第24章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"Capital-3",免费读到尾

  Butthepossibilityitselfisconditionedbysubjectiveandobjectivenaturalcircumstances。Andheretooliesnothingatallmysterious。Shouldlabour-powerbeminute,andthenaturalconditionsoflabourscanty,thenthesurplus-labourissmall,butinsuchacasesoarethewantsoftheproducersontheonehandandtherelativenumberofexploitersofsurplus-labourontheother,andfinallysoisthesurplus-product,wherebythisbarelyproductivesurplus-labourisrealisedforthosefewexploitinglandowners。

  Finally,labourrentinitselfimpliesthat,allothercircumstancesremainingequal,itwilldependwhollyupontherelativeamountofsurplus-labour,orenforcedlabour,towhatextentthedirectproducershallbeenabledtoimprovehisowncondition,toacquirewealth,toproduceanexcessoverandabovehisindispensablemeansofsubsistence,or,ifwewishtoanticipatethecapitalistmodeofexpression,whetherheshallbeabletoproduceaprofitforhimself,andhowmuchofaprofit,i。e。,anexcessoverhiswageswhichhavebeenproducedbyhimself。Renthereisthenormal,all-absorbing,sotosaylegitimateformofsurplus-labour,andfarfrombeingexcessoverprofit,whichmeansinthiscasebeingaboveanyotherexcessoverwages,itisratherthattheamountofsuchprofit,andevenitsveryexistence,depends,othercircumstancesbeingequal,upontheamountofrent,i。e。,theenforcedsurplus-labourtobesurrenderedtothelandowners。

  Sincethedirectproducerisnottheowner,butonlyapossessor,andsinceallhissurplus-labourdejureactuallybelongstothelandlord,somehistorianshaveexpressedastonishmentthatitshouldheatallpossibleforthosesubjecttoenforcedlabour,orserfs,toacquireanyindependentproperty,orrelativelyspeaking,wealth,undersuchcircumstances。However,itisevidentthattraditionmustplayadominantroleintheprimitiveandundevelopedcircumstancesonwhichthesesocialproductionrelationsandthecorrespondingmodeofproductionarebased。Itisfurthermoreclearthathereasalwaysitisintheinterestoftherulingsectionofsocietytosanctiontheexistingorderaslawandtolegallyestablishitslimitsgiventhroughusageandtradition。Apartfromallelse,this,bytheway,comesaboutofitselfassoonastheconstantreproductionofthebasisoftheexistingorderanditsfundamentalrelationsassumesaregulatedandorderlyforminthecourseoftime。Andsuchregulationandorderarethemselvesindispensableelementsofanymodeofproduction,ifitistoassumesocialstabilityandindependencefrommerechanceandarbitrariness。

  Thesearepreciselytheformofitssocialstabilityandthereforeitsrelativefreedomfrommerearbitrarinessandmerechance。Underbackwardconditionsoftheproductionprocessaswellasthecorrespondingsocialrelations,itachievesthisformbymererepetitionoftheirveryreproduction。

  Ifthishascontinuedonforsometime,itentrenchesitselfascustomandtraditionandisfinallysanctionedasanexplicitlaw。However,sincetheformofthissurplus-labour,enforcedlabour,isbasedupontheimperfectdevelopmentofallsocialproductivepowersandthecrudenessofthemethodsoflabouritself,itwillnaturallyabsorbarelativelymuchsmallerportionofthedirectproducer抯totallabourthanunderdevelopedmodesofproduction,particularlythecapitalistmodeofproduction。Takeit,forinstance,thattheenforcedlabourforthelandlordoriginallyamountedtotwodaysperweek。Thesetwodaysofenforcedlabourperweekaretherebyfixed,areaconstantmagnitude,legallyregulatedbyprescriptiveorwrittenlaw。Buttheproductivityoftheremainingdaysoftheweek,whichareatthedisposalofthedirectproducerhimself,isavariablemagnitude,whichmustdevelopinthecourseofhisexperience,justasthenewwantsheacquires,andjustastheexpansionofthemarketforhisproductandtheincreasingassurancewithwhichhedisposesofthisportionofhislabour-powerwillspurhimontoagreaterexertionofhislabour-power,wherebyitshouldnotbeforgottenthattheemploymentofhislabour-powerisbynomeansconfinedtoagriculture,butincludesruralhomeindustry。

  Thepossibilityisherepresentedfordefiniteeconomicdevelopmenttakingplace,depending,ofcourse,uponfavourablecircumstances,inbornracialcharacteristics,etc。

  III。RENTINKIND

  Thetransformationoflabourrentintorentinkindchangesnothingfromtheeconomicstandpointinthenatureofground-rent。Thelatterconsists,intheformsconsideredhere,inthatrentisthesoleprevailingandnormalformofsurplus-value,orsurplus-labour。Thisisfurtherexpressedinthefactthatitistheonlysurplus-labour,ortheonlysurplus-product,whichthedirectproducer,whoisinpossessionofthelabourconditionsneededforhisownreproduction,mustgiveuptotheowneroftheland,whichinthissituationistheall-embracingconditionoflabour。

