第5章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"Catherine de’ Medici",免费读到尾

  VIII

  MARTYRDOM

  Thecardinalwentstraighttothequeen-mother。”Iholdthethreadsoftheconspiracyoftheheretics,”saidCatherine。”Theyhavesentmethistreatyandthesedocumentsbythehandsofthatchild,”sheadded。

  DuringthetimethatCatherinewasexplainingmatterstothecardinal,QueenMarywhisperedafewwordstothegrand-master。”Whatisallthisabout?”askedtheyoungking,whowasleftaloneinthemidstoftheviolentclashofinterests。”TheproofsofwhatIwastellingtoyourMajestyhavenotbeenlonginreachingus,”saidthecardinal,whohadgraspedthepapers。

  TheDucdeGuisedrewhisbrotherasidewithoutcaringthatheinterruptedhim,andsaidinhisear,”Thismakesmelieutenant-

  generalwithoutopposition。”

  Ashrewdglancewasthecardinal’sonlyanswer;showinghisbrotherthathefullyunderstoodtheadvantagestobegainedfromCatherine’sfalseposition。”Whosentyouhere?”saidtheduketoChristophe。”Chaudieu,theminister,”hereplied。”Youngman,youlie!”saidthesoldier,sharply;”itwasthePrincedeConde。””ThePrincedeConde,monseigneur!”repliedChristophe,withapuzzledlook。”Inevermethim。IamstudyinglawwithMonsieurdeThou;Iamhissecretary,andhedoesnotknowthatIbelongtotheReformedreligion。Iyieldedonlytotheentreatiesoftheminister。””Enough!”exclaimedthecardinal。”CallMonsieurdeRobertet,”hesaidtoLewiston,”forthisyoungscampisslyerthananoldstatesman;hehasmanagedtodeceivemybrother,andmetoo;anhouragoIwouldhavegivenhimthesacramentwithoutconfession。””Youarenotachild,/morbleu/!”criedtheduke,”andwe’lltreatyouasaman。””Thehereticshaveattemptedtobeguileyouraugustmother,”saidthecardinal,addressingtheking,andtryingtodrawhimaparttowinhimovertotheirends。”Alas!”saidthequeen-mothertoherson,assumingareproachfullookandstoppingthekingatthemomentwhenthecardinalwasleadinghimintotheoratorytosubjecthimtohisdangerouseloquence,”youseetheresultofthesituationinwhichIam;theythinkmeirritatedbythelittleinfluencethatIhaveinpublicaffairs,——I,themotheroffourprincesofthehouseofValois!”

  Theyoungkinglistenedattentively。MaryStuart,seeingthefrownuponhisbrow,tookhisarmandledhimawayintotherecessofthewindow,whereshecajoledhimwithsweetspeechesinalowvoice,nodoubtlikethoseshehadusedthatmorningintheirchamber。ThetwoGuisesreadthedocumentsgivenuptothembyCatherine。Findingthattheycontainedinformationwhichtheirspies,andMonsieurBraguelonne,thelieutenantoftheChatelet,hadnotobtained,theywereinclinedtobelieveinthesincerityofCatherinede’Medici。

  RobertetcameandreceivedcertainsecretordersrelativetoChristophe。TheyouthfulinstrumentoftheleadersoftheReformationwasthenledawaybyfoursoldiersoftheScottishguard,whotookhimdownthestairsanddeliveredhimtoMonsieurdeMontresor,provostofthechateau。Thatterriblepersonagehimself,accompaniedbysixofhismen,conductedChristophetotheprisoninthevaultedcellarofthetower,nowinruins,whichtheconciergeofthechateaudeBloisshowsyouwiththeinformationthatthesewerethedungeons。

  AftersuchaneventtheCouncilcouldbeonlyaformality。Theking,theyoungqueen,theGrand-master,andthecardinalreturnedtoit,takingwiththemthevanquishedCatherine,whosaidnowordexcepttoapprovethemeasuresproposedbytheGuises。InspiteofaslightoppositionfromtheChancelierOliviertheonlypersonpresentwhosaidonewordthatexpressedtheindependencetowhichhisofficeboundhim,theDucdeGuisewasappointedlieutenant-generalofthekingdom。Robertetbroughttherequireddocuments,showingadevotionwhichmightbecalledcollusion。Theking,givinghisarmtohismother,recrossedthe/salledesgardes/,announcingtothecourtashepassedalongthatonthefollowingdayheshouldleaveBloisforthechateauofAmboise。ThelatterresidencehadbeenabandonedsincethetimewhenCharlesVIII。accidentallykilledhimselfbystrikinghisheadagainstthecasingofadooronwhichhehadorderedcarvings,supposingthathecouldenterwithoutstoopingbelowthescaffolding。Catherine,tomasktheplansoftheGuises,remarkedaloudthattheyintendedtocompletethechateauofAmboisefortheCrownatthesametimethatherownchateauofChemonceauxwasfinished。Butnoonewasthedupeofthatpretext,andallpresentawaitedgreatevents。

  Afterspendingabouttwohoursendeavoringtoseewherehewasintheobscurityofthedungeon,Christopheendedbydiscoveringthattheplacewassheathedinroughwoodwork,thickenoughtomakethesquareholeintowhichhewasputbothhealthyandhabitable。Thedoor,likethatofapig-pen,wassolowthathestoopedalmostdoubleonenteringit。Besidethisdoorwasaheavyirongrating,openinguponasortofcorridor,whichgavealittlelightandalittleair。Thisarrangement,inallrespectslikethatofthedungeonsofVenice,showedplainlythatthearchitectureofthechateauofBloisbelongedtotheVenetianschool,whichduringtheMiddleAges,sentsomanybuildersintoallpartsofEurope。BytappingthisspeciesofpitabovethewoodworkChristophediscoveredthatthewallswhichseparatedhiscelltorightandleftfromtheadjoiningonesweremadeofbrick。Strikingoneofthemtogetanideaofitsthickness,hewassomewhatsurprisedtohearreturnblowsgivenontheotherside。”Whoareyou?”saidhisneighbor,speakingtohimthroughthecorridor。”IamChristopheLecamus。””I,”repliedthevoice,”amCaptainChaudieu,brotheroftheminister。

  Iwastakenprisonerto-nightatBeaugency;but,luckily,thereisnothingagainstme。””Allisdiscovered,”saidChristophe;”youarefortunatetobesavedfromthefray。””WehavethreethousandmenatthismomentintheforestsoftheVendomois,alldeterminedmen,whomeantoabductthekingandthequeen-motherduringtheirjourney。HappilyLaRenaudiewasclevererthanI;hemanagedtoescape。YouhadonlyjustleftuswhentheGuisemensurprisedus——””ButIdon’tknowLaRenaudie。””Pooh!mybrotherhastoldmeallaboutit,”saidthecaptain。

  Hearingthat,Christophesatdownuponhisbenchandmadenofurtheranswertothepretendedcaptain,forheknewenoughofthepolicetobeawarehownecessaryitwastoactwithprudenceinaprison。Inthemiddleofthenighthesawthepalelightofalanterninthecorridor,afterhearingtheponderouslocksoftheirondoorwhichclosedthecellargroanastheywereturned。TheprovosthimselfhadcometofetchChristophe。Thisattentiontoaprisonerwhohadbeenleftinhisdarkdungeonforhourswithoutfood,struckthepoorladassingular。Oneoftheprovost’smenboundhishandswitharopeandheldhimbytheendofituntiltheyreachedoneofthelowerhallsofthechateauofLouisXII。,whichwasevidentlytheantechambertotheapartmentsofsomeimportantpersonage。Theprovostandhismenbadehimsituponabench,andthemanthenboundhisfeetashehadbeforeboundhishands。OnasignfromMonsieurdeMontresorthemanlefttheroom。”Nowlistentome,myfriend,”saidtheprovost-marshal,toyingwiththecollaroftheOrder;for,lateasthehourwas,hewasinfulluniform。

  Thislittlecircumstancegavetheyoungmanseveralthoughts;hesawthatallwasnotover;onthecontrary,itwasevidentlyneithertohangnoryettocondemnhimthathewasbroughthere。”Myfriend,youmayspareyourselfcrueltorturebytellingmeallyouknowoftheunderstandingbetweenMonsieurlePrincedeCondeandQueenCatherine。Notonlywillnoharmbedonetoyou,butyoushallentertheserviceofMonseigneurthelieutenant-generalofthekingdom,wholikesintelligentmenandonwhomyourhonestfacehasproducedagoodimpression。Thequeen-motherisabouttobesentbacktoFlorence,andMonsieurdeCondewillnodoubtbebroughttotrial。

