第6章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"The Life of the Caterpillar",免费读到尾

  Theyhavebeeninformedbytheirsenseofsmell,atagreatdistanceallaround,whereasImyselfcanavoidthestenchbytakingafewstepsback。Comparedwiththeirscent,mineiscontemptible;butstill,intheircaseaswellasmine,thereisreallyherewhatourlanguagecallsasmell。

  IcandobetterstillwiththeflowerofthedragonarumArumdracunculus,soremarkableforitsshapeandforitsunequalledstench。Imagineawide,lanceolateblade,ofaclaretypurple,halfayardlongandrolledbelowintoanovoidpouchthesizeofahen’segg。Throughtheopeningofthiswalletrisesacentralcolumnspringingfromthebottom,along,bright-greenclub,encircledatitsbasebytwobracelets,oneofovaries,theotherofstamens。Such,brieflydescribed,istheflower,orrathertheinflorescence,ofthedragonarum。

  Fortwodaysitexhalesafrightfulstenchofcarrion,worsethantheproximityofadeadDogwouldyield。Duringthehottestpartoftheday,withawindblowing,itisloathsome,unbearable。Letusbravetheinfectedatmosphereandgouptoit;weshallbeholdacurioussight。

  Informedbythefoulodour,whichspreadsfarandwide,variousinsectscomeflyingalong,suchinsectsasmakesausage-meatofsmallcorpses——Toads,Adders,Lizards,Hedgehogs,Moles,Field-mice——whichthehusbandmanhitswithhisspadeandflingsawaydisembowelledonthefoot-path。Theyswoopdownuponthegreatleaf,which,withitslividpurple,lookslikeastripofmeatgonebad;theycaperabout,intoxicatedbythesmellofcorpsewhichtheylove;theyrolldowntheslopeandareswallowedupinthepurse。Afterafewhoursofbrightsunshine,thereceptacleisfull。

  Letuslookinside,throughthenarrowopening。Noelsewherecouldyouseesuchacrowd。Itisamadwhirlofbacksandbellies,ofwing-casesandlegs,swarming,rollingoverandover,amidthesnapofinterlockedjoints,risingandfalling,floatingandsinking,seethingandbubblingwithoutend。Itisadrunkenrevel,anepidemicofdeliriumtremens。

  Some,fewasyet,emergingfromthemass,climbtotheopeningbymeansofthecentralpoleorthewallsoftheenclosure。Willtheytakewingandmaketheirescape?Notthey!Standingonthebrinkofthechasm,almostfree,theydropbackintothewhirlpool,inafreshboutofintoxication。

  Thebaitisirresistible。Notoneofthemwillquittheassemblyuntiltheevening,orperhapsnextmorning,whentheheadyfumeshaveevaporated。Thenthemassbecomesdisentangled;andtheinsectsextricatethemselvesfromoneanother’sembracesandslowly,asitwereregretfully,leavetheplaceandflyaway。Atthebottomofthisdevil’spurseremainsaheapofdeadanddying,ofseveredlimbsanddisjointedwing-cases,theinevitableresultofthefrenziedorgy。Soon,Wood-lice,EarwigsandAntswillarriveanddevourthedeceased。

  Whatweretheydoingthere?Weretheytheprisonersoftheflower?Haditconverteditselfintoatrapwhichallowedthemtoenter,butpreventedthemfromescaping,bymeansofafenceofconverginghairs?No,theywerenotprisoners;theyhadfulllibertytogoaway,asisshownbythefinalexodus,whichiseffectedwithoutimpediment。Deceivedbyafalseodour,weretheydoingtheirbesttoinstaltheireggs,astheywouldhavedoneunderacorpse?Notthateither。Thereisnotraceofanattemptategg-layinginthedragon’spurse。Theycame,enticedbythesmellofadeadbody,theirsupremedelight;theyweredrunkwithcorpse;andtheyspunroundfranticallyinanundertakers’carnival。

  Whenthebacchanaldanceisatitsheight,Itrytocountthenumberofthearrivals。Iripupthefloralpouchandpouritscontentsintoaflask。Absolutelytipsythoughtheybe,manywouldescapeduringthecensus,whichIwishtotakeaccurately。Afewdropsofcarbonbisulphidedeprivethecrowdofmotion。Thecountingthenshowsthattherewereoverfourhundred。SuchwasthelivingbillowwhichIsawsurgingjustnowinthedragon’spurse。

  Thethrongconsistsentirelyoftwofamilies,DermestesandSaprini,[note14][note]bothofwhomareverybusyinspringturningderelictcorpsestoaccount。Hereisacompletelistofthevisitorstoasingleflower,withthenumberofrepresentativesofeachspecies:DermestesFrischii;KUGEL。,120;D。undulatus,BRAHM,90;D。pardalis,SCHOENH。,1;Saprinussubnitidus,DEMARS。,160;S。maculatus,ROSS。,4;S。detersus,ILLIG。,15;S。semipunctatus,DEMARS。,12;S。æneus,FABR。,2;S。speculifer,LATR。,2。Total:406。

  Anotherdetaildeservesattentionjustasmuchasthisenormousfigure;

  andthatisthecompleteabsenceofanumberofothergenerawhichareaspassionatelyfondofsmallcorpsesasaretheDermestesandSaprini。

  Mycharnel-housesofMolesneverfailtobevisitedbytheSilphæ

  andNecrophori:Silphasinuata,FABR。;S。

  rugosa,LIN。;S。obscura,LIN。;Necrophorusvestigator,HERSCH。Thereekofthedragonarumleavesthemallindifferent。NoneofthemisrepresentedinthetenflowerswhichIexamine。

  NorareanyDiptera,thoseotherdevoteesofcorruption。SeveralFlies,somegreyorbluey,othersametallicgreen,comeup,itistrue,settleontheedgeoftheflowerandevenfindtheirwayintothefetidwallet;

  buttheyarealmostimmediatelyundeceivedandflyaway。OnlytheDermestesandSaprinistaybehind。Why?

  MyfriendBull,asdecentaDogaseverlived,hadthisamongmanyothereccentricities:ifhefoundinthedustoftheroadthedriedupcorpseofaMoleflattenedundertheheelsofthepassers-by,mummifiedbytheheatofthesun,hewouldrevelinrollinghimselfoveritfromthetipofhisnosetotheendofhistail;hewouldrubhimselfinitoverandoveragain,shakenwithnervousspasms,turningfirstononeside,thenontheother。Itwashissachetofmusk,hisflaskofeau-de-Cologne。Whenscentedtohisliking,hewouldgetup,shakehimselfandtrotoff,pleasedasPunchwithhispomade。Letusnotabusehimand,aboveall,letusnotdiscussthematter。Therearetastesofallkindsinthisworld。

  Whyshouldnotsomeoftheinsectsthatdoteonthesmellofthedeadhavesimilarhabits?DermestesandSaprinicometothedragonarum;alldaylongtheyswarminthrongs,althoughfreetogoaway;manyofthemdieintheriotoftheorgy。Itisnorichprovenderthatkeepsthem,fortheflowergivesthemnothingtoeat;itisnotaquestionoflayingeggs,fortheytakegoodcarenottosettletheirgrubsinthatfamine-strickenspot。Whataretheydoinghere,thefrenziedones?Apparentlyintoxicatingthemselveswithfetidness,justasBulldidonthecarcassofamole。

  Andthisintoxicationofsmellattractsthemfromeverypartaround,fromveryfarperhaps,onecannottell。EvensotheNecrophori,inquestofanestablishmentfortheiryoung,hastenfromthefieldstomyputrefyingMoles。Bothareinformedbyapotentsmell,whichoffendsournostrilssixtyyardsaway,butwhichtravelsaheadanddelightsthematdistanceswhereourownpowerofscentceases。

  Thehydnocystis,theBolboceras’treat,hasnoneoftheseviolentemanations,capableofbeingdiffusedthroughspace;itisdevoidofsmell,atleasttous。Theinsectthathuntsforitdoesnotcomefromadistance;itinhabitstheveryplaceswherethecryptogamlies。Howeverfainttheeffluviaoftheundergroundmorsel,thepryingepicure,equippedforthepurpose,haseveryfacilityforperceivingthem:heoperatescloseby,onthesurfaceofthesoil。TheDog’scaseisthesame:hegoesalongsearching,withhisnosetotheground。Then,too,therealtruffle,theessentialobjectofhisquest,possessesamostpronouncedodour。

  ButwhatarewetosayoftheGreatPeacockandtheBandedMonk,makingtheirwaytothefemalebornincaptivity?Theyhastenfromtheendsofthehorizon。Whatdotheyperceiveatthatdistance?Isitreallyanodour,asourphysiologyunderstandstheword?Icannotbringmyselftobelieveit。

  TheDogsmellsthetrufflebysniffingtheearth,quiteclosetothetuber;hefindshismasteratgreatdistancesbyconsultingthescentofhisfootprints。Butisheabletodiscoverthetrufflehundredsofyardsaway,milesaway?Canhejoinhismasterinthecompleteabsenceofatrail?

