第14章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"THE ADVENTURES OF SHERLOCK HOLMES",免费读到尾

  Meanwhileyouwillleavemethesepapers,andIthinkthatitis

  verylikelythatIshallbeabletopayyouavisitshortlyandto

  throwsomelightuponyourcase。”

  SherlockHolmespreservedhiscalmprofessionalmanneruntilour

  visitorhadleftus,althoughitwaseasyforme,whoknewhimso

  well,toseethathewasprofoundlyexcited。ThemomentthatHilton

  Cubitt”sbroadbackhaddisappearedthroughthedoormycomraderushed

  tothetable,laidoutalltheslipsofpapercontainingdancingmen

  infrontofhim,andthrewhimselfintoanintricateandelaborate

  calculation。FortwohoursIwatchedhimashecoveredsheetafter

  sheetofpaperwithfiguresandletters,socompletelyabsorbedinhis

  taskthathehadevidentlyforgottenmypresence。Sometimeshewas

  makingprogressandwhistledandsangathiswork;sometimeshewas

  puzzled,andwouldsitforlongspellswithafurrowedbrowanda

  vacanteye。Finallyhesprangfromhischairwithacryof

  satisfaction,andwalkedupanddowntheroomrubbinghishands

  together。Thenhewrotealongtelegramuponacableform。“Ifmy

  answertothisisasIhope,youwillhaveaveryprettycasetoadd

  toyourcollection,Watson,“saidhe。“Iexpectthatweshallbe

  abletogodowntoNorfolktomorrow,andtotakeourfriendsome

  verydefinitenewsastothesecretofhisannoyance。”

  IconfessthatIwasfilledwithcuriosity,butIwasawarethat

  Holmeslikedtomakehisdisclosuresathisowntimeandinhisown

  way,soIwaiteduntilitshouldsuithimtotakemeintohis

  confidence。

  Buttherewasadelayinthatansweringtelegram,andtwodaysof

  impatiencefollowed,duringwhichHolmesprickeduphisearsat

  everyringofthebell。theeveningofthesecondtherecamea

  letterfromHiltonCubitt。Allwasquietwithhim,savethatalong

  inscriptionhadappearedthatmorninguponthepedestalofthe

  sundial。Heinclosedacopyofit,whichisherereproduced:Seeillustration。

  Holmesbentoverthisgrotesquefriezeforsomeminutes,andthen

  suddenlysprangtohisfeetwithanexclamationofsurpriseand

  dismay。Hisfacewashaggardwithanxiety。

  “Wehaveletthisaffairgofarenough,“saidhe。“Istherea

  traintoNorthWalshamto-night?“

  Iturnedupthetime-table。Thelasthadjustgone。

  “Thenweshallbreakfastearlyandtaketheveryfirstinthe

  morning,“saidHolmes。“Ourpresenceismosturgentlyneeded。Ah!here

  isourexpectedcablegram。Onemoment,Mrs。Hudson,theremaybean

  answer。No,thatisquiteasIexpected。Thismessagemakesiteven

  moreessentialthatweshouldnotloseanhourinlettingHilton

  Cubittknowhowmattersstand,foritisasingularandadangerous

  webinwhichoursimpleNorfolksquireisentangled。”

  So,indeed,itproved,andasIcometothedarkconclusionofa

  storywhichhadseemedtometobeonlychildishandbizarre,I

  experienceonceagainthedismayandhorrorwithwhichIwasfilled。

  WouldthatIhadsomebrighterendingtocommunicatetomyreaders,

  butthesearethechroniclesoffact,andImustfollowtotheir

  darkcrisisthestrangechainofeventswhichforsomedaysmade

  RidingThorpeManorahouseholdwordthroughthelengthandbreadthof

  England。

  WehadhardlyalightedatNorthWalsham,andmentionedthenameof

  ourdestination,whenthestationmasterhurriedtowardsus。“Isuppose

  thatyouarethedetectivesfromLondon?“saidhe。

  AlookofannoyancepassedoverHolmes”sface。

  “Whatmakesyouthinksuchathing?“

  “BecauseInspectorMartinfromNorwichhasjustpassedthrough。

  Butmaybeyouarethesurgeons。She”snotdead-orwasn”tbylast

  accounts。Youmaybeintimetosaveheryet-thoughitbeforthe

  gallows。”

  Holmes”sbrowwasdarkwithanxiety。

  “WearegoingtoRidingThorpeManor,“saidhe,“butwehaveheard

  nothingofwhathaspassedthere。”

  “It”saterriblebusiness,“saidthestationmaster。“Theyareshot

  bothMr。HiltonCubittandhiswife。Sheshothimandthenherself-so

  theservantssay。He”sdeadandherlifeisdespairedof。Dear,

  dear,oneoftheoldestfamiliesinthecountyofNorfolk,andone

  ofthemosthonoured。”

  WithoutawordHolmeshurriedtoacarriage,andduringthelong

  sevenmiles”driveheneveropenedhismouth。SeldomhaveIseenhim

  soutterlydespondent。Hehadbeenuneasyduringallourjourney

  fromtown,andIhadobservedthathehadturnedoverthemorning

  paperswithanxiousattention,butnowthissuddenrealizationof

  hisworstfearslefthiminablankmelancholy。Heleanedbackin

  hisseat,lostingloomyspeculation。Yettherewasmucharoundto

  interestus,forwewerepassingthroughassingularacountryside

  asanyinEngland,whereafewscatteredcottagesrepresentedthe

  populationofto-day,whileoneveryhandenormoussquare-towered

  churchesbristledupfromtheflatgreenlandscapeandtoldofthe

  gloryandprosperityofoldEastAnglia。Atlastthevioletrimofthe

  GermanOceanappearedoverthegreenedgeoftheNorfolkcoast,and

  thedriverpointedwithhiswhiptotwooldbrickandtimbergables

  whichprojectedfromagroveoftrees。“That”sRidingThorpeManor,“

  saidhe。

  Aswedroveuptotheporticoedfrontdoor,Iobservedinfrontof

  it,besidethetennislawn,theblacktool-houseandthepedestalled

  sundialwithwhichwehadsuchstrangeassociations。Adapperlittle

  man,withaquick,alertmannerandawaxedmoustache,hadjust

  descendedfromahighdog-cart。HeintroducedhimselfasInspector

  Martin,oftheNorfolkConstabulary,andhewasconsiderably

  astonishedwhenheheardthenameofmycompanion。

  “Why,Mr。Holmes,thecrimewasonlycommittedatthreethis

  morning。HowcouldyouhearofitinLondonandgettothespotas

  soonasI?“

  “Ianticipatedit。Icameinthehopeofpreventingit。”

  “Thenyoumusthaveimportantevidence,ofwhichweareignorant,

  fortheyweresaidtobeamostunitedcouple。”

  “Ihaveonlytheevidenceofthedancingmen,“saidHolmes。“I

  willexplainthemattertoyoulater。Meanwhile,sinceitistoo

  latetopreventthistragedy,IamveryanxiousthatIshoulduse

  theknowledgewhichIpossessinordertoinsurethatjusticebedone。

  Willyouassociatemeinyourinvestigation,orwillyoupreferthatI

  shouldactindependently?“

  “Ishouldbeproudtofeelthatwewereactingtogether,Mr。

  Holmes,“saidtheinspector,earnestly。

  “InthatcaseIshouldbegladtoheartheevidenceandtoexamine

  thepremiseswithoutaninstantofunnecessarydelay。”