  Therefore,believeme,humblefolksoughttoattachthemselvestothegreatmenwhoareinpower。Tellmeall;andyouwillfindyourprofitinit。””Alas,monsieur,”repliedChristophe;”Ihavenothingtotell。ItoldallIknowtoMessieursdeGuiseinthequeen’schamber。Chaudieupersuadedmetoputthosepapersundertheeyesofthequeen-mother;

  assuringmethattheyconcernedthepeaceofthekingdom。””YouhaveneverseenthePrincedeConde?””Never。”

  ThereuponMonsieurdeMontresorleftChristopheandwentintotheadjoiningroom;buttheyouthwasnotleftlongalone。Thedoorthroughwhichhehadbeenbroughtopenedandgaveentrancetoseveralmen,whodidnotcloseit。Soundsthatwerefarfromreassuringwereheardfromthecourtyard;menwerebringingwoodandmachinery,evidentlyintendedforthepunishmentoftheReformer’smessenger。

  Christophe’sanxietysoonhadmatterforreflectioninthepreparationswhichweremadeinthehallbeforehiseyes。

  Twocoarseandill-dressedserving-menobeyedtheordersofastout,squat,vigorousman,whocastuponChristophe,asheentered,theglanceofacannibaluponhisvictim;helookedhimoverand/estimated/him,——measuring,likeaconnoisseur,thestrengthofhisnerves,theirpowerandtheirendurance。ThemanwastheexecutionerofBlois。Comingandgoing,hisassistantsbroughtinamattress,severalmalletsandwoodenwedges,alsoplanksandotherarticles,theuseofwhichwasnotplain,northeirlookcomfortingtothepoorboyconcernedinthesepreparations,whosebloodnowcurdledinhisveinsfromavaguebutmostterribleapprehension。TwopersonagesenteredthehallatthemomentwhenMonsieurdeMontresorreappeared。”Hey,nothingready!”criedtheprovost-marshal,towhomthenew-

  comersbowedwithgreatrespect。”Don’tyouknow,”hesaid,addressingthestoutmanandhistwoassistants,”thatMonseigneurthecardinalthinksyoualreadyatwork?Doctor,”addedtheprovost,turningtooneofthenew-comers,”thisistheman”;andhepointedtoChristophe。

  Thedoctorwentstraighttotheprisoner,unboundhishands,andstruckhimonthebreastandback。Sciencenowcontinued,inaseriousmanner,thetruculentexaminationoftheexecutioner’seye。DuringthistimeaservantintheliveryofthehouseofGuisebroughtinseveralarm-chairs,atable,andwriting-materials。”Beginthe/procesverbal/,”saidMonsieurdeMontresor,motioningtothetablethesecondpersonage,whowasdressedinblack,andwasevidentlyaclerk。ThentheprovostwentuptoChristophe,andsaidtohiminaverygentleway:”Myfriend,thechancellor,havinglearnedthatyourefusetoanswermeinasatisfactorymanner,decreesthatyoubeputtothequestion,ordinaryandextraordinary。””Isheingoodhealth,andcanhebearit?”saidtheclerktothedoctor。”Yes,”repliedthelatter,whowasoneofthephysiciansofthehouseofLorraine。”Inthatcase,retiretothenextroom;wewillsendforyouwheneverwerequireyouradvice。”

  Thephysicianleftthehall。

  Hisfirstterrorhavingpassed,Christopheralliedhiscourage;thehourofhismartyrdomhadcome。Thenceforthhelookedwithcoldcuriosityatthearrangementsthatweremadebytheexecutionerandhismen。Afterhastilypreparingabed,thetwoassistantsgotreadycertainappliancescalled/boots/;whichconsistedofseveralplanks,betweenwhicheachlegofthevictimwasplaced。Thelegsthusplacedwerebroughtclosetogether。Theapparatususedbybinderstopresstheirvolumesbetweentwoboards,whichtheyfastenbycords,willgiveanexactideaofthemannerinwhicheachlegoftheprisonerwasbound。Wecanimaginetheeffectproducedbytheinsertionofwoodenwedges,driveninbyhammersbetweentheplanksofthetwoboundlegs,——thetwosetsofplanksofcoursenotyielding,beingthemselvesboundtogetherbyropes。Thesewedgesweredriveninonalinewiththekneesandtheankles。Thechoiceoftheseplaceswherethereislittleflesh,andwhere,consequently,thewedgecouldonlybeforcedinbycrushingthebones,madethisformoftorture,calledthe”question,”horriblypainful。Inthe”ordinaryquestion”fourwedgesweredrivenin,——twoattheknees,twoattheankles;butinthe”extraordinaryquestion”thenumberwasincreasedtoeight,providedthedoctorcertifiedthattheprisoner’svitalitywasnotexhausted。

  Atthetimeofwhichwewritethe”boots”werealsoappliedinthesamemannertothehandsandwrists;but,beingpressedfortime,thecardinal,thelieutenant-general,andthechancellorsparedChristophethatadditionalsuffering。

  The/procesverbal/wasbegun;theprovostdictatedafewsentencesashewalkedupanddownwithameditativeair,askingChristophehisname,baptismalname,age,andprofession;thenheinquiredthenameofthepersonfromwhomhehadreceivedthepapershehadgiventothequeen。”FromtheministerChaudieu,”answeredChristophe。”Wheredidhegivethemtoyou?””InParis。””Ingivingthemtoyouhemusthavetoldyouwhetherthequeen-motherwouldreceiveyouwithpleasure?””Hetoldmenothingofthatkind,”saidChristophe。”HemerelyaskedmetogivethemtoQueenCatherinesecretly。””YoumusthaveseenChaudieufrequently,orhewouldnothaveknownthatyouweregoingtoBlois。””TheministerdidnotknowfrommethatincarryingfurstothequeenIwasalsotoaskonmyfather’sbehalfforthemoneythequeen-motheroweshim;andIdidnothavetimetoasktheministerwhohadtoldhimofit。””Butthesepapers,whichweregiventoyouwithoutbeingsealedorenveloped,containedatreatybetweentherebelsandQueenCatherine。

  Youmusthaveseenthattheyexposedyoutothepunishmentofallthosewhoassistinarebellion。””Yes。””Thepersonswhopersuadedyoutothisactofhightreasonmusthavepromisedyourewardsandtheprotectionofthequeen-mother。””IdiditoutofattachmenttoChaudieu,theonlypersonwhomIsawinthematter。””DoyoupersistinsayingyoudidnotseethePrincedeConde?””Yes。””ThePrincedeCondedidnottellyouthatthequeen-motherwasinclinedtoenterintohisviewsagainsttheMessieursdeGuise?””Ididnotseehim。””Takecare!oneofyouraccomplices,LaRenaudie,hasbeenarrested。

  Strongasheis,hewasnotabletobearthe’question,’whichwillnowbeputtoyou;heconfessedatlastthatbothheandthePrincedeCondehadaninterviewwithyou。Ifyouwishtoescapethetortureofthequestion,Iexhortyoutotellmethesimpletruth。Perhapsyouwillthusobtainyourfullpardon。”

  Christopheansweredthathecouldnotstateathingofwhichhehadnoknowledge,orgivehimselfaccompliceswhenhehadnone。Hearingthesewords,theprovost-marshalsignedtotheexecutionerandretiredhimselftotheinnerroom。AtthatfatalsignChristophe’sbrowscontracted,hisforeheadworkedwithnervousconvulsion,ashepreparedhimselftosuffer。Hishandsclosedwithsuchviolencethatthenailsenteredthefleshwithouthisfeelingthem。Threemenseizedhim,tookhimtothecampbedandlaidhimthere,lettinghislegshangdown。Whiletheexecutionerfastenedhimtotheroughbedsteadwithstrongcords,theassistantsboundhislegsintothe”boots。”

  Presentlythecordsweretightened,bymeansofawrench,withoutthepressurecausingmuchpaintotheyoungReformer。Wheneachlegwasthusheldasitwereinavice,theexecutionergraspedhishammerandpickedupthewedges,lookingalternatelyatthevictimandattheclerk。”Doyoupersistinyourdenial?”askedtheclerk。”Ihavetoldthetruth,”repliedChristophe。”Verywell。Goon,”saidtheclerk,closinghiseyes。