  Certainlynot。Forallhisfinenessofscent,theDogisincapableofsuchafeat,whichisperformed,howeverbytheMoth,whoisputoffneitherbydistancenorbythelackofanytracesoutofdoorsofthefemalehatchedonmytable。

  Itisarecognizedfactthatsmell,ordinarysmell,thesmellthataffectsournostrils,consistsofmoleculesemanatingfromthescentedbody。Theodorousmatterdissolvesandisdiffusedthroughouttheairbycommunicatingtotheairitsaroma,evenassugardissolvesandisdiffusedinwaterbycommunicatingtothewateritssweetness。Smellandtastetoucheachotheratsomepoints;inbothcasesthereisacontactbetweenthematerialparticlesthatgivetheimpressionandthesensitivepapillæthatreceiveit。

  Nothingcanbesimplerorclearerthanthatthedragonarumelaboratesanintenselystrongessencewithwhichtheairisimpregnatedandinfectedallaround。ThustheDermestesandSaprini,thosepassionateloversofcarrionsmells,areinformedbymoleculardiffusion。

  Inthesameway,theputridToadgivesoutanddisseminatesthestinkingatomsthataretheNecrophorus’delight。

  ButwhatismateriallyemittedbythefemaleBombyxorGreatPeacock?

  Nothing,accordingtooursenseofsmell。Andthisnothingissupposed,whenthemalescongregate,tosaturateanimmensecircle,severalmilesinradius,withitsmolecules!Whatthehorriblestenchofthedragonarumisunabletodotheabsenceofodourisbelievedtoaccomplish!Howeverdivisiblemattermaybe,themindrefusestoacceptsuchconclusions。Itwouldbetantamounttoreddeningalakewithanatomofcarmine,tofillingimmensitywithnothing。

  Anotherargument。Whenmystudyissaturatedbeforehandwithpungentodourswhichoughttoovercomeanddestroythemostdelicateeffluvia,themaleMothsarrivewithouttheleastsignofembarrassment。

  Aloudnoisekillsthefaintnoteandpreventsitfrombeingheard;abrightlighteclipsesafeeblegleam……Thesearewavesofthesamenature。Buttheroarofthundercannotcausetheleastjetoflighttopale;norcanthedazzlinggloryofthesunstifletheleastsound。Beingofdifferentnatures,lightandsounddonotinfluenceeachother。

  Theexperimentwiththelavender-oil,naphthalineandtherestwouldthereforeseemtoprovethatodourproceedsfromtwosources。Foremissionsubstituteundulation;andtheproblemoftheGreatPeacockisexplained。

  Withoutlosinganyofitssubstance,aluminouspointshakestheetherwithitsvibrationsandfillsacircleofindefinitewidthwithlight。

  ThismustalmostexpresstheworkingofthemotherBombyx’tell-taledischarge。

  Itdoesnotemitmolecules:itvibrates;itsetsinmotionwavescapableofspreadingtodistancesincompatiblewitharealdiffusionofmatter。

  Initsentirety,smellwouldthusseemtohavetwodomains:thatoftheparticlesdissolvedintheairandthatoftheetherealwaves。Thefirstaloneisknowntous。Itbelongsalsototheinsect。ItisthiswhichinformstheSaprinusofthedragonarum’sfetidityandtheSilphaandNecrophorusofthestenchoftheMole。

  Thesecond,whichisfarsuperiorinitsrangethroughspace,escapesusaltogether,becausewelackthenecessarysensoryequipment。TheGreatPeacockandtheBandedMonkknowitatthetimeofthenuptialrejoicings。

  Andmanyothersmustshareitinvariousdegrees,accordingtotheexigenciesoftheirmodeoflife。

  Likelight,odourhasitsX-rays。Shouldscienceoneday,instructedbytheinsect,endowuswitharadiographofsmells,thisartificialnosewillopenouttousaworldofmarvels。

  ______

  [note1]:TheAbbéLazaroSpallanzani1729-99,anearlyexperimenterinnaturalhistoryandauthorofanumberofimportantworksonthecirculationoftheblood,ondigestion,ongenerationandonmicroscopicanimals。Cf。TheHuntingWasps:chap。xix——Translator’sNote。

  [note2]:Cf。TheMason-Bees,passim——Translator’sNote。

  [note3]:RabassoistheProvençalfortruffle。Hencethewordrabassiertodenoteatruffle-hunter——Author’sNote。

  [note4]:ForsomeaccountofFabre’sdrawingsofthefungiofhisdistrict,cf。TheLifeoftheFly,byJ。HenriFabre,translatedbyAlexanderTeixeiradeMattos:chap。xvii——Translator’sNote。

  [note5]:OneoftheDung-beetles。Cf。TheLifeandLoveoftheInsect:chap。v——Translator’sNote。

  [note6]:Cf。TheLifeoftheFly:chap。xviii——Translator’sNote。

  [note7]:Cf。TheLifeandLoveoftheInsect:chap。ix——Translator’sNote。

  [note8]:ADung-beetle。Cf。TheLifeandLoveoftheInsect:chap。x——Translator’sNote。

  [note9]:7。8inches——Translator’sNote。

  [note10]:Sincewritingtheabovelines,IhavefoundhimeatingoneofthetrueTuberaceæ,TuberRequienii,TUL。,thesizeofacherry——Author’sNote。

  [note11]:Carrion-beetlesproper——Translator’sNote。

  [note12]:Bacon-beetles——Translator’sNote。

  [note13]:Burying-beetiesproper——Translator’sNote。

  [note14]:AspeciesofsmallcarnivorousBeetles——Translator’sNote。14,TheLifeoftheCaterpillar,byJ。HenriFabre,1916TheLifeoftheCaterpillar,byJ。HenriFabre,1916XIV:THECABBAGE-CATERPILLAR

  THEcabbageofourmodernkitchen-gardensisasemi-artificialplant,theproduceofouragriculturalingenuityquiteasmuchasoftheniggardlygiftsofnature。Spontaneousvegetationsupplieduswiththelong-stalked,scanty-leaved,ill-smellingwilding,asfound,accordingtothebotanists,ontheoceancliffs。Hehadneedofarareinspirationwhofirstshowedfaithinthisrustic-clownandproposedtoimproveitinhisgarden-patch。

  Progressingbyinfinitesimaldegrees,culturewroughtmiracles。Itbeganbypersuadingthewildcabbagetodiscarditswretchedleaves,beatenbythesea-winds,andtoreplacethembyothers,ampleandfleshyandclosefitting。

  Thegentlecabbagesubmittedwithoutprotest。Itdepriveditselfofthejoysoflightbyarrangingitsleavesinalarge,compacthead,whiteandtender。Inourday,amongthesuccessorsofthosefirsttinyhearts,aresomethat,byvirtueoftheirmassivebulk,haveearnedthegloriousnameofchouquintal,aswhoshouldsay,ahundredweightofcabbage。Theyarerealmonumentsofgreenstuff。