  And,furthermore,thatlandistheonlyconditionoflabourwhichconfrontsthedirectproducerasalienproperty,independentofhim,andpersonifiedbythelandlord。Towhateverextentrentinkindistheprevailinganddominantformofground-rent,itisfurther-morealwaysmoreorlessaccompaniedbysurvivalsoftheearlierform,i。e。,ofrentpaiddirectlyinlabour,corvée-labour,nomatterwhetherthelandlordbeaprivatepersonorthestate。Rentinkindpresupposesahigherstageofcivilisationforthedirectproducer,i。e。,ahigherlevelofdevelopmentofhislabourandofsocietyingeneral。Anditisdistinctfromtheprecedingforminthatsurplus-labourneedsnolongerbeperformedinitsnaturalform,thusnolongerunderthedirectsupervisionandcompulsionofthelandlordorhisrepresentatives:thedirectproducerisdrivenratherbyforceofcircumstancesthanbydirectcoercion,throughlegalenactmentratherthanthewhip,toperformitonhisownresponsibility。Surplus-production,inthesenseofproductionbeyondtheindispensableneedsofthedirectproducer,andwithinthefieldofproductionactuallybelongingtohim,uponthelandexploitedbyhimselfinsteadof,asearlier,uponthenearbylord抯estatebeyondhisownland,hasalreadybecomeaself-understoodrulehere。Inthisrelationthedirectproducermoreorlessdisposesofhisentirelabour-time,although,aspreviously,apartofthislabour-time,atfirstpracticallytheentiresurplusportionofit,belongstothelandlordwithoutcompensation;exceptthatthelandlordnolongerdirectlyreceivesthissurplus-labourinitsnaturalform,butratherintheproducts?naturalforminwhichitisrealised。Theburdensome,andaccordingtothewayinwhichenforcedlabourisregulated,moreorlessdisturbinginterruptionbyworkforthelandlordseeBuchI,Kap。VIII,2[EnglisheditionChX,2——Ed]”ManufacturerandBoyard”stopswhereverrentinkindappearsinpureform,oratleastitisreducedtoafewshortintervalsduringtheyear,whenacontinuationofsomecorvée-laboursidebysidewithrentinkindtakesplace。Thelabouroftheproducerforhimselfandhislabourforthelandlordarenolongerpalpablyseparatedbytimeandspace。Thisrentinkind,initspureform,whileitmaydragfragmentsalongintomorehighlydevelopedmodesofproductionandproductionrelations,stillpresupposesforitsexistenceanaturaleconomy,i。e。,thattheconditionsoftheeconomyareeitherwhollyorfortheoverwhelmingpartproducedbytheeconomyitself,directlyreplacedandreproducedoutofitsgrossproduct。Itfurthermorepresupposesthecombinationofruralhomeindustrywithagriculture。Thesurplus-product,whichformstherent,istheproductofthiscombinedagriculturalandindustrialfamilylabour,nomatterwhetherrentinkindcontainsmoreorlessoftheindustrialproduct,asisoftenthecaseintheMiddleAges,orwhetheritispaidonlyintheformofactualproductsoftheland。Inthisformofrentitisbynomeansnecessaryforrentinkind,whichrepresentsthesurplus-labour,tofullyexhausttheentiresurplus-labouroftheruralfamily。Comparedwithlabourrent,theproducerratherhasmoreroomforactiontogaintimeforsurplus-labourwhoseproductshallbelongtohimself,aswellastheproductofhislabourwhichsatisfieshisindispensableneeds。Similarly,thisformwillgiverisetogreaterdifferencesintheeconomicpositionoftheindividualdirectproducers。Atleastthepossibilityforsuchadifferentiationexists,andthepossibilityforthedirectproducertohaveinturnacquiredthemeanstoexploitotherlabourersdirectly。This,however,doesnotconcernushere,sincewearedealingwithrentinkindinitspureform;justasingeneralwecannotenterintotheendlessvarietyofcombinationswhereinthevariousformsofrentmaybeunited,adulteratedandamalgamated。Theformofrentinkind,bybeingboundtoadefinitetypeofproductandproductionitselfandthroughitsindispensablecombinationofagricultureanddomesticindustry,throughitsalmostcompleteself-sufficiencywherebythepeasantfamilysupportsitselfthroughitsindependencefromthemarketandthemovementofproductionandhistoryofthatsectionofsocietylyingoutsideofitssphere,inshortowingtothecharacterofnaturaleconomyingeneral,thisformisquiteadaptedtofurnishingthebasisforstationarysocialconditionsaswesee,e。g。,inAsia。

  Here,asintheearlierformoflabourrent,ground-rentisthenormalformofsurplus-value,andthusofsurplus-labour,i。e。,oftheentireexcesslabourwhichthedirectproducermustperformgratis,henceactuallyundercompulsionalthoughthiscompulsionnolongerconfrontshimintheoldbrutalform——forthebenefitoftheownerofhisessentialconditionoflabour,theland。Theprofit,ifbyerroneouslyanticipatingwemaythuscallthatportionofthedirectproducer抯labourexcessoverhisnecessarylabour,whichheretainsforhimself,hassolittletodowithdeterminingrentinkind,thatthisprofit,onthecontrary,growsupbehindthebackofrentandfindsitsnaturallimitinthesizeofrentinkind。Thelattermayassumedimensionswhichseriouslyimperilreproductionoftheconditionsoflabour,themeansofproductionthemselves,renderingtheexpansionofproductionmoreorlessimpossibleandreducingthedirectproducerstothephysicalminimumofmeansofsubsistence。Thisisparticularlythecase,whenthisformismetwithandexploitedbyaconqueringcommercialnation,e。g。,theEnglishinIndia。

  IV。MONEY-RENT

  Bymoney-rent——asdistinctfromindustrialandcommercialground-rentbaseduponthecapitalistmodeofproduction,whichisbutanexcessoveraverageprofit——weheremeantheground-rentwhicharisesfromamerechangeinformofrentinkind,justasthelatterinturnisbutamodificationoflabourrent。Thedirectproducerhereturnsoverinsteadoftheproduct,itspricetothelandlordwhomaybeeitherthestateoraprivateindividual。

  Anexcessofproductsintheirnaturalformnolongersuffices;itmustbeconvertedfromitsnaturalformintomoney-form。Althoughthedirectproducerstillcontinuestoproduceatleastthegreaterpartofhismeansofsubsistencehimself,acertainportionofthisproductmustnowbeconvertedintocommodities,mustbeproducedascommodities。Thecharacteroftheentiremodeofproductionisthusmoreorlesschanged。Itlosesitsindependence,itsdetachmentfromsocialconnection。Theratioofcostofproduction,whichnowcomprisesgreaterorlesserexpendituresofmoney,becomesdecisive;

  atanyrate,theexcessofthatportionofgrossproducttobeconvertedintomoneyoverthatportionwhichmustserve,ontheonehand,asmeansofreproductionagain,and,ontheother,asmeansofdirectsubsistence,assumesadeterminingrole。However,thebasisofthistypeofrent,althoughapproachingitsdissolution,remainsthesameasthatofrentinkind,whichconstitutesitspointofdeparture。Thedirectproducerasbeforeisstillpossessorofthelandeitherthroughinheritanceorsomeothertraditionalright,andmustperformforhislord,asownerofhismostessentialconditionofproduction,excesscorvée-labour,thatis,unpaidlabourforwhichnoequivalentisreturned,intheformofasurplus-producttransformedintomoney。Ownershipoftheconditionsoflabourasdistinctfromland,suchasagriculturalimplementsandothergoodsandchattels,istransformedintothepropertyofthedirectproducerevenundertheearlierformsofrent,firstinfact,andthenalsolegally,andevenmoresoisthisthepreconditionfortheformofmoney-rent。Thetransformationofrentinkindintomoney-rent,takingplacefirstsporadicallyandthenonamoreorlessnationalscale,presupposesaconsiderabledevelopmentofcommerce,ofurbanindustry,ofcommodity-productioningeneral,andtherebyofmoneycirculation。Itfurthermoreassumesamarket-priceforproducts,andthattheybesoldatpricesroughlyapproximatingtheirvalues,whichneednotatallbethecaseunderearlierforms。InEasternEuropewemaystillpartlyobservethistransformationtakingplacetinderourveryeyes。HowunfeasibleitcanbewithoutacertaindevelopmentofsociallabourproductivityisprovedbyvariousunsuccessfulattemptstocarryitthroughundertheRomanEmpire,andbyrelapsesintorentinkindafterseekingtoconvertatleastthestatetaxportionofthisrentintomoney-rent。

  Thesametransitionaldifficultiesareevidenced,e。g。,inpre-revolutionaryFrance,whenmoney-rentwascombinedwithandadulteratedby,survivalsofitsearlierforms。

  Money-rent,asatransmutedformofrentinkind,andinantithesistoit,is,nevertheless,thefinalform,andsimultaneouslytheformofdissolutionofthetypeofground-rentwhichwehaveheretoforeconsidered,namelyground-rentasthenormalformofsurplus-valueandoftheunpaidsurplus-labourtobeperformedfortheowneroftheconditionsofproduction。