  Thecordsweretightenedwithgreatforce。Thiswasperhapsthemostpainfulmomentofthetorture;thefleshbeingsuddenlycompressed,thebloodrushedviolentlytowardthebreast。Thepoorboycouldnotrestrainadreadfulcryandseemedabouttofaint。Thedoctorwascalledin。AfterfeelingChristophe’spulse,hetoldtheexecutionertowaitaquarterofanhourbeforedrivingthefirstwedgein,tolettheactionofthebloodsubsideandallowthevictimtorecoverhisfullsensitiveness。Theclerksuggested,kindly,thatifhecouldnotbearthisbeginningofsufferingswhichhecouldnotescape,itwouldbebettertorevealallatonce;butChristophemadenoreplyexcepttosay,”Theking’stailor!theking’stailor!””Whatdoyoumeanbythosewords?”askedtheclerk。”SeeingwhattortureImustbear,”saidChristophe,slowly,hopingtogaintimetorest,”Icallupallmystrength,andtrytoincreaseitbythinkingofthemartyrdombornebytheking’stailorfortheholycauseoftheReformation,whenthequestionwasappliedtohiminpresenceofMadamelaDuchessedeValentinoisandtheking。Ishalltrytobeworthyofhim。”

  Whilethephysicianexhortedtheunfortunateladnottoforcethemtohaverecoursetomoreviolentmeasures,thecardinalandtheduke,impatienttoknowtheresultoftheinterrogations,enteredthehallandthemselvesaskedChristophetospeakthetruth,immediately。Theyoungmanrepeatedtheonlyconfessionhehadallowedhimselftomake,whichimplicatednoonebutChaudieu。Theprincesmadeasign,onwhichtheexecutionerandhisassistantseizedtheirhammers,takingeachawedge,whichthentheydroveinbetweenthejoints,standingonetoright,theothertoleftoftheirvictim;theexecutioner’swedgewasdriveninattheknees,hisassistant’sattheankles。

  TheeyesofallpresentfastenedonthoseofChristophe,andhe,nodoubtexcitedbythepresenceofthosegreatpersonages,shotforthsuchburningglancesthattheyappearedtohaveallthebrilliancyofflame。Asthethirdandfourthwedgesweredrivenin,adreadfulgroanescapedhim。Whenhesawtheexecutionertakeupthewedgesforthe”extraordinaryquestion”hesaidnowordandmadenosound,buthiseyestookonsoterribleafixity,andhecastuponthetwogreatprinceswhowerewatchinghimaglancesopenetrating,thatthedukeandcardinalwereforcedtodroptheireyes。PhilippeleBelmetwiththesameresistancewhenthetortureofthependulumwasappliedinhispresencetotheTemplars。Thatpunishmentconsistedinstrikingthevictimonthebreastwithonearmofthebalancepolewithwhichmoneyiscoined,itsendbeingcoveredwithapadofleather。Oneoftheknightsthustortured,lookedsointentlyatthekingthatPhilippecouldnotdetachhiseyesfromhim。Atthethirdblowthekingleftthechamberonhearingtheknightsummonhimtoappearwithinayearbeforethejudgment-seatofGod,——as,infact,hedid。

  Atthefifthblow,thefirstofthe”extraordinaryquestion,”

  Christophesaidtothecardinal:”Monseigneur,putanendtomytorture;itisuseless。”

  Thecardinalandthedukere-enteredtheadjoininghall,andChristophedistinctlyheardthefollowingwordssaidbyQueenCatherine:”Goon;afterall,heisonlyaheretic。”

  Shejudgeditprudenttobemoresterntoheraccomplicethantheexecutionersthemselves。

  ThesixthandseventhwedgesweredriveninwithoutawordofcomplaintfromChristophe。Hisfaceshonewithextraordinarybrilliancy,due,nodoubt,totheexcessofstrengthwhichhisfanaticdevotiongavehim。Whereelsebutinthefeelingsofthesoulcanwefindthepowernecessarytobearsuchsufferings?Finally,hesmiledwhenhesawtheexecutionerliftingtheeighthandlastwedge。Thishorribletorturehadlastedbythistimeoveranhour。

  Theclerknowwenttocallthephysicianthathemightdecidewhethertheeighthwedgecouldbedriveninwithoutendangeringthelifeofthevictim。DuringthisdelaythedukereturnedtolookatChristophe。”/Ventre-de-biche/!youareafinefellow,”hesaidtohim,bendingdowntowhisperthewords。”Ilovebravemen。Entermyservice,andyoushallberichandhappy;myfavorsshallhealthosewoundedlimbs。

  Idonotproposetoyouanybaseness;Iwillnotaskyoutoreturntoyourpartyandbetrayitsplans,——therearealwaystraitorsenoughforthat,andtheproofisintheprisonsofBlois;tellmeonlyonwhattermsarethequeen-motherandthePrincedeConde?””Iknownothingaboutit,monseigneur,”repliedChristopheLecamus。

  Thephysiciancame,examinedthevictim,andsaidthathecouldbeartheeighthwedge。”Theninsertit,”saidthecardinal。”Afterall,asthequeensays,heisonlyaheretic,”headded,lookingatChristophewithadreadfulsmile。

  AtthismomentCatherinecamewithslowstepsfromtheadjoiningapartmentandstoodbeforeChristophe,coldlyobservinghim。Instantlyshewastheobjectoftheclosestattentiononthepartofthetwobrothers,whowatchedalternatelythequeenandheraccomplice。Onthissolemntestthewholefutureofthatambitiouswomandepended;

  shefeltthekeenestadmirationforChristophe,yetshegazedsternlyathim;shehatedtheGuises,andshesmileduponthem!”Youngman,”saidthequeen,”confessthatyouhaveseenthePrincedeConde,andyouwillberichlyrewarded。””Ah!whatabusinessthisisforyou,madame!”criedChristophe,pityingher。

  Thequeenquivered。”Heinsultsme!”sheexclaimed。”Whydoyounothanghim?”shecried,turningtothetwobrothers,whostoodthoughtful。”Whatawoman!”saidthedukeinaglanceathisbrother,consultinghimbyhiseye,andleadinghimtothewindow。”IshallstayinFranceandberevengeduponthem,”thoughtthequeen。”Come,makehimconfess,orlethimdie!”shesaidaloud,addressingMontresor。

  Theprovost-marshalturnedawayhiseyes,theexecutionerswerebusywiththewedges;Catherinewasfreetocastoneglanceuponthemartyr,unseenbyothers,whichfellonChristophelikethedew。Theeyesofthegreatqueenseemedtohimmoist;twotearswereinthem,buttheydidnotfall。Thewedgesweredriven;aplankwasbrokenbytheblow。Christophegaveonedreadfulcry,afterwhichhewassilent;

  hisfaceshone,——hebelievedhewasdying。”Lethimdie?”saidthecardinal,echoingthequeen’slastwordswithasortofirony;”no,no!don’tbreakthatthread,”hesaidtotheprovost。

  Thedukeandthecardinalconsultedtogetherinalowvoice。”Whatistobedonewithhim?”askedtheexecutioner。”SendhimtotheprisonatOrleans,”saidtheduke,addressingMonsieurdeMontresor;”anddon’thanghimwithoutmyorder。”

  TheextremesensitivenesstowhichChristophe’sinternalorganismhadbeenbrought,increasedbyaresistancewhichcalledintoplayeverypowerofthehumanbody,existedtothesamedegree,inhissenses。HealoneheardthefollowingwordswhisperedbytheDucdeGuiseintheearofhisbrotherthecardinal:”Idon’tgiveupallhopeofgettingthetruthoutofthatlittlefellowyet。”

  Whentheprinceshadleftthehalltheexecutionersunboundthelegsoftheirvictimroughlyandwithoutcompassion。”Didanyoneeverseeacriminalwithsuchstrength?”saidthechiefexecutionertohisaids。”Therascalborethatlastwedgewhenheoughttohavedied;I’velostthepriceofhisbody。””Unbindmegently;don’tmakemesuffer,friends,”saidpoorChristophe。”SomedayIwillrewardyou——””Come,come,showsomehumanity,”saidthephysician。”Monseigneuresteemstheyoungman,andtoldmetolookafterhim。””IamgoingtoAmboisewithmyassistants,——takecareofhimyourself,”saidtheexecutioner,brutally。”Besides,herecomesthejailer。”

  Theexecutionerdeparted,leavingChristopheinthehandsofthesoft-

  spokendoctor,whobytheaidofChristophe’sfuturejailer,carriedthepoorboytoabed,broughthimsomebroth,helpedhimtoswallowit,satdownbesidehim,felthispulse,andtriedtocomforthim。”Youwon’tdieofthis,”hesaid。”Yououghttofeelgreatinwardcomfort,knowingthatyouhavedoneyourduty——Thequeen-motherbidsmetakecareofyou,”headdedinawhisper。”Thequeenisverygood,”saidChristophe,whoseterriblesufferingshaddevelopedanextraordinarylucidityinhismind,andwho,afterenduringsuchunspeakablesufferings,wasdeterminednottocompromisetheresultsofhisdevotion。”ButshemighthavesparedmemuchagonybetellingmypersecutorsherselfthesecretsthatIknownothingabout,insteadofurgingthemon。”