  Later,manthoughtofobtainingagenerousdishwiththethousandlittlespraysoftheinflorescence。Thecabbageconsented。Underthecoverofthecentralleaves,itgorgedwithfooditssheavesofblossom,itsflower-stalks,itsbranchesandworkedthelotintoafleshyconglomeration。Thisisthecauliflower,thebroccoli。

  Differentlyentreated,theplant,economizinginthecentreofitsshoot,setawholefamilyofdoss-wrappedcabbagesladder-wiseonatallstem。

  Amultitudeofdwarfleaf-budstooktheplaceofthecolossalhead。ThisistheBrusselssprout。

  Nextcomestheturnofthestump,anunprofitable,almostwoodenthing,whichseemednevertohaveanyotherpurposethantoactasasupportfortheplant。Butthetricksofgardenersarecapableofeverything,somuchsothatthestalkyieldstothegrower’ssuggestionsandbecomesfleshyandswellsintoanellipsesimilartotheturnip,ofwhichitpossessesallthemeritsofcorpulence,flavouranddelicacy;

  onlythestrangeproductservesasabaseforafewsparseleaves,thelastprotestsofarealstemthatrefusestoloseitsattributesentirely。

  Thisisthecole-rape。

  Ifthestemallowsitselftobeallured,whynottheroot?Itdoesinfact,yieldtotheblandishmentsofagriculture:itdilatesitspivotintoaflatturnip,whichhalfemergesfromtheground。Thisistherutabaga,orswede,theturnip-cabbageofournortherndistricts。

  Incomparablydocileunderournursing,thecabbagehasgivenitsallforournourishmentandthatofourcattle:itsleaves,itsflowers,itsbuds,itsstalk,itsroot;allthatitnowwantsistocombinetheornamentalwiththeuseful,tosmartenitself,toadornourflower-bedsandcutagoodfigureonadrawing-roomtable。Ithasdonethistoperfection,notwithitsflowers,which,intheirmodesty,continueintractible,butwithitscurlyandvariegatedleaves,whichhavetheundulatinggraceofOstrich-feathersandtherichcolouringofamixedbouquet。Nonewhobeholdsitinthismagnificencewillrecognizethenearrelationofthevulgar\"greens\"thatformthebasisofourcabbage-soup。

  Thecabbage,firstinorderofdateinourkitchen-gardens,washeldinhighesteembyclassicantiquity,nextafterthebeanand,later,thepea;butitgoesmuchfartherback,sofarindeedthatnomemoriesofitsacquisitionremain。Historypaysbutlittleattentiontothesedetails:

  itcelebratesthebattle-fieldswhereonwemeetourdeath,itscornstospeakoftheploughedfieldswherebywethrive;itknowsthenamesofthekings’bastards,itcannottellustheoriginofwheat。Thatisthewayofhumanfolly。

  Thissilencerespectingthepreciousplantsthatserveasfoodismostregrettable。Thecabbageinparticular,thevenerablecabbage,thatdenizenofthemostancientgarden-plots,wouldhavehadextremelyinterestingthingstoteachus。Itisatreasureinitself,butatreasuretwiceexploited,firstbymanandnextbythecaterpillarofthePieris,thecommonLargeWhiteButterflywhomweallknowPierisbrassicæ,LIN。。

  Thiscaterpillarfeedsindiscriminatelyontheleavesofallvarietiesofcabbage,howeverdissimilarinappearance:henibbleswiththesameappetiteredcabbageandbroccoli,curlygreensandsavoy,swedesandturnip-tops,inshort,allthatouringenuity,lavishoftimeandpatience,hasbeenabletoobtainfromtheoriginalplantsincethemostdistantages。

  Butwhatdidthecaterpillareatbeforeourcabbagessuppliedhimwithcopiousprovender?ObviouslythePierisdidnotwaitfortheadventofmanandhishorticulturalworksinordertotakepartinthejoysoflife。

  Shelivedwithoutusandwouldhavecontinuedtolivewithoutus。AButterfly’sexistenceisnotsubjecttoours,butrightfullyindependentofouraid。

  Beforethewhite-heart,thecauliflower,thesavoyandtheotherswereinvented,thePieris’caterpillarcertainlydidnotlackfood:hebrowsedthewildcabbageofthecliffs,theparentofallthelatter-daywealth;

  but,asthisplantisnotwidelydistributedandis,inanycase,limitedtocertainmaritimeregions,thewelfareoftheButterfly,whetheronplainorhill,demandedamoreluxuriantandmorecommonplantforpasturage。

  ThisplantwasapparentlyoneoftheCruciferæ,moreorlessseasonedwithsulphurettedessence,likethecabbages。Letusexperimentontheselines。

  IrearthePieris’caterpillarsfromtheeggupwardsonthewall-rocketDiplotaxistenuifolia,DEC。,whichimbibesstrongspicesalongtheedgeofthepathsandatthefootofthewalls。

  Pennedinalarge,wire-gauzebell-cage,theyacceptthisprovenderwithoutdemur;theynibbleitwiththesameappetiteasifitwerecabbage;andtheyendbyproducingchrysalidsandButterflies。Thechangeoffarecausesnottheleasttrouble。

  Iamequallysuccessfulwithothercrucifersofalessmarkedflavour:

  whitemustardSinapisincana,LIN。,dyer’swoadIsatistinctoria,LIN。,wildradishRaphanusraphanistrum,LIN。,whitlowpepperwortLepidiumdraba,LIN。,hedge-mustardSisymbriumofficinale,SCOP。。Ontheotherhand,theleavesofthelettuce,thebean,thepea,thecorn-saladareobstinatelyrefused。

  Letusbecontentwithwhatwehaveseen:thefarehasbeensufficientlyvariedtoshowusthattheCabbage-caterpillarfeedsexclusivelyonalargenumberofcrucifers,perhapsevenonall。

  Astheseexperimentsaremadeintheenclosureofabell-cage,onemightimaginethatcaptivityimpelstheflocktofeed,intheabsenceofbetterthings,onwhatitwouldrefusewereitfreetohuntforitself。

  Havingnaughtelsewithintheirreach,thestarvelingsconsumeanyandallCruciferæ,withoutdistinctionofspecies。Canthingssometimesbethesameintheopenfields,whereIplaynoneofmytricks?CanthefamilyoftheWhiteButterflybesettledonothercrucifersthanthecabbage?

  Istartaquestalongthepathsnearthegardensandendbyfindingonwildradishandwhitemustardcoloniesascrowdedandprosperousasthoseestablishedoncabbage。

  Now,exceptwhenthemetamorphosisisathand,thecaterpillaroftheWhiteButterflynevertravels:hedoesallhisgrowingontheidenticalplantwhereonhesawthelight。Thecaterpillarsobservedonthewildradish,aswellasotherhouseholds,arenot,therefore,emigrantswhohavecomeasamatteroffancyfromsomecabbage-patchintheneighbourhood:theyhavehatchedontheveryleaveswhereIfindthem。HenceIarriveatthisconclusion:theWhiteButterfly,whoisfitfulinherflight,choosescabbagefirst,todabhereggsupon,anddifferentCruciferænext,varyinggreatlyinappearance。

  HowdoesthePierismanagetoknowherwayaboutherbotanicaldomain?

