagainstmyprinciple。Goandgetanotherchairfromthekitchen,Tinker,ifyouwanttositdown;andthenwe’llhaveabitofsupper。”

  Presentlythebaronetplungedaforkintothesaucepanonthefire,andwithdrewfromthepotapieceoftripeandanonion,whichhedividedintoprettyequalportions,andofwhichhepartookwithMrs。Tinker。”Yousee,MissSharp,whenI’mnothereTinker’sonboardwages:whenI’mintownshedineswiththefamily。

  Haw!haw!I’mgladMissSharp’snothungry,ain’tyou,Tink?”Andtheyfelltoupontheirfrugalsupper。

  AftersupperSirPittCrawleybegantosmokehispipe;andwhenitbecamequitedark,helightedtherushlightinthetincandlestick,andproducingfromaninterminablepocketahugemassofpapers,beganreadingthem,andputtingtheminorder。

  “I’mhereonlawbusiness,mydear,andthat’showithappensthatIshallhavethepleasureofsuchaprettytravellingcompanionto-morrow。”

  “He’salwaysatlawbusiness。”saidMrs。Tinker,takingupthepotofporter。

  “Drinkanddrinkabout。”saidtheBaronet。”Yes;mydear,Tinkerisquiteright:I’velostandwonmorelawsuitsthananymaninEngland。LookhereatCrawley,Bart。v。Snaffle。I’llthrowhimover,ormyname’snotPittCrawley。PodderandanotherversusCrawley,Bart。

  OverseersofSnailyparishagainstCrawley,Bart。Theycan’tproveit’scommon:I’lldefy’em;theland’smine。

  ItnomorebelongstotheparishthanitdoestoyouorTinkerhere。I’llbeat’em,ifitcostmeathousandguineas。

  Lookoverthepapers;youmayifyoulike,mydear。

  Doyouwriteagoodhand?I’llmakeyouusefulwhenwe’reatQueen’sCrawley,dependonit,MissSharp。

  Nowthedowager’sdeadIwantsomeone。”

  “Shewasasbadashe。”saidTinker。”Shetookthelawofeveryoneofhertradesmen;andturnedawayforty-eightfootmeninfouryear。”

  “Shewasclose——veryclose。”saidtheBaronet,simply;

  “butshewasavalyblewomantome,andsavedmeasteward。”——Andinthisconfidentialstrain,andmuchtotheamusementofthenew-comer,theconversationcontinuedforaconsiderabletime。WhateverSirPittCrawley’squalitiesmightbe,goodorbad,hedidnotmaketheleastdisguiseofthem。Hetalkedofhimselfincessantly,sometimesinthecoarsestandvulgarestHampshireaccent;

  sometimesadoptingthetoneofamanoftheworld。Andso,withinjunctionstoMissSharptobereadyatfiveinthemorning,hebadehergoodnight。“You’llsleepwithTinkerto-night。”hesaid;“it’sabigbed,andthere’sroomfortwo。

  LadyCrawleydiedinit。Goodnight。”

  SirPittwentoffafterthisbenediction,andthesolemnTinker,rushlightinhand,ledthewayupthegreatbleakstonestairs,pastthegreatdrearydrawing-roomdoors,withthehandlesmuffledupinpaper,intothegreatfrontbedroom,whereLadyCrawleyhadsleptherlast。Thebedandchamberweresofunerealandgloomy,youmighthavefancied,notonlythatLadyCrawleydiedintheroom,butthatherghostinhabitedit。Rebeccasprangabouttheapartment,however,withthegreatestliveliness,andhadpeepedintothehugewardrobes,andtheclosets,andthecupboards,andtriedthedrawerswhichwerelocked,andexaminedthedrearypicturesandtoiletteappointments,whiletheoldcharwomanwassayingherprayers。”Ishouldn’tliketosleepinthisyeerbedwithoutagoodconscience,Miss。”saidtheoldwoman。”There’sroomforusandahalf-dozenofghostsinit。”saysRebecca。”TellmeallaboutLadyCrawleyandSirPittCrawley,andeverybody,myDEARMrs。

  Tinker。”

  ButoldTinkerwasnottobepumpedbythislittlecross-questioner;andsignifyingtoherthatbedwasaplaceforsleeping,notconversation,setupinhercornerofthebedsuchasnoreasonlythenoseofinnocencecanproduce。Rebeccalayawakeforalong,longtime,thinkingofthemorrow,andofthenewworldintowhichshewasgoing,andofherchancesofsuccessthere。Therushlightflickeredinthebasin。Themantelpiececastupagreatblackshadow,overhalfofamouldyoldsampler,whichherdefunctladyshiphadworked,nodoubt,andovertwolittlefamilypicturesofyounglads,oneinacollegegown,andtheotherinaredjacketlikeasoldier。

  Whenshewenttosleep,Rebeccachosethatonetodreamabout。

  Atfouro’clock,onsucharoseatesummer’smorningasevenmadeGreatGauntStreetlookcheerful,thefaithfulTinker,havingwakenedherbedfellow,andbidherpreparefordeparture,unbarredandunboltedthegreathalldoortheclangingandclappingwhereofstartledthesleepingechoesinthestreet,andtakingherwayintoOxfordStreet,summonedacoachfromastandthere。Itisneedlesstoparticularizethenumberofthevehicle,ortostatethatthedriverwasstationedthusearlyintheneighbourhoodofSwallowStreet,inhopesthatsomeyoungbuck,reelinghomewardfromthetavern,mightneedtheaidofhisvehicle,andpayhimwiththegenerosityofintoxication。

  Itislikewiseneedlesstosaythatthedriver,ifhehadanysuchhopesasthose。abovestated,wasgrosslydisappointed;andthattheworthyBaronetwhomhedrovetotheCitydidnotgivehimonesinglepennymorethanhisfare。ItwasinvainthatJehuappealedandstormed;

  thatheflungdownMissSharp’sbandboxesinthegutteratthe’Necks,andsworehewouldtakethelawofhisfare。

  “You’dbetternot。”saidoneoftheostlers;“it’sSirPittCrawley。”

  “Soitis,Joe。”criedtheBaronet,approvingly;“andI’dliketoseethemancandome。”

  “Soshouldoi。”saidJoe,grinningsulkily,andmountingtheBaronet’sbaggageontheroofofthecoach。

  “Keeptheboxforme,Leader。”exclaimstheMemberofParliamenttothecoachman;whoreplied,“Yes,SirPitt。”withatouchofhishat,andrageinhissoulforhehadpromisedtheboxtoayounggentlemanfromCambridge,whowouldhavegivenacrowntoacertainty,andMissSharpwasaccommodatedwithabackseatinsidethecarriage,whichmightbesaidtobecarryingherintothewideworld。

  HowtheyoungmanfromCambridgesulkilyputhisfivegreat-coatsinfront;butwasreconciledwhenlittleMissSharpwasmadetoquitthecarriage,andmountupbesidehim——whenhecoveredherupinoneofhisBenjamins,andbecameperfectlygood-humoured——howtheasthmaticgentleman,theprimlady,whodeclareduponhersacredhonourshehadnevertravelledinapubliccarriagebeforethereisalwayssuchaladyinacoach——Alas!was;forthecoaches,wherearethey?,andthefatwidowwiththebrandy-bottle,tooktheirplacesinside——howtheporteraskedthemallformoney,andgotsixpencefromthegentlemanandfivegreasyhalfpencefromthefatwidow——andhowthecarriageatlengthdroveaway——nowthreadingthedarklanesofAldersgate,anonclatteringbytheBlueCupolaofSt。

点击下载App,搜索"Vanity Fair",免费读到尾