  Hearingthatreply,thedoctortookhiscapandcloakandleftChristophe,rightlyjudgingthathecouldwormnothingoutofamanofthatstamp。ThejailerofBloisnoworderedthepoorladtobecarriedawayonastretcherbyfourmen,whotookhimtotheprisoninthetown,whereChristopheimmediatelyfellintothedeepsleepwhich,theysay,comestomostmothersaftertheterriblepangsofchildbirth。

  IX

  THETUMULTATAMBOISE

  BymovingthecourttothechateauofAmboise,thetwoLorrainprincesintendedtosetatrapfortheleaderofthepartyoftheReformation,thePrincedeConde,whomtheyhadmadethekingsummontohispresence。AsvassaloftheCrownandprinceoftheblood,Condewasboundtoobeythesummonsofhissovereign。NottocometoAmboisewouldconstitutethecrimeoftreason;butifhecame,heputhimselfinthepoweroftheCrown。Now,atthismoment,aswehaveseen,theCrown,thecouncil,thecourt,andalltheirpowersweresolelyinthehandsoftheDucdeGuiseandtheCardinaldeLorraine。ThePrincedeCondeshowed,atthisdelicatecrisis,apresenceofmindandadecisionandwillingnesswhichmadehimtheworthyexponentofJeanned’AlbretandthevalorousgeneraloftheReformers。HetravelledattherearoftheconspiratorsasfarasVendome,intendingtosupportthemincaseoftheirsuccess。Whenthefirstuprisingendedbyabriefskirmish,inwhichtheflowerofthenobilitybeguiledbyCalvinperished,theprincearrived,withfiftynoblemen,atthechateauofAmboiseontheverydayafterthatfight,whichthepoliticGuisestermed”theTumultofAmboise。”AssoonasthedukeandcardinalheardofhiscomingtheysenttheMarechaldeSaint-Andrewithanescortofahundredmentomeethim。Whentheprinceandhisownescortreachedthegatesofthechateauthemarechalrefusedentrancetothelatter。”Youmustenteralone,monseigneur,”saidtheChancellorOlivier,theCardinaldeTournon,andBirago,whowerestationedoutsideoftheportcullis。”Andwhy?””Youaresuspectedoftreason,”repliedthechancellor。

  Theprince,whosawthathissuitewerealreadysurroundedbythetroopoftheDucdeNemours,repliedtranquilly:”Ifthatisso,I

  willgoalonetomycousin,andprovetohimmyinnocence。”

  Hedismounted,talkedwithperfectfreedomofmindtoBirago,theCardinaldeTournon,thechancellor,andtheDucdeNemours,fromwhomheaskedforparticularsofthe”tumult。””Monseigneur,”repliedtheduke,”therebelshadconfederatesinAmboise。Acaptain,namedLanoue,hadintroducedarmedmen,whoopenedthegatetothem,throughwhichtheyenteredandmadethemselvesmastersofthetown——””Thatistosay,youopenedthemouthofasack,andtheyranintoit,”repliedtheprince,lookingatBirago。”IftheyhadbeensupportedbytheattackwhichCaptainChaudieu,thepreacher’sbrother,wasexpectedtomakebeforethegateoftheBon-

  Hommes,theywouldhavebeencompletelysuccessful,”repliedtheDucdeNemours。”ButinconsequenceofthepositionwhichtheDucdeGuiseorderedmetotakeup,CaptainChaudieuwasobligedtoturnmyflanktoavoidafight。Soinsteadofarrivingbynight,liketherest,thisrebelandhismengotthereatdaybreak,bywhichtimetheking’stroopshadcrushedtheinvadersofthetown。””Andyouhadareserveforcetorecoverthegatewhichhadbeenopenedtothem?”saidtheprince。”MonsieurleMarechaldeSaint-Andrewastherewithfivehundredmen-

  at-arms。”

  Theprincegavethehighestpraisetothesemilitaryarrangements。”Thelieutenant-generalmusthavebeenfullyawareoftheplansoftheReformers,tohaveactedashedid,”hesaidinconclusion。”Theywerenodoubtbetrayed。”

  Theprincewastreatedwithincreasingharshness。Afterseparatinghimfromhisescortatthegates,thecardinalandthechancellorbarredhiswaywhenhereachedthestaircasewhichledtotheapartmentsoftheking。”WearedirectedbyhisMajesty,monseigneur,totakeyoutoyourownapartments,”theysaid。”AmI,then,aprisoner?””Ifthatweretheking’sintentionyouwouldnotbeaccompaniedbyaprinceoftheChurch,norbyme,”repliedthechancellor。

  Thesetwopersonagesescortedtheprincetoanapartment,whereguardsofhonor——so-called——weregivenhim。Thereheremained,withoutseeinganyone,forsomehours。FromhiswindowhelookeddownupontheLoireandthemeadowsofthebeautifulvalleystretchingfromAmboisetoTours。Hewasreflectingonthesituation,andaskinghimselfwhethertheGuiseswouldreallydareanythingagainsthisperson,whenthedoorofhischamberopenedandChicot,theking’sfool,formerlyadependentofhisown,enteredtheroom。”Theytoldmeyouwereindisgrace,”saidtheprince。”You’dneverbelievehowvirtuousthecourthasbecomesincethedeathofHenriII。””Butthekinglovesalaugh。””Whichking,——FrancoisII。,orFrancoisdeLorraine?””Youarenotafraidoftheduke,ifyoutalkinthatway!””Hewouldn’tpunishmeforit,monseigneur,”repliedChicot,laughing。”TowhatdoIowethehonorofthisvisit?””Hey!Isn’titduetoyouonyourreturn?Ibringyoumycapandbells。””CanIgoout?””Try。””SupposeIdogoout,whatthen?””Ishouldsaythatyouhadwonthegamebyplayingagainsttherules。””Chicot,youalarmme。Areyousentherebysomeonewhotakesaninterestinme?””Yes,”saidChicot,nodding。Hecamenearertotheprince,andmadehimunderstandthattheywerebeingwatchedandoverheard。”Whathaveyoutosaytome?”askedthePrincedeConde,inalowvoice。”Boldnessalonecanpullyououtofthisscrape;themessagecomesfromthequeen-mother,”repliedthefool,slippinghiswordsintotheearoftheprince。”Tellthosewhosentyou,”repliedConde,”thatIshouldnothaveenteredthischateauifIhadanythingtoreproachmyselfwith,ortofear。””Irushtoreportthatloftyanswer!”criedthefool。

  Twohourslater,thatis,aboutoneo’clockintheafternoon,beforetheking’sdinner,thechancellorandCardinaldeTournoncametofetchtheprinceandpresenthimtoFrancoisII。inthegreatgalleryofthechateauofAmboise,wherethecouncilswereheld。There,beforethewholecourt,Condepretendedsurpriseatthecoldnesswithwhichthelittlekingreceivedhim,andaskedthereasonofit。”Youareaccused,cousin,”saidthequeen-mother,sternly,”oftakingpartintheconspiracyoftheReformers;andyoumustproveyourselfafaithfulsubjectandagoodCatholic,ifyoudonotdesiretodrawdownuponyourhousetheangeroftheking。”

  Hearingthesewordssaid,inthemidstofthemostprofoundsilence,byCatherinede’Medici,onwhoserightarmthekingwasleaning,theDucd’Orleansbeingonherleftside,thePrincedeConderecoiledthreesteps,laidhishandonhisswordwithaproudmotion,andlookedatallthepersonswhosurroundedhim。”Thosewhosaidthat,madame,”hecriedinanangryvoice,”liedintheirthroats!”

  Thenheflunghisgloveattheking’sfeet,saying:”Lethimwhobelievesthatcalumnycomeforward!”