  WehaveseentheLarini,[note1]thoseexplorersoffleshyreceptacleswithanartichokeflavour,astonishuswiththeirknowledgeofthefloraofthethistletribe;buttheirloremight,atapinch,beexplainedbythemethodfollowedatthemomentofhousingtheegg。Withtheirrostrum,theypreparenichesanddigoutbasinsinthereceptacleexploitedandconsequentlytheytastethethingalittlebeforeentrustingtheireggstoit。Ontheotherhand,theButterfly,anectar-drinker,makesnottheleastenquiryintothesavouryqualitiesoftheleafage;atmost,dippingherproboscisintotheflowers,sheabstractsamouthfulofsyrup。Thismeansofinvestigation,moreover,wouldbeofnousetoher,fortheplantselectedfortheestablishingofherfamilyis,forthemostpart,notyetinflower。Themotherflitsforamomentaroundtheplant;andthatswiftexaminationisenough:theemissionofeggstakesplaceiftheprovenderbefoundsuitable。

  Thebotanist,torecognizeacrucifer,requirestheindicationsprovidedbytheflower。HerethePierissurpassesus。Shedoesnotconsulttheseed-vessel,toseeifitbelongorshort,noryetthepetals,fourinnumberandarrangedinacross,becausetheplant,asarule,isnotinflower;andstillsherecognizesoff-handwhatsuitshercaterpillars,inspiteofprofounddifferencesthatwouldembarrassanybutabotanicalexpert。

  UnlessthePierishasaninnatepowerofdiscriminationtoguideher,itisimpossibletounderstandthegreatextentofhervegetablerealm。

  SheneedsforherfamilyCruciferæ,nothingbutCruciferæ;

  andsheknowsthisgroupofplantstoperfection。Ihavebeenanenthusiasticbotanistforhalfacenturyandmore。Nevertheless,todiscoverifthisorthatplant,newtome,isorisnotoneoftheCruciferæ,intheabsenceofflowersandfruitsIshouldhavemorefaithintheButterfly’sstatementsthaninallthelearnedrecordsofthebooks。Wherescienceisapttomakemistakes,instinctisinfallible。

  ThePierishastwofamiliesayear:oneinAprilandMay,theotherinSeptember。Thecabbage-patchesarerenewedinthosesamemonths。TheButterfly’scalendartallieswiththegardener’s:

  themomentthatprovisionsareinsight,consumersareforthcomingforthefeast。

  Theeggsareabrightorange-yellowanddonotlackprettinesswhenexaminedunderthelens。Theyarebluntedcones,rangedsidebysideontheirroundbaseandadornedwith-finely-scoredlongitudinalridges。Theyarecollectedinslabs,sometimesontheuppersurface,whentheleafthatservesasasupportisspreadwide,sometimesonthelowersurfacewhentheleafispressedtothenextones。Theirnumbervariesconsiderably。

  Slabsofacoupleofhundredareprettyfrequent;isolatedeggs,oreggscollectedinsmallgroups,are,onthecontrary,rare。Themother’soutputisaffectedbythedegreeofquietnessatthemomentoflaying。

  Theoutercircumferenceofthegroupisirregularlyformed,buttheinsidepresentsacertainorder。Theeggsareherearrangedinstraightrowsbackingagainstoneanotherinsuchawaythateacheggfindsadoublesupportintheprecedingrow。Thisalternation,withoutbeingofanirreproachableprecision,givesafairlystableequilibriumtothewhole。

  Toseethemotheratherlayingisnoeasymatter:whenexaminedtooclosely,thePierisdecampsatonce。TheStructureofthework,however,revealstheorderoftheoperationsprettyclearly。Theovipositorswingsslowlyfirstinthisdirection,theninthat,byturns;andaneweggislodgedineachspacebetweentwoadjoiningeggsinthepreviousrow。Theextentoftheoscillationdeterminesthelengthoftherow,whichislongerorshorteraccordingtothelayer’sfancy。

  Thehatchingtakesplaceinaboutaweek。Itisalmostsimultaneousforthewholemass:assoonasonecaterpillarcomesoutofitsegg,theotherscomeoutalso,asthoughthenatalimpulsewerecommunicatedfromonetotheother。Inthesameway,inthenestofthePrayingMantis,awarningseemstobespreadabroad,arousingeveryoneofthepopulation。

  Itisawavepropagatedinalldirectionsfromthepointfirststruck。

  Theeggdoesnotopenbymeansofadehiscencesimilartothatofthevegetable-podswhoseseedshaveattainedmaturity;itisthenew-borngrubitselfthatcontrivesanexitwaybygnawingaholeinitsenclosure。Inthismanner,itobtainsnearthetopoftheconeasymmetricaldormer-window,clean-edged,withnojoinsnorunevennessofanykind,showingthatthispartofthewallhasbeennibbledawayandswallowed。Butforthisbreach,whichisjustwideenoughforthedeliverance,theeggremainsintact,standingfirmlyonitsbase。Itisnowthatthelensisbestabletotakeinitselegantstructure。Whatitseesisabagmadeofultra-finegold-beater’s-skin,translucent,stiffandwhite,retainingthecompleteformoftheoriginalegg。Ascoreofstreakedandknottedlinesrunfromthetoptothebase。Itisthewizard’spointedcap,themitrewiththegroovescarvedintojewelledchaplets。Allsaid,theCabbage-caterpillar’sbirth-casketisanexquisiteworkofart。

  Thehatchingofthelotisfinishedinacoupleofhoursandtheswarmingfamilymustersonthelayerofswaddling-clothes,stillinthesameposition。

  Foralongtime,beforedescendingtothefosteringleaf,itlingersonthiskindofhot-bed,isevenverybusythere。Busywithwhat?Itisbrowsingastrangekindofgrass,thehandsomemitresthatremainstandingonend。

  Slowlyandmethodically,fromtoptobase,thenew-borngrubsnibblethewalletswhencetheyhavejustemerged。Byto-morrow,nothingisleftofthesebutapatternofrounddots,thebasesofthevanishedsacks。

  Ashisfirstmouthfuls,therefore,theCabbage-caterpillareatsthemembranouswrapperofhisegg。Thisisaregulationdiet,forIhaveneverseenoneofthelittlegrubsallowitselftobetemptedbytheadjacentgreenstuffbeforefinishingtheritualrepastwhereatskinbottlesfurnishforththefeast。ItisthefirsttimethatIhaveseenalarvamakeamealofthesackinwhichitwasborn。Ofwhatusecanthissingularfarebetothebuddingcaterpillar?Isuspectasfollows:theleavesofthecabbagearewaxedandslipperysurfacesandnearlyalwaysslantconsiderably。Tograzeonthemwithoutriskingafall,whichwouldbefatalinearliestchildhood,ishardlypossibleunlesswithmooringsthataffordasteadysupport。Whatisneededisbitsofsilkstretchedalongtheroadasfastasprogressismade,somethingforthelegstogrip,somethingtoprovideagoodanchorageevenwhenthegrubisupsidedown。Thesilk-tubes,wherethosemooringsaremanufactured,mustbeveryscantilysuppliedinatiny,new-bornanimal;anditisexpedientthattheybefilledwithoutdelaywiththeaidofaspecialformofnourishmentThenwhatshallthenatureofthefirstfoodbe?Vegetablematter,slowtoelaborateandniggardlyinitsyield,doesnotfulfilthedesiredconditionsatallwell,fortimepressesandwemusttrustourselvessafelytotheslipperyleaf。Ananimaldietwouldbepreferable:itiseasiertodigestandundergoeschemicalchangesinashortertime。Thewrapperoftheeggisofahornynature,assilkitselfis。Itwillnottakelongtotransformtheoneintotheother。Thegrubthereforetacklestheremainsofitseggandturnsitintosilktocarrywithitonitsfirstjourneys。

  Ifmysurmiseiswell-founded,thereisreasontobelievethat,withaviewtospeedilyfillingthesilk-glandstowhichtheylooktosupplythemwithropes,othercaterpillarsbeginningtheirexistenceonsmoothandsteeply-slantingleavesalsotakeastheirfirstmouthfulthemembranoussackwhichisallthatremainsoftheegg。

  Thewholeoftheplatformofbirth-sackswhichwasthefirstcamping-groundoftheWhiteButterfly’sfamilyisrazedtotheground;naughtremainsbuttheroundmarksoftheindividualpiecesthatcomposedit。Thestructureofpileshasdisappeared;theprintsleftbythepilesremain。Thelittlecaterpillarsarenowontheleveloftheleafwhichshallhenceforthfeedthem。Theyareapaleorange-yellow,withasprinklingofwhitebristles。Theheadisashinyblackandremarkablypowerful;italreadygivessignsofthecominggluttony。Thelittleanimalmeasuresscarcelytwomillimetres[note2]inlength。

  Thetroopbeginsitssteadying-workassoonasitcomesintocontactwithitspasturage,thegreencabbage-leaf。Here,there,initsimmediateneighbourhood,eachgrubemitsfromitsspinning-glandsshortcablessoslenderthatittakesanattentivelenstocatchaglimpseofthem。Thisisenoughtoensuretheequilibriumofthealmostimponderableatom。

  Thevegetarianmealnowbegins。Thegrub’slengthpromptlyincreasesfromtwomillimetrestofour。Soon,amoulttakesplacewhichaltersitscostume:itsskinbecomesspeckled,onapale-yellowground,withanumberofblackdotsintermingledwithwhitebristles。Threeorfourdaysofrestarenecessaryafterthefatigueofbreakingcover。

  Whenthisisover,thehunger-fitstartsthatwillmakearuinofthecabbagewithinafewweeks。

  Whatanappetite!Whatastomach,workingcontinuouslydayandnight!

