第29章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"THE ADVENTURES OF SHERLOCK HOLMES",免费读到尾

  “Excuseme,“saidHolmes。“Whenwasthisinterview?“

  “LastDecember-fourmonthsago。”

  “Prayproceed。”

  “Mr。Woodleyseemedtometobeamostodiousperson。Hewasfor

  evermakingeyesatme-acoarse,puffy-faced,red-moustachedyoung

  man,withhishairplastereddownoneachsideofhisforehead。I

  thoughtthathewasperfectlyhateful-andIwassurethatCyrilwould

  notwishmetoknowsuchaperson。”

  “Oh,Cyrilishisname!“saidHolmes,smiling。

  Theyoungladyblushedandlaughed。

  “Yes,Mr。Holmes,CyrilMorton,anelectricalengineer,andwe

  hopetobemarriedattheendofthesummer。Dearme,howdidIget

  talkingabouthim?WhatIwishedtosaywasthatMr。Woodleywas

  perfectlyodious,butthatMr。Carruthers,whowasamucholderman,

  wasmoreagreeable。Hewasadark,sallow,clean-shaven,silent

  person,buthehadpolitemannersandapleasantsmile。Heinquired

  howwewereleft,andonfindingthatwewereverypoor,he

  suggestedthatIshouldcomeandteachmusictohisonlydaughter,

  agedten。IsaidthatIdidnotliketoleavemymother,onwhichhe

  suggestedthatIshouldgohometohereveryweek-end,andhe

  offeredmeahundredayear,whichwascertainlysplendidpay。Soit

  endedbymyaccepting,andIwentdowntoChilternGrange,aboutsix

  milesfromFarnham。Mr。Carrutherswasawidower,buthehadengageda

  ladyhousekeeper,averyrespectable,elderlyperson,calledMrs。

  Dixon,tolookafterhisestablishment。Thechildwasadear,and

  everythingpromisedwell。Mr。Carrutherswasverykindandvery

  musical,andwehadmostpleasanteveningstogether。Everyweek-end

  Iwenthometomymotherintown。

  “Thefirstflawinmyhappinesswasthearrivalofthe

  red-moustachedMr。Woodley。Hecameforavisitofaweek,andoh!

  itseemedthreemonthstome。Hewasadreadfulperson-abullyto

  everyoneelse,buttomesomethinginfinitelyworse。Hemadeodious

  lovetome,boastedofhiswealth,saidthatifImarriedhimI

  couldhavethefinestdiamondsinLondon,andfinally,whenIwould

  havenothingtodowithhim,heseizedmeinhisarmsonedayafter

  dinner-hewashideouslystrong-andsworethathewouldnotletmego

  untilIhadkissedhim。Mr。Carrutherscameinandtorehimfromme,

  onwhichheturneduponhisownhost,knockinghimdownandcutting

  hisfaceopen。Thatwastheendofhisvisit,asyoucanimagine。

  Mr。Carruthersapologizedtomenextday,andassuredmethatIshould

  neverbeexposedtosuchaninsultagain。IhavenotseenMr。

  Woodleysince。

  “Andnow,Mr。Holmes,Icomeatlasttothespecialthingwhich

  hascausedmetoaskyouradviceto-day。Youmustknowthatevery

  SaturdayforenoonIrideonmybicycletoFarnhamStation,inorderto

  getthe12:22totown。TheroadfromChilternGrangeisalonely

  one,andatonespotitisparticularlyso,foritliesforovera

  milebetweenCharlingtonHeathupononesideandthewoodswhichlie

  roundCharlingtonHallupontheother。Youcouldnotfindamore

  lonelytractofroadanywhere,anditisquiteraretomeetsomuchas

  acart,orapeasant,untilyoureachthehighroadnearCrooksbury

  Hill。TwoweeksagoIwaspassingthisplace,whenIchancedtolook

  backovermyshoulder,andabouttwohundredyardsbehindmeIsawa

  man,alsoonabicycle。Heseemedtobeamiddle-agedman,witha

  short,darkbeard。IlookedbackbeforeIreachedFarnham,buttheman

  wasgone,soIthoughtnomoreaboutit。Butyoucanimaginehow

  surprisedIwas,Mr。Holmes,when,onmyreturnontheMonday,Isaw

  thesamemanonthesamestretchofroad。Myastonishmentwas

  increasedwhentheincidentoccurredagain,exactlyasbefore,on

  thefollowingSaturdayandMonday。Healwayskepthisdistanceanddid

  notmolestmeinanyway,butstillitcertainlywasveryodd。I

  mentionedittoMr。Carruthers,whoseemedinterestedinwhatI

  said,andtoldmethathehadorderedahorseandtrap,sothatin

  futureIshouldnotpassovertheselonelyroadswithoutsome

  companion。

  “Thehorseandtrapweretohavecomethisweek,butforsomereason

  theywerenotdelivered,andagainIhadtocycletothestation。That

  wasthismorning。YoucanthinkthatIlookedoutwhenIcameto

  CharlingtonHeath,andthere,sureenough,wastheman,exactlyas

  hehadbeenthetwoweeksbefore。HealwayskeptsofarfrommethatI

  couldnotclearlyseehisface,butitwascertainlysomeonewhomI

  didnotknow。Hewasdressedinadarksuitwithaclothcap。Theonly

  thingabouthisfacethatIcouldclearlyseewashisdarkbeard。

  To-dayIwasnotalarmed,butIwasfilledwithcuriosity,andI

  determinedtofindoutwhohewasandwhathewanted。Isloweddownmy

  machine,buthesloweddownhis。ThenIstoppedaltogether,buthe

  stoppedalso。ThenIlaidatrapforhim。Thereisasharpturning

  oftheroad,andIpedalledveryquicklyroundthis,andthenI

  stoppedandwaited。Iexpectedhimtoshootroundandpassmebefore

  hecouldstop。Butheneverappeared。ThenIwentbackandlooked

  roundthecorner。Icouldseeamileofroad,buthewasnotonit。To

  makeitthemoreextraordinary,therewasnosideroadatthispoint

  downwhichhecouldhavegone。”

  Holmeschuckledandrubbedhishands。“Thiscasecertainly

  presentssomefeaturesofitsown,“saidhe。“Howmuchtimeelapsed

  betweenyourturningthecornerandyourdiscoverythattheroadwas

  clear?“

  “Twoorthreeminutes。”

  “Thenhecouldnothaveretreateddowntheroad,andyousaythat

  therearenosideroads?“

  “None。”

  “Thenhecertainlytookafootpathononesideortheother。”

  “Itcouldnothavebeenonthesideoftheheath,orIshouldhave

  seenhim。”

  “So,bytheprocessofexclusion,wearriveatthefactthathemade

  hiswaytowardCharlingtonHall,which,asIunderstand,issituated

  initsowngroundsononesideoftheroad。Anythingelse?“

  “Nothing,Mr。Holmes,savethatIwassoperplexedthatIfeltI

  shouldnotbehappyuntilIhadseenyouandhadyouradvice。”

  Holmessatinsilenceforsomelittletime。

  “Whereisthegentlemantowhomyouareengaged?“heaskedatlast。

  “HeisintheMidlandElectricalCompany,atCoventry。”