  ThewholecourttrembledastheDucdeGuisewasseentoleavehisplace;butinsteadofpickinguptheglove,headvancedtotheintrepidhunchback。”Ifyoudesireasecondinthatduel,monseigneur,domethehonortoacceptmyservices,”hesaid。”Iwillanswerforyou;IknowthatyouwillshowtheReformershowmistakentheyareiftheythinktohaveyoufortheirleader。”

  Theprincewasforcedtotakethehandofthelieutenant-generalofthekingdom。ChicotpickedupthegloveandreturnedittoMonsieurdeConde。”Cousin,”saidthelittleking,”youmustdrawyourswordonlyforthedefenceofthekingdom。Comeanddine。”

  TheCardinaldeLorraine,surprisedathisbrother’saction,drewhimawaytohisownapartments。ThePrincedeConde,havingescapedhisapparentdanger,offeredhishandtoMaryStuarttoleadhertothedininghall;butallthewhilethathemadeherflatteringspeechesheponderedinhismindwhattraptheastuteBalafrewassettingforhim。

  Invainheworkedhisbrains,foritwasnotuntilQueenMaryherselfbetrayeditthatheguessedtheintentionoftheGuises。”’Twouldhavebeenagreatpity,”shesaidlaughing,”ifsocleveraheadhadfallen;youmustadmitthatmyunclehasbeengenerous。””Yes,madame;formyheadisonlyusefulonmyshoulders,thoughoneofthemisnotoriouslyhigherthantheother。Butisthisreallyyouruncle’sgenerosity?Ishenotgettingthecreditofitrathercheaply?

  Doyouthinkitwouldbesoeasytotakeofftheheadofaprinceoftheblood?””Allisnotoveryet,”shesaid。”Weshallseewhatyourconductwillbeattheexecutionofthenoblemen,yourfriends,atwhichtheCouncilhasdecidedtomakeagreatpublicdisplayofseverity。””Ishalldo,”saidtheprince,”whateverthekingdoes。””Theking,thequeen-mother,andmyselfwillbepresentattheexecution,togetherwiththewholecourtandtheambassadors——””Afete!”saidtheprince,sarcastically。”Betterthanthat,”saidtheyoungqueen,”an/actoffaith/,anactofthehighestpolicy。’TisaquestionofforcingthenoblemenofFrancetosubmitthemselvestotheCrown,andcompellingthemtogiveuptheirtastesforplotsandfactions——””Youwillnotbreaktheirbelligerenttempersbytheshowofdanger,madame;youwillrisktheCrownitselfintheattempt,”repliedtheprince。

  Attheendofthedinner,whichwasgloomyenough,QueenMaryhadthecruelboldnesstoturntheconversationopenlyuponthetrialofthenoblemenonthechargeofbeingseizedwitharmsintheirhands,andtospeakofthenecessityofmakingagreatpublicshowoftheirexecution。”Madame,”saidFrancoisII。,”isitnotenoughforthekingofFrancetoknowthatsomuchbravebloodistoflow?Musthemakeatriumphofit?””No,sire;butanexample,”repliedCatherine。”Itwasthecustomofyourfatherandyourgrandfathertobepresentattheburningofheretics,”saidMaryStuart。”Thekingswhoreignedbeforemedidastheythoughtbest,andI

  choosetodoasIplease,”saidthelittleking。”PhiliptheSecond,”remarkedCatherine,”whoiscertainlyagreatking,latelypostponedan/autodafe/untilhecouldreturnfromtheLowCountriestoValladolid。””Whatdoyouthink,cousin?”saidthekingtoPrincedeConde。”Sire,youcannotavoidit,andthepapalnuncioandalltheambassadorsshouldbepresent。Ishallgowillingly,astheseladiestakepartinthefete。”

  ThusthePrincedeConde,ataglancefromCatherinede’Medici,bravelychosehiscourse。

  *****

  AtthemomentwhenthePrincedeCondewasenteringthechateaud’Amboise,Lecamus,thefurrierofthetwoqueens,wasalsoarrivingfromParis,broughttoAmboisebytheanxietyintowhichthenewsofthetumulthadthrownbothhisfamilyandthatofLallier。Whentheoldmanpresentedhimselfatthegateofthechateau,thecaptainoftheguard,onhearingthathewasthequeens’furrier,said:——”Mygoodman,ifyouwanttobehangedyouhaveonlytosetfootinthiscourtyard。”

  Hearingthesewords,thefather,indespair,satdownonastoneatalittledistanceandwaiteduntilsomeretainerofthetwoqueensorsomeservant-womanmightpasswhowouldgivehimnewsofhisson。Buthesattherealldaywithoutseeinganyonewhomheknew,andwasforcedatlasttogodownintothetown,wherehefound,notwithoutsomedifficulty,alodginginahostelryonthepublicsquarewheretheexecutionstookplace。Hewasobligedtopayapoundadaytoobtainaroomwithawindowlookingonthesquare。Thenextdayhehadthecouragetowatch,fromhiswindow,theexecutionofalltheabettorsoftherebellionwhowerecondemnedtobebrokenonthewheelorhanged,aspersonsoflittleimportance。Hewashappyindeednottoseehisownsonamongthevictims。

  Whentheexecutionwasoverhewentintothesquareandputhimselfinthewayoftheclerkofthecourt。Aftergivinghisname,andslippingapursefullofcrownsintotheman’shand,hebeggedhimtolookontherecordsandseeifthenameofChristopheLecamusappearedineitherofthethreeprecedingexecutions。Theclerk,touchedbythemannerandthetonesofthedespairingfather,tookhimtohisownhouse。AfteracarefulsearchhewasabletogivetheoldmananabsoluteassurancethatChristophewasnotamongthepersonsthusfarexecuted,noramongthosewhoweretobeputtodeathwithinafewdays。”Mydearman,”saidtheclerk,”Parliamenthastakenchargeofthetrialofthegreatlordsimplicatedintheaffair,andalsothatoftheprincipalleaders。Perhapsyoursonisdetainedintheprisonsofthechateau,andhemaybebroughtforthforthemagnificentexecutionwhichtheirExcellenciestheDucdeGuiseandtheCardinaldeLorrainearenowpreparing。Theheadsoftwenty-sevenbarons,elevencounts,andsevenmarquises,——inall,fiftynoblemenorleadersoftheReformers,——aretobecutoff。AsthejusticiaryofthecountyofTourineisquitedistinctfromthatoftheparliamentofParis,ifyouaredeterminedtoknowaboutyourson,IadviseyoutogoandseetheChancelierOlivier,whohasthemanagementofthisgreattrialunderordersfromthelieutenant-generalofthekingdom。”

  Thepooroldman,actingonthisadvice,wentthreetimestoseethechancellor,standinginalongqueueofpersonswaitingtoaskmercyfortheirfriends。Butasthetitledmenweremadetopassbeforetheburghers,hewasobligedtogiveupthehopeofspeakingtothechancellor,thoughhesawhimseveraltimesleavethehousetogoeithertothechateauortothecommitteeappointedbytheParliament,——passingeachtimebetweenadoublehedgeofpetitionerswhowerekeptbackbytheguardstoallowhimfreepassage。Itwasahorriblesceneofanguishanddesolation;foramongthesepetitionersweremanywomen,wives,mothers,daughters,wholefamiliesindistress。OldLecamusgavemuchgoldtothefootmenofthechateau,entreatingthemtoputcertainletterswhichhewroteintothehandeitherofDayelle,QueenMary’swoman,orintothatofthequeen-mother;butthefootmentookthepoorman’smoneyandcarriedtheletters,accordingtothegeneralorderofthecardinal,totheprovost-marshal。Bydisplayingsuchunheard-ofcrueltytheGuisesknewthattheyincurredgreatdangersfromrevenge,andneverdidtheytakesuchprecautionsfortheirsafetyastheydidwhilethecourtwasatAmboise;consequently,neitherthegreatestofallcorrupters,gold,northeincessantandactivesearchwhichtheoldfurrierinstitutedgavehimtheslightestgleamoflightonthefateofhisson。Hewentaboutthelittletownwithamournfulair,watchingthegreatpreparationsmadebyorderofthecardinalforthedreadfulshowatwhichthePrincedeCondehadagreedtobepresent。

  PubliccuriositywasstimulatedfromParistoNantesbythemeansadoptedonthisoccasion。Theexecutionwasannouncedfromallpulpitsbytherectorsofthechurches,whileatthesametimetheygavethanksforthevictoryofthekingovertheheretics。Threehandsomebalconies,themiddleonemoresumptuousthantheothertwo,werebuiltagainsttheterraceofthechateauofAmboise,atthefootofwhichtheexecutionswereappointedtotakeplace。Aroundtheopensquare,stagingswereerected,andthesewerefilledwithanimmensecrowdofpeopleattractedbythewide-spreadnotorietygiventothis”actoffaith。”Tenthousandpersonscampedintheadjoiningfieldsthenightbeforethedayonwhichthehorriblespectaclewasappointedtotakeplace。Theroofsonthehouseswerecrowdedwithspectators,andwindowswereletattenpoundsapiece,——anenormoussuminthosedays。Thepooroldfatherhadengaged,aswemaywellbelieve,oneofthebestplacesfromwhichtheeyecouldtakeinthewholeoftheterriblescene,wheresomanymenofnoblebloodweretoperishonavastscaffoldcoveredwithblackcloth,erectedinthemiddleoftheopensquare。Thither,onthemorningofthefatalday,theybroughtthe/chouquet/,——anamegiventotheblockonwhichthecondemnedmanlaidhisheadashekneltbeforeit。Afterthistheybroughtanarm-

  chairdrapedwithblack,fortheclerkoftheParliament,whosebusinessitwastocallupthecondemnednoblementotheirdeathandreadtheirsentences。ThewholesquarewasguardedfromearlymorningbytheScottishguardandthegendarmesoftheking’shousehold,inordertokeepbackthecrowdwhichthreatenedtofillitbeforethehouroftheexecution。

