第125章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"The Works of Rudyard Kipling One",免费读到尾

  CAPTGWithanuneasylaughWhatwillMacklerthinkifyouneglecthimso?

  MRSHAndithasn’tbroughtyounearerYouseemfartherawaythaneverAreyousulkingaboutsomething?Iknowyourtemper。

  CAPTGNo。

  MRSHHaveIgrownoldin’thelastfewmonths,then?Reachesforwardtobankofflowersformenu-card。

  PARTNERONLEFTAllowmeHandsmenu-cardMRSH。

  keepsherarmatfullstretchforthreeseconds。

  MRSHTopartner。Oh,thanksIdidn’tseeTurnsrightagain。

  Isanythinginmechangedatall?

  CAPTGForGoodness’ssakegoonwithyourdinner!YoumusteatsomethingTryoneofthosecutletarrangementsAside。

  AndIfanciedshehadgoodshoulders,onceuponatime!Whatanassamancanmakeofhimself!

  MRSHHelpingherselftoapaperfrill,sevenpeas,somestampedcarrotsandaspoonfulofgravy。Thatisn’tananswer。

  TellmewhetherIhavedoneanything。

  CAPTGAside。Ifitisn’tendedheretherewillbeaghastlyscenesome-

  whereelseIfonlyI’dwrittentoherandstoodtheracket-atlongrange!ToKhitmatgar。Han!SimpkindoAloud。I’lltellyoulateron。

  MRSHTellmenowItmustbesomefoolishmisunderstanding,andyouknowthattherewastobenothingofthatsortbetweenus。

  Weofallpeopleintheworld,can’tafforditIsittheVaynorman,anddon’tyouliketosayso?Onmyhonor-CAPTGIhaven’tgiventheVaynormanathought。

  MRSHButhowd’youknowthatIhaven’t?

  CAPTGAside。Here’smychanceandmaytheDevilhelpmethroughwithitAloudandmeasuredly。Believeme,IdonotcarehowoftenorhowtenderlyyouthinkoftheVaynorman。

  MRSHIwonderifyoumeanthat!Oh,whatisthegoodofsquabblingandpretendingtomisunderstandwhenyouareonlyupforsoshortatime?Pip,don’tbeastupid!

  Followsapause,duringwhichhecrosseshisleftlegoverhisrightandcontinueshisdinner。

  CAPTGInanswertothethunderstorminhereyes。Corns-myworst。

  MRSHUponmyword,youaretheveryrudestmanintheworld!I’llneverdoitagain。

  CAPTGAside。No,Idon’tthinkyouwill;butIwonderwhatyouwilldobeforeit’salloverToKhitmatgar。ThorahurSimpkindo。

  MRSHWell!Haven’tyouthegracetoapologize,badman?

  CAPTGAside。Imustn’tletitdriftbacknowTrustawomanforbeingasblindasabatwhenshewon’tsee。

  MRSHI’mwaiting;orwouldyoulikemetodictateaformofapology?

  CAPTGDesperately。Byallmeansdictate。

  MRSHLightly。VerywellRehearseyourseveralChristiannamesaftermeandgoon:“Professmysincererepentance。”

  CAPTG“Sincererepentance。”

  MRSH“Forhavingbehaved“-

  CAPTGAside。Atlast!IwishtoGoodnessshe’dlookaway。

  “Forhavingbehaved“-asIhavebehaved,anddeclarethatIamthoroughlyandheartilysickofthewholebusiness,andtakethisopportunityofmakingclearmyintentionofendingit,now,henceforward,andforeverAside。IfanyonehadtoldmeI

  shouldbesuchablackguard!-

  MRSHShakingaspoonfulofpotatochipsintoherplate。That’snotaprettyjoke。

  CAPTGNoIt’sarealityAside。Iwonderifsmashesofthiskindarealwayssoraw。

  MRSHReally,Pip,you’regettingmoreabsurdeveryday。

  CAPTGIdon’tthinkyouquiteunderstandmeShallIrepeatit?

  MRSHNo!Forpity’ssakedon’tdothatIt’stooterrible,eveninfur。

  CAPTGI’llletherthinkitoverforawhileButIoughttobehorsewhipped。

  MRSHIwanttoknowwhatyoumeantbywhatyousaidjustnow。

  CAPTGExactlywhatIsaidNoless。

  MRSHButwhathaveIdonetodeserveit?WhathaveIdone?

  CAPTGAside。Ifsheonlywouldn’tlookatmeAloudandveryslowly,hiseyesonhisplate。D’yourememberthateveninginJuly,beforetheRainsbroke,whenyousaidthattheendwouldhavetocomesoonerorlater-andyouwonderedforwhichofUSitwouldcomefirst?