  Initspureform,thisrent,likelabourrentandrentinkind,representsnoexcessoverprofit。Itabsorbstheprofit,asitisunderstood。Insofarasprofitarisesbesideitpracticallyasaseparateportionofexcesslabour,money-rentlikerentinitsearlierformsstillconstitutesthenormallimitofsuchembryonicprofit,whichcanonlydevelopinrelationtothepossibilitiesofexploitation,beitofone抯ownexcesslabourorthatofanother,whichremainsaftertheperformanceofthesurplus-labourrepresentedbymoney-rent。Shouldanyprofitactuallyarisealongwiththisrent,thenthisprofitdoesnotconstitutethelimitofrent,butratherconversely,therentisthelimitoftheprofit。However,asalreadyindicated,money-rentissimultaneouslytheformofdissolutionoftheground-rentconsideredthusfar,coincidingprimafaciewithsurplus-valueandsurplus-labour,i。e。,ground-rentasthenormalanddominantformofsurplus-value。

  Initsfurtherdevelopmentmoney-rentmustlead——asidefromallintermediateforms,e。g。,thesmallpeasanttenantfarmer——eithertothetransformationoflandintopeasants?freehold,ortotheformcorrespondingtothecapitalistmodeofproduction,thatis,torentpaidbythecapitalisttenantfarmer。

  Withmoney-rentprevailing,thetraditionalandcustomarylegalrelationshipbetweenlandlordandsubjectswhopossessandcultivateapartoftheland,isnecessarilyturnedintoapuremoneyrelationshipfixedcontractuallyinaccordancewiththerulesofpositivelaw。Thepossessorengagedincultivationthusbecomesvirtuallyameretenant。Thistransformationservesontheonehand,providedothergeneralproductionrelationspermit,toexpropriatemoreandmoretheoldpeasantpossessorsandtosubstitutecapitalisttenantsintheirstead。Ontheotherhand,itleadstotheformerpossessorbuyinghimselffreefromhisrentobligationandtohistransformationintoanindependentpeasantwithcompleteownershipofthelandhetills。

  Thetransformationofrentinkindintomoney-rentisfurthermorenotonlyinevitablyaccompanied,butevenanticipated,bytheformationofaclassofproperty-lessday-labourers,whohirethemselvesoutformoney。Duringtheirgenesis,whenthisnewclassappearsbutsporadically,thecustomnecessarilydevelopsamongthemoreprosperouspeasantssubjecttorentpaymentsofexploitingagriculturalwage-labourersfortheirownaccount,muchasinfeudaltimes,whenthemorewell-to-dopeasantserfsthemselvesalsoheldserfs。Inthisway,theygraduallyacquirethepossibilityofaccumulatingacertainamountofwealthandthemselvesbecomingtransformedintofuturecapitalists。Theoldself-employedpossessorsoflandthemselvesthusgiverisetoanurseryschoolforcapitalisttenants,whosedevelopmentisconditionedbythegeneraldevelopmentofcapitalistproductionbeyondtheboundsofthecountry-side。Thisclassshootsupveryrapidlywhenparticularlyfavourablecircumstancescometoitsaid,asinEnglandinthe16thcentury,wherethethenprogressivedepreciationofmoneyenrichedthemunderthecustomarylongleasesattheexpenseofthelandlords。

  Furthermore:assoonasrentassumestheformofmoney-rent,andtherebytherelationshipbetweenrent-payingpeasantandlandlordbecomesarelationshipfixedbycontract——adevelopmentwhichisonlypossiblegenerallywhentheworld-market,commerceandmanufacturehavereachedacertainrelativelyhighlevel——theleasingoflandtocapitalistsinevitablyalsomakesitsappearance。Thelatterhithertostoodbeyondtherurallimitsandnowcarryovertothecountrysideandagriculturethecapitalacquiredinthecitiesandwithitthecapitalistmodeofoperationdeveloped——i。e。,creatingaproductasamerecommodityandsolelyasameansofappropriatingsurplus-value。Thisformcanbecomethegeneralruleonlyinthosecountrieswhichdominatetheworld-marketintheperiodoftransitionfromthefeudaltothecapitalistmodeofproduction。Whenthecapitalisttenantfarmerstepsinbetweenlandlordandactualtillerofthesoil,allrelationswhicharoseoutoftheoldruralmodeofproductionaretornasunder。Thefarmerbecomestheactualcommanderoftheseagriculturallabourersandtheactualexploiteroftheirsurplus-labour,whereasthelandlordmaintainsadirectrelationship,andindeedsimplyamoneyandcontractualrelationship,solelywiththiscapitalisttenant。Thus,thenatureofrentisalsotransformed,notmerelyinfactandbychance,asoccurredinpartevenunderearlierforms,butnormally,initsrecognisedandprevailingform。Fromthenormalformofsurplus-valueandsurplus-labour,itdescendstoamereexcessofthissurplus-labouroverthatportionofitappropriatedbytheexploitingcapitalistintheformofprofit;justasthetotalsurplus-labour,profitandexcessoverprofit,isextracteddirectlybyhim,collectedintheformofthetotalsurplus-product,andturnedintocash。Itisonlytheexcessportionofthissurplus-valuewhichisextractedbyhimfromtheagriculturallabourerbydirectexploitation,bymeansofhiscapital,whichheturnsovertothelandlordasrent。Howmuchorhowlittleheturnsovertothelatterdepends,ontheaverage,uponthelimitssetbytheaverageprofitwhichisrealisedbycapitalinthenon-agriculturalspheresofproduction,andbythepricesofnon-agriculturalproductionregulatedbythisaverageprofit。Fromanormalformofsurplus-valueandsurplus-labour,renthasnowbecometransformedintoanexcessoverthatportionofthesurplus-labourclaimedinadvancebycapitalasitslegitimateandnormalshare,andcharacteristicofthisparticularsphereofproduction,theagriculturalsphereofproduction。Profit,insteadofrent,hasnowbecomethenormalformofsurplus-valueandrentstillexistssolelyasaform,notofsurplus-valueingeneral,butofoneofitsoffshoots,surplus-profit,whichassumesanindependentformunderparticularcircumstances。Itisnotnecessarytoelaboratethemannerinwhichagradualtransformationinthemodeofproductionitselfcorrespondstothistransformation。Thisalreadyfollowsfromthefactthatitisnormalforthecapitalisttenantfarmertoproduceagriculturalproductsascommodities,andthat,whileformerlyonlytheexcessoverhismeansofsubsistencewasconvertedintocommodities,nowbutarelativelyinsignificantpartofthesecommoditiesisdirectlyusedbyhimasmeansofsubsistence。Itisnolongertheland,butrathercapital,whichhasnowbroughtevenagriculturallabourunderitsdirectswayandproductiveness。

  Theaverageprofitandthepriceofproductionregulatedtherebyareformedoutsideofrelationsinthecountry-sideandwithinthesphereofurbantradeandmanufacture。Theprofitoftherent-payingpeasantdoesnotenterintoitasanequalisingfactor,forhisrelationtothelandlordisnotacapitalistone。Insofarashemakesprofit,i。e。,realisesanexcessabovehisnecessarymeansofsubsistence,eitherbyhisownlabourorthroughexploitingotherpeople抯labour,itisdonebehindthebackofthenormalrelationship,andothercircumstancesbeingequal,thesizeofthisprofitdoesnotdeterminerent,butonthecontrary,itisdeterminedbytherentasitslimit。ThehighrateofprofitintheMiddleAgesisnotentirelyduetothelowcompositionofcapital,inwhichthevariablecomponentinvestedinwagespredominates。Itisduetoswindlingontheland,theappropriationofaportionofthelandlord抯rentandoftheincomeofhisvassals。Ifthecountry-sideexploitsthetownpoliticallyintheMiddleAges,whereverfeudalismhasnotbeenbrokendownbyexceptionalurbandevelopment——asinItaly,thetown,ontheotherhand,exploitsthelandeconomicallyeverywhereandwithoutexception,throughitsmonopolyprices,itssystemoftaxation,itsguildorganisation,itsdirectcommercialfraudulenceanditsusury。