  “Hewouldnotpayyouasurprisevisit?“

  “Oh,Mr。Holmes!AsifIshouldnotknowhim!“

  “Haveyouhadanyotheradmirers?“

  “SeveralbeforeIknewCyril。”

  “Andsince?“

  “Therewasthisdreadfulman,Woodley,ifyoucancallhiman

  admirer。”

  “Nooneelse?“

  Ourfairclientseemedalittleconfused。

  “Whowashe?“askedHolmes。

  “Oh,itmaybeamerefancyofmine;butithadseemedtome

  sometimesthatmyemployer,Mr。Carruthers,takesagreatdealof

  interestinme。Wearethrownrathertogether。Iplayhis

  accompanimentsintheevening。Hehasneversaidanything。Heisa

  perfectgentleman。Butagirlalwaysknows。”

  “Ha!“Holmeslookedgrave。“Whatdoeshedoforaliving?“

  “Heisarichman。”

  “Nocarriagesorhorses?“

  “Well,atleastheisfairlywell-to-do。Buthegoesintothecity

  twoorthreetimesaweek。HeisdeeplyinterestedinSouthAfrican

  goldshares。”

  “Youwillletmeknowanyfreshdevelopment,MissSmith。Iamvery

  busyjustnow,butIwillfindtimetomakesomeinquiriesintoyour

  case。Inthemeantime,takenostepwithoutlettingmeknow。Good-bye,

  andItrustthatweshallhavenothingbutgoodnewsfromyou。”

  “ItispartofthesettledorderofNaturethatsuchagirlshould

  havefollowers,“saidHolmes,hepulledathismeditativepipe,“but

  forchoicenotonbicyclesinlonelycountryroads。Somesecretive

  lover,beyondalldoubt。Buttherearecuriousandsuggestive

  detailsaboutthecase,Watson。”

  “Thatheshouldappearonlyatthatpoint?“

  “Exactly。Ourfirsteffortmustbetofindwhoarethetenantsof

  CharlingtonHall。Then,again,howabouttheconnectionbetween

  CarruthersandWoodley,sincetheyappeartobemenofsucha

  differenttype?HowcametheybothtobesokeenuponlookingupRalph

  Smith”srelations?Onemorepoint。Whatsortofamenageisitwhich

  paysdoublethemarketpriceforagovernessbutdoesnotkeepa

  horse,althoughsixmilesfromthestation?Odd,Watson-veryodd!“

  “Youwillgodown?“

  “No,mydearfellow,youwillgodown。Thismaybesometrifling

  intrigue,andIcannotbreakmyotherimportantresearchforthe

  sakeofit。OnMondayyouwillarriveearlyatFarnham;youwill

  concealyourselfnearCharlingtonHeath;youwillobservethese

  factsforyourself,andactasyourownjudgmentadvises。Then,having

  inquiredastotheoccupantsoftheHall,youwillcomebacktomeand

  report。Andnow,Watson,notanotherwordofthematteruntilwe

  haveafewsolidsteppingstonesonwhichwemayhopetogetacross

  tooursolution。”

