Hisangeragainsther,againstherwhowasthecauseofallhismisfortunes,vanishedbeforehisextremeneedforsomekindofconsolation。Perhaps——ifhemustresignhimselftohisfate——shemighthelphimtoforget。Toforget!Foramoment,inanaccessofdespairsoprofoundthatitseemedlikethebeginningofpeace,heplannedthedeliberatedescentfromhispedestal,thethrowingawayofhissuperiority,ofallhishopes,ofoldambitions,oftheungratefulcivilization。Foramoment,forgetfulnessinherarmsseemedpossible;andluredbythatpossibilitythesemblanceofreneweddesirepossessedhisbreastinaburstofrecklesscontemptforeverythingoutsidehimself——inasavagedisdainofEarthandofHeaven。Hesaidtohimselfthathewouldnotrepent。Thepunishmentforhisonlysinwastooheavy。TherewasnomercyunderHeaven。Hedidnotwantany。Hethought,desperately,thatifhecouldfindwithheragainthemadnessofthepast,thestrangedeliriumthathadchangedhim,thathadworkedhisundoing,hewouldbereadytopayforitwithaneternityofperdition。Hewasintoxicatedbythesubtleperfumesofthenight;hewascarriedawaybythesuggestivestirofthewarmbreeze;hewaspossessedbytheexaltationofthesolitude,ofthesilence,ofhismemories,inthepresenceofthatfigureofferingherselfinasubmissiveandpatientdevotion;comingtohiminthenameofthepast,inthenameofthosedayswhenhecouldseenothing,thinkofnothing,desirenothing——butherembrace。
Hetookhersuddenlyinhisarms,andsheclaspedherhandsroundhisneckwithalowcryofjoyandsurprise。Hetookherinhisarmsandwaitedforthetransport,forthemadness,forthesensationsrememberedandlost;andwhileshesobbedgentlyonhisbreastheheldherandfeltcold,sick,tired,exasperatedwithhisfailure——andendedbycursinghimself。Sheclungtohimtremblingwiththeintensityofherhappinessandherlove。Heheardherwhispering——herfacehiddenonhisshoulder——ofpastsorrow,ofcomingjoythatwouldlastforever;ofherunshakenbeliefinhislove。Shehadalwaysbelieved。Always!Evenwhilehisfacewasturnedawayfromherinthedarkdayswhilehismindwaswanderinginhisownland,amongsthisownpeople。
Butitwouldneverwanderawayfromheranymore,nowithadcomeback。Hewouldforgetthecoldfacesandthehardheartsofthecruelpeople。Whatwastheretoremember?Nothing?Wasitnotso?……
Helistenedhopelesslytothefaintmurmur。Hestoodstillandrigid,pressinghermechanicallytohisbreastwhilehethoughtthattherewasnothingforhimintheworld。Hewasrobbedofeverything;robbedofhispassion,ofhisliberty,offorgetfulness,ofconsolation。She,wildwithdelight,whisperedonrapidly,oflove,oflight,ofpeace,oflongyears……Helookeddrearilyaboveherheaddownintothedeepergloomofthecourtyard。And,allatonce,itseemedtohimthathewaspeeringintoasombrehollow,intoadeepblackholefullofdecayandofwhitenedbones;intoanimmenseandinevitablegravefullofcorruptionwheresoonerorlaterhemust,unavoidably,fall。
Inthemorninghecameoutearly,andstoodforatimeinthedoorway,listeningtothelightbreathingbehindhim——inthehouse。Sheslept。Hehadnotclosedhiseyesthroughallthatnight。Hestoodswaying——thenleanedagainstthelintelofthedoor。Hewasexhausted,doneup;fanciedhimselfhardlyalive。
Hehadadisgustedhorrorofhimselfthat,ashelookedatthelevelseaofmistathisfeet,fadedquicklyintodullindifference。Itwaslikeasuddenandfinaldecrepitudeofhissenses,ofhisbody,ofhisthoughts。Standingonthehighplatform,helookedovertheexpanseoflownightfogabovewhich,hereandthere,stoodoutthefeatheryheadsoftallbambooclumpsandtheroundtopsofsingletrees,resemblingsmallisletsemergingblackandsolidfromaghostlyandimpalpablesea。Uponthefaintlyluminousbackgroundoftheeasternsky,thesombrelineofthegreatforestsboundedthatsmoothseaofwhitevapourswithanappearanceofafantasticandunattainableshore。
Helookedwithoutseeinganything——thinkingofhimself。Beforehiseyesthelightoftherisingsunburstabovetheforestwiththesuddennessofanexplosion。Hesawnothing。Then,afteratime,hemurmuredwithconviction——speakinghalfaloudtohimselfintheshockofthepenetratingthought:
\"Iamalostman。\"
Heshookhishandabovehisheadinagesturecarelessandtragic,thenwalkeddownintothemistthatclosedabovehiminshiningundulationsunderthefirstbreathofthemorningbreeze。
CHAPTERFOUR
Willemsmovedlanguidlytowardstheriver,thenretracedhisstepstothetreeandlethimselffallontheseatunderitsshade。Ontheothersideoftheimmensetrunkhecouldheartheoldwomanmovingabout,sighingloudly,mutteringtoherself,snappingdrysticks,blowingupthefire。Afterawhileawhiffofsmokedriftedroundtowherehesat。Itmadehimfeelhungry,andthatfeelingwaslikeanewindignityaddedtoanintolerableloadofhumiliations。Hefeltinclinedtocry。Hefeltveryweak。Hehelduphisarmbeforehiseyesandwatchedforalittlewhilethetremblingoftheleanlimb。Skinandbone,byGod!Howthinhewas!……Hehadsufferedfromfeveragooddeal,andnowhethoughtwithtearfuldismaythatLingard,althoughhehadsenthimfood——andwhatfood,greatLord:alittlericeanddriedfish;quiteunfitforawhiteman——hadnotsenthimanymedicine。Didtheoldsavagethinkthathewaslikethewildbeaststhatareneverill?Hewantedquinine。
Heleanedthebackofhisheadagainstthetreeandclosedhiseyes。HethoughtfeeblythatifhecouldgetholdofLingardhewouldliketoflayhimalive;butitwasonlyablurred,ashortandapassingthought。Hisimagination,exhaustedbytherepeateddelineationsofhisownfate,hadnotenoughstrengthlefttogriptheideaofrevenge。Hewasnotindignantandrebellious。
Hewascowed。Hewascowedbytheimmensecataclysmofhisdisaster。Likemostmen,hehadcarriedsolemnlywithinhisbreastthewholeuniverse,andtheapproachingendofallthingsinthedestructionofhisownpersonalityfilledhimwithparalyzingawe。Everythingwastopplingover。Heblinkedhiseyesquickly,anditseemedtohimthattheverysunshineofthemorningdisclosedinitsbrightnessasuggestionofsomehiddenandsinistermeaning。Inhisunreasoningfearhetriedtohidewithinhimself。Hedrewhisfeetup,hisheadsankbetweenhisshoulders,hisarmshuggedhissides。Underthehighandenormoustreesoaringsuperblyoutofthemistinavigorousspreadofloftyboughs,witharestlessandeagerflutterofitsinnumerableleavesintheclearsunshine,heremainedmotionless,huddleduponhisseat:terrifiedandstill。
Willems’gazeroamedovertheground,andthenhewatchedwithidioticfixityhalfadozenblackantsenteringcourageouslyatuftoflonggrasswhich,tothem,musthaveappearedadarkandadangerousjungle。Suddenlyhethought:Theremustbesomethingdeadinthere。Somedeadinsect。Deatheverywhere!Heclosedhiseyesagaininanaccessoftremblingpain。Deatheverywhere——whereveronelooks。Hedidnotwanttoseetheants。
Hedidnotwanttoseeanybodyoranything。Hesatinthedarknessofhisownmaking,reflectingbitterlythattherewasnopeaceforhim。Heheardvoicesnow……Illusion!Misery!