  Onemightimaginethatthemereappearanceofthecapitalistfarmerinagriculturalproductionwouldprovethatthepriceofagriculturalproducts,whichfromtimeimmemorialhavepaidrentinoneformoranother,mustbehigher,atleastatthetimeofthisappearance,thanthepricesofproductionofmanufacturewhetheritbebecausethepriceofsuchagriculturalproductshasreachedamonopolypricelevel,orhasrisenashighasthevalueoftheagriculturalproducts,andtheirvalueactuallyisabovethepriceofproductionregulatedbytheaverageprofit。Forwerethisnotso,thecapitalistfarmercouldnotatallrealise,attheexistingpricesofagriculturalproduce,firsttheaverageprofitoutofthepriceoftheseproducts,andthenpayoutofthesamepriceanexcessabovethisprofitintheformofrent。Onemightconcludefromthisthatthegeneralrateofprofit,whichguidesthecapitalistfarmerinhiscontractwiththelandlord,hasbeenformedwithoutincludingrent,and,therefore,assoonasitassumesaregulatingroleinagriculturalproduction,itfindsthisexcessathandandpaysittothelandlord。Itisinthistraditionalmannerthat,forinstance,HerrRodbertusexplainsthematter。[J。Rodbertus,SocialeBriefeanvonKirchmann,DritterBrief:WiderlegungderRicardo抯chenLehrevonderGrundrenteundBegündungeinerneuenRententheorie。SeealsoK。Marx,TheorienüberdenMehrwert。2。Teil,1957,pp。3-106,142-54——Ed。]But:

  First。Thisappearanceofcapitalasanindependentandleadingforceinagriculturedoesnottakeplaceallatonceandgenerally,butgraduallyandinparticularlinesofproductionItencompassesatfirst,notagricultureproper,butsuchbranchesofproductionascattle-breeding,especiallysheep-raising,whoseprincipalproduct,wool,offersattheearlystagesaconstantexcessofmarket-priceoverpriceofproductionduringtheriseofindustry,andthisdoesnotleveloutuntillater。ThusinEnglandduringthe16thcentury。

  Secondly。Sincethiscapitalistproductionappearsatfirstbutsporadically,theassumptioncannotbedisputedthatitfirstextendsonlytosuchlandcategoriesasareable,throughtheirparticularfertility,ortheirexceptionallyfavourablelocation,togenerallypayadifferentialrent。

  Thirdly。Letusevenassumethatatthetimethismodeofproductionappeared——andthisindeedpresupposesanincreasingpreponderanceofurbandemand——thepricesofagriculturalproductswerehigherthanthepriceofproduction,aswasdoubtlessthecaseinEnglandduringthelastthirdofthe17thcentury。Nevertheless,assoonasthismodeofproductionhassomewhatextricateditselffromthemeresubordinationofagriculturetocapital,andassoonasagriculturalimprovementandthereductionofproductioncosts,whichnecessarilyaccompanyitsdevelopment,havetakenplace,thebalancewillberestoredbyareaction,afallinthepriceofagriculturalproduce,ashappenedinEnglandinthefirsthalfofthe18thcentury。

  Rent,thus,asanexcessovertheaverageprofitcannotbeexplainedinthistraditionalway。Whatevermaybetheexistinghistoricalcircumstancesatthetimerentfirstappears,onceithasstruckrootitcannotexistexceptunderthemodernconditionsearlierdescribed。

  Finally,itshouldbenotedinthetransformationofrentinkindintomoney-rentthatalongwithitcapitalisedrent,orthepriceofland,andthusitsalienabilityandalienationbecomeessentialfactors,andthattherebynotonlycantheformerpeasantsubjecttopaymentofrentbetransformedintoanindependentpeasantproprietor,butalsourbanandothermoneyedpeoplecanbuyrealestateinordertoleaseiteithertopeasantsorcapitalistsandthusenjoyrentasaformofinterestontheircapitalsoinvested;

  that,therefore,thiscircumstancelikewisefacilitatesthetransformationoftheformermodeofexploitation,therelationbetweenownerandactualcultivatoroftheland,andofrentitself。

  V。METAYAGEANDPEASANTPROPRIETORSHIPOFLANDPARCELS

  Wehavenowarrivedattheendofourelaborationofground-rent。

  Inalltheseformsofground-rent,whetherlabourrent,rentinkind,ormoney-rentasmerelyachangedformofrentinkind,theonepayingrentisalwayssupposedtobetheactualcultivatorandpossessoroftheland,whoseunpaidsurplus-labourpassesdirectlyintothehandsofthelandlord。Eveninthelastform,money-rentinsofarasitis”pure,”i。e。,merelyachangedformofrentinkind——thisisnotonlypossible,butactuallytakesplace。

  Asatransitoryformfromtheoriginalformofrenttocapitalistrent,wemayconsiderthemetayersystem,orshare-cropping,underwhichthemanagerfarmerfurnisheslabourhisownoranother抯,andalsoaportionofworkingcapital,andthelandlordfurnishes,asidefromland,anotherportionofworkingcapitale。g。,cattle,andtheproductisdividedbetweentenantandlandlordindefiniteproportionswhichvaryfromcountrytocountry。Ontheonehand,thefarmerherelackssufficientcapitalrequiredforcompletecapitalistmanagement。Ontheotherhand,thesharehereappropriatedbythelandlorddoesnotbearthepureformofrent。Itmayactuallyincludeinterestonthecapitaladvancedbyhimandanexcessrent。Itmayalsoabsorbpracticallytheentiresurplus-labourofthefarmer,orleavehimagreaterorsmallerportionofthissurplus-labour。But,essentially,rentnolongerappearshereasthenormalformofsurplus-valueingeneral。

  Ontheonehand,thesharecropper,whetherheemployshisownoranother抯

  labour,istolayclaimtoaportionoftheproductnotinhiscapacityaslabourer,butaspossessorofpartoftheinstrumentsoflabour,ashisowncapitalist。Ontheotherhand,thelandlordclaimshissharenotexclusivelyonthebasisofhisland-ownership,butalsoaslenderofcapital。[44a]

  Asurvivaloftheoldcommunalownershipofland,whichhadenduredafterthetransitiontoindependentpeasantfarming,e。g。,inPolandandRumania,servedthereasasubterfugeforeffectingatransitiontothelowerformsofground-rent。Aportionofthelandbelongstotheindividualpeasantandistilledindependentlybyhim。Anotherportionistilledincommonandcreatesasurplus-product,whichservespartlytocovercommunityexpenses,partlyasareserveincasesofcropfailure,etc。Theselasttwopartsofthesurplus-product,andultimatelytheentiresurplus-productincludingthelanduponwhichithasbeengrown,aremoreandmoreusurpedbystateofficialsandprivateindividuals,andthustheoriginallyfreepeasantproprietors,whoseobligationtotillthislandincommonismaintained,aretransformedintovassalssubjecteithertocorvée-labourorrentinkind;whiletheusurpersofcommonlandaretransformedintoowners,notonlyoftheusurpedcommonlands,buteventheverylandsofthepeasantsthemselves。

