第8章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"St。 Martin”s Summer",免费读到尾

  “Theaffairsoftheprovinceareatastandstill,“herepeated,“whileallmyenergiesarebentuponthisquest。ShouldwefailtohavenewsofhiscaptureinDauphiny,weneednot,nevertheless,despond。IhavesentmenafterhimalongthethreeroadsthatleadtoParis。Theyaretospareneithermoneynorhorsesinpickinguphistrailandeffectinghiscapture。Afterall,Ithinkweshallhavehim。”

  “Heisouronlydangernow,“theMarquiseanswered,“forFlorimondisdead-ofthefever,“sheadded,withasneeringsmilewhichgaveTressansensationsasofcoldwateronhisspine。“ItwereanironyoffateifthatmiserablelackeyweretoreachParisnowandspoilthetriumphforwhichwehaveworkedsohard。”

  “Itwere,indeed,“Tressanagreedwithher,“andwemustseethathedoesnot。”

  “Butifhedoes,“shereturned,“thenwemuststandtogether。”Andwiththatshesethermindateaseoncemore,hermoodthatmorningbeingveryoptimistic。

  “Always,Ihope,Clotilde,“heanswered,andhislittleeyesleeredupoutofthedimplesoffatinwhichtheywereembedded。“Ihavestoodbyyoulikeatruefriendinthisaffair;isitnotso?“

  “Indeed;doIdenyit?“sheansweredhalfscornfully。

  “AsIshallstandbyyoualwayswhentheneedarises。YouarealittleinmydebtconcerningMonsieurdeGarnache。”

  “I-Irealizeit,“saidshe,andshefeltagainasifthesunshineweregonefromtheday,theblithenessfromherheart。Shewasmovedtobidhimceaseleeringatherandtotakehimselfandhiswooingtothedevil。Butshebethoughtherthattheneedforhimmightnotyetutterlybepassed。NotonlyintheaffairofGarnache-inwhichhestoodimplicatedasdeeplyasherself-mightsherequirehisloyalty,butalsointhematterofwhathadbefallenyesterdayatLaRochette;fordespiteFortunio”sassurancesthatthingshadgonesmoothly,histalehungnonetooconvincinglytogether;andwhilstshedidnotentertainanyseriousfearofsubsequenttrouble,yetitmightbewellnotutterlytobanishtheconsiderationofsuchapossibility,andtokeeptheSeneschalherallyagainstit。Soshetoldhimnow,withasmuchgraciousnessasshecouldcommand,thatshefullyrealizedherdebt,andwhen,encouraged,hespokeofhisreward,shesmileduponhimasmightagirlsmileupontooimpetuousawooerwhoseimpetuosityshedeprecatesyetcannotwhollywithstand。

  “Iamawidowofsixmonths,“sheremindedhim,asshehadremindedhimoncebefore。Herwidowhoodwasprovingamostconvenientrefuge。

  “Itisnotformetolistentoasuitor,howevermyfoolishheartmayincline。Cometomeinanothersixmonths”time。”

  “Andyouwillwedmethen?“hebleated。

  Byanefforthereyessmileddownuponhim,althoughherfacewasatrifledrawn。

  “HaveInotsaidthatIwilllistentonosuitor?andwhatisthatbutasuitor”squestion?“

  Hecaughtherhand;hewouldhavefallenonhiskneesthereandthen,atherfeet,onthegrassstillwetwiththenight”smist,butthatheintimebethoughthimofhowsadlyhisfineapparelwouldbethesufferer。

  “YetIshallnotsleep,Ishallknownorest,nopeaceuntilyouhavegivenmeananswer。JustananswerisallIask。Iwillsetacurbuponmyimpatienceafterwards,andgothroughmyperiodofah-probationwithoutmurmuring。Saythatyou,willmarrymeinsixmonths”time-atEaster,say。”

  Shesawthatananswershemustgive,andsoshegavehimtheanswerthathecraved。Andhe-poorfool!-nevercaughttheringofhervoice,asfalseastheringofabasecoin;neverguessedthatinpromisingshetoldherselfitwouldbesafetobreakthatpromisesixmonthshence,whentheneedofhimandhisloyaltywouldbepassed。

  Amanapproachedthembrisklyfromthechateau。HebroughtnewsthatanumerouscompanyofmonkswasdescendingthevalleyoftheIseretowardsCondillac。Afaintexcitementstirredher,andaccompaniedbyTressansheretracedherstepsandmadeforthebattlements,whenceshemightoverlooktheirarrival。

  AstheywentTressanaskedforanexplanationofthiscortege,andsheansweredhimwithFortunio”sstoryofhowthingshadspedyesterdayatLaRochette。

  Upthestepsleadingtothebattlementsshewentaheadofhim,withayouthful,eagerhastethattooknothoughtforthecorpulenceandshort-windednessofthefollowingSeneschal。Fromtheheightsshelookedeastwards,shadinghereyesfromthelightofthemorningsun,andsurveyedtheprocessionwhichwithslowdignitypaceddownthevalleytowardsCondillac。