  Afterasolemnmasssaidatthechateauandinthechurchesofthetown,thecondemnedlords,thelastoftheconspiratorswhowereleftalive,wereledout。Thesegentlemen,someofwhomhadbeenputtothetorture,weregroupedatthefootofthescaffoldandsurroundedbymonks,whoendeavoredtomakethemabjurethedoctrinesofCalvin。ButnotasinglemanlistenedtothewordsofthepriestswhohadbeenappointedforthisdutybytheCardinalofLorraine;amongwhomthegentlemennodoubtfearedtofindspiesoftheGuises。Inordertoavoidtheimportunityoftheseantagoniststheychantedapsalm,putintoFrenchversebyClementMarot。Calvin,asweallknow,hadordainedthatprayerstoGodshouldbeinthelanguageofeachcountry,asmuchfromaprincipleofcommonsenseasinoppositiontotheRomanworship。Tothoseinthecrowdwhopitiedtheseunfortunategentlemenitwasamovingincidenttohearthemchantthefollowingverseattheverymomentwhenthekingandcourtarrivedandtooktheirplaces:——”Godbemercifuluntous,Andblessus!

  Andshowusthelightofhiscountenance,Andbemercifuluntous。”

  TheeyesofalltheReformersturnedtotheirleader,thePrincedeConde,whowasplacedintentionallybetweenQueenMaryandtheyoungDucd’Orleans。Catherinede’Mediciwasbesidetheking,andtherestofthecourtwereonherleft。ThepapalnunciostoodbehindQueenMary;thelieutenant-generalofthekingdom,theDucdeGuise,wasonhorsebackbelowthebalcony,withtwoofthemarshalsofFranceandhisstaffcaptains。WhenthePrincedeCondeappearedallthecondemnednoblemenwhoknewhimbowedtohim,andthebravehunchbackreturnedtheirsalutation。”Itwouldbehard,”heremarkedtotheDucd’Orleans,”nottobeciviltothoseabouttodie。”

  Thetwootherbalconieswerefilledbyinvitedguests,courtiers,andpersonsondutyaboutthecourt。Inshort,thewholecompanyofthechateaudeBloishadcometoAmboisetoassistatthisfestivalofdeath,preciselyasitpassed,alittlelater,fromthepleasuresofacourttotheperilsofwar,withaneasyfacility,whichwillalwaysseemtoforeignersoneofthemainsupportsoftheirpolicytowardFrance。

  ThepoorsyndicofthefurriersofPariswasfilledwiththekeenestjoyatnotseeinghissonamongthefifty-sevengentlemenwhowerecondemnedtodie。

  AtasignfromtheDucdeGuise,theclerkseatedonthescaffoldcriedinaloudvoice:——”Jean-Louis-Alberic,BarondeRaunay,guiltyofheresy,ofthecrimeof/lese-majeste/,andassaultwitharmedhandagainstthepersonoftheking。”

  Atallhandsomemanmountedthescaffoldwithafirmstep,bowedtothepeopleandthecourt,andsaid:”Thatsentencelies。Itookarmstodeliverthekingfromhisenemies,theGuises。”

  Heplacedhisheadontheblock,anditfell。TheReformerschanted:——”Thou,OGod!hastprovedus;

  Thouhasttriedus;

  Assilveristriedinthefire,Sohastthoupurifiedus。””Robert-Jean-ReneBriquemart,ComtedeVillemongis,guiltyofthecrimeof/lese-majeste/,andofattemptsagainstthepersonoftheking!”calledtheclerk。

  ThecountdippedhishandsinthebloodoftheBarondeRaunay,andsaid:——”Maythisbloodrecoiluponthosewhoarereallyguiltyofthosecrimes。”

  TheReformerschanted:——”Thoubroughtestusintothesnare;

  Thoulaidestafflictionsuponourloins;

  ThouhastsufferedourenemiesTorideoverus。””Youmustadmit,monseigneur,”saidthePrincedeCondetothepapalnuncio,”thatiftheseFrenchgentlemenknowhowtoconspire,theyalsoknowhowtodie。””Whathatreds,brother!”whisperedtheDuchessedeGuisetotheCardinaldeLorraine,”youaredrawingdownupontheheadsofourchildren!””Thesightmakesmesick,”saidtheyoungking,turningpaleattheflowofblood。”Pooh!onlyrebels!”repliedCatherinede’Medici。

  Thechantswenton;theaxestillfell。Thesublimespectacleofmensingingastheydied,and,aboveall,theimpressionproduceduponthecrowdbytheprogressivediminutionofthechantingvoices,supersededthefearinspiredbytheGuises。”Mercy!”criedthepeoplewithonevoice,whentheyheardthesolitarychantofthelastandmostimportantofthegreatlords,whowassavedtobethefinalvictim。Healoneremainedatthefootofthestepsbywhichtheothershadmountedthescaffold,andhechanted:——”Thou,OGod,bemercifuluntous,Andblessus,Andcausethyfacetoshineuponus。

  Amen!””Come,DucdeNemours,”saidthePrincedeConde,wearyoftheparthewasplaying;”youwhohavethecreditoftheskirmish,andwhohelpedtomakethesemenprisoners,doyounotfeelunderanobligationtoaskmercyforthisone?ItisCastelnau,who,theysay,receivedyourwordofhonorthatheshouldbecourteouslytreatedifhesurrendered。””DoyouthinkIwaitedtillhewasherebeforetryingtosavehim?”

  saidtheDucdeNemours,stungbythesternreproach。

  Theclerkcalledslowly——nodoubthewasintentionallyslow:——”Michel-Jean-Louis,BarondeCastelnau-Chalosse,accusedandconvictedofthecrimeof/lese-majeste/,andofattemptsagainstthepersonoftheking。””No,”saidCastelnau,proudly,”itcannotbeacrimetoopposethetyrannyandtheprojectedusurpationoftheGuises。”

  Theexecutioner,sickofhistask,sawamovementintheking’sgallery,andfumbledwithhisaxe。”Monsieurlebaron,”hesaid,”Idonotwanttoexecuteyou;amoment’sdelaymaysaveyou。”

  Allthepeopleagaincried,”Mercy!””Come!”saidtheking,”mercyforthatpoorCastelnau,whosavedthelifeoftheDucd’Orleans。”

  Thecardinalintentionallymisunderstoodtheking’sspeech。”Goon,”hemotionedtotheexecutioner,andtheheadofCastelnaufellattheverymomentwhenthekinghadpronouncedhispardon。”Thathead,cardinal,goestoyouraccount,”saidCatherinede’

  Medici。

  ThedayafterthisdreadfulexecutionthePrincedeCondereturnedtoNavarre。

  TheaffairproducedagreatsensationinFranceandatalltheforeigncourts。ThetorrentsofnoblebloodthenshedcausedsuchanguishtothechancellorOlivierthathishonorablemind,perceivingatlasttherealendandaimoftheGuisesdisguisedunderapretextofdefendingreligionandthemonarchy,feltitselfnolongerabletomakeheadagainstthem。Thoughhewastheircreature,hewasnotwillingtosacrificehisdutyandtheThronetotheirambition;andhewithdrewfromhispost,suggestingl’Hopitalashisrightfulsuccessor。