  Wehadascertainedfromtheladythatshewentdownuponthe

  MondaybythetrainwhichleavesWaterlooat9:50,soIstarted

  earlyandcaughtthe9:13。AtFarnhamStationIhadnodifficultyin

  beingdirectedtoCharlingtonHeath。Itwasimpossibletomistake

  sceneoftheyounglady”sadventure,fortheroadrunsbetweenthe

  openheathononesideandanoldyewhedgeupontheother,

  surroundingaparkwhichisstuddedwithmagnificenttrees。There

  wasamaingatewayoflichen-studdedstone,eachsidepillar

  surmountedbymoulderingheraldicemblems,butbesidesthiscentral

  carriagedriveIobservedseveralpointswherethereweregapsin

  thehedgeandpathsleadingthroughthem。Thehousewasinvisiblefrom

  theroad,butthesurroundingsallspokeofgloomanddecay。

  Theheathwascoveredwithgoldenpatchesoffloweringgorse,

  gleamingmagnificentlyinthelightofthebrightspringsunshine。

  BehindoftheseclumpsItookupmyposition,soastocommandboth

  thegatewayoftheHallandalongstretchoftheroaduponeither

  side。IthadbeendesertedwhenIleftit,butnowIsawacyclist

  ridingdownitfromtheoppositedirectiontothatinwhichIhad

  come。Hewascladinadarksuit,andIsawthathehadablackbeard。

  OnreachingtheendoftheCharlingtongrounds,hesprangfromhis

  machineandleditthroughagapinthehedge,disappearingfrommy

  view。

  Aquarterofanhourpassed,andthenasecondcyclistappeared。

  Thistimeitwastheyoungladycomingfromthestation。Isawher

  lookaboutherasshecametotheCharlingtonhedge。Aninstant

  laterthemanemergedfromhishiding-place,spranguponhiscycle,

  andfollowedher。Inallthebroadlandscapethoseweretheonly

  movingfigures,thegracefulgirlsittingverystraightuponher

  machine,andthemanbehindherbendinglowoverhishandle-barwitha

  curiouslyfurtivesuggestionineverymovement。Shelookedbackathim

  andslowedherpace。Heslowedalso。Shestopped。Heatonce

  stopped,too,keepingtwohundredyardsbehindher。Hernext

  movementwasasunexpectedasitwasspirited。Shesuddenlywhisked

  herwheelsroundanddashedstraightathim。Hewasasquickasshe,

  however,anddartedoffindesperateflight。Presentlyshecameback

  uptheroadagain,herheadhaughtilyintheair,notdeigningtotake

  anyfurthernoticeofhersilentattendant。Hehadturnedalso,and

  stillkepthisdistanceuntilthecurveoftheroadhidthemfrommy

  sight。

  Iremainedinmyhiding-place,anditwaswellthatIdidso,for

  presentlythemanreappeared,cyclingslowlyback。Heturnedinatthe

  Hallgates,anddismountedfromhismachine。ForsomeminutesI

  couldseehimstandingamongthetrees。Hishandswereraised,and

  heseemedtobesettlinghisnecktie。Thenhemountedhiscycle,and

  rodeawayfrommedownthedrivetowardstheHall。Iranacrossthe

  heathandpeeredthroughthetrees。FarawayIcouldcatchglimpsesof

  theoldgraybuildingwithitsbristlingTudorchimneys,butthedrive

  ranthroughadenseshrubbery,andIsawnomoreofmyman。

  However,itseemedtomethatIhaddoneafairlygoodmorning”s

  work,andIwalkedbackinhighspiritstoFarnham。Thelocalhouse

  agentcouldtellmenothingaboutCharlingtonHall,andreferredmeto

  awellknownfirminPallMall。ThereIhaltedonmywayhome,andmet

  withcourtesyfromtherepresentative。No,Icouldnothave

  CharlingtonHallforthesummer。Iwasjusttoolate。Ithadbeen

  letaboutamonthago。Mr。Williamsonwasthenameofthetenant。He

  wasarespectable,elderlygentleman。Thepoliteagentwasafraidhe

  couldsaynomore,astheaffairsofhisclientswerenotmatters

  whichhecoulddiscuss。

  Mr。SherlockHolmeslistenedwithattentiontothelongreportwhich

  Iwasabletopresenttohimthatevening,butitdidnotelicit

  thatwordofcurtpraisewhichIhadhopedforandshouldhavevalued。

  Onthecontrary,hisausterefacewasevenmoreseverethanusualas

  hecommenteduponthethingsthatIhaddoneandthethingsthatIhad

  not。

  “Yourhiding-place,mydearWatson,wasveryfaulty。Youshouldhave

  beenbehindthehedge,thenyouwouldhavehadacloseviewofthis

  interestingperson。Asitis,youweresomehundredsofyardsawayand

  cantellmeevenlessthanMissSmith。Shethinksshedoesnotknow

  theman;Iamconvincedshedoes。Why,otherwise,shouldhebeso

  desperatelyanxiousthatsheshouldnotgetsonearhimastosee

  hisfeatures?Youdescribehimasbendingoverthehandle-bar。

  Concealmentagain,yousee。Youreallyhavedoneremarkablybadly。

  Hereturnstothehouse,andyouwanttofindoutwhoheis。You

  cometoaLondonhouseagent!“

  “WhatshouldIhavedone?“Icried,withsomeheat。

  “Gonetothenearestpublic-house。Thatisthecentreofcountry

  gossip。Theywouldhavetoldyoueveryname,fromthemastertothe

  scullery-maid。Williamson?Itconveysnothingtomymind。Ifheis

  anelderlymanheisnotthisactivecyclistwhosprintsawayfrom

  thatyounglady”sathleticpursuit。Whathavewegainedbyyour

  expedition?Theknowledgethatthegirl”sstoryistrue。Inever

  doubtedit。Thatthereisaconnectionbetweenthecyclistandthe

  Hall。Ineverdoubtedthateither。ThattheHallistenantedby

  Williamson。Who”sthebetterforthat?Well,well,mydearsir,

  don”tlooksodepressed。WecandolittlemoreuntilnextSaturday,

  andinthemeantimeImaymakeoneortwoinquiriesmyself。”

  Nextmorning,wehadanotefromMissSmith,recountingshortly

  andaccuratelytheveryincidentswhichIhadseen,butthepithof

  theletterlayinthepostscript:

  Iamsurethatyouwillrespectmyconfidence,Mr。Holmes,whenI

  tellyouthatmyplaceherehasbecomedifficult,owingtothefact

  thatmyemployerhasproposedmarriagetome。Iamconvincedthat

  hisfeelingsaremostdeepandmosthonourable。Atthesametime,my

  promiseisofcoursegiven。Hetookmyrefusalveryseriously,but

  alsoverygently。Youcanunderstand,however,thatthesituationisa

  littlestrained。

  “Ouryoungfriendseemstobegettingintodeepwaters,“saidHolmes,

  thoughtfully,ashefinishedtheletter。“Thecasecertainly

  presentsmorefeaturesofinterestandmorepossibilityofdevelopment

  thanIhadoriginallythought。Ishouldbenonetheworseforaquiet,

  peacefuldayinthecountry,andIaminclinedtorundownthis

  afternoonandtestoneortwotheorieswhichIhaveformed。”

  Holmes”squietdayinthecountryhadasingulartermination,forhe

  arrivedatBakerStreetlateintheevening,withacutlipanda

  discolouredlumpuponhisforehead,besidesageneralairof

  dissipationwhichwouldhavemadehisownpersonthefittingobjectof

  aScotlandYardinvestigation。Hewasimmenselytickledbyhisown

  adventuresandlaughedheartilyasberecountedthem。

  “Igetsolittleactiveexercisethatitisalwaysatreat“saidhe。

  “YouareawarethatIhavesomeproficiencyinthegoodoldBritish

  sportofboxing。Occasionally,itisofservice,to-day,for

  example,Ishouldhavecometoveryignominiousgriefwithoutit。”

  Ibeggedhimtotellmewhathadoccurred。

  “IfoundthatcountrypubwhichIhadalreadyrecommendedtoyour

  notice,andthereImademydiscreetinquiries。Iwasinthebar,

  andagarrulouslandlordwasgivingmeallthatIwanted。Williamson

  isawhite-beardedman,andhelivesalonewithasmallstaffof

  servantsattheHall。Thereissomerumorthatheisorhasbeena

  clergyman,butoneortwoincidentsofhisshortresidenceattheHall

  struckmeaspeculiarlyunecclesiastical。Ihavealreadymadesome

  inquiriesataclericalagency,andtheytellmethattherewasa

  manofthatnameinorders,whosecareerhasbeenasingularlydark

  one。Thelandlordfurtherinformedmethatthereareusuallyweekend

  visitors-`awarmlot,sir”-attheHall,andespeciallyonegentleman

  witharedmoustache,Mr。Woodleybyname,whowasalwaysthere。We

  hadgotasfarasthis,whenwhoshouldwalkinbutthegentleman

  himself,whohadbeendrinkinghisbeerinthetap-roomandhad

  heardthewholeconversation。WhowasI?WhatdidIwant?WhatdidI

  meanbyaskingquestions?Hehadafineflowoflanguage,andhis

  adjectiveswereveryvigorous。Heendedastringofabusebyavicious

  backhander,whichIfailedtoentirelyavoid。Thenextfewminutes

  weredelicious。Itwasastraightleftagainstasloggingruffian。I

  emergedasyouseeme。Mr。Woodleywenthomeinacart。Soendedmy

  countrytrip,anditmustbeconfessedthat,howeverenjoyable,myday

  ontheSurreyborderhasnotbeenmuchmoreprofitablethanyourown。”

  TheThursdaybroughtusanotherletterfromourclient。

  Youwillnotbesurprised,Mr。Holmes[saidshe]tohearthatIam

  leavingMr。Carruthers”semployment。Eventhehighpaycannot

  reconcilemetothediscomfortsofmysituation。OnSaturdayIcomeup

  totown,andIdonotintendtoreturn。Mr。Carruthershasgotatrap,

  andsothedangersofthelonelyroad,ifthereeverwereanydangers,

  arenowover。

  Astothespecialcauseofmyleaving,itisnotmerelythestrained

  situationwithMr。Carruthers,butitisthereappearanceofthat

  odiousman,Mr。Woodley。Hewasalwayshideous,buthelooksmore

  awfulthanevernow,forheappearstohavehadanaccidentandhe

  ismuchdisfigured。Isawhimoutofthewindow,butIamgladto

  sayIdidnotmeethim。HehadalongtalkwithMr。Carruthers,who

  seemedmuchexcitedafterwards。Woodleymustbestayinginthe

  neighbourhood,forhedidnotsleephere,andyetIcaughtaglimpse

  ofhimagainthismorning,slinkingaboutintheshrubbery。Iwould

  soonerhaveasavagewildanimallooseabouttheplace。Iloatheand

  fearhimmorethanIcansay。HowcanMr。Carruthersenduresucha

  creatureforamoment?However,allmytroubleswillbeoveron

  Saturday。

  “SoItrust,Watson,soItrust“saidHolmes,gravely。“Thereis

  somedeepintriguegoingonroundthatlittlewoman,anditisour

  dutytoseethatnoonemolestsheruponthatlastjourney。Ithink,

  Watson,thatwemustsparetimetorundowntogetheronSaturday

  morningandmakesurethatthiscuriousandinclusiveinvestigation

  hasnountowardending。”