  Itisadevouringlaboratory,throughwhichthefoodstuffsmerelypass,transformedatonce。Iserveuptomycagedherdabunchofleavespickedfromamongthebiggest:twohourslater,nothingremainsbutthethickmidribs;andeventheseareattackedwhenthereisanydelayinrenewingthevictuals。Atthisrate,a\"hundredweight-cabbage,\"doledoutleafbyleaf,wouldnotlastmymenagerieaweek。

  Thegluttonousanimal,therefore,whenitswarmsandmultiplies,isascourge。Howarewetoprotectourgardensagainstit?InthedaysofPliny,thegreatLatinnaturalist,astakewassetupinthemiddleofthecabbage-bedtobepreserved;andonthisstakewasfixedaHorse’sskullbleachedinthesun:aMare’sskullwasconsideredevenbetter。Thissortofbogeywassupposedtowardoffthedevouringbrood。

  Myconfidenceinthispreservativeisbutanindifferentone;myreasonformentioningitisthatitremindsmeofacustomstillobservedinourowndays,atleastinmypartofthecountry。Nothingissolong-livedasabsurdity。Traditionhasretained,inasimplifiedform,theancientdefensiveapparatusofwhichPlinyspeaks。FortheHorse’sskullourpeoplehavesubstitutedaneggshellonthetopofaswitchstuckamongthecabbages。Itiseasiertoarrange;also,itisquiteasuseful,thatistosay,ithasnoeffectwhatever。

  Everything,eventhenonsensical,iscapableofexplanationwithalittlecredulity。WhenIquestionthepeasants,ourneighbours,theytellmethattheeffectoftheeggshellisassimpleascanbe:theButterflies,attractedbythewhiteness,comeandlaytheireggsonit。Broiledbythesunandlackingallnourishmentonthatthanklesssupport,thelittlecaterpillarsdie;andthatmakessomanyfewer。

  Iinsist;Iaskthemiftheyhaveeverseenslabsofeggsormassesofyoungcaterpillarsonthosewhiteshells。

  \"Never,\"theyreply,withonevoice。

  \"Well,then?\"

  \"Itwasdoneintheolddaysandsowegoondoing。it:that’sallweknow;andthat’senoughforus。\"

  Ileaveitatthat,persuadedthatthememoryoftheHorse’sskullusedonceuponatimeisineradicable,likealltherusticabsurditiesimplantedbytheages。

  Wehave,whenallissaid,butonemeansofprotection,whichistowatchandinspectthecabbage-leavesassiduouslyandcrushtheslabsofeggsbetweenourfingerandthumbandthecaterpillarswithourfeet。Nothingissoeffectiveasthismethod,whichmakesgreatdemandsonone’stimeandvigilance。Whatpainstoobtainanunspoiltcabbage!Andwhatadebtdowenotowetothosehumblescrapersofthesoil,thoseraggedheroeswhoprovideuswiththewherewithaltolive!

  Toeatanddigest,toaccumulatereserveswhencetheButterflywillissue:thatisthecaterpillar’soneandonlybusiness。TheCabbage-caterpillarperformsitwithinsatiablegluttony。Incessantlyitbrowses,incessantlydigests:thesupremefelicityofananimalwhichislittlemorethananintestine。Thereisneveradistraction,unlessitbecertainseesawmovementswhichareparticularlycuriouswhenseveralcaterpillarsaregrazingsidebyside,abreast。Then,atintervals,alltheheadsintherowarebrisklyliftedandasbrisklylowered,timeaftertime,withanautomaticprecisionworthyofaPrussiandrill-ground。Canitbetheirmethodofintimidatinganalwayspossibleaggressor?Canitbeamanifestationofgaiety,whenthewantonsunwarmstheirfullpaunches?Whethersignorfearorsignofbliss,thisistheonlyexercisethatthegluttonsallowthemselvesuntiltheproperdegreeofplumpnessisattained。

  Afteramonth’sgrazing,thevoraciousappetiteofmycagedherdisassuaged。Thecaterpillarsclimbthetrellisworkineverydirection,walkaboutanyhow,withtheirfore-partraisedandsearchingspace。Hereandthere,astheypass,theswayingherdputforthathread。Theywanderrestlessly,anxiouslytotravelafar。TheexodusnowpreventedbythetrellisedenclosureIoncesawunderexcellentconditions。Attheadventofthecoldweather,Ihadplacedafewcabbage-stalks,coveredwithcaterpillars,inasmallgreenhouse。Thosewhosawthecommonkitchenvegetablesumptuouslylodgedunderglass,inthecompanyofthepelargoniumandtheChineseprimrose,wereastonishedatmycuriousfancy。Iletthemsmile。Ihadmyplans:

  IwantedtofindouthowthefamilyoftheLargeWhiteButterflybehaveswhenthecoldweathersetsin。ThingshappenedjustasIwished。AttheendofNovember,thecaterpillars,havinggrowntothedesiredextent,leftthecabbages,onebyone,andbegantoroamaboutthewalls。Noneofthemfixedhimselfthereormadepreparationsforthetransformation。

  Isuspectedthattheywantedthechoiceofaspotintheopenair,exposedtoalltherigoursofwinter。Ithereforeleftthedoorofthehothouseopen。Soon,thewholecrowdhaddisappeared。

  Ifoundthemdispersedallovertheneighbouringwalls,somethirtyyardsoff。Thethrustofaledge,theeavesformedbyaprojectingbitofmortarservedthemasashelterwherethechrysalidmoulttookplaceandwherethewinterwaspassed。TheCabbage-caterpillarpossessesarobustconstitution,unsusceptibletotorridheatoricycold。Allthatheneedsforhismetamorphosisisanairylodging,freefrompermanentdamp。

  Theinmatesofmyfold,therefore,moveaboutforafewdaysonthetrelliswork,anxioustotravelafarinsearchofawall。Findingnoneandrealizingthattimepresses,theyresignthemselves。

  Eachone,supportinghimselfonthetrellis,firstweavesaroundhimselfathincarpetofwhitesilk,whichwillformthesustaininglayeratthetimeofthelaboriousanddelicateworkofthenymphosis。Hefixeshisrear-endtothisbasebyasilkpadandhisforepartbyastrapthatpassesunderhisshouldersandisfixedoneithersidetothecarpet。Thusslungfromhisthreefastenings,hestripshimselfofhislarvalapparelandturnsintoachrysalisintheopenair,withnoprotectionsavethatofthewall,whichthecaterpillarwouldcertainlyhavefoundhadInotinterfered。

  Ofasurety,hewouldbeshort-sightedindeedthatpicturedaworldofgoodthingspreparedexclusivelyforouradvantage。Theearth,thegreatfoster-mother,hasagenerousbreast。Attheverymomentwhennourishingmatteriscreated,eventhoughitbewithourownzealousaid,shesummonstothefeasthostuponhostofconsumers,whoareallthemorenumerousandenterprisinginproportionasthetableismoreamplyspread。Thecherryofourorchardsisexcellenteating:amaggotcontendswithusforitspossession。Invaindoweweighsunsandplanets:oursupremacy,whichfathomstheuniverse,cannotpreventawretchedwormfromlevyingitstollonthedeliciousfruit。Wemakeourselvesathomeinacabbage-bed:thesonsofthePierismakethemselvesathometheretoo。Preferringbroccolitowildradish,theyprofitwherewehaveprofited;andwehavenoremedyagainsttheircompetitionsavecaterpillar-raidsandegg-crushing,athankless,tediousandnonetooefficaciouswork。