  InspectorMartinhadthegoodsensetoallowmyfriendtodo

  thingsinhisownfashion,andcontentedhimselfwithcarefullynoting

  theresults。Thelocalsurgeon,anold,white-hairedman,hadjust

  comedownfromMrs。HiltonCubitt”sroom,andhereportedthather

  injurieswereserious,butnotnecessarilyfatal。Thebullethad

  passedthroughthefrontofherbrain,anditwouldprobablybesome

  timebeforeshecouldregainconsciousness。Onthequestionofwhether

  shehadbeenshotorhadshotherself,hewouldnotventuretoexpress

  anydecidedopinion。Certainlythebullethadbeendischargedat

  veryclosequarters。Therewasonlytheonepistolfoundinthe

  room,twobarrelsofwhichhadbeenemptied。Mr。HiltonCubitthad

  beenshotthroughtheheart。Itwasequallyconceivablethathehad

  shotherandthenhimself,orthatshehadbeenthecriminal,for

  therevolverlayuponthefloormidwaybetweenthem。

  “Hashebeenmoved?“askedHolmes。

  “Wehavemovednothingexceptthelady。Wecouldnotleaveherlying

  woundeduponthefloor。”

  “Howlonghaveyoubeenhere,Doctor?“

  “Sincefouro”clock。”

  “Anyoneelse?“

  “Yes,theconstablehere。”

  “Andyouhavetouchednothing?“

  “Nothing。”

  “Youhaveactedwithgreatdiscretion。Whosentforyou?“

  “Thehousemaid,Saunders。”

  “Wasitshewhogavethealarm?“

  “SheandMrs。King,thecook。”

  “Wherearetheynow?“

  “Inthekitchen,Ibelieve。”

  “ThenIthinkwehadbetterheartheirstoryatonce。”

  Theoldhall,oak-panelledandhigh-windowed,hadbeenturnedintoa

  courtofinvestigation。Holmessatinagreat,old-fashionedchair,

  hisinexorableeyesgleamingoutofhishaggardface。Icouldread

  inthemasetpurposetodevotehislifetothisquestuntilthe

  clientwhomhehadfailedtosaveshouldatlastbeavenged。The

  trimInspectorMartin,theold,gray-headedcountrydoctor,myself,

  andastolidvillagepolicemanmadeuptherestofthatstrange

  company。

  Thetwowomentoldtheirstoryclearlyenough。Theyhadbeenaroused

  fromtheirsleepbythesoundofanexplosion,whichhadbeenfollowed

  aminutelaterbyasecondone。Theysleptinadjoiningrooms,and

  Mrs。KinghadrushedintoSaunders。Togethertheyhaddescendedthe

  stairs。Thedoorofthestudywasopen,andacandlewasburning

  uponthetable。Theirmasterlayuponhisfaceinthecentreofthe

  room。Hewasquitedead。Nearthewindowhiswifewascrouching,her

  headleaningagainstthewall。Shewashorriblywounded,andthe

  sideofherfacewasredwithblood。Shebreathedheavily,butwas

  incapableofsayinganything。Thepassage,aswellastheroom,was

  fullofsmokeandthesmellofpowder。Thewindowwascertainlyshut

  andfastenedupontheinside。Bothwomenwerepositiveuponthepoint。

  Theyhadatoncesentforthedoctorandfortheconstable。Then,with

  theaidofthegroomandthestable-boy,theyhadconveyedtheir

  injuredmistresstoherroom。Bothsheandherhusbandhadoccupied

  thebed。Shewascladinherdress-heinhisdressing-gown,over

  hisnight-clothes。Nothinghadbeenmovedinthestudy。Sofarasthey

  knew,therehadneverbeenanyquarrelbetweenhusbandandwife。

  Theyhadalwayslookeduponthemasaveryunitedcouple。

  Thesewerethemainpointsoftheservants”evidence。Inanswerto

  InspectorMartin,theywereclearthateverydoorwasfastenedupon

  theinside,andthatnoonecouldhaveescapedfromthehouse。In

  answertoHolmes,theybothrememberedthattheywereconsciousofthe

  smellofpowderfromthemomentthattheyranoutoftheirrooms

  uponthetopfloor。“Icommendthatfactverycarefullytoyour

  attention,“saidHolmestohisprofessionalcolleague。“AndnowI

  thinkthatweareinapositiontoundertakeathoroughexaminationof

  theroom。”

  Thestudyprovedtobeasmallchamber,linedonthreesideswith

  books,andwithawriting-tablefacinganordinarywindow,which

  lookedoutuponthegarden。Ourfirstattentionwasgiventothe

  bodyoftheunfortunatesquire,whosehugeframelaystretched

  acrosstheroom。Hisdisordereddressshowedthathehadbeen

  hastilyarousedfromsleep。Thebullethadbeenfiredathimfrom

  thefront,andhadremainedinhisbody,afterpenetratingthe

  heart。Hisdeathhadcertainlybeeninstantaneousandpainless。

  Therewasnopowder-markingeitheruponhisdressing-gownoronhis

  hands。Accordingtothecountrysurgeon,theladyhadstainsupon

  herface,butnoneuponherhand。

  “Theabsenceofthelattermeansnothing,thoughitspresencemay

  meaneverything,“saidHolmes。“Unlessthepowderfromabadlyfitting

  cartridgehappenstospurtbackward,onemayfiremanyshotswithout

  leavingasign。IwouldsuggestthatMr。Cubitt”sbodymaynowbe

  removed。Isuppose,Doctor,youhavenotrecoveredthebulletwhich

  woundedthelady?“

  “Aseriousoperationwillbenecessarybeforethatcanbedone。

  Buttherearestillfourcartridgesintherevolver。Twohavebeen

  firedandtwowoundsinflicted,sothateachbulletcanbeaccounted

  for。”

  “Soitwouldseem,“saidHolmes。“Perhapsyoucanaccountalsofor

  thebulletwhichhassoobviouslystrucktheedgeofthewindow?“

  Hehadturnedsuddenly,andhislong,thinfingerwaspointingto

  aholewhichhadbeendrilledrightthroughthelowerwindow-sash,

  aboutaninchabovethebottom。

  “ByGeorge!“criedtheinspector。“Howeverdidyouseethat?“

  “BecauseIlookedforit。”

  “Wonderful!“saidthecountrydoctor。“Youarecertainlyright,sir。

  Thenathirdshothasbeenfired,andthereforeathirdpersonmust

  havebeenpresent。Butwhocouldthathavebeen,andhowcouldhehave

  gotaway?“

  “Thatistheproblemwhichwearenowabouttosolve,“saidSherlock

  Holmes。“Youremember,InspectorMartin,whentheservantssaidthat

  onleavingtheirroomtheywereatonceconsciousofasmellof

  powder,Iremarkedthatthepointwasanextremelyimportantone?“

  “Yes,sir;butIconfessIdidnotquitefollowyou。”

  “Itsuggestedthatatthetimeofthefiring,thewindowaswell

  asthedooroftheroomhadbeenopen。Otherwisethefumesofpowder

  couldnothavebeenblownsorapidlythroughthehouse。Adraughtin

  theroomwasnecessaryforthat。Bothdoorandwindowwereonlyopen

  foraveryshorttime,however。”

  “Howdoyouprovethat?“

  “Becausethecandlewasnotguttered。”

  “Capital!“criedtheinspector。“Capital!