  IconfessthatIhadnotuptonowtakenaveryseriousviewof

  thecase,whichhadseemedtomerathergrotesqueandbizarrethan

  dangerous。Thatamanshouldlieinwaitforandfollowavery

  handsomewomanisnounheard-ofthing,andifhehassolittle

  audacitythathenotonlydarednotaddressher,butevenfledfrom

  herapproach,hewasnotaveryformidableassailant。Theruffian

  Woodleywasaverydifferentperson,but,exceptononeoccasion,he

  hadnotmolestedourclient,andnowhevisitedthehouseof

  Carrutherswithoutintrudinguponherpresence。Themanonthebicycle

  wasdoubtlessamemberofthoseweek-endpartiesattheHallof

  whichthepublicanhadspoken,butwhohewas,orwhathewanted,

  wasasobscureasever。ItwastheseverityofHolmes”smannerandthe

  factthatheslippedarevolverintohispocketbeforeleavingour

  roomswhichimpressedmewiththefeelingthattragedymightprove

  tolurkbehindthiscurioustrainofevents。

  Arainynighthadbeenfollowedbyagloriousmorning,andthe

  heath-coveredcountryside,withtheglowingclumpsoffloweringgorse,

  seemedallthemorebeautifultoeyeswhichwerewearyofthedunsand

  drabsandslategraysofLondon。HolmesandIwalkedalongthe

  broad,sandyroadinhalingthefreshmorningairandrejoicingin

  themusicofthebirdsandthefreshbreathofthespring。Fromarise

  oftheroadontheshoulderofCrooksburyHill,wecouldseethe

  grimHallbristlingoutfromamidsttheancientoaks,which,oldas

  theywere,werestillyoungerthanthebuildingwhichtheysurrounded。

  Holmespointeddownthelongtractofroadwhichwound,areddish

  yellowband,betweenthebrownoftheheathandthebuddinggreenof

  thewoods。Faraway,ablackdot,wecouldseeavehiclemovinginour

  direction。Holmesgaveanexclamationofimpatience。

  “Ihavegivenamarginofhalfanhour,“saidhe。“Ifthatisher

  trap,shemustbemakingfortheearliertrain。Ifear,Watson,that

  shewillbepastCharlingtonbeforewecanpossiblymeether。”

  Fromtheinstantthatwepassedtherise,wecouldnolongerseethe

  vehicle,butwehastenedonwardatsuchapacethatmysedentary

  lifebegantotelluponme,andIwascompelledtofallbehind。

  Holmes,however,wasalwaysintraining,forhehadinexhaustible

  storesofnervousenergyuponwhichtodraw。Hisspringystepnever

  sloweduntilsuddenly,whenhewasahundredyardsinfrontofme,

  hehalted,andIsawhimthrowuphishandwithagestureofgriefand

  despair。Atthesameinstantanemptydog-cart,thehorsecantering,

  thereinstrailing,appearedroundthecurveoftheroadandrattled

  swiftlytowardsus。

  “Toolate,Watson,toolate!“criedHolmes,asIranpantingto

  hisside。“FoolthatIwasnottoallowforthatearliertrain!It”s

  abduction,Watson-abduction!Murder!Heavenknowswhat!Blockthe

  road!Stopthehorse!That”sright。Now,jumpin,andletusseeif

  Icanrepairtheconsequencesofmyownblunder。”

  Wehadsprungintothedog-cart,andHolmes,afterturningthe

  horse,gaveitasharpcutwiththewhip,andweflewbackalongthe

  road。Asweturnedthecurve,thewholestretchofroadbetweenthe

  Hallandtheheathwasopenedup。IgraspedHolmes”sarm。

  “That”stheman!“Igasped。

  Asolitarycyclistwascomingtowardsus。Hisheadwasdownandhis

  shouldersrounded,asheputeveryounceofenergythathepossessed

  ontothepedals。Hewasflyinglikearacer。Suddenlyheraisedhis

  beardedface,sawusclosetohim,andpulledup,springingfromhis

  machine。Thatcoal-blackbeardwasinsingularcontrasttoeyeswere

  asbrightasifhehadafever。Hestaredatusandatthedog-cart。

  Thenalookofamazementcameoverhisface。

  “Halloa!Stopthere!“heshouted,holdinghisbicycletoblockour

  road。“Wheredidyougetthatdog-cart?Pullup,man!“heyelled,

  drawingapistolfromhisside“Pullup,Isay,or,byGeorge,I”ll

  putabulletintoyourhorse。”

  Holmesthrewthereinsintomylapandsprangdownfromthecart。

  “You”rethemanwewanttosee。WhereisMissVioletSmith?“he

  said,inhisquick,clearway。

  “That”swhatI”maskingyou。You”reinherdog-cart。Yououghtto

  knowwheresheis。”

  “Wemetthedog-cartontheroad。Therewasnooneinit。Wedrove

  backtohelptheyounglady。”

  “GoodLord!GoodLord!WhatshallIdo?“criedthestranger,inan

  ecstasyofdespair。“They”vegother,thathell-houndWoodleyand

  theblackguardparson。Come,man,come,ifyoureallyareher

  friend。Standbymeandwe”llsaveher,ifIhavetoleavemy

  carcassinCharlingtonWood。”

  Herandistractedly,hispistolinhishand,towardsagapinthe

  hedge。Holmesfollowedhim,andI,leavingthehorsegrazingbeside

  theroad,followedHolmes。

  “Thisiswheretheycamethrough,“saidhe,pointingtothemarksof

  severalfeetuponthemuddypath。“Halloa!Stopaminute!Who”sthis

  inthebush?“

  Itwasayoungfellowaboutseventeen,dressedlikeanostler,

  withleathercordsandgaiters。Helayuponhisback,hisknees

  drawnup,aterriblecutuponhishead。Hewasinsensible,but

  alive。Aglanceathiswoundtoldmethatithadnotpenetratedthe

  bone。

  “That”sPeter,thegroom,“criedthestranger。“Hedroveher。The

  beastshavepulledhimoffandclubbedhim。Lethimlie;wecan”tdo

  himanygood,butwemaysaveherfromtheworstfatethatcan

  befallawoman。”

  Weranfranticallydownthepath,whichwoundamongthetrees。We

  hadreachedtheshrubberywhichsurroundedthehousewhenHolmes

  pulledup。

  “Theydidn”tgotothehouse。Herearetheirmarksontheleft-

  here,besidethelaurelbushes。Ah!Isaidso。”

