第56章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"The Life and Letters of Charles Darwin",免费读到尾

  Howeverthismaybe,noone,unlessheisgrosslyignorantofwhatsciencehasdoneformankind,canentertainanydoubtoftheincalculablebenefitswhichwillhereafterbederivedfromphysiology,notonlybyman,butbytheloweranimals。LookforinstanceatPasteur’sresultsinmodifyingthegermsofthemostmalignantdiseases,fromwhich,asitsohappens,animalswillinthefirstplacereceivemorereliefthanman。LetitberememberedhowmanylivesandwhatafearfulamountofsufferinghavebeensavedbytheknowledgegainedofparasiticwormsthroughtheexperimentsofVirchowandothersonlivinganimals。Inthefutureeveryonewillbeastonishedattheingratitudeshown,atleastinEngland,tothesebenefactorsofmankind。Asformyself,permitmetoassureyouthatIhonour,andshallalwayshonour,everyonewhoadvancesthenoblescienceofphysiology。

  DearSir,yoursfaithfully,CHARLESDARWIN。

  [Inthe\"Times\"ofthefollowingdayappearedaletterheaded\"Mr。DarwinandVivisection,\"signedbyMissFrancesPowerCobbe。Tothismyfatherrepliedinthe\"Times\"ofApril22,1881。OnthesamedayhewrotetoMr。

  Romanes:——

  \"AsIhaveafairopportunity,Isentalettertothe\"Times\"onVivisection,whichisprintedto—day。Ithoughtitfairtobearmyshareoftheabusepouredinsoatrociousamanneronallphysiologists。]

  CHARLESDARWINTOTHEEDITOROFTHETIMES。

  Sir,IdonotwishtodiscusstheviewsexpressedbyMissCobbeintheletterwhichappearedinthe\"Times\"ofthe19thinst。;butassheassertsthatI

  have\"misinformed\"mycorrespondentinSwedeninsayingthat\"theinvestigationofthematterbyaRoyalCommissionprovedthattheaccusationsmadeagainstourEnglishphysiologistswerefalse,\"IwillmerelyaskleavetorefertosomeothersentencesfromtheReportoftheCommission。

  1。Thesentence——\"Itisnottobedoubtedthatinhumanitymaybefoundinpersonsofveryhighpositionasphysiologists,\"whichMissCobbequotesfrompage17ofthereport,andwhich,inheropinion,\"cannecessarilyconcernEnglishphysiologistsaloneandnotforeigners,\"isimmediatelyfollowedbythewords\"WehaveseenthatitwassoinMagendie。\"MagendiewasaFrenchphysiologistwhobecamenotorioussomehalfcenturyagoforhiscruelexperimentsonlivinganimals。

  2。TheCommissioners,afterspeakingofthe\"generalsentimentofhumanity\"prevailinginthiscountry,say(page10):——

  \"Thisprincipleisacceptedgenerallybytheveryhighlyeducatedmenwhoselivesaredevotedeithertoscientificinvestigationandeducationortothemitigationortheremovalofthesufferingsoftheirfellow—creatures;

  thoughdifferencesofdegreeinregardtoitspracticalapplicationwillbeeasilydiscerniblebythosewhostudytheevidenceasithasbeenlaidbeforeus。\"

  Again,accordingtotheCommissioners(page10):——

  \"ThesecretaryoftheRoyalSocietyforthePreventionofCrueltytoAnimals,whenaskedwhetherthegeneraltendencyofthescientificworldinthiscountryisatvariancewithhumanity,sayshebelievesittobeverydifferent,indeed,fromthatofforeignphysiologists;andwhilegivingitastheopinionofthesocietythatexperimentsareperformedwhichareintheirnaturebeyondanylegitimateprovinceofscience,andthatthepainwhichtheyinflictispainwhichitisnotjustifiabletoinflictevenforthescientificobjectinview,hereadilyacknowledgesthathedoesnotknowasinglecaseofwantoncruelty,andthatingeneraltheEnglishphysiologistshaveusedanaestheticswheretheythinktheycandosowithsafetytotheexperiment。\"

  Iam,Sir,yourobedientservant,CHARLESDARWIN。

  April21。

  [Inthe\"Times\"ofSaturday,April23,1881,appearedaletterfromMissCobbeinreply:]

  CHARLESDARWINTOG。J。ROMANES。

  Down,April25,1881。

  MydearRomanes,Iwasverygladtoreadyourlastnotewithmuchnewsinterestingtome。

  ButIwritenowtosayhowI,andindeedallofusinthehousehaveadmiredyourletterinthe\"Times\"。(April25,1881。——Mr。RomanesdefendedDr。SandersonagainsttheaccusationsmadebyMissCobbe。)Itwassosimpleanddirect。IwasparticularlygladaboutBurtonSanderson,ofwhomIhavebeenforseveralyearsagreatadmirer。Iwasalsoespeciallygladtoreadthelastsentences。Ihavebeenbotheredwithseveralletters,butnoneabusive。UnderaSELFISHpointofviewIamverygladofthepublicationofyourletter,asIwasatfirstinclinedtothinkthatIhaddonemischiefbystirringupthemud。NowIfeelsurethatIhavedonegood。Mr。Jessehaswrittentomeverypolitely,hesayshisSocietyhashadnothingtodowithplacardsanddiagramsagainstphysiology,andI

  suppose,therefore,thatthesealloriginatewithMissCobbe……Mr。Jessecomplainsbitterlythatthe\"Times\"will\"burke\"allhisletterstothisnewspaper,noramIsurprised,judgingfromthelaughabletiradesadvertisedin\"Nature\"。