Torment!Whowouldcome?Whowouldspeaktohim?Whatbusinesshadhetohearvoices?……yetheheardthemfaintly,fromtheriver。Faintly,asifshoutedfaroffoverthere,camethewords\"Wecomebacksoon。\"……Deliriumandmockery!Whowouldcomeback?Nobodyevercomesback!Fevercomesback。Hehaditonhimthismorning。Thatwasit……Heheardunexpectedlytheoldwomanmutteringsomethingnearby。Shehadcomeroundtohissideofthetree。Heopenedhiseyesandsawherbentbackbeforehim。Shestood,withherhandshadinghereyes,lookingtowardsthelanding-place。Thensheglidedaway。Shehadseen——andnowshewasgoingbacktohercooking;awomanincurious;expectingnothing;withoutfearandwithouthope。
Shehadgonebackbehindthetree,andnowWillemscouldseeahumanfigureonthepathtothelanding-place。Itappearedtohimtobeawoman,inaredgown,holdingsomeheavybundleinherarms;itwasanapparitionunexpected,familiarandodd。Hecursedthroughhisteeth……Ithadwantedonlythis!Seethingslikethatinbroaddaylight!Hewasverybad——verybad……Hewashorriblyscaredatthisawfulsymptomofthedesperatestateofhishealth。
Thisscarelastedforthespaceofaflashoflightning,andinthenextmomentitwasrevealedtohimthatthewomanwasreal;
thatshewascomingtowardshim;thatshewashiswife!Heputhisfeetdowntothegroundquickly,butmadenoothermovement。
Hiseyesopenedwide。Hewassoamazedthatforatimeheabsolutelyforgothisownexistence。Theonlyideainhisheadwas:Whyonearthdidshecomehere?
Joannawascomingupthecourtyardwitheager,hurriedsteps。
Shecarriedinherarmsthechild,wrappedupinoneofAlmayer’swhiteblanketsthatshehadsnatchedoffthebedatthelastmoment,beforeleavingthehouse。Sheseemedtobedazedbythesuninhereyes;bewilderedbyherstrangesurroundings。Shemovedon,lookingquicklyrightandleftinimpatientexpectationofseeingherhusbandatanymoment。Then,approachingthetree,sheperceivedsuddenlyakindofadried-up,yellowcorpse,sittingverystiffonabenchintheshadeandlookingatherwithbigeyesthatwerealive。Thatwasherhusband。
Shestoppeddeadshort。Theystaredatoneanotherinprofoundstillness,withastoundedeyes,witheyesmaddenedbythememoriesofthingsfaroffthatseemedlostinthelapseoftime。
Theirlookscrossed,passedeachother,andappearedtodartatthemthroughfantasticdistances,tocomestraightfromtheincredible。
Lookingathimsteadilyshecamenearer,anddepositedtheblanketwiththechildinitonthebench。LittleLouis,afterhowlingwithterrorinthedarknessoftherivermostofthenight,nowsleptsoundlyanddidnotwake。Willems’eyesfollowedhiswife,hisheadturningslowlyafterher。Heacceptedherpresencetherewithatiredacquiescenceinitsfabulousimprobability。Anythingmighthappen。Whatdidshecomefor?Shewaspartofthegeneralschemeofhismisfortune。
Hehalfexpectedthatshewouldrushathim,pullhishair,andscratchhisface。Whynot?Anythingmighthappen!Inanexaggeratedsenseofhisgreatbodilyweaknesshefeltsomewhatapprehensiveofpossibleassault。Atanyrate,shewouldscreamathim。Heknewherofold。Shecouldscreech。Hehadthoughtthathewasridofherforever。Shecamenowprobablytoseetheend……
Suddenlysheturned,andembracinghimslidgentlytotheground。
Thisstartledhim。Withherforeheadonhiskneesshesobbednoiselessly。Helookeddowndismallyatthetopofherhead。
Whatwassheupto?Hehadnotthestrengthtomove——togetaway。Heheardherwhisperingsomething,andbentovertolisten。Hecaughttheword\"Forgive。\"
Thatwaswhatshecamefor!Allthatway。Womenarequeer。
Forgive。Nothe!……Allatoncethisthoughtdartedthroughhisbrain:Howdidshecome?Inaboat。Boat!boat!