  Atitsheadwalkedthetall,leanfigureoftheAbbotofSaintFrancisofCheylas,bearingonhighasilveredcrucifixthatflashedandscintillatedinthesunlight。Hiscowlwasthrownback,revealinghispale,asceticcountenanceandshavenhead。Behindhimcameacoffincoveredbyablackpall,andborneontheshouldersofsixblack-robed,blackcowledmonks,andbehindtheseagainwalked,twobytwo,somefourteencowledbrothersoftheorderofSaintFrancis,theirheadsbowed,theirarmsfolded,andtheirhandstuckedawayintheircapacioussleeves。

  Itwasanumerouscortege,andasshewatcheditsapproachtheMarquisewasmovedtowonderbywhatargumentshadtheproudAbbotbeeninducedtodosomuchhonourtoadeadCondillacandbearhisbodyhometothisexcommunicatedroof。

  Behindthemonksaclosedcarriagelumbereddowntheunevenmountainway,andbehindthisrodefourmountedgroomsintheliveryofCondillac。OfMariusshesawnowhereanysign,andsheinferredhimtobetravellinginthatvehicle,theattendantservantsbeingthoseofthedeadMarquis。

  Insilence,withtheSeneschalatherelbow,shewatchedtheprocessionadvanceuntilitwasatthefootofthedrawbridge。Then,whilethesolemnrhythmoftheirfeetsoundedacrosstheplanksthatspannedthemoat,sheturned,and,signingtotheSeneschaltofollowher,shewentbelowtomeetthem。Butwhenshereachedthecourtyardshewassurprisedtofindtheyhadnotpaused,assurelywouldhavebeenseemly。Unbidden,theAbbothadgoneforwardthroughthegreatdoorwayanddownthegallerythatledtothehallofCondillac。Already,whenshearrivedbelow,thecoffinanditsbearershaddisappeared,andthelastofthemonkswaspassingfromsightinitswake。LeaningagainstthedoorwaythroughwhichtheywerevanishingstoodFortunio,idlywatchingthatprocessionandthoughtfullystrokinghismustachios。Abouttheyardloungedadozenorsomen-at-arms,practicallyallthegarrisonthatwasleftthemsincethefightwithGarnachetwonightsago。

  Afterthelastmonkhaddisappeared,shestillremainedthere,expectantly;andwhenshesawthatneitherthecarriagenorthegroomsmadetheirappearance,shesteppeduptoFortuniotoinquireintothereasonofit。

  “SurelyMonsieurdeCondillacridesinthatcoach,“saidshe。

  “Surely,“Fortunioanswered,himselflookingpuzzled。“Iwillgoseekthereason,madame。MeanwhilewillyoureceivetheAbbot?

  Themonkswillhavedepositedtheirburden。”

  Shecomposedherfeaturesintoafittingsolemnity,andpassedbrisklythroughtothehall,Tressaneveratherheels。Hereshefoundthecoffindepositedonthetable,itsgreatblackpallofvelvet,silver-edged,sweepingdowntothefloor。Nofirehadbeenlightedthatmorningnorhadthesunyetreachedthewindows,sothattheplaceworeachillandgloomyairthatwasperhapswellattunedtothepurposethatitwasbeingmadetoserve。

  Withararedignity,herheadheldhigh,shesweptdownthelengthofthatnoblechambertowardstheAbbot,whostooderectasapikestaff:atthetablehead,awaitingher。Andwellwasitforhimthathewasamanofausterehabitofmind,elsemighthermajestic,incomparablebeautyhavesoftenedhisheartandmeltedtheharshnessofhispurpose。

  Heraisedhishandwhenshewaswithinasword”slengthofhim,andwithstartlingwords,deliveredinringingtones,hebroketheponderoussilence。

  “Wretchedwoman,“hedenouncedher,“yoursinshavefoundyouout。

  Justiceistobedone,andyourneckshallbebentdespiteyourstubbornpride。Deriderofpriests,despoilerofpurity,mockerofHolyChurch,yourimpiousreignisatanend。”

  Tressanfellbackaghast,hisfaceblenchingtothelips;forifjusticewasathandforher,astheAbbotsaid,thenwasjusticeathandforhimaswell。Wherehadtheirplansmiscarried?Whatflawwastherethathithertoshehadnotperceived?Thushequestionedhimselfinhissuddenpanic。

  ButtheMarquisewasnosharerinhistremors。Hereyesopenedatriflewider;afaintcolourcreptintohercheeks;butheronlyemotionswereofamazementandindignation。Washemad,thisshavelingmonk?Thatwasthequestionthatleaptintohermind,theveryquestionwithwhichshecoldlyansweredhisoutburst。

  “Formadnessonly,“shethoughtfittoadd,“couldexcusesuchrashtemerityasyours。”

  “Notmadness,madame,“heanswered,withchillhaughtiness-“notmadness,butrighteousindignation。YouhavedefiedthepowerofHolyChurchasyouhavedefiedthepowerofoursovereignlady,andjusticeisuponyou。Weareheretopresentthereckoning,andseeitspaymentmadeinfull。”

  Shefanciedhealludedtothebodyinthecoffin-thebodyofherstepson-andshecouldhavelaughedathisfoolishconclusionsthatshemustaccountFlorimond”sdeathanactofjusticeuponherforherimpiety。Butherrisingangerlefthernoroomforlaughter。

  “Ithought,sirpriest,youwerecometoburythedead。Butitratherseemsyouarecometotalk。”

  Helookedatherlongandsternly。Thenheshookhishead,andthefaintestshadowofasmilehauntedhisasceticface。