  Weneednotfurtherinvestigateslaveeconomyproperwhichlikewisepassesthroughametamorphosisfromthepatriarchalsystemmainlyforhomeusetotheplantationsystemfortheworld-marketnorthemanagementofestatesunderwhichthelandlordsthemselvesareindependentcultivators,possessingallinstrumentsofproduction,andexploitingthelabouroffreeorunfreebondsmen,whoarepaideitherinkindormoney。Landlordandowneroftheinstrumentsofproduction,andthusthedirectexploiteroflabourersincludedamongtheseelementsofproduction,areinthiscaseoneandthesameperson。Rentandprofitlikewisecoincidethen,thereoccurringnoseparationofthedifferentformsofsurplus-value。Theentiresurplus-labourofthelabourers,whichismanifestedhereinthesurplus-product,isextractedfromthemdirectlybytheownerofallinstrumentsofproduction,towhichbelongthelandand,undertheoriginalformofslavery,theimmediateproducersthemselves。Wherethecapitalistoutlookprevails,asonAmericanplantations,thisentiresurplus-valueisregardedasprofit;whereneitherthecapitalistmodeofproductionitselfexists,northecorrespondingoutlookhasbeentransferredfromcapitalistcountries,itappearsasrent。

  Atanyrate,thisformpresentsnodifficulties。Theincomeofthelandlord,whateveritmaybecalled,theavailablesurplus-productappropriatedbyhim,isherethenormalandprevailingform,wherebytheentireunpaidsurplus-labourisdirectlyappropriated,andlandedpropertyformsthebasisofsuchappropriation。

  Further,proprietorshipoflandparcels。Thepeasanthereissimultaneouslythefreeownerofhisland,whichappearsashisprincipalinstrumentofproduction,theindispensablefieldofemploymentforhislabourandhiscapital。Noleasemoneyispaidunderthisform。Rent,therefore,doesnotappearasaseparateformofsurplus-value,althoughincountriesinwhichotherwisethecapitalistmodeofproductionisdeveloped,itappearsasasurplus-profitcomparedwithotherlinesofproduction;butassurplus-profitwhich,likeallproceedsofhislabouringeneral,accruestothepeasant。

  Thisformoflandedpropertypresupposes,asintheearlierolderforms,thattheruralpopulationgreatlypredominatesnumericallyoverthetownpopulation,sothat,evenifthecapitalistmodeofproductionotherwiseprevails,itisbutrelativelylittledeveloped,andthusalsointheotherlinesofproductiontheconcentrationofcapitalisrestrictedtonarrowlimitsandafragmentationofcapitalpredominates。Inthenatureofthings,thegreaterportionofagriculturalproducemustbeconsumedasdirectmeansofsubsistencebytheproducersthemselves,thepeasants,andonlytheexcessabovethatwillfinditswayascommoditiesintourbancommerce。

  Nomatterhowtheaveragemarket-priceofagriculturalproductsmayhereberegulated,differentialrent,anexcessportionofcommodity-pricesfromsuperiorormorefavourablylocatedland,mustevidentlyexistheremuchasunderthecapitalistmodeofproduction。Thisdifferentialrentexists,evenwherethisformappearsundersocialconditions,underwhichnogeneralmarket-pricehasasyetbeendeveloped;itappearsthenintheexcesssurplus-product。Onlythenitflowsintothepocketsofthepeasantwhoselabourisrealisedundermorefavourablenaturalconditions。Theassumptionhereisgenerallytobemadethatnoabsoluterentexists,i。e。,thattheworstsoildoesnotpayanyrent——preciselyunderthisformwherethepriceoflandentersasafactorinthepeasant抯actualcostofproductionwhetherbecauseinthecourseofthisform抯furtherdevelopmenteitherthepriceoflandhasbeencomputedatacertainmoney-value,individingupaninheritance,or,duringtheconstantchangeinownershipofanentireestate,orofitscomponentparts,thelandhasbeenboughtbythecultivatorhimself,largelybyraisingmoneyonmortgage;and,therefore,wherethepriceofland,representingnothingmorethancapitalisedrent,isafactorassumedinadvance,andwhererentthusseemstoexistindependentlyofanydifferentiationinfertilityandlocationoftheland。For,absoluterentpresupposeseitherrealisedexcessinproductvalueaboveitspriceofproduction,oramonopolypriceexceedingthevalueoftheproduct。

  Butsinceagriculturehereiscarriedonlargelyascultivationfordirectsubsistence,andthelandexistsasanindispensablefieldofemploymentforthelabourandcapitalofthemajorityofthepopulation,theregulatingmarket-priceoftheproductwillreachitsvalueonlyunderextraordinarycircumstances。Butthisvaluewill,generally,behigherthanitspriceofproductionowingtothepreponderantelementoflivinglabour,althoughthisexcessofvalueoverpriceofproductionwillinturnbelimitedbythelowcompositionevenofnon-agriculturalcapitalincountrieswithaneconomycomposedpredominantlyoflandparcels。Forthepeasantowningaparcel,thelimitofexploitationisnotsetbytheaverageprofitofcapital,insofarasheisasmallcapitalist;nor,ontheotherhand,bythenecessityofrent,insofarasheisalandowner。Theabsolutelimitforhimasasmallcapitalistisnomorethanthewageshepaystohimself,afterdeductinghisactualcosts。Solongasthepriceoftheproductcoversthesewages,hewillcultivatehisland,andoftenatwagesdowntoaphysicalminimum。Asforhiscapacityaslandproprietor,thebarrierofownershipiseliminatedforhim,sinceitcanmakeitselffeltonlyvis-à-visacapitalincludinglabourseparatedfromland-ownership,byerectinganobstacletotheinvestmentofcapital。Itistrue,tobesure,thatinterestonthepriceofland——whichgenerallyhastobepaidtostillanotherindividual,themortgagecreditor——isabarrier。Butthisinterestcanbepaidpreciselyoutofthatportionofsurplus-labourwhichwouldconstituteprofitundercapitalistconditions。

  Therentanticipatedinthepriceoflandandintheinterestpaidforitcanthereforebenothingbutaportionofthepeasant抯capitalisedsurplus-labouroverandabovethelabourindispensableforhissubsistence,withoutthissurplus-labourbeingrealisedinapartofthecommodity-valueequaltotheentireaverageprofit,andstilllessinanexcessabovethesurplus-labourrealisedintheaverageprofit,i。e。,inasurplus-profit。