Heshouted\"Boat!\"andjumpedup,knockingherover。Beforeshehadtimetopickherselfuphepounceduponherandwasdraggingherupbytheshoulders。Nosoonerhadsheregainedherfeetthansheclaspedhimtightlyroundtheneck,coveringhisface,hiseyes,hismouth,hisnosewithdesperatekisses。Hedodgedhisheadabout,shakingherarms,tryingtokeepheroff,tospeak,toaskher……Shecameinaboat,boat,boat!……
Theystruggledandswunground,trampinginasemicircle。Heblurtedout,\"Leaveoff。Listen,\"whilehetoreatherhands。
Thismeetingoflawfulloveandsincerejoyresembledfight。
LouisWillemssleptpeacefullyunderhisblanket。
AtlastWillemsmanagedtofreehimself,andheldheroff,pressingherarmsdown。Helookedather。Hehadhalfasuspicionthathewasdreaming。Herlipstrembled;hereyeswanderedunsteadily,alwayscomingbacktohisface。Hesawherthesameasever,inhispresence。Sheappearedstartled,tremulous,readytocry。Shedidnotinspirehimwithconfidence。Heshouted——
\"Howdidyoucome?\"
Sheansweredinhurriedwords,lookingathimintently——
\"Inabigcanoewiththreemen。Iknoweverything。Lingard’saway。Icometosaveyou。Iknow……Almayertoldme。\"
\"Canoe!——Almayer——Lies。Toldyou——You!\"stammeredWillemsinadistractedmanner。\"Whyyou?——Toldwhat?\"
Wordsfailedhim。Hestaredathiswife,thinkingwithfearthatshe——stupidwoman——hadbeenmadeatoolinsomeplanoftreachery……insomedeadlyplot。
Shebegantocry——
\"Don’tlookatmelikethat,Peter。WhathaveIdone?Icometobeg——tobeg——forgiveness……Save——Lingard——danger。\"
Hetrembledwithimpatience,withhope,withfear。Shelookedathimandsobbedoutinafreshoutburstofgrief——
\"Oh!Peter。What’sthematter?——Areyouill?……Oh!youlooksoill……\"
Heshookherviolentlyintoaterrifiedandwonderingsilence。
\"Howdareyou!——Iamwell——perfectlywell……Where’sthatboat?Willyoutellmewherethatboatis——atlast?Theboat,I
say……You!……\"
\"Youhurtme,\"shemoaned。
Helethergo,and,masteringherterror,shestoodquiveringandlookingathimwithstrangeintensity。Thenshemadeamovementforward,butheliftedhisfinger,andsherestrainedherselfwithalongsigh。Hecalmeddownsuddenlyandsurveyedherwithcoldcriticism,withthesameappearanceaswhen,intheolddays,heusedtofindfaultwiththehouseholdexpenses。Shefoundakindoffearfuldelightinthisabruptreturnintothepast,intoheroldsubjection。
Hestoodoutwardlycollectednow,andlistenedtoherdisconnectedstory。Herwordsseemedtofallroundhimwiththedistractingclatterofstunninghail。Hecaughtthemeaninghereandthere,andstraightwaywouldlosehimselfinatremendousefforttoshapeoutsomeintelligibletheoryofevents。Therewasaboat。Aboat。Abigboatthatcouldtakehimtoseaifnecessary。Thatmuchwasclear。Shebroughtit。WhydidAlmayerlietoherso?Wasitaplantodecoyhimintosomeambush?Betterthatthanhopelesssolitude。Shehadmoney。Themenwerereadytogoanywhere……shesaid。
Heinterruptedher——
\"Wherearetheynow?\"
\"Theyarecomingdirectly,\"sheanswered,tearfully。\"Directly。
Therearesomefishingstakesnearhere——theysaid。Theyarecomingdirectly。\"
Againshewastalkingandsobbingtogether。Shewantedtobeforgiven。Forgiven?Whatfor?Ah!thesceneinMacassar。Asifhehadtimetothinkofthat!Whatdidhecarewhatshehaddonemonthsago?Heseemedtostruggleinthetoilsofcomplicateddreamswhereeverythingwasimpossible,yetamatterofcourse,wherethepasttooktheaspectsofthefutureandthepresentlayheavyonhisheart——seemedtotakehimbythethroatlikethehandofanenemy。Andwhileshebegged,entreated,kissedhishands,weptonhisshoulder,adjuredhiminthenameofGod,toforgive,toforget,tospeakthewordforwhichshelonged,tolookathisboy,tobelieveinhersorrowandinherdevotion——hiseyes,inthefascinatedimmobilityofshiningpupils,lookedfaraway,farbeyondher,beyondtheriver,beyondthisland,throughdays,weeks,months;lookedintoliberty,intothefuture,intohistriumph……intothegreatpossibilityofastartlingrevenge。
Hefeltasuddendesiretodanceandshout。Heshouted——
\"Afterall,weshallmeetagain,CaptainLingard。\"
\"Oh,no!No!\"shecried,joiningherhands。
Helookedatherwithsurprise。Hehadforgottenshewastheretillthebreakofhercryinthemonotonoustonesofherprayerrecalledhimintothatcourtyardfromthegloriousturmoilofhisdreams。Itwasverystrangetoseeherthere——nearhim。Hefeltalmostaffectionatetowardsher。Afterall,shecamejustintime。Thenhethought:Thatotherone。Imustgetawaywithoutascene。Whoknows;shemaybedangerous!……AndallatoncehefelthehatedAissawithanimmensehatredthatseemedtochokehim。Hesaidtohiswife——
\"Waitamoment。\"
She,obedient,seemedtogulpdownsomewordswhichwantedtocomeout。Hemuttered:\"Stayhere,\"anddisappearedroundthetree。
Thewaterintheironpanonthecookingfireboiledfuriously,belchingoutvolumesofwhitesteamthatmixedwiththethinblackthreadofsmoke。Theoldwomanappearedtohimthroughthisasifinafog,squattingonherheels,impassiveandweird。
Willemscameupnearandasked,\"Whereisshe?\"
Thewomandidnotevenliftherhead,butansweredatonce,readily,asthoughshehadexpectedthequestionforalongtime。
\"Whileyouwereasleepunderthetree,beforethestrangecanoecame,shewentoutofthehouse。Isawherlookatyouandpassonwithagreatlightinhereyes。Agreatlight。AndshewenttowardstheplacewhereourmasterLakambahadhisfruittrees。
Whenweweremanyhere。Many,many。Menwitharmsbytheirside。Many……men。Andtalk……andsongs……\"
Shewentonlikethat,ravinggentlytoherselfforalongtimeafterWillemshadlefther。
Willemswentbacktohiswife。Hecameupclosetoherandfoundhehadnothingtosay。NowallhisfacultieswereconcentrateduponhiswishtoavoidAissa。Shemightstayallthemorninginthatgrove。Whydidthoserascallyboatmengo?Hehadaphysicalrepugnancetoseteyesonher。Andsomewhere,attheverybottomofhisheart,therewasafearofher。Why?Whatcouldshedo?Nothingonearthcouldstophimnow。Hefeltstrong,reckless,pitiless,andsuperiortoeverything。Hewantedtopreservebeforehiswifetheloftypurityofhischaracter。Hethought:Shedoesnotknow。AlmayerheldhistongueaboutAissa。Butifshefindsout,Iamlost。Ifithadn’tbeenfortheboyIwould……freeofbothofthem……
Theideadartedthroughhishead。Nothe!Married……Sworesolemnly。No……sacredtie……Lookingonhiswife,hefeltforthefirsttimeinhislifesomethingapproachingremorse。Remorse,arisingfromhisconceptionoftheawfulnatureofanoathbeforethealtar……Shemustn’tfindout……Oh,forthatboat!Hemustruninandgethisrevolver。
Couldn’tthinkoftrustinghimselfunarmedwiththoseBajowfellows。Getitnowwhilesheisaway。Oh,forthatboat!……
Hedarednotgototheriverandhail。Hethought:Shemighthearme……I’llgoandget……cartridges……thenwillbeallready……nothingelse。No。
Andwhilehestoodmeditatingprofoundlybeforehecouldmakeuphismindtoruntothehouse,Joannapleaded,holdingtohisarm——pleadeddespairingly,broken-hearted,hopelesswheneversheglancedupathisface,whichtoherseemedtoweartheaspectofunforgivingrectitude,ofvirtuousseverity,ofmercilessjustice。Andshepleadedhumbly——abashedbeforehim,beforetheunmovedappearanceofthemanshehadwrongedindefianceofhumananddivinelaws。Heheardnotawordofwhatshesaidtillsheraisedhervoiceinafinalappeal——
\"……Don’tyouseeIlovedyoualways?Theytoldmehorriblethingsaboutyou……Myownmother!Theytoldme——youhavebeen——youhavebeenunfaithfultome,andI……\"
\"It’sadamnedlie!\"shoutedWillems,wakingupforamomentintorighteousindignation。
\"Iknow!Iknow——Begenerous——Thinkofmymiserysinceyouwentaway——Oh!Icouldhavetornmytongueout……Iwillneverbelieveanybody——Lookattheboy——Bemerciful——IcouldneverresttillIfoundyou……Say——aword——oneword……\"
\"Whatthedevildoyouwant?\"exclaimedWillems,lookingtowardstheriver。\"Where’sthatdamnedboat?Whydidyouletthemgoaway?Youstupid!\"
\"Oh,Peter!——Iknowthatinyourheartyouhaveforgivenme——Youaresogenerous——Iwanttohearyousayso……Tellme——doyou?\"
\"Yes!yes!\"saidWillems,impatiently。\"Iforgiveyou。Don’tbeafool。\"
\"Don’tgoaway。Don’tleavemealonehere。Whereisthedanger?