  Everyours,verysincerely,CH。DARWIN。

  [Thenextletterreferstoaprojectedconjointarticleonvivisection,towhichMr。Romaneswishedmyfathertocontribute:]

  CHARLESDARWINTOG。J。ROMANES。

  Down,September2,1881。

  MydearRomanes,Yourletterhasperplexedmebeyondallmeasure。Ifullyrecognisethedutyofeveryonewhoseopinionisworthanything,expressinghisopinionpubliclyonvivisection;andthismademesendmylettertothe\"Times\"。I

  havebeenthinkingatintervalsallmorningwhatIcouldsay,anditisthesimpletruththatIhavenothingworthsaying。Youandmenlikeyou,whoseideasflowfreely,andwhocanexpressthemeasily,cannotunderstandthestateofmentalparalysisinwhichIfindmyself。Whatismostwantedisacarefulandaccurateattempttoshowwhatphysiologyhasalreadydoneforman,andevenstillmorestronglywhatthereiseveryreasontobelieveitwillhereafterdo。NowIamabsolutelyincapableofdoingthis,orofdiscussingtheotherpointssuggestedbyyou。

  Ifyouwishformyname(andIshouldbegladthatitshouldappearwiththatofothersinthesamecause),couldyounotquotesomesentencefrommyletterinthe\"Times\"whichIenclose,butpleasereturnit。Ifyouthoughtfityoumightsayyouquoteditwithmyapproval,andthatafterstillfurtherreflectionIstillabidemoststronglyinmyexpressedconviction。

  ForHeaven’ssake,dothinkofthis。Idonotgrudgethelabourandthought;butIcouldwritenothingworthanyonereading。

  Allowmetodemurtoyourcallingyourconjointarticlea\"symposium\"

  strictlya\"drinkingparty。\"Thisseemstomeverybadtaste,andIdohopeeveryoneofyouwillavoidanysemblanceofajokeonthesubject。I

  KNOWthatwords,likeajoke,onthissubjecthavequitedisgustedsomepersonsnotatallinimicaltophysiology。OnepersonlamentedtomethatMr。Simon,inhistrulyadmirableAddressattheMedicalCongress(byfarthebestthingwhichIhaveread),spokeofthefantasticSENSUALITY

  (’TransactionsoftheInternationalMedicalCongress,’1881,volumeiv。

  page413。Theexpression\"lackadaisical\"(notfantastic),and\"feeblesensuality,\"areusedwithregardtothefeelingsoftheanti—

  vivisectionists。)(orsomesuchterm)ofthemanymistaken,buthonestmenandwomenwhoarehalfmadonthesubject……

  [ToDr。LauderBruntonmyfatherwroteinFebruary1882:——

  \"HaveyoureadMr。[Edmund]Gurney’sarticlesinthe’Fortnightly’(\"A

  chapterintheEthicsofPain,\"’FortnightlyReview,’1881,volumexxx。

  page778。)and’Cornhill?’(\"AnEpilogueonVivisection,\"’CornhillMagazine,’1882,volumexlv。page191。)Theyseemtomeveryclever,thoughobscurelywritten,andIagreewithalmosteverythinghesays,exceptwithsomepassageswhichappeartoimplythatnoexperimentsshouldbetriedunlesssomeimmediategoodcanbepredicted,andthisisagiganticmistakecontradictedbythewholehistoryofscience。\"]

  CHAPTER2。IX。

  MISCELLANEA(continued)——AREVIVALOFGEOLOGICALWORK——THEBOOKON

  EARTHWORMS——LIFEOFERASMUSDARWIN——MISCELLANEOUSLETTERS。

  1876—1882。

  [Wehavenowtoconsiderthework(otherthanbotanical)whichoccupiedtheconcludingsixyearsofmyfather’slife。AlettertohisoldfriendRev。

  L。Blomefield(Jenyns),writteninMarch,1877,showswhatwasmyfather’sestimateofhisownpowersofworkatthistime:——

  \"MydearJenyns(IseeIhaveforgottenyourpropernames)。——Yourextremelykindletterhasgivenmewarmpleasure。Asonegetsold,one’sthoughtsturnbacktothepastratherthantothefuture,andIoftenthinkofthepleasant,andtomevaluable,hourswhichIspentwithyouonthebordersoftheFens。