  Therentmaybeadeductionfromtheaverageprofit,oreventheonlyportionofitwhichisrealised。Forthepeasantparcelholdertocultivatehisland,ortobuylandforcultivation,itisthereforenotnecessary,asunderthenormalcapitalistmodeofproduction,thatthemarket-priceoftheagriculturalproductsrisehighenoughtoaffordhimtheaverageprofit,andstilllessafixedexcessabovethisaverageprofitintheformofrent。Itisnotnecessary,therefore,thatthemarket-pricerise,eitheruptothevalueorthepriceofproductionofhisproduct。Thisisoneofthereasonswhygrainpricesarelowerincountrieswithpredominantsmallpeasantlandproprietorshipthanincountrieswithacapitalistmodeofproduction。Oneportionofthesurplus-labourofthepeasants,whoworkundertheleastfavourableconditions,isbestowedgratisuponsocietyanddoesnotatallenterintotheregulationofpriceofproductionorintothecreationofvalueingeneral。Thislowerpriceisconsequentlyaresultoftheproducers?povertyandbynomeansoftheirlabourproductivity。

  Thisformoffreeself-managingpeasantproprietorshipoflandparcelsastheprevailing,normalformconstitutes,ontheonehand,theeconomicfoundationofsocietyduringthebestperiodsofclassicalantiquity,andontheotherhand,itisfoundamongmodernnationsasoneoftheformsarisingfromthedissolutionoffeudallandownership。Thus,theyeomanryinEngland,thepeasantryinSweden,theFrenchandWestGermanpeasants。

  Wedonotincludecolonieshere,sincetheindependentpeasanttheredevelopsunderdifferentconditions。

  Thefreeownershipoftheself-managingpeasantisevidentlythemostnormalformoflandedpropertyforsmall-scaleoperation,i。e。,foramodeofproduction,inwhichpossessionofthelandisaprerequisiteforthelabourer抯ownershipoftheproductofhisownlabour,andinwhichthecultivator,behefreeownerorvassal,alwaysmustproducehisownmeansofsubsistenceindependently,asanisolatedlabourerwithhisfamily。

  Ownershipofthelandisasnecessaryforfulldevelopmentofthismodeofproductionasownershipoftoolsisforfreedevelopmentofhandicraftproduction。Hereisthebasisforthedevelopmentofpersonalindependence。

  Itisanecessarytransitionalstageforthedevelopmentofagricultureitself。Thecauseswhichbringaboutitsdownfallshowitslimitations。

  Theseare:Destructionofruraldomesticindustry,whichformsitsnormalsupplementasaresultofthedevelopmentoflarge-scaleindustry;agradualimpoverishmentandexhaustionofthesoilsubjectedtothiscultivation;

  usurpationbybiglandownersofthecommonlands,whichconstitutethesecondsupplementofthemanagementoflandparcelseverywhereandwhichaloneenableittoraisecattle;competition,eitheroftheplantationsystemorlarge-scalecapitalistagriculture。Improvementsinagriculture,whichontheonehandcauseafallinagriculturalpricesand,ontheother,requiregreateroutlaysandmoreextensivematerialconditionsofproduction,alsocontributetowardsthis,asinEnglandduringthefirsthalfofthe18thcentury。

  Proprietorshipoflandparcelsbyitsverynatureexcludesthedevelopmentofsocialproductiveforcesoflabour,socialformsoflabour,socialconcentrationofcapital,large-scalecattle-raising,andtheprogressiveapplicationofscience。

  Usuryandataxationsystemmustimpoverishiteverywhere。Theexpenditureofcapitalinthepriceofthelandwithdrawsthiscapitalfromcultivation。

  Aninfinitefragmentationofmeansofproduction,andisolationoftheproducersthemselves。Monstrouswasteofhumanenergy。Progressivedeteriorationofconditionsofproductionandincreasedpricesofmeansofproduction——aninevitablelawofproprietorshipofparcels。Calamityofseasonalabundanceforthismodeofproduction。[45]

  Oneofthespecificevilsofsmall-scaleagriculturewhereitiscombinedwithfreeland-ownershiparisesfromthecultivator抯investingcapitalinthepurchaseofland。Thesameappliesalsotothetransitoryform,inwhichthebiglandownerinvestscapital,first,tobuyland,andsecond,tomanageitashisowntenantfarmer。Owingtothechangeablenaturewhichthelandhereassumesasamerecommodity,thechangesofownershipincrease,[46]sothattheland,fromthepeasant抯viewpoint,entersanewasaninvestmentofcapitalwitheachsuccessivegenerationanddivisionofestates,i。e。,itbecomeslandpurchasedbyhim。Thepriceoflandhereformsaweightyelementoftheindividualunproductivecostsofproductionorcost-priceoftheproductfortheindividualproducer。

  Thepriceoflandisnothingbutcapitalisedandthereforeanticipatedrent。Ifcapitalistmethodsareemployedbyagriculture,sothatthelandlordreceivesonlyrent,andthefarmerpaysnothingforlandexceptthisannualrent,thenitisevidentthatthecapitalinvestedbythelandownerhimselfinpurchasingthelandconstitutesindeedaninterest-bearinginvestmentofcapitalforhim,buthasabsolutelynothingtodowithcapitalinvestedinagricultureitself。Itformsneitherapartofthefixed,norofthecirculating,capitalemployedhere;[47]itmerelysecuresforthebuyeraclaimtoreceiveannualrent,buthasabsolutelynothingtodowiththeproductionoftherentitself。Thebuyeroflandjustpayshiscapitalouttotheonewhosellstheland,andthesellerinreturnrelinquisheshisownershipofthelend。Thusthiscapitalnolongerexistsasthecapitalofthepurchaser;henolongerhasit;

  thereforeitdoesnotbelongtothecapitalwhichhecaninvestinanywayinthelanditself。Whetherheboughtthelanddearorcheap,orwhetherhereceiveditfornothing,altersnothinginthecapitalinvestedbythefarmerinhisestablishment,andchangesnothingintherent,butmerelyaltersthequestionwhetheritappearstohimasinterestornot,orashigherorlowerinterestrespectively。

  Take,forinstance,theslaveeconomy。Thepricepaidforaslaveisnothingbuttheanticipatedandcapitalisedsurplus-valueorprofittobewrungoutoftheslave。Butthecapitalpaidforthepurchaseofaslavedoesnotbelongtothecapitalbymeansofwhichprofit。,surplus-labour,isextractedfromhim。Onthecontrary。Itiscapitalwhichtheslave-bolderhaspartedwith,itisadeductionfromthecapitalwhichbehasavailableforactualproduction。Ithasceasedtoexistforhim,justascapitalinvestedinpurchasinglandhasceasedtoexistforagriculture。Thebestproofofthisisthatitdoesnotreappearfortheslave-holderorthelandownerexceptwhenhe,inturn,sellshisslavesorland。Butthenthesamesituationprevailsforthebuyer。Thefactthatbehasboughttheslavedoesnotenablehimtoexploittheslavewithoutfurtherado。Heisonlyabletodosowhenheinvestssomeadditionalcapitalintheslaveeconomyitself。

  Thesamecapitaldoesnotexisttwice,onceinthehandsoftheseller,andasecondtimeinthehandsofthebuyeroftheland。itpassesfromthehandsofthebuyertothoseoftheseller,andtherethematterends。

  Thebuyernownolongerhascapital,butinitssteadapieceofland。

  Thecircumstancethattherentproducedbyarealinvestmentofcapitalinthislandiscalculatedbythenewlandownerasinterestoncapitalwhichhehasnotinvestedintheland,butgivenawaytoacquiretheland,doesnotintheleastaltertheeconomicnatureofthelandfactor,anymorethanthecircumstancethatsomeonehaspaid£1,000for3%consolshasanythingtodowiththecapitaloutofwhoserevenuetheinterestonthenationaldebtispaid。