  Ashespoke,awoman”sshrillscream-ascreamwhichvibratedwitha

  frenzyofhorror-burstfromthethick,greenclumpofbushesinfront

  ofus。Itendedsuddenlyonitshighestnotewithachokeanda

  gurgle。

  “Thisway!Thisway!Theyareinthebowling-alley,“criedthe

  stranger,dartingthroughthebushes。“Ah,thecowardlydogs!Follow

  me,gentlemen!Toolate!toolate!bythelivingJingo!“

  Wehadbrokensuddenlyintoalovelygladeofgreensward

  surroundedbyancienttrees。Onthefarthersideofit,underthe

  shadowofamightyoak,therestoodasingulargroupofthree

  people。Onewasawoman,ourclient,droopingandfaint,a

  handkerchiefroundhermouth。Oppositeherstoodabrutal,

  heavy-faced,redmoustachedyoungman,hisgaiteredlegspartedwide,

  onearmakimbo,theotherwavingaridingcrop,hiswholeattitude

  suggestiveoftriumphantbravado。Betweenthemanelderly,

  gray-beardedman,wearingashortsurpliceoveralighttweedsuit,

  hadevidentlyjustcompletedtheweddingservice,forhepocketed

  hisprayer-bookasweappeared,andslappedthesinisterbridegroom

  uponthebackinjovialcongratulation。

  “They”remarried?“Igasped。

  “Comeon!“criedourguide,“comeon!“Herushedacrosstheglade,

  HolmesandIathisheels。Asweapproached,theladystaggered

  againstthetrunkofthetreeforsupport。Williamson,the

  ex-clergyman,bowedtouswithmockpoliteness,andthebully,

  Woodley,advancedwithashoutofbrutalandexultantlaughter。

  “Youcantakeyourbeardoff,Bob,“saidhe。“Iknowyou,right

  enough。Well,youandyourpalshavejustcomeintimeformetobe

  abletointroduceyoutoMrs。Woodley。”

  Ourguide”sanswerwasasingularone。Hesnatchedoffthedark

  beardwhichhaddisguisedhimandthrewitontheground,disclosinga

  long,sallow,clean-shavenfacebelowit。Thenheraisedhis

  revolverandcoveredtheyoungruffian,whowasadvancinguponhim

  withhisdangerousridingcropswinginginhishand。

  “Yes,“saidourally,“IamBobCarruthers,andI”llseethis

  womanrighted,ifIhavetoswingforit。ItoldyouwhatI”ddoif

  youmolestedher,and,bytheLord!I”llbeasgoodasmyword。”

  “You”retoolate。She”smywife。”

  “No,she”syourwidow。”

  Hisrevolvercracked,andIsawthebloodspurtfromthefrontof

  Woodley”swaistcoat。Hespunroundwithascreamandfelluponhis

  back,hishideousredfaceturningsuddenlytoadreadfulmottled

  pallor。Theoldman,stillcladinhissurplice,burstintosucha

  stringoffouloathsasIhaveneverheard,andpulledouta

  revolverofhisown,but,beforehecouldraiseit,hewaslooking

  downthebarrelofHolmes”sweapon。

  “Enoughofthis,“saidmyfriend,coldly。“Dropthatpistol!Watson,

  pickitup!Holdittohishead。Thankyou。You,Carruthers,giveme

  thatrevolver。We”llhavenomoreviolence。Come,handitover!“

  “Whoareyou,then?“

  “MynameisSherlockHolmes。”

  “GoodLord!“

  “Youhaveheardofme,Isee。Iwillrepresenttheofficialpolice

  untiltheirarrival。Here,you!“heshoutedtoafrightenedgroom,who

  hadappearedattheedgeoftheglade。“Comehere。Takethisnoteas

  hardasyoucanridetoFarnham。”Hescribbledafewwordsuponaleaf

  fromhisnotebook。“Giveittothesuperintendentatthe

  police-station。Untilhecomes,Imustdetainyouallundermy

  personalcustody。”

  Thestrong,masterfulpersonalityofHolmesdominatedthetragic

  scene,andallwereequallypuppetsinhishands。Williamsonand

  CarruthersfoundthemselvescarryingthewoundedWoodleyintothe

  house,andIgavemyarmtothefrightenedgirl。Theinjuredmanwas

  laidonhisbed,andatHolmes”srequestIexaminedhim。Icarried

  myreporttowherehesatintheoldtapestry-hungdining-roomwith

  histwoprisonersbeforehim。

  “Hewilllive,“saidI。

  “What!“criedCarruthers,springingoutofhischair。“I”llgo

  upstairsandfinishhimfirst。Doyoutellmethatthatangel,isto

  betiedtoRoaringJackWoodleyforlife?“

  “Youneednotconcernyourselfaboutthat,“saidHolmes。“There

  aretwoverygoodreasonswhysheshould,undernocircumstances,be

  hiswife。Inthefirstplace,weareverysafeinquestioningMr。

  Williamson”srighttosolemnizeamarriage。”

  “Ihavebeenordained,“criedtheoldrascal。

  “Andalsounfrocked。”

  “Onceaclergyman,alwaysaclergyman。”

  “Ithinknot。Howaboutthelicense?“

  “Wehadalicenseforthemarriage。Ihaveithereinmypocket。”

  “Thenyougotitbytrick。But,inanycaseaforcedmarriageis

  nomarriage,butitisaveryseriousfelony,asyouwilldiscover

  beforeyouhavefinished。You”llhavetimetothinkthepointout

  duringthenexttenyearsorso,unlessIammistaken。Astoyou,

  Carruthers,youwouldhavedonebettertokeepyourpistolinyour

  pocket。”

  “Ibegintothinkso,Mr。Holmes,butwhenIthoughtofallthe

  precautionIhadtakentoshieldthisgirl-forIlovedher,Mr。

  Holmes,anditistheonlytimethateverIknewwhatlovewas-it

  fairlydrovememadtothinkthatshewasinthepowerofthegreatest

  bruteandbullyinSouthAfrica-amanwhosenameisaholyterror

  fromKimberleytoJohannesburg。Why,Mr。Holmes,you”llhardlybelieve

  it,buteversincethatgirlhasbeeninmyemploymentIneveronce

  lethergopastthishouse,whereIknewrascalswerelurking,without

  followingheronmybicycle,toseethatshecametonoharm。Ikept

  mydistancefromher,andIworeabeard,sothatsheshouldnot

  recognizeme,forsheisagoodandhigh-spiritedgirl,andshe

  wouldn”thavestayedinmyemploymentlongifshehadthoughtthatI

  wasfollowingheraboutthecountryroads。”

  “Whydidn”tyoutellherofherdanger?“

  “Becausethen,again,shewouldhaveleftme,andIcouldn”tbearto

  facethat。Evenifshecouldn”tloveme,itwasagreatdealtome

  justtoseeherdaintyformaboutthehouse,andtohearthesound

  ofhervoice。”

  “Well,“saidI,“youcallthatlove,Mr。Carruthers,butIshould

  callitselfishness。”

  “Maybethetwothingsgotogether。Anyhow,Icouldn”tlethergo。

  Besides,withthiscrowdabout,itwaswellthatsheshouldhave

  someoneneartolookafterher。Then,whenthecablecame,Iknewthey

  wereboundtomakeamove。”