  MRSHYes!IwasonlyjokingAndyousworethat,aslongastherewasbreathinyourbody,itshouldnevercomeAndI

  believedyou。

  CAPTGFingeringmenu-card。Well,ithasThat’sall。

  Alongpause,duringwhichMRSHbowsherheadandrollsthebread-twistintolittlepellets;Gstaresattheoleanders。

  MRSHThrowingbackherheadandlaughingnaturally。Theytrainuswomenwell,don’tthey,Pip?

  CAPTGBrutally,touchingshirt-stud。SofarastheexpressiongoesAside。Itisn’tinhernaturetotakethingsquietlyThere’llbeanexplosionyet。

  MRSHWithashudder。ThankyouB-butevenRedIndiansallowpeopletowrigglewhenthey’rebeingtortured,Ibelieve。

  Slipsfanfromgirdleandfansslowly:rimoffanlevelwithchin。

  PARTNERONLEFTVeryclosetonight,isn’tit?’Youfindittoomuchforyou?

  MRSHOh,no,notintheleastButtheyreallyoughttohavepunkahs,eveninyourcoolNainiTal,oughtn’tthey?Turns,droppingfanandraisingeyebrows。

  CAPTGIt’sallrightAside。Herecomesthestorm!

  MRSHHereyesonthetablecloth:fanreadyinrighthand。Itwasverycleverlymanaged,Pip,andIcongratulateyouYouswore-younevercontentedyourselfwithmerelySayingathing-yousworethat,asfaraslayinyourpower,you’dmakemywretchedlifepleasantformeAndyou’vedeniedmetheconsolationofbreakingdownIshouldhavedoneit-indeedI

  shouldAwomanwouldhardlyhavethoughtofthisrefinement,mykind,consideratefriendFan-guardasbefore。Youhaveexplainedthingssotenderlyandtruthfully,too!Youhaven’tspokenorwrittenawordofwarning,andyouhaveletmebelieveinyoutillthelastminuteYouhaven’tcondescendedtogivemeyourreasonyetNo!AwomancouldnothavemanagedithalfsowellAretheremanymenlikeyouintheworld?

  CAPTGI’msureIdon’tknowToKhitmatgar。Ohe!Simpkindo。

  MRSHYoucallyourselfamanoftheworld,don’tyou?DomenoftheworldbehavelikeDevilswhentheyawomanthehonortogettiredofher?

  CAPTGI’msureIdon’tknowDon’tspeaksoloud!

  MRSHKeepusrespectable,OLord,whateverhappensDon’tbeafraidofmycompromisingyouYou’vechosenyourgroundfartoowell,andI’vebeenproperlybroughtupLoweringfan。

  Haven’tyouanypity,Pip,exceptforyourself?

  CAPTGWouldn’titberatherimpertinentofmetosaythatI’msorryforyou?

  MRSHIthinkyouhavesaiditonceortwicebeforeYou’regrowingverycarefulofmyfeelingsMyGod,Pip,Iwasagoodwomanonce!YousaidIwasYou’vemademewhatIamWhatareyougoingtodowithme?Whatareyougoingtodowithme?

  Won’tyousaythatyouaresorry?Helpsherselftoicedasparagus。

  CAPTGIamsorryforyou,ifyouWantthepityofsuchabruteasIamI’mawf’lysorryforyou。

  MRSHRathertameforamanoftheworldDoyouthinkthatthatadmissionclearsyou?

  CAPTGWhatcanIdo?IcanonlytellyouwhatIthinkofmyself。

  Youcan’tthinkworsethanthat?

  MRSHOh,yes,Ican!Andnow,willyoutellmethereasonofallthis?Remorse?HasBayardbeensuddenlyconscience-

  stricken?

  CAPTGAngrily,hiseyesstilllowered。No!ThethinghascometoanendonmysideThat’sallMafisch!

  MRSH“That’sallMafisch!”AsthoughIwereaCaireneDragomanYouusedtomakeprettierspeechesD’yourememberwhenyousaid?-

  CAPTGForHeaven’ssakedon’tbringthatback!CallmeanythingyoulikeandI’lladmitit-

  MRSHButyoudon’tcaretoberemindedofoldlies?IfIcouldhopetohurtyouone-tenthasmuchasyouhavehurtmeto-night-No,Iwouldn’t-Icouldn’tdoit-liarthoughyouare。

  CAPTGI’vespokenthetruth。

  MRSHMydearSir,youflatteryourselfYouhaveliedoverthereasonPip,rememberthatIknowyouasyoudon’tknowyourselfYouhaveheeneverythingtome,thoughyouare-

  Fan-guard。Oh,whatacontemptibleThingitis!Andsoyouaremerelytiredofme?