  “Nottotalk,madame;oh,nottotalk,“heansweredslowly。“Buttoact,Ihavecome,madame,toliberatefromthisshamblesthegentlelambyouholdhereprisoned。”

  Atthatsomeofthecolourlefthercheeks;hereyesgrewstartled:

  atlastshebegantorealizethatallwasnotasshehadthought-

  asshehadbeengiventounderstand-Still,shesoughttohectorit,fromveryinstinct。

  “Vertudieu!“shethunderedathim。“Whatmeanyou?“

  BehindherTressan”sgreatplumpkneeswereknockingoneagainsttheother。FoolthathehadbeentocometoCondillacthatday,andtobetrappedthusinhercompany,apartnerinherguilt。

  ThisproudAbbotwhostoodthereutteringdenunciationshadsomepowerbehindhim,elsehadheneverdaredtoraisehisvoiceinCondillacwithincallofdesperatemenwhowouldgivelittlethoughttothesacredness,ofhisoffice。

  “Whatmeanyou?“sherepeated——addingwithasinistersmile,“inyourzeal,SirAbbot,youareforgettingthatmymenarewithincall。”

  “So,madame,aremine,“washisastoundinganswer,andhewavedahandtowardsthearrayofmonks,allstandingwithbowedheadsandfoldedarms。

  Atthatherlaughterrang。shrillthroughthechamber。“Thesepoorshavelings?“shequestioned。

  “Justthesepoorshavelings,madame,“heanswered,andheraisedhishandagainandmadeasign。Andthenanoddthinghappened,anditstruckarealterrorintotheheartoftheMarquiseandheightenedthatwhichwasalreadyafflictingherfatlover,Tressan。

  Themonksdrewthemselveserect。Itwasasifasuddengustofwindhadsweptthroughtheirranksandsetthemallinmotion。

  Cowlsfellbackandhabitsweresweptaside,andwheretwentymonkshadstood,therewerestandingnowascoreofnimble,stalwartmenintheliveryofCondillac,allfullyarmed,allgrinninginenjoymentofherandTressan”sdismay。

  Oneofthemturnedasideandlockedthedoorofthechamber。ButhismovementwentunheededbytheDowager,whosebeautifuleyes,startingwithhorror,werenowbackuponthegrimfigureoftheAbbot,marvellingalmosttoseenotransformationwroughtinhim。

  “Treachery!“shebreathed,inanawfulvoice,thatwasnolouderthanawhisper,andagainhereyestravelledroundthecompany,andsuddenlytheyfasteneduponFortunio,standingsixpacesfromhertotheright,pullingthoughtfullyathismustachios,andmanifestingnosurpriseatwhathadtakenplace。

  Inasudden,blindcholer,shesweptround,pluckedthedaggerfromTressan”sbeltandflungherselfuponthetreacherouscaptain。Hehadbetrayedherinsomeway;hehaddeliveredupCondillac-intowhosepowershehadyethadnotimetothink。Shecaughthimbythethroatwithahandofsuchnervousstrengthasonewouldlittlehavesuspectedfromitswhiteanddelicatecontour。Herdaggerwaspoisedintheair,andthecaptain,takenthussuddenly,waspalsiedwithamazementandcouldraisenohandtodefendhimselffromtheblowimpending。

  ButtheAbbotsteppedsuddenlytohersideandcaughtherwristinhisthin,transparenthand。

  “Forbear,“hebadeher。“Themanisbutatool。”

  Shefellback-draggedbackalmostbytheAbbot——pantingwithrageandgrief;andthenshenoticedthatduringthemomentthatherbackhadbeenturnedthepallhadbeensweptfromthecoffin。

  Thesightofthebaredealboxarrestedherattention,andforthemomentturnedasideheranger。Whatfreshsurprisedidtheyprepareher?

  Nosoonerhadsheaskedherselfthequestionthanherselfsheansweredit,andanicyhandseemedtocloseaboutherheart。ItwasMariuswhowasdead。Theyhadliedtoher。Marius”swasthebodytheyhadbornetoCondillac-thosemenintheliveryofherstepson。

  Withasuddensobinherthroatshetookasteptowardsthecoffin。

  Shemustseeforherself。Onewayortheothershemustatoncedispelthistorturingdoubt。Butereshehadtakenthreepaces,shestoodarrestedagain,herhandsjerkedsuddenlytotheheightofherbreast,herlipspartingtoletoutascreamofterror。Forthecoffin-lidhadslowlyraisedandclatteredover。Andasiftopileterrorforher,afigurerosefromthebox,and,sittingup,lookedroundwithagrimsmile;andthefigurewasthefigureofamanwhomsheknewtobedead,amanwhohaddiedbyhercontriving-itwasthefigureofGarnache。ItwasGarnacheashehadbeenontheoccasionofhisfirstcomingtoCondillac,ashehadbeenonthedaytheyhadsoughthislifeinthisveryroom。

  Howwellsheknewthatgreathookednoseandthebright,steelyblueeyes,thedarkbrownhair,ash-colouredatthetempleswhereagehadpaledit,andthefierce,reddishmustachios,bristlingabovethefirmmouthandlong,squarechin。