  “Feelingsurethatthewindowhadbeenopenatthetimeofthe

  tragedy,Iconceivedthattheremighthavebeenathirdpersonin

  theaffair,whostoodoutsidethisopeningandfiredthroughit。Any

  shotdirectedatthispersonmighthitthesash。Ilooked,and

  there,sureenough,wasthebulletmark!“

  “Buthowcamethewindowtobeshutandfastened?“

  “Thewoman”sfirstinstinctwouldbetoshutandfastenthe

  window。But,halloa!Whatisthis?“

  Itwasalady”shand-bagwhichstooduponthestudytable-atrim

  littlehandbagofcrocodile-skinandsilver。Holmesopeneditand

  turnedthecontentsout。Thereweretwentyfifty-poundnotesofthe

  BankofEngland,heldtogetherbyanindia-rubberband-nothingelse。

  “Thismustbepreserved,foritwillfigureinthetrial“said

  Holmes,ashehandedthebagwithitscontentstotheinspector。“It

  isnownecessarythatweshouldtrytothrowsomelightuponthis

  thirdbullet,whichhasclearly,fromthesplinteringofthewood,

  beenfiredfrominsidetheroom。IshouldliketoseeMrs。King,the

  cook,again。Yousaid,Mrs。King,thatyouwereawakenedbyaloud

  explosion。Whenyousaidthat,didyoumeanthatitseemedtoyouto

  belouderthanthesecondone?“

  “Well,sir,itwakenedmefrommysleep,soitishardtojudge。But

  itdidseemveryloud。”

  “Youdon”tthinkthatitmighthavebeentwoshotsfiredalmostat

  thesameinstant?“

  “IamsureIcouldn”tsay,sir。”

  “Ibelievethatitwasundoubtedlyso。Iratherthink,Inspector

  Martin,thatwehavenowexhaustedallthatthisroomcanteachus。If

  youwillkindlysteproundwithme,weshallseewhatfreshevidence

  thegardenhastooffer。”

  Aflower-bedextendeduptothestudywindow,andweallbroke

  intoanexclamationasweapproachedit。Theflowersweretrampled

  down,andthesoftsoilwasimprintedalloverwithfootmarks。

  Large,masculinefeettheywere,withpeculiarlylong,sharptoes。

  Holmeshuntedaboutamongthegrassandleaveslikearetriever

  afterawoundedbird。Then,withacryofsatisfaction,hebent

  forwardandpickedupalittlebrazencylinder。

  “Ithoughtso,“saidhe,“therevolverhadanejector,andhereis

  thethirdcartridge。Ireallythink,InspectorMartin,thatourcase

  isalmostcomplete。”

  Thecountryinspector”sfacehadshownhisintenseamazementat

  therapidandmasterfulprogressofHolmes”sinvestigation。Atfirst

  hehadshownsomedispositiontoasserthisownposition,butnowhe

  wasovercomewithadmiration,andreadytofollowwithoutquestion

  whereverHolmesled。

  “Whomdoyoususpect?“heasked。

  “I”llgointothatlater。Thereareseveralpointsinthisproblem

  whichIhavenotbeenabletoexplaintoyouyet。NowthatIhave

  gotsofar,Ihadbestproceedonmyownlines,andthenclearthe

  wholematteruponceandforall。”

  “Justasyouwish,Mr。Holmes,solongaswegetourman。”

  “Ihavenodesiretomakemysteries,butitisimpossibleatthe

  momentofactiontoenterintolongandcomplexexplanations。Ihave

  thethreadsofthisaffairallinmyhand。Evenifthisladyshould

  neverrecoverconsciousness,wecanstillreconstructtheeventsof

  lastnightandinsurethatjusticebedone。Firstofall,Iwishto

  knowwhetherthereisanyinninthisneighbourhoodknownas

  `Elrige”s”?“

  Theservantswerecross-questioned,butnoneofthemhadheardof

  suchaplace。Thestable-boythrewalightuponthematterby

  rememberingthatafarmerofthatnamelivedsomemilesoff,inthe

  directionofEastRuston。

  “Isitalonelyfarm?“

  “Verylonely,sir。”

  “Perhapstheyhavenotheardyetofallthathappenedhereduring

  thenight?“

  “Maybenot,sir。”

  Holmesthoughtforalittle,andthenacurioussmileplayedover

  hisface。

  “Saddleahorse,mylad,“saidhe。“Ishallwishyoutotakea

  notetoElrige”sFarm。”

  Hetookfromhispocketthevariousslipsofthedancingmen。With

  theseinfrontofhim,heworkedforsometimeatthestudy-table。

  Finallyhehandedanotetotheboy,withdirectionstoputitinto

  thehandsofthepersontowhomitwasaddressed,andespeciallyto

  answernoquestionsofanysortwhichmightbeputtohim。Isawthe

  outsideofthenote,addressedinstraggling,irregularcharacters,

  veryunlikeHolmes”susualprecisehand。ItwasconsignedtoMr。Abe

  Slaney,ElrigesFarm,EastRuston,Norfolk。

  “Ithink,Inspector,“Holmesremarked,“thatyouwoulddowellto

  telegraphforanescort,as,ifmycalculationsprovetobecorrect,

  youmayhaveaparticularlydangerousprisonertoconveytothecounty

  jail。Theboywhotakesthisnotecouldnodoubtforwardyour

  telegram。Ifthereisanafternoontraintotown,Watson,Ithinkwe

  shoulddowelltotakeit,asIhaveachemicalanalysisofsome

  interesttofinish,andthisinvestigationdrawsrapidlytoaclose。”

  Whentheyouthhadbeendispatchedwiththenote,SherlockHolmes

  gavehisinstructionstotheservants。Ifanyvisitorweretocall

  askingforMrs。HiltonCubitt,noinformationshouldbegivenasto

  hercondition,buthewastobeshownatonceintothedrawing-room。

  Heimpressedthesepointsuponthemwiththeutmostearnestness。

  Finallyheledthewayintothedrawing-room,withtheremarkthatthe

  businesswasnowoutofourhands,andthatwemustwhileawaythe

  timeasbestwemightuntilwecouldseewhatwasinstoreforus。The

  doctorhaddepartedtohispatients,andonlytheinspectorandmyself

  remained。

  “IthinkthatIcanhelpyoutopassanhourinaninterestingand

  profitablemanner,“saidHolmes,drawinghischairuptothetable,

  andspreadingoutinfrontofhimthevariouspapersuponwhichwere

  recordedtheanticsofthedancingmen。“Astoyou,friendWatson,I

  oweyoueveryatonementforhavingallowedyournaturalcuriosityto

  remainsolongunsatisfied。Toyou,Inspector,thewholeincident

  mayappealasaremarkableprofessionalstudy。Imusttellyou,

  firstofall,theinterestingcircumstancesconnectedwiththe

  previousconsultationswhichMr。HiltonCubitthashadwithmein

  BakerStreet。”Hethenshortlyrecapitulatedthefactswhichhave

  alreadybeenrecorded。“Ihavehereinfrontofmethesesingular

  productions,atwhichonemightsmile,hadtheynotproved

  themselvestobetheforerunnersofsoterribleatragedy。Iamfairly

  familiarwithallformsofsecretwritings,andammyselftheauthor

  ofatriflingmonographuponthesubject,inwhichIanalyzeone

  hundredandsixtyseparateciphers,butIconfessthatthisis

  entirelynewtome。Theobjectofthosewhoinventedthesystemhas

  apparentlybeentoconcealthatthesecharactersconveyamessage,and

  togivetheideathattheyarethemererandomsketchesofchildren。

  “Havingoncerecognized,however,thatthesymbolsstoodfor

  letters,andhavingappliedtheruleswhichguideusinallformsof

  secretwritings,thesolutionwaseasyenough。Thefirstmessage

  submittedtomewassoshortthatitwasimpossibleformetodo

  morethantosay,withsomeconfidence,thatthesymbol[ofthestickman

  withbotharmsextendedupintheair]

  stoodforE。Asyouareaware,Eisthemostcommonletterinthe

  Englishalphabet,anditpredominatestosomarkedanextentthateven

  inashortsentenceonewouldexpecttofinditmostoften。Outof

  fifteensymbolsinthefirstmessage,fourwerethesame,soitwas

  reasonabletosetthisdownasE。Itistruethatinsomecasesthe

  figurewasbearingaflag,andinsomecasesnotbutitwas

  probable,fromthewayinwhichtheflagsweredistributed,that

  theywereusedtobreakthesentenceupintowords。Iacceptedthisas

  ahypothesis,andnotedthatEwasrepresentedby[thestickmanwith

  botharmsextendedupintheair]