Iamsofrightened……Areyoualonehere?Sure?……Letusgoaway!\"
\"That’ssense,\"saidWillems,stilllookinganxiouslytowardstheriver。
Shesobbedgently,leaningonhisarm。
\"Letmego,\"hesaid。
Hehadseenabovethesteepbanktheheadsofthreemenglidealongsmoothly。Then,wheretheshoreshelveddowntothelanding-place,appearedabigcanoewhichcameslowlytoland。
\"Heretheyare,\"hewenton,briskly。\"Imustgetmyrevolver。\"
Hemadeafewhurriedpacestowardsthehouse,butseemedtocatchsightofsomething,turnedshortroundandcamebacktohiswife。Shestaredathim,alarmedbythesuddenchangeinhisface。Heappearedmuchdiscomposed。Hestammeredalittleashebegantospeak。
\"Takethechild。Walkdowntotheboatandtellthemtodropitoutofsight,quick,behindthebushes。Doyouhear?Quick!I
willcometoyoutheredirectly。Hurryup!\"
\"Peter!Whatisit?Iwon’tleaveyou。Thereissomedangerinthishorribleplace。\"
\"WillyoudowhatItellyou?\"saidWillems,inanirritablewhisper。
\"No!no!no!Iwon’tleaveyou。Iwillnotloseyouagain。
Tellme,whatisit?\"
Frombeyondthehousecameafaintvoicesinging。Willemsshookhiswifebytheshoulder。
\"DowhatItellyou!Runatonce!\"
Shegrippedhisarmandclungtohimdesperately。Helookeduptoheavenasiftakingittowitnessofthatwoman’sinfernalfolly。
Thesonggrewlouder,thenceasedsuddenly,andAissaappearedinsight,walkingslowly,herhandsfullofflowers。
Shehadturnedthecornerofthehouse,comingoutintothefullsunshine,andthelightseemedtoleapuponherinastreambrilliant,tender,andcaressing,asifattractedbytheradianthappinessofherface。Shehaddressedherselfforafestiveday,forthememorabledayofhisreturntoher,ofhisreturntoanaffectionthatwouldlastforever。Theraysofthemorningsunwerecaughtbytheovalclaspoftheembroideredbeltthatheldthesilksarongroundherwaist。Thedazzlingwhitestuffofherbodyjacketwascrossedbyabarofyellowandsilverofherscarf,andintheblackhairtwistedhighonhersmallheadshonetheroundballsofgoldpinsamongstcrimsonblossomsandwhitestar-shapedflowers,withwhichshehadcrownedherselftocharmhiseyes;thoseeyesthatwerehenceforthtoseenothingintheworldbutherownresplendentimage。Andshemovedslowly,bendingherfaceoverthemassofpurewhitechampakasandjasminepressedtoherbreast,inadreamyintoxicationofsweetscentsandofsweeterhopes。
Shedidnotseemtoseeanything,stoppedforamomentatthefootoftheplankwayleadingtothehouse,then,leavingherhigh-heeledwoodensandalsthere,ascendedtheplanksinalightrun;straight,graceful,flexible,andnoiseless,asifshehadsoareduptothedooroninvisiblewings。Willemspushedhiswiferoughlybehindthetree,andmadeuphismindquicklyforarushtothehouse,tograbhisrevolverand……Thoughts,doubts,expedientsseemedtoboilinhisbrain。Hehadaflashingvisionofdeliveringastunningblow,oftyingupthatflowerbedeckedwomaninthedarkhouse——avisionofthingsdoneswiftlywithenragedhaste——tosavehisprestige,hissuperiority——somethingofimmenseimportance……HehadnotmadetwostepswhenJoannaboundedafterhim,caughtthebackofhisraggedjacket,toreoutabigpiece,andinstantlyhookedherselfwithbothhandstothecollar,nearlydragginghimdownonhisback。Althoughtakenbysurprise,hemanagedtokeephisfeet。Frombehindshepantedintohisear——
\"Thatwoman!Who’sthatwoman?Ah!that’swhatthoseboatmenweretalkingabout。Iheardthem……heardthem……heard……inthenight。Theyspokeaboutsomewoman。Idarednotunderstand。Iwouldnotask……listen……believe!HowcouldI?Thenit’strue。No。Sayno……Who’sthatwoman?\"
Heswayed,tuggingforward。Shejerkedathimtillthebuttongaveway,andthenheslippedhalfoutofhisjacketand,turninground,remainedstrangelymotionless。Hisheartseemedtobeatinhisthroat。Hechoked——triedtospeak——couldnotfindanywords。Hethoughtwithfury:Iwillkillbothofthem。
Forasecondnothingmovedaboutthecourtyardinthegreatvividclearnessoftheday。Onlydownbythelanding-placeawaringan-tree,allinablazeofclusteringredberries,seemedalivewiththestiroflittlebirdsthatfilledwiththefeverishflutteroftheirfeathersthetangleofoverloadedbranches。
Suddenlythevariegatedflockrosespinninginasoftwhirranddispersed,slashingthesunlithazewiththesharpoutlinesofstiffenedwings。Mahmatandoneofhisbrothersappearedcomingupfromthelanding-place,theirlancesintheirhands,tolookfortheirpassengers。
Aissacomingnowempty-handedoutofthehouse,caughtsightofthetwoarmedmen。Inhersurprisesheemittedafaintcry,vanishedbackandinaflashreappearedinthedoorwaywithWillems’revolverinherhand。Toherthepresenceofanymantherecouldonlyhaveanominousmeaning。Therewasnothingintheouterworldbutenemies。Sheandthemanshelovedwerealone,withnothingroundthembutmenacingdangers。Shedidnotmindthat,forifdeathcame,nomatterfromwhathand,theywoulddietogether。
Herresoluteeyestookinthecourtyardinacircularglance。
Shenoticedthatthetwostrangershadceasedtoadvanceandnowwerestandingclosetogetherleaningonthepolishedshaftsoftheirweapons。ThenextmomentshesawWillems,withhisbacktowardsher,apparentlystrugglingunderthetreewithsomeone。
Shesawnothingdistinctly,and,unhesitating,flewdowntheplankwaycallingout:\"Icome!\"
Heheardhercry,andwithanunexpectedrushdrovehiswifebackwardstotheseat。Shefellonit;hejerkedhimselfaltogetheroutofhisjacket,andshecoveredherfacewiththesoiledrags。Heputhislipsclosetoher,asking——
\"Forthelasttime,willyoutakethechildandgo?\"
Shegroanedbehindtheuncleanruinsofhisuppergarment。Shemumbledsomething。Hebentlowertohear。Shewassaying——
\"Iwon’t。Orderthatwomanaway。Ican’tlookather!\"