  Shestaredandstared,herbeautifulfacelividanddistorted,tilltherewasnobeautytobeseeninit,whattimetheAbbotregardedhercoldlyandTressan,behindher,turnedalmostsickwithterror。Butnottheterrorofghostswasitafflictedhim。HesawinGarnacheamanwhowasstillofthequick-amanwhobysomemiraclehadescapedthefatetowhichtheysupposedhimtohavesuccumbed;andhisterrorwastheterrorofthereckoningwhichthatmanwouldask。

  Afteramoment”spause,asifrelishingthesensationhehadcreated,Garnacherosetohisfeetandleaptbrisklytotheground。Therewasnothingghostlyaboutthethudwithwhichhealightedonhisfeetbeforeher。Apartofherterrorlefther;yetnotquiteall。

  Shesawthatshehadbutamantodealwith,yetshebegantorealizethatthismanwasveryterrible。

  “Garnacheagain!“shegasped。

  Hebowedserenely,hislipssmiling。

  “Aye,madame,“hetoldherpleasantly,“alwaysGarnache。Tenaciousasaleech,madame;andlikealeechcomehithertodoalittleworkofpurification。”

  Hereyes,nowkindlingagainassherecoveredfromherrecentfears,soughtFortunio”sshiftyglance。Garnachefolloweditandreadwhatwasinhermind。

  “WhatFortuniohasdone,“saidhe,“hehasdonebyyourson”sauthorityandsanction。”

  “Marius?“sheinquired,andshewasalmostfearfullestsheshouldhearthatbyhersonhemeantherstepson,andthatMariuswasdead。

  “Yes,Marius,“heansweredher。“Ibenthimtomywill。I

  threatenedhimthatheandthisfellowofhis,thiscomradeinarmssoworthyofhismaster,shouldbebrokenonthewheeltogetherunlessIwereimplicitlyobeyed。Iftheywouldsavetheirlives,thiswastheirchance。Theywerewise,andtheytookit,andthusaffordedmethemeansofpenetratingintoCondillacandrescuingMademoiselledeLaVauvraye。”

  “ThenMarius-?“Sheleftherquestionunfinished,herhandclutchingnervouslyatthebosomofhergown。

  “Issoundandwell,asFortuniotruthfullywillhavetoldyou。Butheisnotyetoutofmygrasp,norwillbeuntiltheaffairsofCondillacaresettled。ForifImeetwithfurtheroppositionhere,brokenonthewheelheshallbeyet,Ipromiseyou。”

  Stillshemadealastattemptathectoringit。Thelonghabitofmastershipdieshard。Shethrewbackherhead;hercouragerevivednowthatsheknewMariustobealiveandsound。

  “Finewords,“shesneered。“Butwhoareyouthatyoucanthreatensoandpromiseso?“

  “IamtheQueen-Regent”shumblemouthpiece,madame。WhatIthreaten,Ithreateninhername。Ruffleitnolonger,Ibeseechyou。Itwillprovelittleworthyourwhile。Youaredeposed,madame,andyouhadbesttakeyourdepositionwithdignityandcalm-inallfriendlinessdoIadviseit。”

  “IamnotyetcomesolowthatIneedyouradvice,“sheansweredsourly。

  “Youmaybeforethesunsets,“heanswered,withhisquietsmile。

  “TheMarquisdeCondillacandhiswifearestillatLaRochette,waitinguntilmybusinesshereisdonethattheymaycomehome。”

  “Hiswife?“shecried。

  “Hiswife,madame。HehasbroughthomeawifefromItaly。”

  “Then-then-Marius?“Shesaidnomorethanthat。Maybeshehadnointentionofmutteringevensomuchofherthoughtsaloud。ButGarnachecaughtthetrendofhermind,andhemarvelledtoseehowstrongahabitofthoughtcanbe。AtonceuponhearingoftheMarquis”smarriagehermindhadflownbacktoitswontedponderingofthepossibilitiesofMarius”sweddingValerie。

  ButGarnachedispelledsuchspeculations。

  “No,madame,“saidhe。“Mariuslookselsewhereforawife-unlessmademoiselleofherownfreewillshouldelecttowedhim-athingunlikely。”Then,withasuddenchangetosternness-“MademoiselledeLaVauvrayeiswell,madame?“heasked。

  Shenoddedherhead,butmadenoanswerinwords。HeturnedtoFortunio。

  “Gofetchher,“hebadethecaptain,andoneofthemenunlockedthedoortoletFortuniooutuponthaterrand。

  TheParisiantookaturnintheapartment,andcameclosetoTressan。

  HenoddedtotheSeneschalwithafriendlinessthatturnedhimsickwithfright。

  “Wellmet,mydearLordSeneschal。Iamrejoicedtofindyouhere。

  HaditbeenotherwiseImusthavesentforyou。Thereisalittlemattertobesettledbetweenus。Youmaydependuponmetosettleittoyourpresentsatisfaction,iftoyourfuturegrief。”And,withasmile,hepassedon,leavingtheSeneschaltoopalsiedtoanswerhim,toostrickentodisclaimhisshareinwhathadtakenplaceatCondillac。

  “Youhavetermstomakewithme?“theMarquisequestionedproudly。

  “Certainly,“heanswered,withhisgrimcourtesy。“UponyouracceptanceofthosetermsshalldependMarius”slifeandyourownfutureliberty。”

  “Whatarethey?“

  “Thatwithinthehourallyourpeople-tothelastscullion-shallhavelaiddowntheirarmsandvacatedCondillac。”