  “Whatcable?“

  Carrutherstookatelegramfromhispocket“That”sit,“saidhe。

  Itwasshortandconcise:THEOLDMANISDEAD。

  “Hum!“saidHolmes。“IthinkIseehowthingsworked,andIcan

  understandhowthismessagewould,asyousay,bringthemtoahead。

  Butwhileyouwait,youmighttellmewhatyoucan。

  Theoldreprobatewiththesurpliceburstintoavolleyofbad

  language。

  “Byheaven!“saidhe,“ifyousquealonus,BobCarruthers,I”ll

  serveyouasyouservedJackWoodley。Youcanbleataboutthegirl

  toyourheart”scontent,forthat”syourownaffair,butifyou

  roundonyourpalstothisplain-clothescopper,itwillbethe

  worstday”sworkthateveryoudid。”

  “Yourreverenceneednotbeexcited,“saidHolmes,lightinga

  cigarette。“Thecaseisclearenoughagainstyou,andallIaskisa

  fewdetailsformyprivatecuriosity。However,ifthere”sany

  difficultyinyourtellingme,I”lldothetalking,andthenyou

  willseehowfaryouhaveachanceofholdingbackyoursecrets。In

  thefirstplace,threeofyoucamefromSouthAfricaonthisgame-you

  Williamson,youCarruthers,andWoodley。”

  “Lienumberone,“saidtheoldman;“Ineversaweitherofthem

  untiltwomonthsago,andIhaveneverbeeninAfricainmylife,so

  youcanputthatinyourpipeandsmokeit,Mr。BusybodyHolmes!“

  “Whathesaysistrue,“saidCarruthers。

  “Well,well,twoofyoucameover。Hisreverenceisourownhomemade

  article。YouhadknownRalphSmithinSouthAfrica。Youhadreason

  tobelievehewouldnotlivelong。Youfoundoutthathisniece

  wouldinherithisfortune。How”sthat-eh?“

  CarruthersnoddedandWilliamsonswore。

  “Shewasnextofkin,nodoubt,andyouwereawarethattheold

  fellowwouldmakenowill。”

  “Couldn”treadorwrite,“saidCarruthers。

  “Soyoucameover,thetwoofyou,andhuntedupthegirl。The

  ideawasthatoneofyouwastomarryher,andtheotherhavea

  shareoftheplunder。Forsomereason,Woodleywaschosenasthe

  husband。Whywasthat?“

  “Weplayedcardsforheronthevoyage。Hewon。”

  “Isee。Yougottheyoungladyintoyourservice,andthere

  Woodleywastodothecourting。Sherecognizedthedrunkenbrute

  thathewas,andwouldhavenothingtodowithhim。Meanwhile,your

  arrangementwasratherupsetbythefactthatyouhadyourself

  falleninlovewiththelady。Youcouldnolongerbeartheideaof

  thisruffianowningher?“

  “No,byGeorge,Icouldn”t!“

  “Therewasaquarrelbetweenyou。Heleftyouinarage,andbegan

  tomakehisownplansindependentlyofyou。”

  “Itstrikesme,Williamson,thereisn”tverymuchthatwecantell

  thisgentleman,“criedCarruthers,withabitterlaugh。“Yes,we

  quarreled,andheknockedmedown。Iamlevelwithhimonthat,

  anyhow。ThenIlostsightofhim。Thatwaswhenhepickedupwiththis

  outcastpadrehere。Ifoundthattheyhadsetuphousekeepingtogether

  atthisplaceonthelinethatshehadtopassforthestation。Ikept

  myeyeonherafterthat,forIknewtherewassomedevilryinthe

  wind。Isawthemfromtimetotime,forIwasanxioustoknowwhat

  theywereafter。TwodaysagoWoodleycameuptomyhousewiththis

  cable,whichshowedthatRalphSmithwasdead。HeaskedmeifI

  wouldstandbythebargain。IsaidIwouldnot。HeaskedmeifIwould

  marrythegirlmyselfandgivehimashare。IsaidIwouldwillingly

  doso,butthatshewouldnothaveme。Hesaid,`Letusgether

  marriedfirstandafteraweekortwoshemayseethingsabit

  different。”IsaidIwouldhavenothingtodowithviolence。Sohe

  wentoffcursing,likethefoul-mouthedblackguardthathewas,and

  swearingthathewouldhaveheryet。Shewasleavingmethisweek-end,

  andIhadgotatraptotakehertothestation,butIwassouneasy

  inmymindthatIfollowedheronmybicycle。Shehadgotastart,

  however,andbeforeIcouldcatchher,themischiefwasdone。The

  firstthingIknewaboutitwaswhenIsawyoutwogentlemendriving

  backinherdog-cart“

  Holmesroseandtossedtheendofhiscigaretteintothegrate。“I

  havebeenveryobtuse,Watson,“saidhe。“Wheninyourreportyousaid

  thatyouhadseenthecyclistasyouthoughtarrangehisnecktiein

  theshrubbery,thataloneshouldhavetoldmeall。However,wemay

  congratulateourselvesuponacuriousand,insomerespects,a

  uniquecase。Iperceivethreeofthecountyconstabularyinthedrive,

  andIamgladtoseethatthelittleostlerisabletokeeppace

  withthem,soitislikelythatneitherhenortheinteresting

  bridegroomwillbepermanentlydamagedbytheirmorning”s

  adventures。Ithink,Watson,thatinyourmedicalcapacity,you

  mightwaituponMissSmithandtellherthatifsheissufficiently

  recovered,weshallbehappytoescorthertohermother”shome。If

  sheisnotquiteconvalescentyouwillfindthatahintthatwewere

  abouttotelegraphtoayoungelectricianintheMidlandswould

  probablycompletethecure。Astoyou,Mr。Carruthers,Ithinkthat

  youhavedonewhatyoucouldtomakeamendsforyourshareinan

  evilplot。Thereismycard,sir,andifmyevidencecanbeofhelpin

  yourtrial,itshallbeatyourdisposal。”