  Infact,themoneyexpendedinpurchasingland,likethatinpurchasinggovernmentbonds,ismerelycapitalinitself,justasanyvaluesumiscapitalinitself,potentialcapital,onthebasisofthecapitalistmodeofproduction。Whatispaidforland,likethatforgovernmentbondsoranyotherpurchasedcommodity,isasumofmoney。Thisiscapitalinitself,becauseitcanbeconvertedintocapital。Itdependsupontheuseputtoitbythesellerwhetherthemoneyobtainedbyhimisreallytransformedintocapitalornot。Forthebuyer,itcanneveragainfunctionassuch,nomorethananyothermoneywhichhehasdefinitelypaidout。Itfiguresinhisaccountsasinterest-bearingcapital,becauseheconsiderstheincome,receivedasrentfromthelandorasinterestonstateindebtedness,asinterestonthemoneywhichthepurchaseoftheclaimtothisrevenuehascosthim。Hecanonlyrealiseitascapitalthroughresale。Butthenanother,thenewbuyer,entersthesamerelationshipmaintainedbytheformer,andthemoneythusexpendedcannotbetransformedintoactualcapitalfortheexpenderthroughanychangeofhands。

  Inthecaseofsmalllandedpropertytheillusionisfosteredstillmorethatlanditselfpossessesvalueandthusentersascapitalintothepriceofproductionoftheproduct,muchasmachinesorrawmaterials。

  Butwehaveseenthatrent,andthereforecapitalisedrent,thepriceofland,canenterasadeterminingfactorintothepriceofagriculturalproductsinonlytwocases。First,whenasaconsequenceofthecompositionofagriculturalcapital——acapitalwhichhasnothingtodowiththecapitalinvestedinpurchasingland——thevalueoftheproductsofthesoilishigherthantheirpriceofproduction,andmarketconditionsenablethelandlordtorealisethisdifference。Second,whenthereisamonopolyprice。

  Andbothareleastofallthecaseunderthemanagementoflandparcelsandsmallland-ownershipbecausepreciselyhereproductiontoalargeextentsatisfiestheproducers?ownwantsandiscarriedonindependentlyofregulationbytheaveragerateofprofit。Evenwherecultivationoflandparcelsisconducteduponleasedland,theleasemoneycomprises,farmoresothanunderanyotherconditions,aportionoftheprofitandevenadeductionfromwages;thismoneyisthenonlyanominalrent,notrentasanindependentcategoryasopposedtowagesandprofit。

  Theexpenditureofmoney-capitalforthepurchaseofland,then,isnotaninvestmentofagriculturalcapital。Itisadecreaseprotantointhecapitalwhichsmallpeasantscanemployintheirownsphereofproduction。Itreducesprotantothesizeoftheirmeansofproductionandtherebynarrowstheeconomicbasisofreproduction。Itsubjectsthesmallpeasanttothemoney-lender,sincecreditproperoccursbutrarelyinthissphereingeneral。Itisahindrancetoagriculture,evenwheresuchpurchasetakesplaceinthecaseoflargeestates。Itcontradictsinfactthecapitalistmodeofproduction,whichisonthewholeindifferenttowhetherthelandownerisindebt,nomatterwhetherhehasinheritedorpurchasedhisestate。Thenatureofmanagementoftheleasedestateitselfisnotalteredwhetherthelandownerpocketstherenthimselforwhetherhemustpayitouttotheholderofhismortgage。

  Wehaveseenthat,inthecaseofagivenground-rent,thepriceoflandisregulatedbytheinterestrate。Iftherateislow,thenthepriceoflandishigh,andviceversa。Normally,then,ahighpriceoflandandalowinterestrateshouldgohandinhand,sothatifthepeasantpaidahighpriceforthelandinconsequenceofalowinterestrate,thesamelowrateofinterestshouldalsosecurehisworkingcapitalforhimoneasycreditterms。Butinreality,thingsturnoutdifferentlywhenpeasantproprietorshipoflandparcelsistheprevailingform。Inthefirstplace,thegenerallawsofcreditarenotadaptedtothefarmer,sincetheselawspresupposeacapitalistastheproducer。Secondly,whereproprietorshipoflandparcelspredominates——wearenotreferringtocolonieshere——

  andthesmallpeasantconstitutesthebackboneofthenation,theformationofcapital,i。e。,socialreproduction,isrelativelyweak,andstillweakeristheformationofloanablemoney-capital,inthesensepreviouslyelaborated。ThispresupposestheconcentrationandexistenceofaclassofidlerichcapitalistsMassie。[[Massie]AnEssayontheGoverningCausesoftheNaturalRateofInterest,London,1750,pp23-24——Ed]Thirdly,herewheretheownershipofthelandisanecessaryconditionfortheexistenceofmostproducers,andanindispensablefieldofinvestmentfortheircapital,thepriceoflandisraisedindependentlyoftheinterestrate,andoftenininverseratiotoit,throughthepreponderanceofthedemandforlandedpropertyoveritssupply。Landsoldinparcelsbringsafarhigherpriceinsuchacasethanwhensoldinlargetracts,becauseherethenumberofsmallbuyersislargeandthatoflargebuyersissmallBandesNoires,[Associationsofprofiteers——Ed。]Rubichon;

  Newman[Newman,LecturesonPoliticalEconomy,London,1851,pp。

  180-81——Ed。]。Forallthesereasons,thepriceoflandrisesherewitharelativelyhighrateofinterest。Therelativelylowinterest,whichthepeasantderivesherefromtheoutlayofcapitalforthepurchaseoflandMounier,correspondshere,ontheotherside,tothehighusuriousinterestratewhichhehimselfhastopaytohismortgagecreditors。TheIrishsystembearsoutthesamething,onlyinanotherform。

  Thepriceofland,thiselementforeigntoproductioninitself,maythereforeriseheretosuchapointthatitmakesproductionimpossibleDombasle。

  Thefactthatthepriceoflandplayssucharole,thatpurchaseandsale,thecirculationoflandasacommodity,developstothisdegree,ispracticallyaresultofthedevelopmentofthecapitalistmodeofproductioninsofarasacommodityisherethegeneralformofallproductsandallinstrumentsofproduction。Ontheotherhand,thisdevelopmenttakesplaceonlywherethecapitalistmodeofproductionhasalimiteddevelopmentanddoesnotunfoldallofitspeculiarities,becausethisrestspreciselyuponthefactthatagricultureisnolonger,ornotyet,subjecttothecapitalistmodeofproduction,butrathertoonehandeddownfromextinctformsofsociety。Thedisadvantagesofthecapitalistmodeofproduction,withitsdependenceoftheproduceruponthemoney-priceofhisproduct,coincideherethereforewiththedisadvantagesoccasionedbytheimperfectdevelopmentofthecapitalistmodeofproduction。Thepeasantturnsmerchantandindustrialistwithouttheconditionsenablinghimtoproducehisproductsascommodities。

  Theconflictbetweenthepriceoflandasanelementintheproducers?