  Itwasbeyondherpowertorefuse。

  “TheMarquiswillnotdrivemeforth?“shehalfaffirmed,halfasked。

  “TheMarquis,madame,hasnopowerinthismatter。ItisfortheQueentodealwithyourinsubordination-formeastheQueen”semissary。”

  “IfIconsent,monsieur,whatthen?“

  Heshruggedhisshoulders,andsmiledquietly。

  “Thereisno”if”madame。Consentyoumust,willinglyorunwillingly。TomakesureofthathaveIcomebackthusandwithforce。Butshouldyoudeliverbattle,youwillbeworsted-anditwillbeveryillforyou。Bidyourmendepart,asIhavetoldyou,andyoualsoshallhavelibertytogohence。”

  “Aye,butwhither?“shecried,inasuddenfrenzyofanger。

  “Irealize,madame,fromwhatIknowofyourcircumstancesthatyouwillbewell-nighhomeless。YoushouldhavethoughtofhowonedayyoumightcometobedependentupontheMarquisdeCondillac”sgenerositybeforeyousetyourselftoconspireagainsthim,beforeyousoughttoencompasshisdeath。Youcanhardlylookforgenerosityathishandsnow,andsoyouwillbeallbuthomeless,unless-“Hepaused,andhiseyesstrayedtoTressanandwereladenwithasardoniclook。

  “Youtakeaverydaringtonewithme,“shetoldhim。“Youspeaktomeasnomanhaseverdaredtospeak。”

  “Whenthepowerwasyours,madame,youdealtwithmeasnonehaseverdaredtodeal。Theadvantagenowismine。BeholdhowIuseitinyourowninterests;observehowgenerouslyIshalldealwithyouwhodealinmurder。MonsieurdeTressan,“hecalledbriskly。

  TheSeneschalstartedforwardasifsomeonehadproddedhimsuddenly。

  “Mu-monsieur?“saidhe。

  “Withyou,too,willIreturngoodforevil。Comehither。”

  TheSeneschalapproached,wonderingwhatwasabouttotakeplace。

  TheMarquisewatchedhiscoming,acoldglitterinhereye,for-

  keenerofmentalvisionthanTressan-shealreadyknewthehideouspurposethatwasinGarnache”smind。

  Thesoldiersgrinned;theAbbotlookedonwithanimpassiveface。

  “TheMarquisedeCondillacislikelytobehomelesshenceforth,“

  saidtheParisian,addressingtheSeneschal。“Willyounotbegallantenoughtoofferherahome,MonsieurdeTressan?“

  “WillI?“gaspedTressan,scarcedaringtobelievehisownears,hiseyesstaringwithalookthatwasalmostoneofvacancy。

  “Madamewellknowshowreadily。”

  “Oho?“crowedGarnache,whohadbeenobservingmadame”sface。“Sheknows?Thendoso,monsieur;andonthatconditionIwillforgetyourindiscretionshere。Ipledgeyoumywordthatyoushallnotbecalledtofurtheraccountforthelivesthathavebeenlostthroughyourtreacheryandwantofloyalty,providedthatofyourownfreewillyoulaydownyourSeneschalshipofDauphinyanofficewhichIcannotconsenttoseeyoufillinghereafter。”

  TressanstaredfromtheDowagertoGarnacheandbacktotheDowager。

  ShestoodthereasifGarnache”swordshadturnedherintomarble,bereftofspeechthroughveryrage。Andthenthedooropened,andMademoiselledeLaVauvrayeentered,followedcloselybyFortunio。

  AtsightofGarnacheshestoodstill,setherhandonherheart,andutteredalowcry。WasitindeedGarnacheshesaw-Garnache,herbraveknight-errant?Helookednolongerashehadlookedduringthosedayswhenhehadbeenhergaoler;buthelookedasshelikedtothinkofhimsinceshehadaccountedhimdead。Headvancedtomeether,asmileinhiseyesthathadsomethingwistfulinit。

  Heheldoutbothhandstoher,andshetookthem,andthere,undertheeyesofall,beforehecouldsnatchthemaway,shehadstoopedandkissedthem,whilstamurmurof“ThankGod!ThankGod!“escapedfromherlipstoheaven。

  “Mademoiselle,mademoiselle!“heremonstrated,whenitwastoolatetostayher。“Youmustnot;itisnotseemlyinmetoallowit。”

  Hesawintheactnomorethananexpressionofthegratitudeforwhathehaddonetoserveher,andfortheriskinwhichhislifehadbeensowillinglyplacedinthatservice。Underthesuasionofhiswordsshegrewcalmagain;then,suddenly,afearstirredheroncemoreinthatplacewhereshehadknownnaughtbutfears。

  “Whyareyouhere,monsieur?Youhavecomeintodangeragain?“

  “No,no,“helaughed。“Thesearemyownmenatleast,forthetimebeing。Iamcomeinpowerthistime,toadministerjustice。Whatshallbedonewiththislady,mademoiselle?“heasked;andknowingwellthemercifulsweetnessofthegirl”ssoul,headded,“Speak,now。Herfateshallrestinyourhands。”

  Valerielookedatherenemy,andthenhereyesstrayedroundtheroomandtookstockofthemenstandingthereinsilence,oftheAbbotwhostillremainedatthetable-head,apale,scarce-interestedspectatorofthisoddscene。