\"Youfool!\"
Heseemedtospitthewordsather,then,makinguphismind,spunroundtofaceAissa。Shewascomingtowardsthemslowlynow,withalookofunboundedamazementonherface。Thenshestoppedandstaredathim——whostoodthere,strippedtothewaist,bare-headedandsombre。
Somewayoff,Mahmatandhisbrotherexchangedrapidwordsincalmundertones……Thiswasthestrongdaughteroftheholymanwhohaddied。Thewhitemanisverytall。Therewouldbethreewomenandthechildtotakeintheboat,besidesthatwhitemanwhohadthemoney……Thebrotherwentawaybacktotheboat,andMahmatremainedlookingon。Hestoodlikeasentinel,theleaf-shapedbladeofhislanceglintingabovehishead。
Willemsspokesuddenly。
\"Givemethis,\"hesaid,stretchinghishandtowardstherevolver。
Aissasteppedback。Herlipstrembled。Shesaidverylow:
\"Yourpeople?\"
Henoddedslightly。Sheshookherheadthoughtfully,andafewdelicatepetalsoftheflowersdyinginherhairfelllikebigdropsofcrimsonandwhiteatherfeet。
\"Didyouknow?\"shewhispered。
\"No!\"saidWillems。\"Theysentforme。\"
\"Tellthemtodepart。Theyareaccursed。Whatistherebetweenthemandyou——andyouwhocarrymylifeinyourheart!\"
Willemssaidnothing。Hestoodbeforeherlookingdownonthegroundandrepeatingtohimself:Imustgetthatrevolverawayfromher,atonce,atonce。Ican’tthinkoftrustingmyselfwiththosemenwithoutfirearms。Imusthaveit。
Sheasked,aftergazinginsilenceatJoanna,whowassobbinggently——
\"Whoisshe?\"
\"Mywife,\"answeredWillems,withoutlookingup。\"Mywifeaccordingtoourwhitelaw,whichcomesfromGod!\"
\"Yourlaw!YourGod!\"murmuredAissa,contemptuously。
\"Givemethisrevolver,\"saidWillems,inaperemptorytone。Hefeltanunwillingnesstoclosewithher,togetitbyforce。
Shetooknonoticeandwenton——
\"Yourlaw……oryourlies?WhatamItobelieve?Icame——I
rantodefendyouwhenIsawthestrangemen。Youliedtomewithyourlips,withyoureyes。Youcrookedheart!……Ah!\"
sheadded,afteranabruptpause。\"Sheisthefirst!AmIthentobeaslave?\"
\"Youmaybewhatyoulike,\"saidWillems,brutally。\"Iamgoing。\"
Hergazewasfastenedontheblanketunderwhichshehaddetectedaslightmovement。Shemadealongstridetowardsit。Willemsturnedhalfround。Hislegsseemedtohimtobemadeoflead。
Hefeltfaintandsoweakthat,foramoment,thefearofdyingtherewherehestood,beforehecouldescapefromsinanddisaster,passedthroughhismindinawaveofdespair。
Shelifteduponecorneroftheblanket,andwhenshesawthesleepingchildasuddenquickshuddershookherasthoughshehadseensomethinginexpressiblyhorrible。ShelookedatLouisWillemswitheyesfixedinanunbelievingandterrifiedstare。
Thenherfingersopenedslowly,andashadowseemedtosettleonherfaceasifsomethingobscureandfatalhadcomebetweenherandthesunshine。Shestoodlookingdown,absorbed,asthoughshehadwatchedatthebottomofagloomyabyssthemournfulprocessionofherthoughts。
Willemsdidnotmove。Allhisfacultieswereconcentratedupontheideaofhisrelease。Anditwasonlythenthattheassuranceofitcametohimwithsuchforcethatheseemedtohearaloudvoiceshoutingintheheavensthatallwasover,thatinanotherfive,tenminutes,hewouldstepintoanotherexistence;thatallthis,thewoman,themadness,thesin,theregrets,allwouldgo,rushintothepast,disappear,becomeasdust,assmoke,asdriftingclouds——asnothing!Yes!Allwouldvanishintheunappeasablepastwhichwouldswallowupall——eventheverymemoryofhistemptationandofhisdownfall。Nothingmattered。
Hecaredfornothing。HehadforgottenAissa,hiswife,Lingard,Hudig——everybody,intherapidvisionofhishopefulfuture。
AfterawhileheheardAissasaying——
\"Achild!Achild!WhathaveIdonetobemadetodevourthissorrowandthisgrief?Andwhileyourman-childandthemotherlivedyoutoldmetherewasnothingforyoutorememberinthelandfromwhichyoucame!AndIthoughtyoucouldbemine。I
thoughtthatIwould……\"
Hervoiceceasedinabrokenmurmur,andwithit,inherheart,seemedtodiethegreaterandmostprecioushopeofhernewlife。
Shehadhopedthatinthefuturethefrailarmsofachildwouldbindtheirtwolivestogetherinabondwhichnothingonearthcouldbreak,abondofaffection,ofgratitude,oftenderrespect。Shethefirst——theonlyone!Butintheinstantshesawthesonofthatotherwomanshefeltherselfremovedintothecold,thedarkness,thesilenceofasolitudeimpenetrableandimmense——veryfarfromhim,beyondthepossibilityofanyhope,intoaninfinityofwrongswithoutanyredress。
ShestrodenearertoJoanna。Shefelttowardsthatwomananger,envy,jealousy。Beforehershefelthumiliatedandenraged。SheseizedthehangingsleeveofthejacketinwhichJoannawashidingherfaceandtoreitoutofherhands,exclaimingloudly——
\"LetmeseethefaceofherbeforewhomIamonlyaservantandaslave。Ya-wa!Iseeyou!\"
Herunexpectedshoutseemedtofillthesunlitspaceofclearedgrounds,risehighandrunonfarintothelandovertheunstirringtree-topsoftheforests。Shestoodinsuddenstillness,lookingatJoannawithsurprisedcontempt。
\"ASiraniwoman!\"shesaid,slowly,inatoneofwonder。
JoannarushedatWillems——clungtohim,shrieking:\"Defendme,Peter!Defendmefromthatwoman!\"
\"Bequiet。Thereisnodanger,\"mutteredWillems,thickly。
Aissalookedatthemwithscorn。\"Godisgreat!Isitinthedustatyourfeet,\"sheexclaimedjeeringly,joiningherhandsaboveherheadinagestureofmockhumility。\"BeforeyouIamasnothing。\"SheturnedtoWillemsfiercely,openingherarmswide。\"Whathaveyoumadeofme?\"shecried,\"youlyingchildofanaccursedmother!Whathaveyoumadeofme?Theslaveofaslave。Don’tspeak!Yourwordsareworsethanthepoisonofsnakes。ASiraniwoman。Awomanofapeopledespisedbyall。\"