  Catherine,hearingofOlivier’ssuggestion,immediatelyproposedBirago,andputmuchwarmthintoherrequest。Thecardinal,knowingnothingoftheletterwrittenbyl’Hopitaltothequeen-mother,andsupposinghimfaithfultothehouseofLorraine,pressedhisappointmentinoppositiontothatofBirago,andCatherineallowedherselftoseemvanquished。Fromthemomentthatl’HopitalentereduponhisdutieshetookmeasuresagainsttheInquisition,whichtheCardinaldeLorrainewasdesirousofintroducingintoFrance;andhethwartedsosuccessfullyalltheanti-gallicanpolicyoftheGuises,andprovedhimselfsotrueaFrenchmen,thatinordertosubduehimhewasexiled,withinthreemonthsofhisappointment,tohiscountry-

  seatofVignay,nearEtampes。

  TheworthyoldLecamuswaitedimpatientlytillthecourtleftAmboise,beingunabletofindanopportunitytospeaktoeitherofthequeens,andhopingtoputhimselfintheirwayasthecourtadvancedalongtheriver-bankonitsreturntoBlois。Hedisguisedhimselfasapauper,attheriskofbeingtakenforaspy,andbymeansofthistravesty,hemingledwiththecrowdofbeggarswhichlinedtheroadway。AfterthedepartureofthePrincedeConde,andtheexecutionoftheleaders,thedukeandcardinalthoughttheyhadsufficientlysilencedtheReformerstoallowthequeen-motheralittlemorefreedom。Lecamusknewthat,insteadoftravellinginalitter,Catherineintendedtogoonhorseback,/alaplanchette/,——suchwasthenamegiventoasortofstirrupinventedfororbythequeen-mother,who,havinghurtherlegonsomeoccasion,orderedavelvet-coveredsaddlewithaplankonwhichshecouldplacebothfeetbysittingsidewaysonthehorseandpassingonelegthroughadepressioninthesaddle。Asthequeen-

  motherhadveryhandsomelegs,shewasaccusedofinventingthismethodofriding,inordertoshowthem。Theoldfurrierfortunatelyfoundamomentwhenhecouldpresenthimselftohersight;buttheinstantthatthequeenrecognizedhimshegavesignsofdispleasure。”Goaway,mygoodman,andletnooneseeyouspeaktome,”shesaidwithanxiety。”GetyourselfelecteddeputytotheStates-general,bytheguildofyourtrade,andactformewhentheAssemblyconvenesatOrleans;youshallknowwhomtotrustinthematterofyourson。””Isheliving?”askedtheoldman。”Alas!”saidthequeen,”Ihopeso。”

  LecamuswasobligedtoreturntoPariswithnothingbetterthanthosedoubtfulwordsandthesecretoftheapproachingconvocationoftheStates-general,thusconfidedtohimbythequeen-mother。

  X

  COSMORUGGIERO

  TheCardinaldeLorraineobtained,withinafewdaysoftheeventsjustrelated,certainrevelationsastotheculpabilityofthecourtofNavarre。AtLyon,andatMouvansinDauphine,abodyofReformers,undercommandofthemostenterprisingprinceofthehouseofBourbonhadendeavoredtoincitethepopulacetorise。Suchaudacity,afterthebloodyexecutionsatAmboise,astonishedtheGuises,whonodoubttoputanendtoheresybymeansknownonlytothemselvesproposedtheconvocationoftheStates-generalatOrleans。Catherinede’

  Medici,seeingachanceofsupporttoherpolicyinanationalrepresentation,joyfullyagreedtoit。Thecardinal,bentonrecoveringhispreyanddegradingthehouseofBourbon,convokedtheStatesforthesolepurposeofbringingthePrincedeCondeandthekingofNavarreAntoinedeBourbon,fatherofHenriIV。toOrleans,——intendingtomakeuseofChristophetoconvicttheprinceofhightreasonifhesucceededinagaingettinghimwithinthepoweroftheCrown。

  AftertwomonthshadpassedintheprisonatBlois,Christophewasremovedonalittertoatow-boat,whichsaileduptheLoiretoOrleans,helpedbyawesterlywind。HearrivedthereintheeveningandwastakenatoncetothecelebratedtowerofSaint-Aignan。Thepoorlad,whodidnotknowwhattothinkofhisremoval,hadplentyoftimetoreflectonhisconductandonhisfuture。Heremainedtheretwomonths,lyingonhispallet,unabletomovehislegs。Thebonesofhisjointswerebroken。Whenheaskedforthehelpofasurgeonofthetown,thejailerrepliedthattheordersweresostrictabouthimthathedarednotallowanyonebuthimselfeventobringhimfood。Thisseverity,whichplacedhimvirtuallyinsolitaryconfinement,amazedChristophe。Tohismind,heoughteithertobehangedorreleased;forhewas,ofcourse,entirelyignorantoftheeventsatAmboise。

  InspiteofcertainsecretadvicesenttothembyCatherinede’

  Medici,thetwochiefsofthehouseofBourbonresolvedtobepresentattheStates-general,socompletelydidtheautographletterstheyreceivedfromthekingreassurethem;andnosoonerhadthecourtestablisheditselfatOrleansthanitlearned,notwithoutamazement,fromGroslot,chancellorofNavarre,thattheBourbonprinceshadarrived。

  FrancoisII。establishedhimselfinthehouseofthechancellorofNavarre,whowasalso/bailli/,inotherwords,chiefjusticeofthelawcourts,atOrleans。ThisGroslot,whosedualpositionwasoneofthesingularitiesofthisperiod——whenReformersthemselvesownedabbeys——Groslot,theJacquesCoeurofOrleans,oneoftherichestburghersoftheday,didnotbequeathhisnametothehouse,forinafteryearsitwascalledLeBailliage,havingbeen,undoubtedly,purchasedeitherbytheheirsoftheCrownorbytheprovincesastheproperplaceinwhichtoholdthelegalcourts。Thischarmingstructure,builtbythebourgeoisieofthesixteenthcentury,whichcompletessoadmirablythehistoryofaperiodinwhichking,nobles,andburghersrivalledeachotherinthegrace,elegance,andrichnessoftheirdwellingswitnessVarangeville,thesplendidmanor-houseofAngo,andthemansion,calledthatofHercules,inParis,existstothisday,thoughinastatetofillarchaeologistsandloversoftheMiddleAgeswithdespair。Itwouldbedifficult,however,togotoOrleansandnottakenoticeoftheHotel-de-Villewhichstandsontheplacedel’Estape。Thishotel-de-ville,ortown-hall,istheformerBailliage,themansionofGroslot,themostillustrioushouseinOrleans,andthemostneglected。

  Theremainsofthisoldbuildingwillstillshow,totheeyesofanarchaeologist,howmagnificentitwasataperiodwhenthehousesoftheburgherswerecommonlybuiltofwoodratherthanstone,aperiodwhennoblemenalonehadtherighttobuild/manors/,——asignificantword。Havingservedasthedwellingofthekingataperiodwhenthecourtdisplayedmuchpompandluxury,thehotelGroslotmusthavebeenthemostsplendidhouseinOrleans。Itwashere,ontheplacedel’Estape,thattheGuisesandthekingreviewedtheburgherguard,ofwhichMonsieurdeCypierrewasmadethecommanderduringthesojournoftheking。AtthisperiodthecathedralofSainte-Croix,afterwardcompletedbyHenriIV。,——whochosetogivethatproofofthesincerityofhisconversion,——wasinprocessoferection,anditsneighborhood,heapedwithstonesandcumberedwithpilesofwood,wasoccupiedbytheGuisesandtheirretainers,whowerequarteredinthebishop’spalace,nowdestroyed。

  Thetownwasundermilitarydiscipline,andthemeasurestakenbytheGuisesprovedhowlittlelibertytheyintendedtoleavetotheStates-

  general,themembersofwhichflockedintothetown,raisingtherentsofthepoorestlodgings。Thecourt,theburghermilitia,thenobility,andtheburghersthemselveswereallinastateofexpectation,awaitingsome/coup-d’Etat/;andtheyfoundthemselvesnotmistakenwhentheprincesofthebloodarrived。AstheBourbonprincesenteredtheking’schamber,thecourtsawwithterrortheinsolentbearingofCardinaldeLorraine。Determinedtoshowhisintentionsopenly,heremainedcovered,whilethekingofNavarrestoodbeforehimbare-

  headed。Catherinede’Mediciloweredhereyes,nottoshowtheindignationthatshefelt。Thenfollowedasolemnexplanationbetweentheyoungkingandthetwochiefsoftheyoungerbranch。Itwasshort,forthatthefirstwordsofthePrincedeCondeFrancoisII。

  interruptedhim,withthreateninglooks:”Messieurs,mycousins,IhadsupposedtheaffairofAmboiseover;I

  finditisnotso,andyouarecompellingustoregrettheindulgencewhichweshowed。””ItisnotthekingsomuchastheMessieursdeGuisewhonowaddressus,”repliedthePrincedeConde。”Adieu,monsieur,”criedthelittleking,crimsonwithanger。Whenhelefttheking’spresencetheprincefoundhiswaybarredinthegreathallbytwoofficersoftheScottishguard。AsthecaptainoftheFrenchguardadvanced,theprincedrewaletterfromhisdoublet,andsaidtohiminpresenceofthewholecourt:——”Canyoureadthatpaperaloudtome,MonsieurdeMaille-Breze?””Willingly,”saidtheFrenchcaptain:——”’Mycousin,comeinallsecurity;Igiveyoumyroyalwordthatyoucandoso。Ifyouhaveneedofasafeconduct,thisletterwillserveasone。’””Signed?”saidtheshrewdandcourageoushunchback。”Signed’Francois,’”saidMaille。”No,no!”exclaimedtheprince,”itissigned:’Yourgoodcousinandfriend,Francois,’——Messieurs,”hesaidtotheScotchguard,”Ifollowyoutotheprisontowhichyouareordered,onbehalfoftheking,toconductme。Thereisenoughnobilityinthishalltounderstandthematter!”