  Thechangehadcomesoabruptly。Afewminutesagoshehadbeenstillaprisoner,sufferingtorturesathavingheardthatMariuswastoreturnthatday,andthat,willy-nilly,shemustwedhimnow。

  Andnowshewasfreeitseemed:herchampionwasreturnedinpower,andhestoodbiddingherdecidethefateofherlateoppressors。

  Madame”sfacewasashen。Shejudgedthegirlbyherownself;shehadnoknowledgeofanysuchinfinitesweetnessasthatofthischild”snature,asweetnessthatcoulddonohurttoany。DeathwaswhattheMarquiseexpected,sincesheknewthatdeathwouldsheherselfhavepronouncedhadthepositionsbeenreversed。But-

  “Lethergoinpeace,monsieur,“sheheardmademoisellesay,andshecouldnotbelievebutthatshewasbeingmocked。Andasifmockerywereatissue,Garnachelaughed。

  “Wewilllethergo,mademoiselle-yetnotquiteherownway。Youmustnotlongerremainunrestrained,madame,“hetoldtheMarquise。

  “Naturessuchasyoursneedaman”sguidance。IthinkyouwillbesufficientlypunishedifyouwedthisrashMonsieurdeTressan,justashewillbesufficientlypunishedlaterwhendisillusionmentfollowshispresentyouthfulardour。Makeeachotherhappy,then,“

  andhewavedhisarmsfromonetotheother。“OurgoodFather,here,willtietheknotatonce,andthen,myLordSeneschal,youmaybearhomeyourbride。Hersonshallfollowyou。”

  ButtheMarquiseblazedoutnow。Shestampedherfoot,andhereyesseemedtohavetakenfire。

  “Never,sir!Neverinlife!“shecried。“Iwillnotbesoconstrained。IamtheMarquisedeCondillac,monsieur。Donotforgetit!“

  “Iamhardlyindangerofdoingthat。ItisbecauseIrememberitthatIurgeyoutochangeyourestatewithalldispatch;andceasetobetheMarquisedeCondillac。ThatsameMarquisehasaheavyscoreagainsther。Letherevadepaymentbythismetamorphosis。

  Ihaveopenedforyou,madame,adoorthroughwhichyoumayescape。”

  “Youareinsolent,“shetoldhim。“ByGod,sir!Iamnobaggagetobedisposedofbythewillofanyman。”

  AtthatGarnachehimselftookfire。Herangerprovedasthesteelsmitingtheflintofhisownnature,andoneofhisfierceburstsofblazingpassionwhirledaboutherhead。

  “Andwhatofthischild,here?“hethundered。“Whatofher,madame?

  Wassheabaggagetobedisposedofbythewillofanymanorwoman?

  Yetyousoughttodisposeofheragainstherheart,againsthernature,againstherplightedword。Enoughsaid!“hebarked,andsoterrificwashismienandvoicethatthestout-spiritedDowagerwascowed,andrecoiledasheadvancedastepinherdirection。“Getyoumarried。Takeyouthismantohusband,youwhowithsuchcalmnesssoughttodriveothersintounwillingwedlock。Doit,madame,anddoitnow,orbytheHeavenaboveus,youshallcometoPariswithme,andyou”llnotfindthemnicethere。ItwillavailyoulittletostormandshoutatthemthatyouareMarquisedeCondillac。Asamurderessandarebelshallyoubetried,andasbothoreitheritisoddsyouwillbebrokenonthewheel-andyoursonwithyou。Somakeyourchoice,madame。”

  Heceased。Valeriehadcaughthimbythearm。Atoncehisfuryfellfromhim。Heturnedtoher。

  “Whatisit,child?“

  “Donotcompelher,ifshewillnotwedhim,“saidshe。“Iknow-

  and-shedidnot-howterribleathingitis。”

  “Nay,patience,child,“hesoothedher,smilingnow,hissmileasthesunshinethatsucceedsathunderstorm。

  “Itisnonesobadwithher。Sheisbutcoy。Theyhadplightedtheirtrothalready,soitseems。Besides,Idonotcompelher。

  Sheshallmarryhimofherownfreewill-orelsegotoParisandstandhertrialandtheconsequences。”

  “Theyhadplightedtheirtroth,doyousay?“

  “Well-hadyounot,MonsieurleSeneschal?“

  “Wehad,monsieur,“saidTressan,withconsciouspride;“andformyselfIamreadyfortheseimmediatenuptials。”

  “Then,inGod”sname,letMadamegiveusheranswernow。Wehavenotthedaytowaste。”

  Shestoodlookingathim,hertoetappingtheground,hereyessullenlyangry。Andintheend,half-faintinginhergreatdisdain,sheconsentedtodohiswill。Parisandthewheelformedtoohorribleanalternative;besides,evenifthatweresparedher,therewasbutahovelinTouraineforher,andTressan,forallhisfatugliness,waswealthy。

  SotheAbbot,whohadlenthimselftothemummeryofcomingtheretoreadaburialservice,madereadynow,byorderoftheQueen”semissary,tosolemnizeawedding。

  Itwassoondone。FortuniostoodsponsorforTressan,andGarnachehimselfinsisteduponhandingtheLordSeneschalhisbride,astrokeofironywhichhurttheproudladyofCondillacmorethanallhersufferingsofthepasthalf-hour。