ShepointedherfingeratJoanna,steppedback,andbegantolaugh。
\"Makeherstop,Peter!\"screamedJoanna。\"Thatheathenwoman。
Heathen!Heathen!Beather,Peter。\"
WillemscaughtsightoftherevolverwhichAissahadlaidontheseatnearthechild。HespokeinDutchtohiswife,withoutmovinghishead。
\"Snatchtheboy——andmyrevolverthere。See。Runtotheboat。
Iwillkeepherback。Now’sthetime。\"
Aissacamenearer。ShestaredatJoanna,whilebetweentheshortgustsofbrokenlaughtersheraved,fumblingdistractedlyatthebuckleofherbelt。
\"Toher!Toher——themotherofhimwhowillspeakofyourwisdom,ofyourcourage。Alltoher。Ihavenothing。Nothing。
Take,take。\"
ShetorethebeltoffandthrewitatJoanna’sfeet。Sheflungdownwithhastethearmlets,thegoldpins,theflowers;andthelonghair,released,fellscatteredoverhershoulders,framinginitsblacknessthewildexaltationofherface。
\"Driveheroff,Peter。Driveofftheheathensavage,\"persistedJoanna。Sheseemedtohavelostherheadaltogether。Shestamped,clingingtoWillems’armwithbothherhands。
\"Look,\"criedAissa。\"Lookatthemotherofyourson!Sheisafraid。Whydoesshenotgofrombeforemyface?Lookather。
Sheisugly。\"
Joannaseemedtounderstandthescornfultoneofthewords。AsAissasteppedbackagainnearertothetreesheletgoherhusband’sarm,rushedathermadly,slappedherface,then,swervinground,dartedatthechildwho,unnoticed,hadbeenwailingforsometime,and,snatchinghimup,flewdowntothewaterside,sendingshriekaftershriekinanaccessofinsaneterror。
Willemsmadefortherevolver。Aissapassedswiftly,givinghimanunexpectedpushthatsenthimstaggeringawayfromthetree。
Shecaughtuptheweapon,putitbehindherback,andcried——
\"Youshallnothaveit。Goafterher。Gotomeetdanger……
Gotomeetdeath……Gounarmed……Gowithemptyhandsandsweetwords……asyoucametome……Gohelplessandlietotheforests,tothesea……tothedeaththatwaitsforyou……\"
Sheceasedasifstrangled。Shesawinthehorrorofthepassingsecondsthehalf-naked,wild-lookingmanbeforeher;sheheardthefaintshrillnessofJoanna’sinsaneshrieksforhelpsomewheredownbytheriverside。Thesunlightstreamedonher,onhim,onthemuteland,onthemurmuringriver——thegentlebrillianceofaserenemorningthat,toher,seemedtraversedbyghastlyflashesofuncertaindarkness。Hatefilledtheworld,filledthespacebetweenthem——thehateofrace,thehateofhopelessdiversity,thehateofblood;thehateagainstthemanborninthelandofliesandofevilfromwhichnothingbutmisfortunecomestothosewhoarenotwhite。Andasshestood,maddened,sheheardawhispernearher,thewhisperofthedeadOmar’svoicesayinginherear:\"Kill!Kill!\"
Shecried,seeinghimmove——
\"Donotcomenearme……oryoudienow!GowhileIrememberyet……remember……\"
Willemspulledhimselftogetherforastruggle。Hedarednotgounarmed。Hemadealongstride,andsawherraisetherevolver。
Henoticedthatshehadnotcockedit,andsaidtohimselfthat,evenifshedidfire,shewouldsurelymiss。Gotoohigh;itwasastifftrigger。Hemadeastepnearer——sawthelongbarrelmovingunsteadilyattheendofherextendedarm。Hethought:
Thisismytime……Hebenthiskneesslightly,throwinghisbodyforward,andtookoffwithalongboundforatearingrush。
Hesawaburstofredflamebeforehiseyes,andwasdeafenedbyareportthatseemedtohimlouderthanaclapofthunder。
Somethingstoppedhimshort,andhestoodaspiringinhisnostrilstheacridsmellofthebluesmokethatdriftedfrombeforehiseyeslikeanimmensecloud……Missed,byHeaven!……Thoughtso!……Andhesawherveryfaroff,throwingherarmsup,whiletherevolver,verysmall,layonthegroundbetweenthem……Missed!……Hewouldgoandpickitupnow。Neverbeforedidheunderstand,asinthatsecond,thejoy,thetriumphantdelightofsunshineandoflife。Hismouthwasfullofsomethingsaltandwarm。Hetriedtocough;spatout……Whoshrieks:InthenameofGod,hedies!——hedies!——Whodies?——Mustpickup——Night!——What?……Nightalready……
******
ManyyearsafterwardsAlmayerwastellingthestoryofthegreatrevolutioninSambirtoachancevisitorfromEurope。HewasaRoumanian,halfnaturalist,halforchid-hunterforcommercialpurposes,whousedtodeclaretoeverybody,inthefirstfiveminutesofacquaintance,hisintentionofwritingascientificbookabouttropicalcountries。OnhiswaytotheinteriorhehadquarteredhimselfuponAlmayer。Hewasamanofsomeeducation,buthedrankhisginneat,oronly,atmost,wouldsqueezethejuiceofhalfasmalllimeintotherawspirit。Hesaiditwasgoodforhishealth,and,withthatmedicinebeforehim,hewoulddescribetothesurprisedAlmayerthewondersofEuropeancapitals;whileAlmayer,inexchange,boredhimbyexpounding,withgusto,hisunfavourableopinionsofSambir’ssocialandpoliticallife。Theytalkedfarintothenight,acrossthedealtableontheverandah,while,betweenthem,clear-winged,small,andflabbyinsects,dissatisfiedwithmoonlight,streamedinandperishedinthousandsroundthesmokylightoftheevil-smellinglamp。
Almayer,hisfaceflushed,wassaying——
\"Ofcourse,Ididnotseethat。ItoldyouIwasstuckinthecreekonaccountoffather’s——CaptainLingard’s——susceptibletemper。IamsureIdiditallforthebestintryingtofacilitatethefellow’sescape;butCaptainLingardwasthatkindofman——youknow——onecouldn’targuewith。Justbeforesunsetthewaterwashighenough,andwegotoutofthecreek。WegottoLakamba’sclearingaboutdark。Allveryquiet;Ithoughttheyweregone,ofcourse,andfeltveryglad。Wewalkedupthecourtyard——sawabigheapofsomethinglyinginthemiddle。Outofthatsheroseandrushedatus。ByGod……Youknowthosestoriesoffaithfuldogswatchingtheirmasters’corpses……
don’tletanybodyapproach……gottobeatthemoff——andallthat……Well,’ponmywordwehadtobeatheroff。Hadto!