  Inthewhirlofourincessantactivity,ithasoftenbeen

  difficultforme,asthereaderhasprobablyobserved,toroundoffmy

  narratives,andtogivethosefinaldetailswhichthecuriousmight

  expect。Eachcasehasbeenthepreludetoanother,andthecrisisonce

  over,theactorshavepassedforeveroutofourbusylives。Ifind,

  however,ashortnoteattheendofmymanuscriptdealingwiththis

  case,inwhichIhaveputituponrecordthatMissVioletSmithdid

  indeedinheritalargefortune,andthatsheisnowthewifeof

  CyrilMorton,theseniorpartnerofMorton&Kennedy,thefamous

  Westminsterelectricians。WilliamsonandWoodleywerebothtriedfor

  abductionandassault,theformergettingsevenyearsthelatter

  ten。OfthefateofCarruthers,Ihavenorecord,butIamsurethat

  hisassaultwasnotviewedverygravelybythecourt,sinceWoodley

  hadthereputationofbeingamostdangerousruffian,andIthinkthat

  afew,monthsweresufficienttosatisfythedemandsofjustice-

  THEEND。

  1892

  SHERLOCKHOLMES

  THEADVENTUREOFTHESPECKLEDBAND

  bySirArthurConanDoyle

  OnglancingovermynotesoftheseventyoddcasesinwhichIhave

  duringthelasteightyearsstudiedthemethodsofmyfriend

  SherlockHolmes,Ifindmanytragic,somecomic,alargenumbermerely

  strange,butnonecommonplace;for,workingashedidratherforthe

  loveofhisartthanfortheacquirementofwealth,herefusedto

  associatehimselfwithanyinvestigationwhichdidnottendtowards

  theunusual,andeventhefantastic。Ofallthesevariedcases,

  however,Icannotrecallanywhichpresentedmoresingularfeatures

  thanthatwhichwasassociatedwiththewell-knownSurreyfamilyof

  theRoylottsofStokeMoran。Theeventsinquestionoccurredinthe

  earlydaysofmyassociationwithHolmes,whenweweresharingrooms

  asbachelorsinBakerStreet。ItispossiblethatImighthave

  placedthemuponrecordbefore,butapromiseofsecrecywasmadeat

  thetime,fromwhichIhaveonlybeenfreedduringthelastmonthby

  theuntimelydeathoftheladytowhomthepledgewasgiven。Itis

  perhapsaswellthatthefactsshouldnowcometolight,forIhave

  reasonstoknowthattherearewidespreadrumoursastothedeathof

  Dr。GrimesbyRoylottwhichtendtomakethematterevenmore

  terriblethanthetruth。

  ItwasearlyinAprilintheyear”83thatIwokeonemorningto

  findSherlockHolmesstanding,fullydressed,bythesideofmybed。

  Hewasalateriser,asarule,andastheclockonthemantelpiece

  showedmethatitwasonlyaquarter-pastseven,Iblinkedupathim

  insomesurprise,andperhapsjustalittleresentment,forIwas

  myselfregularinmyhabits。

  “Verysorrytoknockyouup,Watson,“saidhe,“butit”sthe

  commonlotthismorning。Mrs。Hudsonhasbeenknockedup,sheretorted

  uponme,andIonyou。”

  “Whatisit,then-afire?“

  “No;aclient。Itseemsthatayoungladyhasarrivedina

  considerablestateofexcitement,whoinsistsuponseeingme。Sheis

  waitingnowinthesitting-room。Now,whenyoungladieswanderabout

  themetropolisatthishourofthemorning,andknocksleepypeopleup

  outoftheirbeds,Ipresumethatitissomethingverypressing

  whichtheyhavetocommunicate。Shoulditprovetobeaninteresting

  case,youwould,Iamsure,wishtofollowitfromtheoutset。I

  thought,atanyrate,thatIshouldcallyouandgiveyouthechance。”

  “Mydearfellow,Iwouldnotmissitforanything。”

  IhadnokeenerpleasurethaninfollowingHolmesinhis

  professionalinvestigations,andinadmiringtherapiddeductions,

  asswiftasintuitions,andyetalwaysfoundedonalogicalbasis,

  withwhichheunravelledtheproblemswhichweresubmittedtohim。I

  rapidlythrewonmyclothesandwasreadyinafewminutesto

  accompanymyfrienddowntothesitting-room。Aladydressedin

  blackandheavilyveiled,whohadbeensittinginthewindow,rose

  asweentered。

  “Good-morning,madam,“saidHolmescheerily。“MynameisSherlock

  Holmes。Thisismyintimatefriendandassociate,Dr。Watson,before

  whomyoucanspeakasfreelyasbeforemyself。Ha!Iamgladtosee

  thatMrs。Hudsonhashadthegoodsensetolightthefire。Praydraw

  uptoit,andIshallorderyouacupofhotcoffee,forIobserve

  thatyouareshivering。”

  “Itisnotcoldwhichmakesmeshiver,“saidthewomaninalow

  voice,changingherseatasrequested。

  “What,then?“

  “Itisfear,Mr。Holmes。Itisterror。”Sheraisedherveilasshe

  spoke,andwecouldseethatshewasindeedinapitiablestateof

  agitation,herfacealldrawnandgray,withrestless,frightened

  eyes,likethoseofsomehuntedanimal。Herfeaturesandfigurewere

  thoseofawomanofthirty,butherhairwasshotwithprematuregray,

  andherexpressionwaswearyandhaggard。SherlockHolmesranherover

  withoneofhisquick,all-comprehensiveglances。

  “Youmustnotfear,“saidhesoothingly,bendingforwardandpatting

  herforearm。“Weshallsoonsetmattersright,Ihavenodoubt。You

  havecomeinbytrainthismorning,Isee。”

  “Youknowme,then?“

  “No,butIobservethesecondhalfofareturnticketinthepalmof

  yourleftglove。Youmusthavestartedearly,andyetyouhadagood

  driveinadog-cart,alongheavyroads,beforeyoureachedthe

  station。”

  Theladygaveaviolentstartandstaredinbewildermentatmy

  companion。

  “Thereisnomystery,mydearmadam,“saidhe,smiling。“Theleft

  armofyourjacketisspatteredwithmudinnolessthansevenplaces。

  Themarksareperfectlyfresh。Thereisnovehiclesaveadog-cart

  whichthrowsupmudinthatway,andthenonlywhenyousitonthe

  left-handsideofthedriver。”

  “Whateveryourreasonsmaybe,youareperfectlycorrect,“saidshe。

  “IstartedfromhomebeforesixreachedLeatherheadattwentypast,

  andcameinbythefirsttraintoWaterloo。Sir,Icanstandthis

  strainnolonger;Ishallgomadifitcontinues。Ihavenooneto

  turnto-none,saveonlyone,whocaresforme,andhe,poorfellow,

  canbeoflittleaid。Ihaveheardofyou,Mr。Holmes;Ihaveheardof

  youfromMrs。Farintosh,whomyouhelpedinthehourofhersoreneed。

  ItwasfromherthatIhadyouraddress。Oh,sir,doyounotthink

  thatyoucouldhelpme,too,andatleastthrowalittlelightthrough

  thedensedarknesswhichsurroundsme?Atpresentitisoutofmy

  powertorewardyouforyourservices,butinamonthorsixweeksI

  shallbemarried,withthecontrolofmyownincome,andthenatleast

  youshallnotfindmeungrateful。”

  Holmesturnedtohisdeskand,unlockingit,drewoutasmall

  case-book,whichheconsulted。

  “Farintosh,“saidhe。“Ahyes,Irecallthecase,itwasconcerned

  withanopaltiara。Ithinkitwasbeforeyourtime,Watson。Ican

  onlysay,madam,thatIshallbehappytodevotethesamecaretoyour

  caseasIdidtothatofyourfriend。Astoreward,myprofessionis

  itsownreward;butyouareatlibertytodefraywhateverexpensesI

  maybeputto,atthetimewhichsuitsyoubest。AndnowIbegthat

  youwilllaybeforeuseverythingthatmayhelpusinformingan

  opinionuponthematter。”

  “Alas!“repliedourvisitor,“theveryhorrorofmysituationlies

  inthefactthatmyfearsaresovague,andmysuspicionsdependso

  entirelyuponsmallpoints,whichmightseemtrivialtoanother,

  thatevenhetowhomofallothersIhavearighttolookforhelpand

  advicelooksuponallthatItellhimaboutitasthefanciesofa

  nervouswoman。Hedoesnotsayso,butIcanreaditfromhissoothing

  answersandavertedeyes。ButIhaveheard,Mr。Holmes,thatyoucan

  seedeeplyintothemanifoldwickednessofthehumanheart。Youmay

  advisemehowtowalkamidthedangerswhichencompassme。”