  cost-priceandnoelementinthepriceofproductioneventhoughtherententersasadeterminingfactorintothepriceoftheagriculturalproduct,thecapitalisedrent,whichisadvancedfor20yearsormore,bynomeansentersasadeterminantisbutoneoftheformsmanifestingthegeneralcontradictionbetweenprivateland-ownershipandarationalagriculture,thenormalsocialutilisationofthesoil。Butontheotherhand,privatelandownership,andtherebyexpropriationofthedirectproducersfromtheland——privateland-ownershipbytheone,whichimplieslackofownershipbyothers——isthebasisofthecapitalistmodeofproduction。

  Here,insmall-scaleagriculture,thepriceofland,aformandresultofprivateland-ownership,appearsasabarriertoproductionitself。Inlarge-scaleagriculture,andlargeestatesoperatingonacapitalistbasis,ownershiplikewiseactsasabarrier,becauseitlimitsthetenantfarmerinhisproductiveinvestmentofcapital,whichinthefinalanalysisbenefitsnothim,butthelandlord。Inbothforms,exploitationandsquanderingofthevitalityofthesoilapartfrommakingexploitationdependentupontheaccidentalandunequalcircumstancesofindividualproducersratherthantheattainedlevelofsocialdevelopmenttakestheplaceofconsciousrationalcultivationofthesoilaseternalcommunalproperty,aninalienableconditionfortheexistenceandreproductionofachainofsuccessivegenerationsofthehumanrace。Inthecaseofsmallproperty,thisresultsfromthelackofmeansandknowledgeofapplyingthesociallabourproductivity。

  Inthecaseoflargeproperty,itresultsfromtheexploitationofsuchmeansforthemostrapidenrichmentoffarmerandproprietor。Inthecaseofboththroughdependenceonthemarket-price。

  Allcritiqueofsmalllandedpropertyresolvesitselfinthefinalanalysisintoacriticismofprivateownershipasabarrierandhindrancetoagriculture。

  Andsimilarlyallcounter-criticismoflargelandedproperty。Ineithercase,ofcourse,weleaveasideallsecondarypoliticalconsiderations。

  Thisbarrierandhindrance,whichareerectedbyallprivatelandedpropertyvis-à-visagriculturalproductionandtherationalcultivation,maintenanceandimprovementofthesoilitself,developonbothsidesmerelyindifferentforms,andinwranglingoverthespecificformsofthisevilitsultimatecauseisforgotten。

  Smalllandedpropertypresupposesthattheoverwhelmingmajorityofthepopulationisrural,andthatnotsocial,butisolatedlabourpredominates;

  andthat,therefore,undersuchconditionswealthanddevelopmentofreproduction,bothofitsmaterialandspiritualprerequisites,areoutofthequestion,andtherebyalsotheprerequisitesforrationalcultivation。Ontheotherhand,largelandedpropertyreducestheagriculturalpopulationtoaconstantlyfallingminimum,andconfrontsitwithaconstantlygrowingindustrialpopulationcrowdedtogetherinlargecities。Ittherebycreatesconditionswhichcauseanirreparablebreakinthecoherenceofsocialinterchangeprescribedbythenaturallawsoflife。Asaresult,thevitalityofthesoilissquandered,andthisprodigalityiscarriedbycommercefarbeyondthebordersofaparticularstateLiebig。[Liebig,DieChemieinihrerAnwendungaufAgriculturundPhysiologie,Braunschweig,1862——

  Ed。]

  Whilesmalllandedpropertycreatesaclassofbarbariansstandinghalfwayoutsideofsociety,aclasscombiningallthecrudenessofprimitiveformsofsocietywiththeanguishandmiseryofcivilisedcountries,largelandedpropertyundermineslabour-powerinthelastregion,whereitsprimeenergyseeksrefugeandstoresupitsstrengthasareservefundfortheregenerationofthevitalforceofnations——onthelanditself。Large-scaleindustryandlarge-scalemechanisedagricultureworktogether。Iforiginallydistinguishedbythefactthattheformerlayswasteanddestroysprincipallylabour-power,hencethenaturalforceofhumanbeings,whereasthelattermoredirectlyexhauststhenaturalvitalityofthesoil,theyjoinhandsinthefurthercourseofdevelopmentinthattheindustrialsysteminthecountry-sidealsoenervatesthelabourers,andindustryandcommerceontheirpartsupplyagriculturewiththemeansforexhaustingthesoil。

  Footnotes[42a]AdamSmithemphasiseshow,inhistimeandthisappliesalsototheplantationsintropicalandsubtropicalcountriesinourownday,rentandprofitwerenotyetdivorcedfromoneanother[Smith,AnInquiryintotheNatureandCausesoftheWealthofNations,Aberdeen,London,1848,p。44——

  Ed。],forthelandlordwassimultaneouslyacapitalist,justasCato,forinstance,wasonhisestates。Butthisseparationispreciselytheprerequisiteforthecapitalistmodeofproduction,towhoseconceptionthebasisofslaverymoreoverstandsindirectcontradiction。

  [43]HerrMommsen,inhis”RomanHistory,”bynomeansusesthetermcapitalistinthesenseemployedbymoderneconomicsandmodernsociety,butratherinthemannerofpopularconception,suchasstillcontinuestothrive,thoughnotinEnglandorAmerica,butneverthelessontheEuropeancontinent,asanancienttraditionreflectingbygoneconditions。

  [44]Followingtheconquestofacountry,theimmediateaimofaconquerorwasalsotoconvertitspeopletohisownuse。Cf。Linguet[Theoriedesloiciviles,ouPrincipesfondamentauxdelasociété,TomesI-II,Londres,1767——Ed。]。SeealsoMöser[OsnabrükischeGeschichte,1。Theil,BerlinundStettin,S。178——Ed。]。

  [44a]CfBuvet[Coursd?eacute;conomiepolitique,Bruxelles,1842——Ed。]

  Tocqueville[L抋ncienrégimeetlarévolution,Paris,1856-Ed。],Sismondi[Nouveauxprincipesd?eacute;conomiepolitique——

  Secondeédition,TomeI,Paris,1827——Ed。]

  [45]SeethespeechfromthethroneoftheKingofFranceinTooke。[New-march,A

  HistoryofPrices,andoftheStateoftheCirculation,duringthenineyears1848-56,Vol。VI,London。1857,pp。29-30——Ed。]

  [46]SeeMounier[Del抋gricultureenFrance,Paris,1846——Ed。]andRubichon[DuméchanismedelasociétéenFranceetenAngleterre,Paris。1837——Ed。]。

  [47]Dr。H。

  MaronExtensivoderIntensiv?[nofurtherinformationgivenaboutthispamphlet]startsfromthefalseassumptionoftheadversariesheopposes。

  Heassumesthatcapitalinvestedinthepurchaseoflandis”investmentcapital,”andthenengagesinacontroversyabouttherespectivedefinitionsofinvestmentcapitalandworkingcapital,thatis,fixedandcirculatingcapital。Hiswhollyamateurishconceptionsofcapitalingeneral,whichmaybeexcusedincidentallyinonewhoisnotaneconomistinviewofthestateofGermanpoliticaleconomy,concealfromhimthatthiscapitalisneitherinvestmentnorworkingcapital,anymorethanthecapitalwhichsomeoneinvestsattheStockExchangeinpurchasingstocksorgovernmentsecurities,andwhich,forhim,representsapersonalinvestmentofcapital,is”invested”inanybranchofproduction。

点击下载App,搜索"Capital-3",免费读到尾