  WhenitwasoverandtheDowagerMarquisedeCondillachadbeenconvertedintotheComtessedeTressan,Garnachebadethemdepartinpeaceandatonce。

  “AsIhavepromised,youshallbesparedallprosecution,MonsieurdeTressan,“heassuredtheSeneschalatparting。“ButyoumustresignatoncetheKing”sSeneschalshipofDauphiny,elsewillyouputmetothenecessityofhavingyoudeprivedofyouroffice-andthatmightentailunpleasantconsequences。”

  Theywent,madamewithbowedhead,herstubbornpridebrokenatlastastheAbbotofSaintFrancishadsoconfidentlypromisedher。

  AfterthemwenttheAbbotandthelackeysofFlorimond,andFortuniowentwiththesetocarryoutGarnache”sordersthatthemenoftheDowager”sgarrisonbesentpackingatonce,leavingwiththeParisian,inthegreathall,justMademoiselledeLaVauvraye。

  CHAPTERXXIV

  SAINTMARTIN”SEVE

  Uneasyinhismind,seekingsomewaytotellthethingandacquithimselfofthepainfultaskbeforehim,Garnachetookaturnintheapartment。

  Mademoiselleleanedagainstthetable,whichwasstillburdenedbytheemptycoffin,andobservedhim。Hisponderingswerevain;hecouldfindnowaytotell,hisstory。ShehadsaidthatshedidnotexactlylovethisFlorimond,thatherloyaltytohimwasnomorethanherloyaltytoherfather”swishes。Nevertheless,hethought,whatmannerofhurtmustnotherpridereceivewhenshelearnedthatFlorimondhadbroughthimhomeawife?Garnachewasfullofpityforherandforthelonelinessthatmustbehershereafter,mistressofavastestateinDauphiny,aloneandfriendless。Andhewasalittlesorryforhimselfandthelonelinesswhich,hefelt,wouldbehishereafter;butthatwasbytheway。

  Atlastitwassheherselfwhobrokethesilence。

  “Monsieur,“sheaskedhim,andhervoicewasstrainedandhusky,“wereyouintimetosaveFlorimond?“

  “Yes,mademoiselle,“heansweredreadily,gladthatbythatquestionsheshouldhaveintroducedthesubject。“Iwasintime。”

  “AndMarius?“sheinquired。“FromwhatIheardyousay,Itakeitthathehassufferednoharm。”

  “Hehassufferednone。IhavesparedhimthathemightparticipateinthejoyofhismotheratherunionwithMonsieurdeTressan。”

  “Iamgladitwasso,monsieur。Tellmeofit。”Hervoicesoundedformalandconstrained。

  Buteitherhedidnothearordidnotheedthequestion。

  “Mademoiselle,“hesaidslowly。“Florimondiscoming-“

  “Florimond?“shebrokein,andhervoicewentshrill,asifwithasuddenfear,hercheeksturnedwhiteaschalk。Thethingthatformonthsshehadhopedandprayedforwascomeatlast,anditstruckheralmostdeadwithterror。

  Heremarkedthechange,andsetitdowntoanaturalexcitement。

  Hepausedamoment。Then:

  “HeisstillatLaRochette。ButhedoesnomorethanwaituntilheshallhavelearnedthathisstepmotherhasdepartedfromCondillac。”

  “But-why-why-?Washetheninnohastetocometome?“sheinquired,hervoicefaltering。

  “Heis-“Hestoppedandtuggedathismustachios,hiseyesregardinghersombrely。Hewasclosebesidehernow,wherehehadhalted,andhesethishandgentlyuponhershoulder,lookeddownintothatwinsomelittleovalfacesheraisedtohis。

  “Mademoiselle,“heinquired,“woulditafflictyouverysorelyifyouwerenotdestined,afterall,towedtheLordofCondillac?“

  “Afflictme?“sheechoed。Theveryquestionsethergaspingwithhope。“No-no,monsieur;itwouldnotafflictme。”

  “Thatistrue?Thatisreally,reallytrue?“hecried,andhistoneseemedlessdespondent。

  “Don”tyouknowhowtrueitis?“shesaid,insuchaccentsandwithsuchashyupwardlookthatsomethingseemedsuddenlytotakeGarnachebythethroat。Thebloodflewtohischeeks。Hefanciedanoddmeaninginthosewordsofhers-ameaningthatsethispulsesthrobbingfasterthanjoyorperilhadeversetthemyet。

  Thenhecheckedhimself,anddeepdowninhissoulheseemedtohearapealofmockinglaughter-justsuchaburstofsardonicmirthashadbrokenfromhislipstwonightsagowhenonhiswaytoVoiron。Thenhewentbacktothebusinesshehadinhand。

  “Iamgladitissowithyou,“hesaidquietly。“BecauseFlorimondhasbroughthimhomeawife。”

  Thewordswereout,andhestoodbackasstandsamanwho,havingcastaninsult,preparestowardtheblowheexpectsinanswer。Hehadlookedforastorm,awild,franticoutburst;thelightningofflashing,angryeyes;thethunderofoutragedpride。Instead,herewasagentlecalm,awansmileoverspreadinghersweet,paleface,andthenshehidthatfaceinherhands,buriedfaceandhandsuponhisshoulderandfelltoweepingveryquietly。