  “Iamallattention,madam。”

  “MynameisHelenStoner,andIamlivingwithmystepfather,whois

  thelastsurvivorofoneoftheoldestSaxonfamiliesinEngland,

  theRoylottsofStokeMoran,onthewesternborderofSurrey。”

  Holmesnoddedhishead。“Thenameisfamiliartome,“saidhe。

  “ThefamilywasatonetimeamongtherichestinEngland,andthe

  estatesextendedoverthebordersintoBerkshireinthenorth,and

  Hampshireinthewest。Inthelastcentury,however,foursuccessive

  heirswereofadissoluteandwastefuldisposition,andthefamily

  ruinwaseventuallycompletedbyagamblerinthedaysoftheRegency。

  Nothingwasleftsaveafewacresofground,andthe

  two-hundred-year-oldhouse,whichisitselfcrushedunderaheavy

  mortgage。Thelastsquiredraggedouthisexistencethere,living

  thehorriblelifeofanaristocraticpauper,buthisonlyson,my

  stepfather,seeingthathemustadapthimselftothenewconditions,

  obtainedanadvancefromarelative,whichenabledhimtotakea

  medicaldegreeandwentouttoCalcutta,where,byhisprofessional

  skillandhisforceofcharacter,heestablishedalargepractice。

  Inafitofanger,however,causedbysomerobberieswhichhadbeen

  perpetratedinthehouse,hebeathisnativebutlertodeathand

  narrowlyescapedacapitalsentence。Asitwas,hesufferedalong

  termofimprisonmentandafterwardsreturnedtoEnglandamoroseand

  disappointedman。

  “WhenDr。RoylottwasinIndiahemarriedmymother,Mrs。Stoner,

  theyoungwidowofMajorGeneralStoner,oftheBengalArtillery。My

  sisterJuliaandIweretwins,andwewereonlytwoyearsoldatthe

  timeofmymother”sre-marriage。Shehadaconsiderablesumof

  money-notlessthanL1000ayear-andthisshebequeathedtoDr。

  Roylottentirelywhileweresidedwithhim,withaprovisionthata

  certainannualsumshouldbeallowedtoeachofusintheeventofour

  marriage。ShortlyafterourreturntoEnglandmymotherdied-shewas

  killedeightyearsagoinarailwayaccidentnearCrewe。Dr。Roylott

  thenabandonedhisattemptstoestablishhimselfinpracticeinLondon

  andtookustolivewithhimintheoldancestralhouseatStoke

  Moran。Themoneywhichmymotherhadleftwasenoughforallour

  wants,andthereseemedtobenoobstacletoourhappiness。

  “Butaterriblechangecameoverourstepfatheraboutthistime。

  Insteadofmakingfriendsandexchangingvisitswithourneighbours,

  whohadatfirstbeenoverjoyedtoseeaRoylottofStokeMoranback

  intheoldfamilyseat,heshuthimselfupinhishouseandseldom

  cameoutsavetoindulgeinferociousquarrelswithwhoevermight

  crosshispath。Violenceoftemperapproachingtomaniahasbeen

  hereditaryinthemenofthefamily,andinmystepfather”scaseit

  had,Ibelieve,beenintensifiedbyhislongresidenceinthetropics。

  Aseriesofdisgracefulbrawlstookplace,twoofwhichendedinthe

  police-court,untilatlasthebecametheterrorofthevillage,and

  thefolkswouldflyathisapproach,forheisamanofimmense

  strength,andabsolutelyuncontrollableinhisanger。

  “Lastweekhehurledthelocalblacksmithoveraparapetintoa

  stream,anditwasonlybypayingoverallthemoneywhichIcould

  gathertogetherthatIwasabletoavertanotherpublicexposure。He

  hadnofriendsatallsavethewanderinggypsies,andhewouldgive

  thesevagabondsleavetoencampuponthefewacresof

  bramble-coveredlandwhichrepresentthefamilyestate,andwould

  acceptinreturnthehospitalityoftheirtents,wanderingawaywith

  themsometimesforweeksonend。HehasapassionalsoforIndian

  animals,whicharesentovertohimbyacorrespondent,andhehas

  atthismomentacheetahandababoon,whichwanderfreelyoverhis

  groundsandarefearedbythevillagersalmostasmuchastheir

  master。

  “YoucanimaginefromwhatIsaythatmypoorsisterJuliaandIhad

  nogreatpleasureinourlives。Noservantwouldstaywithus,andfor

  alongtimewedidalltheworkofthehouse。Shewasbutthirtyat

  thetimeofherdeath,andyetherhairhadalreadybeguntowhiten,

  evenasminehas。”

  “Yoursisterisdead,then?“

  “Shediedjusttwoyearsago,anditisofherdeaththatIwish

  tospeaktoyou。Youcanunderstandthat,livingthelifewhichIhave

  described,wewerelittlelikelytoseeanyoneofourownageand

  position。Wehad,however,anaunt,mymother”smaidensister,Miss

  HonoriaWestphail,wholivesnearHarrow,andwewereoccasionally

  allowedtopayshortvisitsatthislady”shouse。Juliawentthere

  atChristmastwoyearsago,andmetthereahalf-paymajorofmarines,

  towhomshebecameengaged。Mystepfatherlearnedoftheengagement

  whenmysisterreturnedandofferednoobjectiontothemarriage;

  butwithinafortnightofthedaywhichhadbeenfixedforthe

  wedding,theterribleeventoccurredwhichhasdeprivedmeofmy

  onlycompanion。”

  SherlockHolmeshadbeenleaningbackinhischairwithhiseyes

  closedandhisheadsunkinacushion,buthehalfopenedhislidsnow

  andglancedacrossathisvisitor。

  “Praybepreciseastodetails,“saidhe。

  “Itiseasyformetobeso,foreveryeventofthatdreadfultime

  issearedintomymemory。Themanor-houseis,asIhavealready

  said,veryold,andonlyonewingisnowinhabited。Thebedroomsin

  thiswingareonthegroundfloor,thesitting-roomsbeinginthe

  centralblockofthebuildings。OfthesebedroomsthefirstisDr。

  Roylott”s,thesecondmysister”s,andthethirdmyown。Thereisno

  communicationbetweenthem,buttheyallopenoutintothesame

  corridor。DoImakemyselfplain?“

  “Perfectlyso。”

  “Thewindowsofthethreeroomsopenoutuponthelawn。Thatfatal

  nightDr。Roylotthadgonetohisroomearly,thoughweknewthathe

  hadnotretiredtorest,formysisterwastroubledbythesmellof

  thestrongIndiancigarswhichitwashiscustomtosmoke。Sheleft

  herroom,therefore,andcameintomine,whereshesatforsome

  time,chattingaboutherapproachingwedding。Ateleveno”clockshe

  rosetoleaveme,butshepausedatthedoorandlookedback。

点击下载App,搜索"THE ADVENTURES OF SHERLOCK HOLMES",免费读到尾