  “Butnowcametherealdifficultyoftheinquiry。Theorderofthe

  EnglishlettersafterEisbynomeanswellmarked,andany

  preponderancewhichmaybeshowninanaverageofaprintedsheet

  maybereversedinasingleshortsentence。Speakingroughly,T,A,O,

  I,N,S,H,R,D,andLarethenumericalorderinwhichletters

  occur,butT,A,O,andIareverynearlyabreastofeachother,and

  itwouldbeanendlesstasktotryeachcombinationuntilameaning

  wasarrivedatIthereforewaitedforfreshmaterial。Inmysecond

  interviewwithMr。HiltonCubitthewasabletogivemetwoother

  shortsentencesandonemessage,whichappeared-sincetherewasno

  flag-tobeasingleword。Herearethesymbols。Now,inthesingle

  wordIhavealreadygotthetwoE”scomingsecondandfourthinaword

  offiveletters。Itmightbe`sever”or`lever”or`never。”There

  canbenoquestionthatthelatterasareplytoanappealisfar

  themostprobable,andthecircumstancespointedtoitsbeinga

  replywrittenbythelady。Acceptingitascorrect,wearenowableto

  saythatthesymbols[ofthestickmanwithrighthandonhiship,left

  armraisedandkneesbent,stickmanwithlegextendedtotheleft,and

  stickmanwithbotharmsraisedintheairandleftlegextended。]

  standrespectivelyforN,V,andR。

  “EvennowIwasinconsiderabledifficulty,butahappythought

  putmeinpossessionofseveralotherletters。Itoccurredtome

  thatiftheseappealscame,asIexpected,fromsomeonewhohadbeen

  intimatewiththeladyinherearlylife,acombinationwhich

  containedtwoE”swiththreelettersbetweenmightverywellstandfor

  thename`ELSIE。”OnexaminationIfoundthatsuchacombination

  formedtheterminationofthemessagewhichwasthreetimes

  repeated。Itwascertainlysomeappealto`Elsie。”InthiswayIhad

  gotmyL,S,andI。Butwhatappealcoulditbe?Therewereonly

  fourlettersinthewordwhichpreceded`Elsie”anditendedinE。

  Surelythewordmustbe`COME。”Itriedallotherfourletters

  endinginE,butcouldfindnonetofitthecase。SonowIwasin

  possessionofC,O,andM,andIwasinapositiontoattackthefirst

  messageoncemore,dividingitintowordsandputtingdotsforeach

  symbolwhichwasstillunknown。Sotreated,itworkedoutinthis

  fashion:。M。ERE……ESL。NE。

  “NowthefirstlettercanonlybeA,whichisamostuseful

  discovery,sinceitoccursnofewerthanthreetimesinthisshort

  sentence,andtheHisalsoapparentinthesecondword。Nowit

  becomes:AMHEREA。ESLANE。Or,fillingintheobviousvacanciesinthename:AMHEREABESLANEY。

  IhadsomanylettersnowthatIcouldproceedwithconsiderable

  confidencetothesecondmessage,whichworkedoutinthisfashion:A。ELRI。ES。

  HereIcouldonlymakesensebyputtingTandGforthemissing

  letters,andsupposingthatthenamewasthatofsomehouseorinn

  atwhichthewriterwasstaying。”

  InspectorMartinandIhadlistenedwiththeutmostinterestto

  thefullandclearaccountofhowmyfriendhadproducedresultswhich

  hadledtosocompleteacommandoverourdifficulties。

  “Whatdidyoudothen,sir?“askedtheinspector。

  “IhadeveryreasontosupposethatthisAbeSlaneywasanAmerican,

  sinceAbeisanAmericancontraction,andsincealetterfrom

  Americahadbeenthestarting-pointofallthetrouble。Ihadalso

  everycausetothinkthattherewassomecriminalsecretinthe

  matter。Thelady”sallusionstoherpast,andherrefusaltotake

  herhusbandintoherconfidence,bothpointedinthatdirection。I

  thereforecabledtomyfriend,WilsonHargreave,oftheNewYork

  PoliceBureau,whohasmorethanoncemadeuseofmyknowledgeof

  Londoncrime。IaskedhimwhetherthenameofAbeSlaneywasknown

  tohim。Hereishisreply:`ThemostdangerouscrookinChicago。”On

  theveryeveninguponwhichIhadhisanswer,HiltonCubittsentme

  thelastmessagefromSlaney。Workingwithknownletters,ittookthis

  form:ELSIE。RE。ARETOMEETTHYGO。

  TheadditionofaPandaDcompletedamessagewhichshowedmethat

  therascalwasproceedingfrompersuasiontothreats,andmyknowledge

  ofthecrooksofChicagopreparedmetofindthathemightvery

  rapidlyputhiswordsintoaction。IatoncecametoNorfolkwithmy

  friendandcolleague,Dr。Watson,but,unhappily,onlyintimetofind

  thattheworsthadalreadyoccurred。”

  “Itisaprivilegetobeassociatedwithyouinthehandlingofa

  case,“saidtheinspector,warmly。“Youwillexcuseme,however,if

  Ispeakfranklytoyou。Youareonlyanswerabletoyourself,butI

  havetoanswertomysuperiors。IfthisAbeSlaney,livingat

  Elrige”s,isindeedthemurderer,andifhehasmadehisescape

  whileIamseatedhere,Ishouldcertainlygetintoserioustrouble。”

  “Youneednotbeuneasy。Hewillnottrytoescape。”

  “Howdoyouknow?“

  “Toflywouldbeaconfessionofguilt。”

  “Thenletusgoarresthim。”

  “Iexpecthimhereeveryinstant。”

  “Butwhyshouldhecome。”

  “BecauseIhavewrittenandaskedhim。”

  “Butthisisincredible,Mr。Holmes!Whyshouldhecomebecause

  youhaveaskedhim?Wouldnotsucharequestratherrousehis

  suspicionsandcausehimtofly?“

  “IthinkIhaveknownhowtoframetheletter,“saidSherlock

  Holmes。“Infact,ifIamnotverymuchmistaken,hereisthe

  gentlemanhimselfcomingupthedrive。”

  Amanstridingupthepathwhichledtothedoor。Hewasatall,

  handsome,swarthyfellow,cladinasuitofflannel,withaPanama

  hat,abristlingblackbeard,andagreat,aggressivehookednose,and

  flourishingacaneashewalked。Heswaggeredupapathasifasif

  theplacebelongedtohim,andweheardhisloud,confidentpealat

  thebell。

  “Ithink,gentlemen,“saidHolmes,quietly,“thatwehadbesttake

  upourpositionbehindthedoor。Everyprecautionisnecessarywhen

  dealingwithsuchafellow。Youwillneedyourhandcuffs,Inspector。

  Youcanleavethetalkingtome。”

  Wewaitedinsilenceforaminute-oneofthoseminuteswhichone

  canneverforget。Thenthedooropenedandthemansteppedin。Inan

  instantHolmesclappedapistoltohishead,andMartinslippedthe

  handcuffsoverhiswrists。Itwasalldonesoswiftlyanddeftly

  thatthefellowwashelplessbeforeheknewthathewasattacked。He

  glaredfromonetotheotherofuswithapairofblazingblack

  eyes。Thenheburstintoabitterlaugh。

  “Well,gentlemen,youhavethedroponmethistime。Iseemto

  haveknockedupagainstsomethinghard。ButIcamehereinanswertoa

  letterfromMrs。HiltonCubitt。Don”ttellmethatsheisinthis?