  Everycreaturehasitsclaimsonlife。TheCabbage-caterpillareagerlyputsforthhisown,somuchsothatthecultivationofthepreciousplantwouldbeendangeredifothersconcerneddidnottakepartinitsdefence。

  Theseothersaretheauxiliaries,[note3]ourhelpersfromnecessityandnotfromsympathy。Thewordsfriendandfoe,auxiliariesandravagersareherethemereconventionsofalanguagenotalwaysadaptedtorendertheexacttruth。Heisourfoewhoeatsorattacksourcrops;ourfriendishewhofeedsuponourfoes。

  Everythingisreducedtoafrenziedcontestofappetites。

  Inthenameofthemightthatismine,oftrickery,ofhighwayrobbery,clearoutofthat,you,andmakeroomforme:givemeyourseatatthebanquet!Thatistheinexorablelawintheworldofanimalsandmoreorless,alas,inourownworldaswell!

  Now,amongourentomologicalauxiliaries,thesmallestinsizearethebestattheirwork。Oneofthemischargedwithwatchingoverthecabbages。

  Sheissosmall,sheworkssodiscreetlythatthegardenerdoesnotknowher,hasnotevenheardofher。Werehetoseeherbyaccident,flittingaroundtheplantwhichsheprotects,hewouldtakenonoticeofher,wouldnotsuspecttheservicerendered。Iproposetosetforththetinymidget’sdeserts。

  ScientistscallherMicrogasterglomeratus。WhatexactlywasinthemindoftheauthorofthenameMicrogaster,whichmeanslittlebelly?

  Didheintendtoalludetotheinsignificanceoftheabdomen?Notso。Howeverslightthebellymaybe,theinsectneverthelesspossessesone,correctlyproportionedtotherestofthebody,sothattheclassicdenomination,farfromgivingusanyinformation,mightmisleadus,werewetotrustitwholly。Nomenclature,whichchangesfromdaytodayandbecomesmoreandmorecacophonous,isanunsafeguide。Insteadofaskingtheanimalwhatitsnameis,letusbeginbyasking:

  \"Whatcanyoudo?Whatisyourbusiness?\"

  Well,theMicrogaster’sbusinessistoexploittheCabbage-caterpillar,aclearly-definedbusiness,admittingofnopossibleconfusion。Wouldwebeholdherworks?Inthespring,letusinspecttheneighbourhoodofthekitchen-garden。Beoureyeneversounobservant,weshallnoticeagainstthewallsoronthewitheredgrassesatthefootofthehedgessomeverysmallyellowcocoons,heapedintomassesthesizeofahazel-nut。BesideeachgroupliesaCabbage-caterpillar,sometimesdying,sometimesdeadandalwayspresentingamosttatteredappearanceThesecocoonsaretheworkoftheMicrogaster’sfamily,hatchedoronthepointofhatchingintotheperfectstage;thecaterpillaristhedishwhereonthatfamilyhasfedduringitslarvalstate。Theepithetglomeratus,whichaccompaniesthenameofMicrogaster,suggeststhisconglomerationofcocoons。Letuscollecttheclustersastheyare,withoutseekingtoseparatethem,anoperationwhichwoulddemandbothpatienceanddexterity,forthecocoonsarecloselyunitedbytheinextricabletangleoftheirsurface-threads。InMay,aswarmofpigmieswillsallyforth,readytogettobusinessinthecabbages。

  ColloquiallanguageusesthetermsMidgeandGnattodescribethetinyinsectswhichweoftenseedancinginarayofsunlight。Thereissomethingofeverythinginthoseaerialballets。ItispossiblethatthepersecutrixoftheCabbage-caterpillaristhere,alongwithmanyanother;butthenameofMidgecannotproperlybeappliedtoher。HewhosaysMidgesaysFly,Dipteron,two-wingedinsect;andourfriendhasfourwings,oneandalladaptedforflying。Byvirtueofthischaracteristicandothersnolessimportant,shebelongstotheorderofHymenoptera。[note4]Nomatter:asourlanguagepossessesnomoreprecisetermoutsidethescientificvocabulary,letususetheexpressionMidge,whichprettywellconveysthegeneralidea。OurMidge,theMicrogaster,isthesizeofanaverageGnat。Shemeasures3or4millimetres。[note5]Thetwosexesareequallynumerousandwearthesamecostume,ablackuniform,allbutthelegs,whicharepalered。Inspiteofthislikeness,theyareeasilydistinguished。Themalehasanabdomenwhichisslightlyflattenedandmoreovercurvedatthetip;thefemale,beforethelaying,hashersfullandperceptiblydistendedbyitsovularcontents。

  Thisrapidsketchoftheinsectshouldbeenoughforourpurpose。

  Ifwewishtoknowthegrubandespeciallytoinformourselvesofitsmannerofliving,itisadvisabletorearinacageanumerousherdofCabbage-caterpillars。Whereasadirectsearchonthecabbagesinourgardenwouldgiveusbutadifficultanduncertainharvest,bythismeansweshalldailyhaveasmanyaswewishbeforeoureyes。

  InthecourseofJune,whichisthetimewhenthecaterpillarsquittheirpasturesandgofarafieldtosettleonsomewallorother,thoseinmyfold,findingnothingbetter,climbtothedomeofthecagetomaketheirpreparationsandtospinasupportingnetworkforthechrysalid’sneeds。Amongthesespinnersweseesomeweaklingsworkinglistlesslyattheircarpet。Theirappearancemakesusdeemtheminthegripofamortaldisease。Itakeafewofthemandopentheirbellies,usinganeedlebywayofascalpel。Whatcomesoutisabunchofgreenentrails,soakedinabrightyellowfluid,whichisreallythecreature’sblood。Thesetangledintestinesswarmwithlittle,lazygrubs,varyinggreatlyinnumber,fromtenortwentyatleasttosometimeshalf-a-hundred。

  TheyaretheoffspringoftheMicrogaster。

  Whatdotheyfeedon?Thelensmakesconscientiousenquiries;nowheredoesitmanagetoshowmetheverminattackingsolidnourishment,fattytissues,musclesorotherparts;nowheredoIseethembite,gnawordissect。

  Thefollowingexperimentwilltellusmorefully:Ipourintoawatch-glassthecrowdsextractedfromthehospitablepaunches。Ifloodthemwithcaterpillar’sbloodobtainedbysimplepricks;Iplacethepreparationunderaglassbell-jar,inamoistatmosphere,topreventevaporation;Irepeatthenourishingbathbymeansoffreshbleedingsandgivethemthestimulantwhichtheywouldhavegainedfromthelivingcaterpillar。Thankstotheseprecautions,mychargeshavealltheappearanceofexcellenthealth;

  theydrinkandthrive。Butthisstateofthingscannotlastlong。Soonripeforthetransformation,mygrubsleavethedining-roomofthewatch-glassastheywouldhaveleftthecaterpillar’sbelly;theycometothegroundtotryandweavetheirtinycocoons。Theyfailintheattemptandperish。

  Theyhavemissedasuitablesupport,thatistosay,thesilkycarpetprovidedbythedyingcaterpillar。Nomatter:Ihaveseenenoughtoconvinceme。

  ThelarvæoftheMicrogasterdonoteatinthestrictsenseoftheword:theyliveonsoup;andthatsoupisthecaterpillar’sblood。

  Examinetheparasitescloselyandyoushallseethattheirdietisboundtobealiquidone。Theyarelittlewhitegrubs,neatlysegmented,withapointedfore-partsplashedwithtinyblackmarks,asthoughtheatomhadbeenslakingitsthirstinadropofink。Itmovesitshind-quartersslowly,withoutshiftingitsposition。Iplaceitunderthemicroscope。