  CAPTGSinceyouinsistuponmyrepeatingit-Yes。

  MasHLiethefirstIwishIknewacoarserwordLieseemssoin-effectualinyourcaseThefirehasjustdiedoutandthereisnofreshone?Thinkforaminute,Pip,ifyoucarewhetherIdespiseyoumorethanIdoSimplyMafisch,isit?

  CAPTGYesAside。IthinkIdeservethis。

  MRSHLienumbertwoBeforethenextglasschokesyou,tellmehername。

  CAPTGAside。I’llmakeherpayfordraggingMinnieintothebusiness!Aloud。Isitlikely?

  MRSHVerylikelyifyouthoughtthatitwouldflatteryourvanityYou’dcrymynameonthehouse-topstomakepeopleturnround。

  CAPTGIwishIhadTherewouldhavebeenanendtothisbusiness。

  MRSHOh,no,therewouldnot-Andsoyouweregoingtobevirtuousandblase’,wereyou?Tocometomeandsay:“I’vedonewithyouTheincidentisclo-osed。”Ioughttobeproudofhavingkeptsuchamansolong。

  CAPTGAside。Itonlyremainstoprayfortheendofthedinner。

  Aloud。YouknowwhatIthinkofmyself。

  MRSHAsit’stheonlypersoninheworldyoueverdothinkof,andasIknowyourmindthoroughly,IdoVouwanttogetitalloverand-Oh,Ican’tkeepyouback!Andyou’regoing-thinkofit,Pip-tothrowmeoverforanotherwomanAndyousworethatallotherwomenwere-Pip,myPip!Shecan’tcareforyouasIdo。

  Believeme,shecan’tIsitanyonethatIknow?

  CAPTGThankGoodnessitisn’tAside。Iexpectedacyclone,butnotanearthquake。

  MRSHShecan’t!IsthereanythingthatIwouldn’tdoforyou-orhaven’tdone?AndtothinkthatIshouldtakethistroubleoveryou,knowingwhatyouare!Doyoudespisemeforit?

  CAPTGWipinghismouthtohideasmile。Again?It’sentirelyaworkofcharityonyourpart。

  MRSHAhhh!ButIhavenorighttoresentit-Isshebetter-

  lookingthanI?Whowasitsaid?-

  CAPTGNo-notthat!

  MRSHI’llbemoremercifulthanyouwereDon’tyouknowthatallwomenarealike?

  CAPTGAside。Thenthisistheexceptionthatprovestherule。

  MRSHAllofthem!I’lltellyouanythingyoulikeIwill,uponmyword!Theyonlywanttheadmiration-fromanybody-nomatterwho-anybody!Butthereisalwaysonemanthattheycareformorethananyoneelseintheworld,andwouldsacrificealltheotherstoOh,dolisten!I’vekepttheVaynormantrottingaftermelikeapoodle,andhebelievesthatheistheonlymanIaminterestedin。

  I’lltellyouwhathesaidtome。

  CAPTGSparehimAside。Iwonderwhathisversionis。

  MRSHHe’sbeenwaitingformetolookathimallthroughdinnerShallIdoit,andyoucanseewhatanidiothelooks?

  CAPTG“Butwhatimportsthenominationofthisgentleman?”

  MRSHWatch!SendsaglancetotheVaynorman,whotriesvainlytocombineamouthfuloficepudding,asmirkofself-satisfaction,aglareofintensedevotion,andthestolidityofaBntishdiningcountenance。

  CAPTGCritically。Hedoesn’tlookprettyWhydidn’tyouwaittillthespoonwasoutofhismouth?

  MRSHToamuseyouShe’llmakeanexhibitionofyouasI’vemadeofhim;andpeoplewilllaughatyouOh,Pip,can’tyouseethat?It’sasplainasthenoondaySunYou’llbetrottedaboutandtoldlies,andmadeafoolofliketheothersjnevermadeafoolofyou,didI?

  CAPTGAside。Whatacleverlittlewomanitis!

  MRSHWell,whathaveyoutosay?

  CAPTGIfeelbetter。

  MRSHYes,Isupposeso,afterIhavecomedowntoyourlevel。

  Icouldn’thavedoneitifIhadn’tcaredforyousomuchIhavespokenthetruth。

  CAPTGItdoesn’talterthesituation。

点击下载App,搜索"The Works of Rudyard Kipling One",免费读到尾