  Don”ttellmethatshehelpedtosetatrapforme?“

  “Mrs。HiltonCubittwasseriouslyinjured,andisatdeath”sdoor。”

  Themangaveahoarsecryofgrief,whichrangthroughthehouse。

  “You”recrazy!“hecried,fiercely。“Itwashethatwashurt,not

  she。WhowouldhavehurtlittleElsie?Imayhavethreatenedher-

  Godforgiveme!-butIwouldnothavetouchedahairofherpretty

  head。Takeitback-you!Saythatsheisnothurt!“

  “Shewasfoundbadlywounded,bythesideofherdeadhusband。”

  Hesankwithadeepgroanonthesetteeandburiedhisfaceinhis

  manacledhands。Forfiveminuteshewassilent。Thenheraisedhis

  faceoncemore,andspokewiththecoldcomposureofdespair。

  “Ihavenothingtohidefromyou,gentlemen,“saidhe。“IfIshot

  themanhehadhisshotatme,andthere”snomurderinthat。Butif

  youthinkIcouldhavehurtthatwoman,thenyoudon”tknoweither

  meorher。Itellyou,therewasneveramaninthisworldloveda

  womanmorethanIlovedher。Ihadarighttoher。Shewaspledged

  tomeyearsago。WhowasthisEnglishmanthatheshouldcomebetween

  us?ItellyouthatIhadthefirstrighttoher,andthatIwas

  onlyclaimingmyown。

  “Shebrokeawayfromyourinfluencewhenshefoundthemanthat

  youare,“saidHolmes,sternly。“ShefledfromAmericatoavoidyou,

  andshemarriedanhonourablegentlemaninEngland。Youdoggedherand

  followedherandmadeherlifeamiserytoher,inordertoinduceher

  toabandonthehusbandwhomshelovedandrespectedinordertofly

  withyou,whomshefearedandhated。Youhaveendedbybringing

  aboutthedeathofanoblemananddrivinghiswifetosuicide。That

  isyourrecordinthisbusiness,Mr。AbeSlaney,andyouwillanswer

  forittothelaw。”

  “IfElsiedies,Icarenothingwhatbecomesofme,“saidthe

  American。Heopenedoneofhishands,andlookedatanotecrumpledup

  inhispalm。“Seehere,mister!hecried,withagleamofsuspicionin

  hiseyes,“you”renottryingtoscaremeoverthis,areyou?Ifthe

  ladyishurtasbadasyousay,whowasitthatwrotethisnote?“He

  tosseditforwardontothetable。

  “Iwroteit,tobringyouhere。”

  “Youwroteit?TherewasnooneonearthoutsidetheJointwho

  knewthesecretofthedancingmen。Howcameyoutowriteit?“

  “Whatonemancaninventanothercandiscover,“saidHolmes。There

  isacabcomingtoconveyyoutoNorwich,Mr。Slaney。Butmeanwhile,

  youhavetimetomakesomesmallreparationfortheinjuryyouhave

  wrought。AreyouawarethatMrs。HiltonCubitthasherselflain

  undergravesuspicionofthemurderofherhusband,andthatitwas

  onlymypresencehere,andtheknowledgewhichIhappenedto

  possess,whichhassavedherfromtheaccusation?Theleastthatyou

  oweheristomakeitcleartothewholeworldthatshewasinnoway,

  directlyorindirectly,responsibleforhistragicend。”

  “Iasknothingbetter,“saidtheAmerican。“Iguesstheverybest

  caseIcanmakeformyselfistheabsolutenakedtruth。”

  “Itismydutytowarnyouthatitwillbeusedagainstyou,“

  criedtheinspector,withthemagnificentfairplayoftheBritish

  criminallaw。

  Slaneyshruggedhisshoulders。

  “I”llchancethat,“saidhe。“Firstofall,Iwantyougentlemen

  tounderstandthatIhaveknownthisladysinceshewasachild。There

  weresevenofusinaganginChicago,andElsie”sfatherwastheboss

  oftheJoint。Hewasacleverman,wasoldPatrick。Itwashewho

  inventedthatwriting,whichwouldpassasachild”sscrawlunlessyou

  justhappenedtohavethekeytoit。Well,Elsielearnedsomeofour

  ways,butshecouldn”tstandthebusiness,andshehadabitofhonest

  moneyofherown,soshegaveusalltheslipandgotawayto

  London。Shehadbeenengagedtome,andshewouldhavemarriedme,I

  believe,ifIhadtakenoveranotherprofession,butshewouldhave

  nothingtodowithanythingonthecross。Itwasonlyafterher

  marriagetothisEnglishmanthatIwasabletofindoutwhereshewas。

  Iwrotetoher,butgotnoanswer。AfterthatIcameover,and,as

  letterswerenouse,Iputmymessageswhereshecouldreadthem。

  “Well,Ihavebeenhereamonthnow。Ilivedinthatfarm,whereI

  hadaroomdownbelow,andcouldgetinandouteverynight,andno

  onethewiser。ItriedallIcouldtocoaxElsieaway。Iknewthatshe

  readthemessages,foronceshewroteananswerunderoneofthem。

  Thenmytempergotthebetterofme,andIbegantothreatenher。

  Shesentmealetterthen,imploringmetogoaway,andsayingthatit

  wouldbreakherheartifanyscandalshouldcomeuponherhusband。She

  saidthatshewouldcomedownwhenherhusbandwasasleepatthree

  inthemorning,andspeakwithmethroughtheendwindow,ifIwould

  goawayafterwardsandleaveherinpeace。Shecamedownandbrought

  moneywithher,tryingtobribemetogo。Thismadememad,andI

  caughtherarmandtriedtopullherthroughthewindow。Atthat

  momentinrushedthehusbandwithhisrevolverinhishand。Elsie

  hadsunkdownuponthefloor,andwewerefacetoface。Iwasheeled

  also,andIheldupmyguntoscarehimoffandletmegetaway。He

  firedandmissedme。Ipulledoffalmostatthesameinstant,anddown

  hedropped。Imadeawayacrossthegarden,andasIwentIheardthe

  windowshutbehindme。That”sGod”struth,gentlemen,everywordof

  it,andIheardnomoreaboutituntilthatladcameridingupwith

  anotewhichmademewalkinhere,likeajay,andgivemyselfinto

  yourhands。”

  AcabhaddrivenupwhilsttheAmericanhadbeentalking。Two

  uniformedpolicemensatinside。InspectorMartinroseandtouched

  hisprisonerontheshoulder。

  “Itistimeforustogo。”

  “CanIseeherfirst?“

  “No,sheisnotconscious。Mr。SherlockHolmes,Ionlyhopethat

  ifeveragainIhaveanimportantcase,Ishallhavethegood

  fortunetohaveyoubymyside。”