  This,hethought,wasalmostworsethanthetempesthehadlookedfor。Howwashetoknowthatthesetearsweretheoverflowofaheartthatwasonthepointofburstingfromsheerjoy?Hepattedhershoulder;hesoothedher。

  “Littlechild,“hewhisperedinherear。“Whatdoesitmatter?Youdidnotreallylovehim。Hewasallunworthyofyou。Donotgrieve,child。So,so,thatisbetter。”

  Shewaslookingupathim,smilingthroughthetearsthatsuffusedereyes。

  “Iamweepingforjoy,monsieur,“saidshe。

  “Foryou?“quothhe。“Vertudieu!Thereisnoendtothethingsawomanweepsfor!“

  Unconsciously,instinctivelyalmost,shenestledclosertohim,andagainhispulsesthrobbed,againthatflushcametooverspreadhisleancountenance。Verysoftlyhewhisperedinherear:

  “WillyougotoPariswithme,mademoiselle?“

  Hemeantbythatquestionnomorethantoaskwhether,nowthathereinDauphinyshewouldbefriendlessandalone,itwerenotbetterforhertoplaceherselfunderthecareoftheQueen-Regent。Butwhatblametoherifshemisunderstoodthequestion,ifshereadinittheverywordsherheartwaslongingtohearfromhim?Theverygentlenessofhistoneimpliedhismeaningtobetheoneshedesired。

  Sheraisedherhazeleyesagaintohis,shenestledclosertohim,andthen,withashyflutteringofherlids,adeliciousredsuffusinghervirgincheek,sheansweredverysoftly:

  “Iwillgoanywherewithyou,monsieur-anywhere。”

  Withacryhebrokefromher。Therewasnofancyingnow;nopossibilityofmisunderstanding。Hesawhowshehadmisreadhisquestion,howshehaddeliveredherselfuptohiminanswer。Hisalmostroughnessstartledher,andshestaredathimashestampeddowntheapartmentandbacktowhereshestood,seekinginvaintomastertheturbulenceofhisfeelings。Hestoodstillagain。Hetookherbytheshouldersandheldheratarms”length,beforehim,thussurveyingher,andtherewastroubleinhiskeeneyes。

  “Mademoiselle,mademoiselle!“hecried。“Valerie,mychild,whatareyousayingtome?“

  “Whatwouldyouhavemesay?“sheasked,hereyesuponthefloor。

  “WasItooforward?Itseemedtometherecouldnotbequestionofsuchathingbetweenusnow。Ibelongtoyou。Whatmanhaseverservedawomanasyouhaveservedme?Whatbetterfriend,whatnoblerloverdideverwomanhave?WhythenneedItakeshameatconfessingmydevotion?“

  Heswallowedhard,andtherewasamistbeforehiseyes-eyesthathadlookedunmovedonmanyasceneofcarnage。

  “Youknownotwhatyoudo,“hecriedout,andhisvoicewasasthevoiceofoneinpain。“Iamold。”

  “Old?“sheechoedindeepsurprise,andshelookedupathim,asifshesoughtevidenceofwhathestated。

  “Aye,old,“heassuredherbitterly。“Lookatthegreyinmyhair,thewrinklesinmyface。Iamnolikelyloverforyou,child。

  You”llneedalusty,comelyyounggallant。”

  Shelookedathim,andafaintsmileflickeredatthecornersofherlips。Sheobservedhisstraight,handsomefigure;hisfineairofdignityandofstrength。Everyinchamanwashe;neverlivedthereonewhowasmoreaman;andwhatmorethansuchamancouldanymaiddesire?

  “YouareallthatIwouldhaveyou,“sheansweredhim,andinhismindhealmostcursedherstubbornness,herwantofreason。

  “Iampeevishandcross-grained,“heinformedher,“andIhavegrownoldinignoranceofwoman”sways。Lovehasnevercometomeuntilnow。Whatmanneroflover,thinkyou,canImake?“

  Hereyeswereonthewindowsathisback。Thesunshinestrikingthroughthemseemedtogiveherthereplyshesought。

  “To-morrowwillbeSaintMartin”sDay,“shetoldhim;“yetseewithawarmththesunisshining。”

  “Apoor,make-believeSaintMartin”sSummer,“saidhe。“Iamfitlyansweredbyyourallegory。”

  “Oh,notmake-believe,notmake-believe,“sheexclaimed。“Thereisnomake-believeinthesun”sbrightnessanditswarmth。Weseeitandwefeelit,andwearenonethelessgladofitbecausethetimeofyearshouldbeNovember;ratherdowetakethegreaterjoyinit。AnditisnotyetNovemberinyourlife,notyetbymanymonths。”

  “Whatyousayisapt,perhaps,“saidhe,“andmayseemmoreaptthanitissincemynameisMartin,thoughIamnosaint。”Thenheshookoffthismoodthatheaccountedselfish;thismoodthatwouldtakeher-asthewolftakesthelamb-withnothoughtbutforhisownhunger。

  “No,no!“hecriedout。“Itwereunworthyinme!“

  “WhenIloveyou,Martin?“sheaskedhimgently。

  Amomenthestaredather,asifthroughthosecleareyeshewouldpenetratetotheverydepthsofhermaidensoul。Thenhesankontohiskneesbeforeherasanystriplinglovermighthavedone,andkissedherhandsintokenofthefactthathewasconquered。

  End

点击下载App,搜索"St。 Martin”s Summer",免费读到尾