  TheprofoundsilencewhichfollowedthesewordsoughttohaveenlightenedtheGuises,butsilenceisthattowhichallprinceslistenleast。”Monseigneur,”saidtheCardinaldeTournon,whowasfollowingtheprince,”youknowwellthatsincetheaffairatAmboiseyouhavemadecertainattemptsbothatLyonandatMouvansinDauphineagainsttheroyalauthority,ofwhichthekinghadnoknowledgewhenhewrotetoyouinthoseterms。””Tricksters!”criedtheprince,laughing。”YouhavemadeapublicdeclarationagainsttheMassandinfavorofheresy。””WearemastersinNavarre,”saidtheprince。”YoumeantosayinBearn。ButyouowehomagetotheCrown,”repliedPresidentdeThou。”Ha!youhere,president?”criedtheprince,sarcastically。”IsthewholeParliamentwithyou?”

  Sosaying,hecastalookofcontemptuponthecardinalandleftthehall。Hesawplainlyenoughthattheymeanttohavehishead。Thenextday,whenMessieursdeThou,deViole,d’Espesse,theprocureur-

  generalBourdin,andthechiefclerkofthecourtduTillet,enteredhispresence,hekeptthemstanding,andexpressedhisregretstoseethemchargedwithadutywhichdidnotbelongtothem。Thenhesaidtotheclerk,”WritedownwhatIsay,”anddictatedasfollows:——”I,LouisdeBourbon,PrincedeConde,peerofthekingdom,MarquisdeConti,ComtedeSoissons,princeofthebloodofFrance,dodeclarethatIformallyrefusetorecognizeanycommissionappointedtotryme,because,inmyqualityandinvirtueoftheprivilegeappertainingtoallmembersoftheroyalhouse,Icanonlybeaccused,tried,andjudgedbytheParliamentofpeers,bothChambersassembled,thekingbeingseatedonhisbedofjustice。””Yououghttoknowthat,gentlemen,betterthanothers,”headded;”andthisreplyisallthatyouwillgetfromme。Fortherest,I

  trustinGodandmyright。”

  Themagistratescontinuedtoaddresshimnotwithstandinghisobstinatesilence。ThekingofNavarrewasleftatliberty,butcloselywatched;

  hisprisonwaslargerthanthatoftheprince,andthiswastheonlyrealdifferenceinthepositionofthetwobrothers,——theintentionbeingthattheirheadsshouldfalltogether。

  Christophewasthereforekeptinthestrictestsolitaryconfinementbyorderofthecardinalandthelieutenant-generalofthekingdom,fornootherpurposethantogivethejudgesproofoftheculpabilityofthePrincedeConde。ThelettersseizedonLasagne,theprince’ssecretary,thoughintelligibletostatesmen,wherenotsufficientlyplainproofforjudges。ThecardinalintendedtoconfronttheprinceandChristophebyaccident;anditwasnotwithoutintentionthattheyoungReformerwasplacedinoneofthelowerroomsinthetowerofSaint-Aignan,withawindowlookingontheprisonyard。EachtimethatChristophewasbroughtbeforethemagistrates,andsubjectedtoacloseexamination,heshelteredhimselfbehindatotalandcompletedenial,whichprolongedhistrialuntilaftertheopeningoftheStates-general。

  OldLecamus,whobythattimehadgothimselfelecteddeputyofthe/tiers-etat/bytheburghersofParis,arrivedatOrleansafewdaysafterthearrestofthePrincedeConde。Thisnews,whichreachedhimatEtampes,redoubledhisanxiety;forhefullyunderstood——he,whoaloneknewofChristophe’sinterviewwiththeprinceunderthebridgenearhisownhouse——thathisson’sfatewascloselyboundupwiththatoftheleaderoftheReformedparty。Hethereforedeterminedtostudythedarktangleofinterestswhichwerestrugglingtogetheratcourtinordertodiscoversomemeansofrescuinghisson。ItwasuselesstothinkofQueenCatherine,whorefusedtoseeherfurrier。NooneaboutthecourtwhomhewasabletoaddresscouldgivehimanysatisfactoryinformationaboutChristophe;andhefellatlastintoastateofsuchutterdespairthathewasonthevergeofappealingtothecardinalhimself,whenhelearnedthatMonsieurdeThouandthiswasthegreatstainuponthatgoodman’slifehadconsentedtobeoneofthejudgesofthePrincedeConde。Theoldfurrierwentatoncetoseehim,andlearnedatlastthatChristophewasstillliving,thoughaprisoner。

  Tourillon,theglovertowhomLaRenaudiesentChristopheonhiswaytoBlois,hadofferedaroominhishousetotheSieurLecamusforthewholetimeofhisstayinOrleansduringthesittingsoftheStates-general。Thegloverbelievedthefurriertobe,likehimself,secretlyattachedtotheReformedreligion;buthesoonsawthatafatherwhofearsforthelifeofhischildpaysnoheedtoshadesofreligiousopinion,butflingshimselfproneuponthebosomofGodwithoutcaringwhatinsigniamengivetoHim。Thepooroldman,repulsedinallhisefforts,wanderedlikeonebewilderedthroughthestreets。Contrarytohisexpectations,hismoneyavailedhimnothing;

  MonsieurdeThouhadwarnedhimthatifhebribedanyservantofthehouseofGuisehewouldmerelylosehismoney,forthedukeandcardinalallowednothingthatrelatedtoChristophetotranspire。DeThou,whosefameissomewhattarnishedbythepartheplayedatthiscrisis,endeavoredtogivesomehopetothepoorfather;buthetrembledsomuchhimselfforthefateofhisgodsonthathisattemptsatconsolationonlyalarmedtheoldmanstillmore。Lecamusroamedthestreets;inthreemonthshehadshrunkvisibly。HisonlyhopenowlayinthewarmfriendshipwhichforsomanyyearshadboundhimtotheHippocratesofthesixteenthcentury。AmbroiseParetriedtosayawordtoQueenMaryonleavingthechamberoftheking,whowasthenindisposed;butnosoonerhadhenamedChristophethanthedaughteroftheStuarts,nervousattheprospectofherfateshouldanyevilhappentotheking,andbelievingthattheReformerswereattemptingtopoisonhim,criedout:——”Ifmyuncleshadonlylistenedtome,thatfanaticwouldhavebeenhangedalready。”

  TheeveningonwhichthisfatalanswerwasrepeatedtooldLecamus,byhisfriendPareontheplacedel’Estape,hereturnedhomehalfdeadtohisownchamber,refusingtoeatanysupper。Tourillon,uneasyabouthim,wentuptohisroomandfoundhimintears;theagedeyesshowedtheinflamedredliningoftheirlids,sothatthegloverfanciedforamomentthathewasweepingtearsofblood。”Comfortyourself,father,”saidtheReformer;”theburghersofOrleansarefurioustoseetheircitytreatedasthoughitweretakenbyassault,andguardedbythesoldiersofMonsieurdeCypierre。IfthelifeofthePrincedeCondeisinanyrealdangerwewillsoondemolishthetowerofSaint-Aignan;thewholetownisonthesideoftheReformers,anditwillriseinrebellion;youmaybesureofthat!””But,eveniftheyhangtheGuises,itwillnotgivemebackmyson,”

  saidthewretchedfather。

  AtthatinstantsomeonerappedcautiouslyonTourillon’souterdoor,andthegloverwentdownstairstoopenithimself。Thenightwasdark。

  Inthesetroubloustimesthemastersofallhouseholdstookminuteprecautions。Tourillonlookedthroughthepeep-holescutinthedoor,andsawastranger,whoseaccentindicatedanItalian。Theman,whowasdressedinblack,askedtospeakwithLecamusonmattersofbusiness,andTourillonadmittedhim。Whenthefurriercaughtsightofhisvisitorheshudderedviolently;butthestrangermanaged,unseenbyTourillon,tolayhisfingersonhislips。Lecamus,understandingthegesture,saidimmediately:——”Youhavecome,Isuppose,toofferfurs?””/Si/,”saidtheItalian,discreetly。

点击下载App,搜索"Catherine de’ Medici",免费读到尾