  Westoodatthewindowandwatchedthecabdriveaway。AsIturned

  back,myeyecaughtthepelletofpaperwhichtheprisonerhad

  tosseduponthetable。ItwasthenotewithwhichHolmeshaddecoyed

  him。

  “Seeifyoucanreadit,Watson,“saidhe,withasmile。

  Itcontainednoword,butthislittlelineofdancingmen:Seeillustration。

  “IfyouusethecodewhichIhaveexplained,“saidHolmes,“youwill

  findthatitsimplymeans`Comehereatonce。”Iwasconvincedthatit

  wasaninvitationwhichhewouldnotrefuse,sincehecouldnever

  imaginethatitcouldcomefromanyonebutthelady。Andso,mydear

  Watson,wehaveendedbyturningthedancingmentogoodwhenthey

  havesooftenbeentheagentsofevil,andIthinkthatIhave

  fulfilledmypromiseofgivingyousomethingunusualforyour

  notebook。Three-fortyisourtrain,andIfancyweshouldbebackin

  BakerStreetfordinner。”

  Onlyonewordofepilogue。TheAmerican,AbeSlaney,wascondemned

  todeathatthewinterassizesatNorwich,buthispenaltywaschanged

  topenalservitudeinconsiderationofmitigatingcircumstances,and

  thecertaintythatHiltonCubitthadfiredthefirstshot。OfMrs。

  HiltonCubittIonlyknowthatIhaveheardsherecoveredentirely,

  andthatshestill,remainsawidow,devotingherwholelifetothe

  careofthepoorandtotheadministrationofherhusband”sestate-

  THEEND。

  1910

  SHERLOCKHOLMES

  THEADVENTUREOFTHEDEVIL”SFOOT

  bySirArthurConanDoyle

  Inrecordingfromtimetotimesomeofthecuriousexperiencesand

  interestingrecollectionswhichIassociatewithmylongand

  intimatefriendshipwithMr。SherlockHolmes,Ihavecontinually

  beenfacedbydifficultiescausedbyhisownaversiontopublicity。To

  hissombreandcynicalspiritallpopularapplausewasalways

  abhorrent,andnothingamusedhimmoreattheendofasuccessfulcase

  thantohandovertheactualexposuretosomeorthodoxofficial,and

  tolistenwithamockingsmiletothegeneralchorusofmisplaced

  congratulation。Itwasindeedthisattitudeuponthepartofmyfriend

  andcertainlynotanylackofinterestingmaterialwhichhascausedme

  oflateyearstolayveryfewofmyrecordsbeforethepublic。My

  participationinsomeofhisadventureswasalwaysaprivilegewhich

  entaileddiscretionandreticenceuponme。

  Itwas,then,withconsiderablesurprisethatIreceiveda

  telegramfromHolmeslastTuesday-hehasneverbeenknowntowrite

  whereatelegramwouldserve-inthefollowingterms:

  WhynottellthemoftheCornishhorror-strangestcaseIhave

  handled。

  Ihavenoideawhatbackwardsweepofmemoryhadbroughtthematter

  freshtohismind,orwhatfreakhadcausedhimtodesirethatI

  shouldrecountit;butIhasten,beforeanothercancellingtelegram

  mayarrive,tohuntoutthenoteswhichgivemetheexactdetailsof

  thecaseandtolaythenarrativebeforemyreaders。

  Itwas,then,inthespringoftheyear1897thatHolmes”siron

  constitutionshowedsomesymptomsofgivingwayinthefaceof

  constanthardworkofamostexactingkind,aggravated,perhaps,by

  occasionalindiscretionsofhisown。InMarchofthatyearDr。Moore

  Agar,ofHarleyStreet,whosedramaticintroductiontoHolmesImay

  somedayrecount,gavepositiveinjunctionsthatthefamousprivate

  agentlayasideallhiscasesandsurrenderhimselftocompleterest

  ifhewishedtoavertanabsolutebreakdown。Thestateofhishealth

  wasnotamatterinwhichhehimselftookthefaintestinterest,for

  hismentaldetachmentwasabsolute,buthewasinducedatlast,onthe

  threatofbeingpermanentlydisqualifiedfromwork,togivehimself

  acompletechangeofsceneandair。Thusitwasthatintheearly

  springofthatyearwefoundourselvestogetherinasmallcottage

  nearPoldhuBay,atthefurtherextremityoftheCornishpeninsula。

  Itwasasingularspot,andonepeculiarlywellsuitedtothegrim

  humourofmypatient。Fromthewindowsofourlittlewhitewashed

  house,whichstoodhighuponagrassyheadland,welookeddownupon

  thewholesinistersemicircleofMountsBay,thatolddeathtrapof

  sailingvessels,withitsfringeofblackcliffsandsurgesweptreefs

  onwhichinnumerableseamenhavemettheirend。Withanortherly

  breezeitliesplacidandsheltered,invitingthestorm-tossedcraft

  totickintoitforrestandprotection。

  Thencomethesuddenswirlroundofthewind,theblusteringgale

  fromthesouth-west,thedragginganchor,theleeshore,andthe

  lastbattleinthecreamingbreakers。Thewisemarinerstandsfar

  outfromthatevilplace。

  Onthelandsideoursurroundingswereassombreasonthesea。It

  wasacountryofrollingmoors,lonelyanddun-coloured,withan

  occasionalchurchtowertomarkthesiteofsomeold-worldvillage。In

  everydirectionuponthesemoorsthereweretracesofsomevanished

  racewhichhadpassedutterlyaway,andleftasitssolerecord

  strangemonumentsofstone,irregularmoundswhichcontainedthe

  burnedashesofthedead,andcuriousearthworkswhichhintedat

  prehistoricstrife。Theglamourandmysteryoftheplace,withits

  sinisteratmosphereofforgottennations,appealedtothe

  imaginationofmyfriend,andhespentmuchofhistimeinlong

  walksandsolitarymeditationsuponthemoor。TheancientCornish

  languagehadalsoarrestedhisattention,andhehad,Iremember,

  conceivedtheideathatitwasakintotheChaldean,andhadbeen

  largelyderivedfromthePhoeniciantradersintin。Hehadreceived

  aconsignmentofbooksuponphilologyandwassettlingdowntodevelop

  thisthesiswhensuddenly,tomysorrowandtohisunfeigned

  delight,wefoundourselves,eveninthatlandofdreams,plungedinto

  aproblematourverydoorswhichwasmoreintense,moreengrossing,

  andinfinitelymoremysteriousthananyofthosewhichhaddrivenus

  fromLondon。Oursimplelifeandpeaceful,healthyroutinewere

  violentlyinterrupted,andwewereprecipitatedintothemidstofa

  seriesofeventswhichcausedtheutmostexcitementnotonlyin

  CornwallbutthroughoutthewholewestofEngland。Manyofmy

  readersmayretainsomerecollectionofwhatwascalledatthetime

  “TheCornishHorror,“thoughamostimperfectaccountofthematter

  reachedtheLondonpress。Now,afterthirteenyears,Iwillgivethe

  truedetailsofthisinconceivableaffairtothepublic。

  Ihavesaidthatscatteredtowersmarkedthevillageswhichdotted

  thispartofCornwall。Thenearestofthesewasthehamletof

  TredannickWollas,wherethecottagesofacoupleofhundred

  inhabitantsclusteredroundanancient,moss-grownchurch。Thevicar

  oftheparish,Mr。Roundhay,wassomethingofanarchaeologist,andas

  suchHolmeshadmadehisacquaintance。Hewasamiddle-agedman,

  portlyandaffable,withaconsiderablefundoflocallore。Athis

  invitationwehadtakenteaatthevicarageandhadcometoknowalso,

  Mr。MortimerTregennis,anindependentgentleman,whoincreasedthe

  clergyman”sscantyresourcesbytakingroomsinhislarge,

  stragglinghouse。Thevicar,beingabachelor,wasgladtocometo

  suchanarrangement,thoughhehadlittleincommonwithhislodger,

  whowasathin,dark,spectacledman,withastoopwhichgavethe

  impressionofactual,physicaldeformity。Irememberthatduringour

  shortvisitwefoundthevicargarrulous,buthislodgerstrangely

  reticent,asad-faced,introspectiveman,sittingwithavertedeyes,

  broodingapparentlyuponhisownaffairs。

  Thesewerethetwomenwhoenteredabruptlyintoourlittle

  sitting-roomonTuesday,Marchthe16th,shortlyafterourbreakfast

  hour,asweweresmokingtogether,preparatorytoourdaily

  excursionuponthemoors。

  “Mr。Holmes,“saidthevicarinanagitatedvoice,“themost

  extraordinaryandtragicaffairhasoccurredduringthenight。Itis

  themostunheard-ofbusiness。Wecanonlyregarditasaspecial

  providencethatyoushouldchancetobehereatthetime,forinall

  Englandyouaretheonemanweneed。”

  Iglaredattheintrusivevicarwithnoveryfriendlyeyes;but

  Holmestookhispipefromhislipsandsatupinhischairlikeanold

  houndwhohearstheview-halloa。Hewavedhishandtothesofa,and

  ourpalpitatingvisitorwithhisagitatedcompanionsatsidebyside

  uponit。Mr。MortimerTregenniswasmoreself-containedthanthe

  clergyman,butthetwitchingofhisthinhandsandthebrightnessof

  hisdarkeyesshowedthattheysharedacommonemotion。

  “ShallIspeakoryou?“heaskedofthevicar。

  “Well,asyouseemtohavemadethediscovery,whateveritmaybe,

  andthevicartohavehaditsecond-hand,perhapsyouhadbetterdo

  thespeaking,“saidHolmes。

  Iglancedatthehastilycladclergyman,withtheformallydressed

  lodgerseatedbesidehim,andwasamusedatthesurprisewhich

  Holmes”ssimpledeductionhadbroughttotheirfaces。

  “PerhapsIhadbestsayafewwordsfirst,“saidthevicar,“and

  thenyoucanjudgeifyouwilllistentothedetailsfromMr。

  Tregennis,orwhetherweshouldnothastenatoncetothesceneof

  thismysteriousaffair。Imayexplain,then,thatourfriendhere

  spentlasteveninginthecompanyofhistwobrothers,Owenand

  George,andofhissisterBrenda,attheirhouseofTredannickWartha,

  whichisneartheoldstonecrossuponthemoor。Heleftthem

  shortlyafterteno”clock,playingcardsroundthedining-room

  table,inexcellenthealthandspirits。Thismorning,beinganearly

  riser,hewalkedinthatdirectionbeforebreakfastandwas

  overtakenbythecarriageofDr。Richards,whoexplainedthathehad

  justbeensentforonamosturgentcalltoTredannickWartha。Mr。

  MortimerTregennisnaturallywentwithhim。Whenhearrivedat

  TredannickWarthahefoundanextraordinarystateofthings。Histwo

  brothersandhissisterwereseatedroundthetableexactlyashe

  hadleftthem,thecardsstillspreadinfrontofthemandthecandles

  burneddowntotheirsockets。Thesisterlaybackstone-deadinher

  chair,whilethetwobrotherssatoneachsideofherlaughing,

  shouting,andsinging,thesensesstrickencleanoutofthem。All

  threeofthem,thedeadwomanandthetwodementedmen,retained

  upontheirfacesanexpressionoftheutmosthorror-aconvulsionof

  terrorwhichwasdreadfultolookupon。Therewasnosignofthe

  presenceofanyoneinthehouse,exceptMrs。Porter,theoldcook

  andhousekeeper,whodeclaredthatshehadsleptdeeplyandheardno

  soundduringthenight。Nothinghadbeenstolenordisarranged,and

  thereisabsolutelynoexplanationofwhatthehorrorcanbewhichhas

  frightenedawomantodeathandtwostrongmenoutoftheirsenses。

  Thereisthesituation,Mr。Holmes,inanutshell,andifyoucanhelp

  ustoclearitupyouwillhavedoneagreatwork。”

  IhadhopedthatinsomewayIcouldcoaxmycompanionbackintothe

  quietwhichhadbeentheobjectofourjourney;butoneglanceat

  hisintensefaceandcontractedeyebrowstoldmehowvainwasnow

  theexpectation。Hesatforsomelittletimeinsilence,absorbedin

  thestrangedramawhichhadbrokeninuponourpeace。

  “Iwilllookintothismatter,“hesaidatlast。“Onthefaceofit,

  itwouldappeartobeacaseofaveryexceptionalnature。Haveyou

  beenthereyourself,Mr。Roundhay?“

  “No,Mr。Holmes。Mr。Tregennisbroughtbacktheaccounttothe

  vicarage,andIatoncehurriedoverwithhimtoconsultyou。”

  “Howfarisittothehousewherethissingulartragedyoccurred?“

  “Aboutamileinland。”

  “Thenweshallwalkovertogether。ButbeforewestartImustask

  youafewquestions,Mr。MortimerTregennis。”

  Theotherhadbeensilentallthistime,butIhadobservedthathis

  morecontrolledexcitementwasevengreaterthantheobtrusiveemotion

  oftheclergyman。Hesatwithapale,drawnface,hisanxiousgaze

  fixeduponHolmes,andhisthinhandsclaspedconvulsivelytogether。

  Hispalelipsquiveredashelistenedtothedreadfulexperiencewhich

  hadbefallenhisfamily,andhisdarkeyesseemedtoreflectsomething

  ofthehorrorofthescene。

  “Askwhatyoulike,Mr。Holmes,“saidheeagerly。“Itisabadthing

  tospeakof,butIwillansweryouthetruth。”

  “Tellmeaboutlastnight。”

  “Well,Mr。Holmes,Isuppedthere,asthevicarhassaid,andmy

  elderbrotherGeorgeproposedagameofwhistafterwards。Wesat

  downaboutnineo”clock。Itwasaquarter-pasttenwhenImovedtogo。

  Ileftthemallroundthetable,asmerryascouldbe。”

  “Wholetyouout?“

  “Mrs。Porterhadgonetobed,soIlethimselfout。Ishutthe

  halldoorbehindme。Thewindowoftheroominwhichtheysatwas

  closed,buttheblindwasnotdrawndown。Therewasnochangein

  doororwindowthismorning,noranyreasontothinkthatanystranger

  hadbeentothehouse。Yettheretheysat,drivencleanmadwith

  terror,andBrendalyingdeadoffright,withherheadhangingover

  thearmofthechair。I”llnevergetthesightofthatroomoutof

  mymindsolongasIlive。”