Shewaslikeafury。Wouldn’tletustouchhim。Dead——ofcourse。Shouldthinkso。Shotthroughthelung,ontheleftside,ratherhighup,andatprettyclosequarterstoo,forthetwoholesweresmall。Bulletcameoutthroughtheshoulder-blade。Afterwehadoverpoweredher——youcan’timaginehowstrongthatwomanwas;ittookthreeofus——wegotthebodyintotheboatandshovedoff。Wethoughtshehadfaintedthen,butshegotupandrushedintothewaterafterus。Well,Iletherclamberin。WhatcouldIdo?Theriver’sfullofalligators。Iwillneverforgetthatpullup-streaminthenightaslongasIlive。Shesatinthebottomoftheboat,holdinghisheadinherlap,andnowandagainwipinghisfacewithherhair。Therewasalotofblooddriedabouthismouthandchin。
Andforallthesixhoursofthatjourneyshekeptonwhisperingtenderlytothatcorpse!……Ihadthemateoftheschoonerwithme。Themansaidafterwardsthathewouldn’tgothroughitagain——notforahandfulofdiamonds。AndIbelievedhim——Idid。
Itmakesmeshiver。Doyouthinkheheard?No!Imeansomebody——something——heard?……\"
\"Iamamaterialist,\"declaredthemanofscience,tiltingthebottleshakilyovertheemptiedglass。
Almayershookhisheadandwenton——
\"NobodysawhowitreallyhappenedbutthatmanMahmat。Healwayssaidthathewasnofurtherofffromthemthantwolengthsofhislance。ItappearsthetwowomenrowedeachotherwhilethatWillemsstoodbetweenthem。ThenMahmatsaysthatwhenJoannastruckherandranoff,theothertwoseemedtobecomesuddenlymadtogether。Theyrushedhereandthere。Mahmatsays——thosewerehisverywords:’Isawherstandingholdingthepistolthatfiresmanytimesandpointingitalloverthecampong。Iwasafraid——lestshemightshootme,andjumpedononeside。ThenIsawthewhitemancomingatherswiftly。Hecamelikeourmasterthetigerwhenherushesoutofthejungleatthespearsheldbymen。Shedidnottakeaim。Thebarrelofherweaponwentlikethis——fromsidetoside,butinhereyesI
couldseesuddenlyagreatfear。Therewasonlyoneshot。Sheshriekedwhilethewhitemanstoodblinkinghiseyesandverystraight,tillyoucouldcountslowlyone,two,three;thenhecoughedandfellonhisface。ThedaughterofOmarshriekedwithoutdrawingbreath,tillhefell。Iwentawaythenandleftsilencebehindme。Thesethingsdidnotconcernme,andinmyboattherewasthatotherwomanwhohadpromisedmemoney。Weleftdirectly,payingnoattentiontohercries。Weareonlypoormen——andhadbutasmallrewardforourtrouble!’That’swhatMahmatsaid。Nevervaried。Youaskhimyourself。He’sthemanyouhiredtheboatsfrom,foryourjourneyuptheriver。\"
\"ThemostrapaciousthiefIevermet!\"exclaimedthetraveller,thickly。
\"Ah!Heisarespectableman。Histwobrothersgotthemselvesspeared——servedthemright。TheywentinforrobbingDyakgraves。Goldornamentsinthemyouknow。Servethemright。Buthekeptrespectableandgoton。Aye!Everybodygoton——butI。
AndallthroughthatscoundrelwhobroughttheArabshere。\"
\"Demortuisnilni……num,\"mutteredAlmayer’sguest。
\"IwishyouwouldspeakEnglishinsteadofjabberinginyourownlanguage,whichnoonecanunderstand,\"saidAlmayer,sulkily。
\"Don’tbeangry,\"hiccoughedtheother。\"It’sLatin,andit’swisdom。Itmeans:Don’twasteyourbreathinabusingshadows。
Nooffencethere。Ilikeyou。YouhaveaquarrelwithProvidence——sohaveI。Iwasmeanttobeaprofessor,while——look。\"
Hisheadnodded。Hesatgraspingtheglass。Almayerwalkedupanddown,thenstoppedsuddenly。
\"Yes,theyallgotonbutI。Why?Iambetterthananyofthem。
LakambacallshimselfaSultan,andwhenIgotoseehimonbusinesssendsthatone-eyedfiendofhis——Babalatchi——totellmethattherulerisasleep;andshallsleepforalongtime。AndthatBabalatchi!HeistheShahbandaroftheState——ifyouplease。OhLord!Shahbandar!Thepig!AvagabondIwouldn’tletcomeupthesestepswhenhefirstcamehere……LookatAbdullanow。Helivesherebecause——hesays——hereheisawayfromwhitemen。Buthehashundredsofthousands。HasahouseinPenang。Ships。Whatdidhenothavewhenhestolemytradefromme!Heknockedeverythinghereintoacockedhat,drovefathertogold-hunting——thentoEurope,wherehedisappeared。
FancyamanlikeCaptainLingarddisappearingasthoughhehadbeenacommoncoolie。FriendsofminewrotetoLondonaskingabouthim。Nobodyeverheardofhimthere!Fancy!NeverheardofCaptainLingard!\"
Thelearnedgathereroforchidsliftedhishead。
\"Hewasasen——sentimen——taloldbuc——buccaneer,\"hestammeredout,\"Ilikehim。I’msent——talmyself。\"
HewinkedslowlyatAlmayer,wholaughed。
\"Yes!Itoldyouaboutthatgravestone。Yes!Anotherhundredandtwentydollarsthrownaway。WishIhadthemnow。Hewoulddoit。Andtheinscription。Ha!ha!ha!’PeterWillems,DeliveredbytheMercyofGodfromhisEnemy。’Whatenemy——unlessCaptainLingardhimself?Andthenithasnosense。
Hewasagreatman——fatherwas——butstrangeinmanyways……
Youhaven’tseenthegrave?Onthetopofthathill,there,ontheothersideoftheriver。Imustshowyou。Wewillgothere。\"
\"NotI!\"saidtheother。\"Nointerest——inthesun——tootiring……Unlessyoucarrymethere。\"