  Themouthisapore,devoidofanyapparatusfordisintegration-work:ithasnofangs,nohornynippers,nomandibles;itsattackisjustakiss。Itdoesnotchew,itsucks,ittakesdiscreetsipsatthemoistureallaroundit。

  Thefactthatitrefrainsentirelyfrombitingisconfirmedbymyautopsyofthestrickencaterpillars。Inthepatient’sbelly,notwithstandingthenumberofnurselingswhohardlyleaveroomforthenurse’sentrails,everythingisinperfectorder;nowheredoweseeatraceofmutilation。Nordoesaughtontheoutsidebetrayanyhavocwithin。Theexploitedcaterpillarsgrazeandmoveaboutpeacefully,givingnosignofpain。Itisimpossibleformetodistinguishthemfromtheunscathedonesinrespectofappetiteanduntroubleddigestion。

  Whenthetimeapproachestoweavethecarpetforthesupportofthechrysalis,anappearanceofemaciationatlastpointstotheevilthatisattheirvitals。Theyspinnevertheless。Theyarestoicswhodonotforgettheirdutyinthehourofdeath。Atlast,theyexpire,quitesoftly,notofanywounds,butofanæmia,evenasalampgoesoutwhentheoilcomestoanend。Andithastobe。Thelivingcaterpillar,capableoffeedingitselfandformingblood,isanecessityforthewelfareofthegrubs;ithastolastaboutamonth,untiltheMicrogaster’soffspringhaveachievedtheirfullgrowth。Thetwocalendarssynchronizeinaremarkableway。Whenthecaterpillarleavesofteatingandmakesitspreparationsforthemetamorphosis,theparasitesareripefortheexodus。Thebottledriesupwhenthedrinkersceasetoneedit;

  butuntilthatmomentitmustremainmoreorlesswell-filled,althoughbecominglimperdaily。Itisimportant,therefore,thatthecaterpillar’sexistencebenotendangeredbywoundswhich,eventhoughverytiny,wouldstoptheworkingoftheblood-fountains。Withthisintent,thedrainersofthebottleare,inamannerofspeaking,muzzled;theyhavebywayofamouthaporethatsuckswithoutbruising。

  Thedyingcaterpillarcontinuestolaythesilkofhiscarpetwithaslowoscillationofthehead。Themomentnowcomesfortheparasitestoemerge。ThishappensinJuneandgenerallyatnightfall。Abreachismadeontheventralsurfaceorelseinthesides,neverontheback:onebreachonly,contrivedatapointofminorresistance,atthejunctionoftwosegments;foritisboundtobeatoilsomebusiness,intheabsenceofasetoffiling-tools。

  Perhapsthewormstakeoneanother’splacesatthepointattackedandcomebyturnstoworkatitwithakiss。

  Inoneshortspell,thewholetribeissuesthroughthissingleopeningandissoonwrigglingabout,perchedonthesurfaceofthecaterpillar。

  Thelenscannotperceivethehole,whichclosesontheinstant。Thereisnotevenahæmorrhage:thebottlehasbeendrainedtoothoroughly。

  Youmustpressitbetweenyourfingerstosqueezeoutafewdropsofmoistureandthusdiscoverthespotofexit。

  Aroundthecaterpillar,whoisnotalwaysquitedeadandwhosometimesevengoesonweavinghiscarpetamomentlonger,theverminatoncebegintoworkattheircocoons。Thestraw-colouredthread,drawnfromthesilk-glandsbyabackwardjerkofthehead,isfirstfixedtothewhitenetworkofthecaterpillarandthenproducesadjacentwarp-beams,sothat,bymutualentanglements,theindividualworksareweldedtogetherandformanagglomerationinwhicheachofthewormshasitsowncabin。Forthemoment,whatiswovenisnottherealcocoon,butageneralscaffoldingwhichwillfacilitatetheconstructionoftheseparateshells。Alltheseframesrestuponthoseadjoiningand,mixinguptheirthreads,becomeacommonedificewhereineachgrubcontrivesashelterforitself。Hereatlasttherealcocoonisspun,aprettylittlepieceofclosely-wovenwork。

  Inmyrearing-jars,Iobtainasmanygroupsofthosetinyshellsasmyfutureexperimentscanwishfor。Three-fourthsofthecaterpillarshavesuppliedmewiththem,soruthlesshasbeenthetollofthespringbirths。

  Ilodgethesegroups,onebyone,inseparateglasstubes,thusformingacollectiononwhichIcandrawatwill,while,inviewofmyexperiments,Ikeepunderobservationthewholeswarmproducedbyonecaterpillar。

  TheadultMicrogasterappearsafortnightlater,inthemiddleofJune。

  Therearefiftyinthefirsttubeexamined。Theriotousmultitudeisinthefullenjoymentofthepairingseason,forthetwosexesalwaysfigureamongtheguestsofanyonecaterpillar。Whatanimation!Whatanorgyoflove!Thecarnivalofthosepigmiesbewilderstheobserverandmakeshisheadswim。

  Mostofthefemales,wishfulofliberty,plungedowntothewaistbetweentheglassofthetubeandtheplugofcotton-woolthatclosestheendturnedtothelight;butthelowerhalvesremainfreeandformacirculargalleryinfrontofwhichthemaleshustleoneanother,takeoneanother’splacesandhastilyoperate。Eachbideshisturn,eachattendstohislittlemattersforafewmomentsandthenmakeswayforhisrivalsandgoesofftostartagainelsewhere。Theturbulentweddinglastsallthemorningandbeginsafreshnextday,amightythrongofcouplesembracing,separatingandembracingoncemore。

  Thereiseveryreasontobelievethat,ingardens,thematedones,findingthemselvesinisolatedcouples,wouldkeepquieter。Here,inthetube,thingsdegenerateintoariotbecausetheassemblyistoonumerousforthenarrowspace。

  Whatislackingtocompleteitshappiness?Apparently,alittlefood,afewsugarymouthfulsextractedfromtheflowers。Iserveupsomeprovisionsinthetubes:notdropsofhoney,inwhichthepunycreatureswouldgetstuck,butlittlestripsofpaperspreadwiththatdainty。Theycometothem,taketheirstandonthemandrefreshthemselves。Thefareappearstoagreewiththem。Withthisdiet,renewedasthestripsdryup,Icankeeptheminverygoodconditionuntiltheendofmyinquisition。

  Thereisanotherarrangementtobemade。Thecolonistsinmysparetubesarerestlessandquickofflight;theywillhavetobetransferredpresentlytosundryvesselswithoutmyriskingthelossofagoodnumber,oreventhewholelot,alosswhichmyhands,myforcepsandothermeansofcoercionwouldbeunabletopreventbycheckingthenimblemovementsofthetinyprisoners。Theirresistibleattractionofthesunlightcomestomyaid。

  IfIlayoneofmytubeshorizontallyonthetable,turningoneendtowardsthefulllightofasunnywindow,thecaptivesatoncemakeforthisbrighterendandplayaboutthereforalongwhile,withoutseekingtoretreat。

  IfIturnthetubeintheoppositedirection,thecrowdimmediatelyshiftsitsquartersandcollectsattheotherend。Thebrilliantsunlightisitsgreatjoy。Withthisbait,IcansenditwhithersoeverIplease。

  Wewillthereforeplacethenewreceptacle,jarortest-tube,onthetable,pointingtheclosedendtowardsthewindow。Atitsmouth,weopenoneofthefulltubes。Nootherprecautionisneeded:

  eventhoughthemouthleavesalargeintervalfree,theswarmhastensintothelightedchamber。Allthatremainstobedoneistoclosetheapparatusbeforemovingit。Theobserverisnowincontrolofthemultitude,withoutappreciablelosses,andisabletoquestionitatwill。

  Wewillbeginbyasking:

  \"Howdoyoumanagetolodgeyourgermsinsidethecaterpillar?\"

  Thisquestionandothersofthesamecategory,whichoughttotakeprecedenceofeverythingelse,aregenerallyneglectedbytheimpalerofinsects,whocaresmoreforthenicetiesofnomenclaturethanforgloriousrealities。

  Heclassifieshissubjects,dividingthemintoregimentswithbarbarouslabels,aworkwhichseemstohimthehighestexpressionofentomologicalscience。Names,nothingbutnames:theresthardlycounts。ThepersecutorofthePierisusedtobecalledMicrogaster,thatistosay,littlebelly:

  to-daysheiscalledApantales,thatistosay,theincomplete。Whatafinestepforward!Wenowknowallaboutit!