  “Thefacts,asyoustatethem,arecertainlymostremarkable,“

  saidHolmes。“Itakeitthatyouhavenotheoryyourselfwhichcan

  inanywayaccountforthem?“

  “It”sdevilish,Mr。Holmes,devilish!“criedMortimerTregennis。“It

  isnotofthisworld。Somethinghascomeintothatroomwhichhas

  dashedthelightofreasonfromtheirminds。Whathumancontrivance

  coulddothat?“

  “Ifear,“saidHolmes,“thatifthematterisbeyondhumanityit

  iscertainlybeyondme。Yetwemustexhaustallnaturalexplanations

  beforewefallbackuponsuchatheoryasthis。Astoyourself,Mr。

  Tregennis,Itakeityouweredividedinsomewayfromyourfamily,

  sincetheylivedtogetherandyouhadroomsapart?“

  “Thatisso,Mr。Holmes,thoughthematterispastanddonewith。We

  wereafamilyoftin-minersatRedruth,butwesoldoutourventureto

  acompany,andsoretiredwithenoughtokeepus。Iwon”tdenythat

  therewassomefeelingaboutthedivisionofthemoneyanditstood

  betweenusforatime,butitwasallforgivenandforgotten,andwe

  werethebestoffriendstogether。”

  “Lookingbackattheeveningwhichyouspenttogether,doesanything

  standoutinyourmemoryasthrowinganypossiblelightuponthe

  tragedy?Thinkcarefully,Mr。Tregennis,foranycluewhichcanhelp

  me。”

  “Thereisnothingatall,sir。”

  “Yourpeoplewereintheirusualspirits?“

  “Neverbetter。”

  “Weretheynervouspeople?Didtheyevershowanyapprehensionof

  comingdanger?“

  “Nothingofthekind。”

  “Youhavenothingtoaddthen,whichcouldassistme?“

  MortimerTregennisconsideredearnestlyforamoment。

  “Thereisonethingoccurstome,“saidheatlast。“Aswesatat

  thetablemybackwastothewindow,andmybrotherGeorge,hebeing

  mypartneratcards,wasfacingit。Isawhimoncelookhardovermy

  shoulder,soIturnedroundandlookedalso。Theblindwasupand

  thewindowshut,butIcouldjustmakeoutthebushesonthelawn,and

  itseemedtomeforamomentthatIsawsomethingmovingamongthem。I

  couldn”tevensayifitwasmanoranimal,butIjustthoughtthere

  wassomethingthere。WhenIaskedhimwhathewaslookingat,he

  toldmethathehadthesamefeeling。ThatisallthatIcansay。”

  “Didyounotinvestigate?“

  “No;thematterpassedasunimportant。”

  “Youleftthem,then,withoutanypremonitionofevil?“

  “Noneatall。”

  “Iamnotclearhowyoucametohearthenewssoearlythis

  morning。”

  “Iamanearlyriserandgenerallytakeawalkbeforebreakfast。

  ThismorningIhadhardlystartedwhenthedoctorinhiscarriage

  overtookme。HetoldmethatoldMrs。Porterhadsentaboydown

  withanurgentmessage。Ispranginbesidehimandwedroveon。When

  wegottherewelookedintothatdreadfulroom。Thecandlesandthe

  firemusthaveburnedouthoursbefore,andtheyhadbeensitting

  thereinthedarkuntildawnhadbroken。ThedoctorsaidBrendamust

  havebeendeadatleastsixhours。Therewerenosignsofviolence。

  Shejustlayacrossthearmofthechairwiththatlookonherface。

  GeorgeandOwenweresingingsnatchesofsongsandgibberinglike

  twogreatapes。Oh,itwasawfultosee!Icouldn”tstandit,and

  thedoctorwasaswhiteasasheet。Indeed,hefellintoachairin

  asortoffaint,andwenearlyhadhimonourhandsaswell。”

  “Remarkable-mostremarkable!“saidHolmes,risingandtakinghis

  hat。“Ithink,perhaps,wehadbettergodowntoTredannickWartha

  withoutfurtherdelay。IconfessthatIhaveseldomknownacasewhich

  atfirstsightpresentedamoresingularproblem。”

  Ourproceedingsofthatfirstmorningdidlittletoadvancethe

  investigation。Itwasmarked,however,attheoutsetbyanincident

  whichleftthemostsinisterimpressionuponmymind。Theapproach

  tothespotatwhichthetragedyoccurredisdownanarrow,winding,

  countrylane,Whilewemadeourwayalongitweheardtherattleof

  acarriagecomingtowardsusandstoodasidetoletitpass。Asit

  drovebyusIcaughtaglimpsethroughtheclosedwindowofahorribly

  contorted,grinningfaceglaringoutatus。Thosestaringeyesand

  gnashingteethflashedpastuslikeadreadfulvision。

  “Mybrothers!“criedMortimerTregennis,whitetohislips。“They

  aretakingthemtoHelston。”

  Welookedwithhorroraftertheblackcarriage,lumberinguponits

  way。Thenweturnedourstepstowardsthisill-omenedhouseinwhich

  theyhadmettheirstrangefate。

  Itwasalargeandbrightdwelling,ratheravillathanacottage,

  withaconsiderablegardenwhichwasalready,inthatCornishair,

  wellfilledwithspringflowers。Towardsthisgardenthewindowofthe

  sitting-roomfronted,andfromit,accordingtoMortimerTregennis,

  musthavecomethatthingofevilwhichhadbysheerhorrorina

  singleinstantblastedtheirminds。Holmeswalkedslowlyand

  thoughtfullyamongtheflower-plotsandalongthepathbeforewe

  enteredtheporch。Soabsorbedwasheinhisthoughts,Iremember,

  thathestumbledoverthewatering-pot,upsetitscontents,and

  delugedbothourfeetandthegardenpath。Insidethehousewewere

  metbytheelderlyCornishhousekeeper,Mrs,Porter,who,withtheaid

  ofayounggirl,lookedafterthewantsofthefamily。Shereadily

  answeredallHolmes”squestions。Shehadheardnothinginthenight。

  Heremployershadallbeeninexcellentspiritslately,andshehad

  neverknownthemmorecheerfulandprosperous。Shehadfaintedwith

  horroruponenteringtheroominthemorningandseeingthat

  dreadfulcompanyroundthetable。Shehad,whensherecovered,

  thrownopenthewindowtoletthemorningairin,andhadrundown

  tothelane,whenceshesentafarm-ladforthedoctor。Theladywas

  onherbedupstairsifwecaredtoseeher。Ittookfourstrongmento

  getthebrothersintotheasylumcarriage。Shewouldnotherself

  stayinthehouseanotherdayandwasstartingthatveryafternoon

  torejoinherfamilyatSt。Ives。

  Weascendedthestairsandviewedthebody。MissBrendaTregennis

  hadbeenaverybeautifulgirl,thoughnowverginguponmiddleage。

  Herdark,clear-cutfacewashandsome,evenindeath,butthere

  stilllingereduponitsomethingofthatconvulsionofhorrorwhich

  hadbeenherlasthumanemotion。Fromherbedroomwedescendedto

  thesitting-room,wherethisstrangetragedyhadactuallyoccurred。

  Thecharredashesoftheovernightfirelayinthegrate。Onthetable

  werethefourgutteredandburned-outcandles,withthecards

  scatteredoveritssurface。Thechairshadbeenmovedbackagainstthe

  walls,butallelsewasasithadbeenthenightbefore。Holmes

  pacedwithlight,swiftstepsabouttheroom;hesatinthevarious

  chairs,drawingthemupandreconstructingtheirpositions。He

  testedhowmuchofthegardenwasvisible;heexaminedthefloor,

  theceiling,andthefireplace;butneveroncedidIseethatsudden

  brighteningofhiseyesandtighteningofhislipswhichwouldhave

  toldmethathesawsomegleamoflightinthisutterdarkness。

  “Whyafire?“heaskedonce。“Hadtheyalwaysafireinthissmall

  roomonaspringevening?“

点击下载App,搜索"THE ADVENTURES OF SHERLOCK HOLMES",免费读到尾