Asamatteroffacthewascarriedthereafewmonthsafterwards,andhiswasthesecondwhiteman’sgraveinSambir;butatpresenthewasaliveifratherdrunk。Heaskedabruptly——
\"Andthewoman?\"
\"Oh!Lingard,ofcourse,keptherandheruglybratinMacassar。
Sinfulwasteofmoney——that!Devilonlyknowswhatbecameofthemsincefatherwenthome。Ihadmydaughtertolookafter。I
shallgiveyouawordtoMrs。VinckinSingaporewhenyougoback。YoushallseemyNinathere。Luckyman。Sheisbeautiful,andIhearsoaccomplished,so……\"
\"Ihaveheardalreadytwenty……ahundredtimesaboutyourdaughter。Whatab——about——that——thatotherone,Ai——ssa?\"
\"She!Oh!wekeptherhere。Shewasmadforalongtimeinaquietsortofway。Fatherthoughtalotofher。Hegaveherahousetolivein,inmycampong。Shewanderedabout,speakingtonobodyunlessshecaughtsightofAbdulla,whenshewouldhaveafitoffury,andshriekandcurselikeanything。Veryoftenshewoulddisappear——andthenweallhadtoturnoutandhuntforher,becausefatherwouldworrytillshewasbroughtback。Foundherinallkindsofplaces。OnceintheabandonedcampongofLakamba。Sometimessimplywanderinginthebush。Shehadonefavouritespotwealwaysmadeforatfirst。Itwastentooneonfindingherthere——akindofagrassygladeonthebanksofasmallbrook。Whyshepreferredthatplace,Ican’timagine!Andsuchajobtogetherawayfromthere。Hadtodragherawaybymainforce。Then,asthetimepassed,shebecamequieterandmoresettled,like。Still,allmypeoplefearedhergreatly。ItwasmyNinathattamedher。Youseethechildwasnaturallyfearlessandusedtohaveherownway,soshewouldgotoherandpullathersarong,andorderherabout,asshedideverybody。
Finallyshe,Iverilybelieve,cametolovethechild。Nothingcouldresistthatlittleone——youknow。Shemadeacapitalnurse。Oncewhenthelittledevilranawayfrommeandfellintotheriverofftheendofthejetty,shejumpedinandpulledheroutinnotime。Iverynearlydiedoffright。Nowofcoursesheliveswithmyservinggirls,butdoeswhatshelikes。AslongasIhaveahandfulofriceorapieceofcottoninthestoreshesha’n’twantforanything。Youhaveseenher。ShebroughtinthedinnerwithAli。\"
\"What!Thatdoubled-upcrone?\"
\"Ah!\"saidAlmayer。\"Theyagequicklyhere。Andlongfoggynightsspentinthebushwillsoonbreakthestrongestbacks——asyouwillfindoutyourselfsoon。\"
\"Dis……disgusting,\"growledthetraveller。
Hedozedoff。Almayerstoodbythebalustradelookingoutatthebluishsheenofthemoonlitnight。Theforests,unchangedandsombre,seemedtohangoverthewater,listeningtotheunceasingwhisperofthegreatriver;andabovetheirdarkwallthehillonwhichLingardhadburiedthebodyofhislateprisonerroseinablack,roundedmass,uponthesilverpalenessofthesky。
Almayerlookedforalongtimeattheclean-cutoutlineofthesummit,asiftryingtomakeoutthroughdarknessanddistancetheshapeofthatexpensivetombstone。Whenheturnedroundatlasthesawhisguestsleeping,hisarmsonthetable,hisheadonhisarms。
\"Now,lookhere!\"heshouted,slappingthetablewiththepalmofhishand。
Thenaturalistwokeup,andsatallinaheap,staringowlishly。
\"Here!\"wentonAlmayer,speakingveryloudandthumpingthetable,\"Iwanttoknow。You,whosayyouhavereadallthebooks,justtellme……whysuchinfernalthingsareeverallowed。HereIam!Doneharmtonobody,livedanhonestlife……andascoundrellikethatisborninRotterdamorsomesuchplaceattheotherendoftheworldsomewhere,travelsouthere,robshisemployer,runsawayfromhiswife,andruinsmeandmyNina——heruinedme,Itellyou——andgetshimselfshotatlastbyapoormiserablesavage,thatknowsnothingatallabouthimreally。Where’sthesenseofallthis?Where’syourProvidence?
Where’sthegoodforanybodyinallthis?Theworld’saswindle!
Aswindle!WhyshouldIsuffer?WhathaveIdonetobetreatedso?\"
Hehowledouthisstringofquestions,andsuddenlybecamesilent。Themanwhooughttohavebeenaprofessormadeatremendousefforttoarticulatedistinctly——
\"Mydearfellow,don’t——don’tyouseethattheba-barefac——thefactofyourexistenceisoff——offensive……I——Ilikeyou——like……\"
Hefellforwardonthetable,andendedhisremarksbyanunexpectedandprolongedsnore。
Almayershruggedhisshouldersandwalkedbacktothebalustrade。
Hedrankhisowntradeginveryseldom,butwhenhedid,aridiculouslysmallquantityofthestuffcouldinducehimtoassumearebelliousattitudetowardstheschemeoftheuniverse。
Andnow,throwinghisbodyovertherail,heshoutedimpudentlyintothenight,turninghisfacetowardsthatfar-offandinvisibleslabofimportedgraniteuponwhichLingardhadthoughtfittorecordGod’smercyandWillems’escape。
\"Fatherwaswrong——wrong!\"heyelled。\"Iwantyoutosmartforit。Youmustsmartforit!Whereareyou,Willems?Hey?……
Hey?……Wherethereisnomercyforyou——Ihope!\"
\"Hope,\"repeatedinawhisperingechothestartledforests,theriverandthehills;andAlmayer,whostoodwaiting,withasmileoftipsyattentiononhislips,heardnootheranswer。
End