  Canourfriendatleasttellushow\"thelittlebelly\"or\"theincomplete\"

  getsintothecaterpillar?Notabitofit!Abookwhich,judgingbyitsrecentdate,shouldbethefaithfulechoofouractualknowledge,informsusthattheMicrogasterinsertshereggsdirectintothecaterpillar’sbody。Itgoesontosaythattheparasiticvermininhabitthechrysalis,whencetheymaketheirwayoutbyperforatingthestouthornywrapper。HundredsoftimeshaveIwitnessedtheexodusofthegrubsripeforweavingtheircocoons;andtheexithasalwaysbeenmadethroughtheskinofthecaterpillarandneverthroughthearmourofthechrysalis。

  Thefactthatitsmouthisamereclingingpore,deprivedofanyoffensiveweapon,wouldevenleadmetobelievethatthegrubisincapableofperforatingthechrysalid’scovering。

  Thisprovederrormakesmedoubttheotherproposition,thoughlogical,afterall,andagreeingwiththemethodsfollowedbyahostofparasites。

  Nomatter:myfaithinwhatIreadinprintisoftheslightest;Iprefertogostraighttofacts。Beforemakingastatementofanykind,Iwanttosee,whatIcallseeing。Itisaslowerandmorelaboriousprocess;

  butitiscertainlymuchsafer。

  Iwillnotundertaketolieinwaitforwhattakesplaceonthecabbagesinthegarden:thatmethodistoouncertainandbesidesdoesnotlenditselftopreciseobservation。AsIhaveinhandthenecessarymaterials,towit,mycollectionoftubesswarmingwiththeparasitesnewlyhatchedintotheadultform,Iwilloperateonthelittletableinmyanimals’

  laboratory。Ajarwithacapacityofaboutalitre[note6]isplacedonthetable,withthebottomturnedtowardsthewindowinthesun。Iputintoitacabbage-leafcoveredwithcaterpillars,sometimesfullydeveloped,sometimeshalf-way,sometimesjustoutoftheegg。AstripofhoneyedpaperwillservetheMicrogasterasadining-room,iftheexperimentisdestinedtotakesometime。Lastly,bythemethodoftransferwhichIdescribedabove,Isendtheinmatesofoneofmytubesintotheapparatus。

  Oncethejarisclosed,thereisnothinglefttodobuttoletthingstaketheircourseandtokeepanassiduouswatch,fordaysandweeks,ifneedbe。Nothingworthremarkingcanescapeme。

  Thecaterpillarsgrazeplacidly,heedlessoftheirterribleattendants。

  Ifsomegiddy-patesintheturbulentswarmpassoverthecaterpillars’

  spines,thesedrawuptheirfore-partwithajerkandassuddenlyloweritagain;andthatisall:theintrudersforthwithdecamp。Nordothelatterseemtocontemplateanyharm:theyrefreshthemselvesonthehoney-smearedstrip,theycomeandgotumultuously。Theirshortflightsmaylandthem,nowinoneplace,nowinanother,onthebrowsingherd,buttheypaynoattentiontoit。Whatweseeiscasualmeetings,notdeliberateencounters。

  InvainIchangetheflockofcaterpillarsandvarytheirage;invainIchangethesquadofparasites:invainIfolloweventsinthejarforlonghours,morningandevening,bothinadimlightandinthefullglareofthesun:Isucceedinseeingnothing,absolutelynothing,ontheparasite’sside,thatresemblesanattack。Nomatterwhattheill-informedauthorssay——ill-informedbecausetheyhadnotthepatiencetoseeforthemselves——theconclusionatwhichIarriveispositive:toinjectthegerms,theMicrogasterneverattacksthecaterpillars。

  Theinvasion,therefore,isnecessarilyeffectedthroughtheButterfly’seggsthemselves,asexperimentwillprove。Mybroadjarwouldtellagainsttheinspectionofthetroop,keptattoogreatadistancebytheglassenclosure;andIthereforeselectatubeaninchwide。Iplaceinthisashredofcabbage-leaf,bearingaslabofeggs,aslaidbytheButterfly。Inextintroducetheinmatesofoneofmysparevessels。Astripofpapersmearedwithhoneyaccompaniesthenewarrivals。

  ThishappensearlyinJuly。Soon,thefemalesarethere,fussingabout,sometimestotheextentofblackeningthewholeslabofyelloweggs。Theyinspectthetreasure,fluttertheirwingsandbrushtheirhind-legsagainsteachother,asignofkeensatisfaction。Theysoundtheheap,probetheintersticeswiththeirantennæandtaptheindividualeggswiththeirpalpi;then,thisonehere,thatonethere,theyquicklyapplythetipoftheirabdomentotheeggselected。Eachtime,weseeaslender,hornyprickledartingfromtheventralsurface,closetotheend。Thisistheinstrumentthatdepositsthegermunderthefilmoftheegg;itistheinoculation-needle。Theoperationisperformedcalmlyandmethodically,evenwhenseveralmothersareworkingatoneandthesametime。Whereonehasbeen,asecondgoes,followedbyathird,afourthandothersyet,noramIabledefinitelytoseetheendofthevisitspaidtothesameegg。Eachtime,theneedleentersandinsertsagerm。

  Itisimpossible,insuchacrowd,fortheeyetofollowthesuccessivemotherswhohastentolayineach;butthereisonequitepracticablemethodbywhichwecanestimatethenumberofgermsintroducedintoasingleegg,whichis,later,toopentheravagedcaterpillarsandcountthewormswhichtheycontain。Alessrepugnantmeansistonumberthelittlecocoonsheapeduparoundeachdeadcaterpillar。Thetotalwilltellushowmanygermswereinjected,somebythesamemotherreturningseveraltimestotheeggalreadytreated,othersbydifferentmothers。Well,thenumberofthesecocoonsvariesgreatly。Generally,itfluctuatesintheneighbourhoodoftwenty,butIhavecomeacrossasmanyassixty-five;andnothingtellsmethatthisistheextremelimit。WhathideousindustryfortheexterminationofaButterfly’sprogeny!

  Iamfortunateatthismomentinhavingahighly-culturedvisitor,versedintheprofunditiesofphilosophicthought。ImakewayforhimbeforetheapparatuswhereintheMicrogasterisatwork。Foranhourandmore,standinglensinhand,he,inhisturn,looksandseeswhatI

  havejustseen;hewatchesthelayerswhogofromoneeggtotheother,maketheirchoice,drawtheirslenderlancetandprickwhatthestreamofpassersby,oneaftertheother,havealreadypricked。Thoughtfulandalittleuneasy,heputsdownhislensatlast。Neverhadhebeenvouchsafedsoclearaglimpseashere,inmyfinger-widetube,ofthemasterlybrigandagethatrunsthroughalllifedowntothatoftheverysmallest。______

  [note1]:AspeciesofWeevilsfoundonthistle-heads——Translator’sNote[note2]:。078inch——Translator’sNote。

  [note3]:[note]Theauthoremploysthiswordtodenotetheinsectsthatarehelpful,whiledescribingas\"ravagers\"theinsectsthatarehurtfultothefarmer’scrops——Translator’sNote。

  [note4]:[note]ThisorderincludestheIchneurnon-flies,ofwhomtheMicrogasterisone——Translator’sNote。

  [note5]:[note]。117to。156inch——Translator’sNote。

  [note6]:[note]About13/4pints,or。22gallon——Translator’sNote。

点击下载App,搜索"The Life of the Caterpillar",免费读到尾