  \"Youaskaboutmyfuturework;IdoubtwhetherIshallbeabletodomuchmorethatisnew,andIalwayskeepbeforemymindtheexampleofpoorold——,whoinhisoldagehadacacoethesforwriting。ButIcannotenduredoingnothing,soIsupposethatIshallgoonaslongasIcanwithoutobviouslymakingafoolofmyself。Ihaveagreatmassofmatterwithrespecttovariationundernature;butsomuchhasbeenpublishedsincetheappearanceofthe’OriginofSpecies,’thatIverymuchdoubtwhetherI

  retainpowerofmindandstrengthtoreducethemassintoadigestedwhole。

  IhavesometimesthoughtthatIwouldtry,butdreadtheattempt……\"

  HisprophecyprovedtobeatrueonewithregardtoanycontinuationofanygeneralworkinthedirectionofEvolution,buthisestimateofpowerswhichcouldafterwardsprovecapableofgrapplingwiththe’PowerofMovementinPlants,’andwiththeworkon’Earthworms,’wascertainlyalowone。

  Theyear1876,withwhichthepresentchapterbegins,broughtwithitarevivalofgeologicalwork。Hehadbeenastonished,asIhearfromProfessorJudd,andasappearsinhisletters,tolearnthathisbookson’VolcanicIslands,’1844,andon’SouthAmerica,’1846,werestillconsultedbygeologists,anditwasasurprisetohimthatneweditionsshouldberequired。BoththeseworkswereoriginallypublishedbyMessrs。

  SmithandElder,andtheneweditionof1876wasalsobroughtoutbythem。

  Thisappearedinonevolumewiththetitle’GeologicalObservationsontheVolcanicIslands,andPartsofSouthAmericavisitedduringtheVoyageofH。M。S。\"Beagle\"。’Hehasexplainedintheprefacehisreasonsforleavinguntouchedthetextoftheoriginaleditions:\"Theyrelatetopartsoftheworldwhichhavebeensorarelyvisitedbymenofscience,thatIamnotawarethatmuchcouldbecorrectedoraddedfromobservationssubsequentlymade。OwingtothegreatprogresswhichGeologyhasmadewithinrecenttimes,myviewsonsomefewpointsmaybesomewhatantiquated;butIhavethoughtitbesttoleavethemastheyoriginallyappeared。\"

  Itmayhavebeentherevivalofgeologicalspeculation,duetotherevisionofhisearlybooks,thatledtohisrecordingtheobservationsofwhichsomeaccountisgiveninthefollowingletter。PartofithasbeenpublishedinProfessorJamesGeikie’s’PrehistoricEurope,’chaptersvii。

  andix。(Myfather’ssuggestionisalsonoticedinProf。Geikie’saddressonthe’IceAgeinEuropeandNorthAmerica,’givenatEdinburgh,November20,1884。),afewverbalalterationshavingbeenmadeatmyfather’srequestinthepassagesquoted。Mr。Geikielatelywrotetome:\"Theviewssuggestedinhisletterastotheoriginoftheangulargravels,etc。,intheSouthofEnglandwill,Ibelieve,cometobeacceptedasthetruth。

  Thisquestionhasamuchwiderbearingthanmightatfirstappear。InpointoffactitsolvesoneofthemostdifficultproblemsinQuaternaryGeology——andhasalreadyattractedtheattentionofGermangeologists。\"]

  CHARLESDARWINTOJAMESGEIKIE。

  Down,November16,1876。

  MydearSir,Ihopethatyouwillforgivemefortroublingyouwithaverylongletter。

  ButfirstallowmetotellyouwithwhatextremepleasureandadmirationI

  havejustfinishedreadingyour’GreatIceAge。’Itseemstomeadmirablydone,andmostclear。Interestingasmanychaptersareinthehistoryoftheworld,Idonotthinkthatanyonecomes[up]nearlytotheglacialperiodorperiods。ThoughIhavesteadilyreadmuchonthesubject,yourbookmakesthewholeappearalmostnewtome。

  Iamnowgoingtomentionasmallobservation,madebymetwoorthreeyearsago,nearSouthampton,butnotfollowedout,asIhavenostrengthforexcursions。Ineedsaynothingaboutthecharacterofthedriftthere(whichincludespalaeolithiccelts),foryouhavedescribeditsessentialfeaturesinafewwordsatpage506。Itcoversthewholecountry[inan]

  evenplain—likesurface,almostirrespectiveofthepresentoutlineoftheland。

  Thecoarsestratificationhassometimesbeendisturbed。Ifindthatyouallude\"tothelargerstonesoftenstandingonend;\"andthisisthepointwhichstruckmesomuch。Notonlymoderatelysizedangularstones,butsmallovalpebblesoftenstandverticallyup,inamannerwhichIhaveneverseeninordinarygravelbeds。Thisfactremindedmeofwhatoccursnearmyhome,inthestiffredclay,fullofunwornflintsoverthechalk,whichisnodoubttheresidueleftundissolvedbyrainwater。Inthisclay,flintsaslongandthinasmyarmoftenstandperpendicularlyup;andIhavebeentoldbythetank—diggersthatitistheir\"naturalposition!\"

  Ipresumethatthispositionmaysafelybeattributedtothedifferentialmovementofpartsoftheredclayasitsubsidedveryslowlyfromthedissolutionoftheunderlyingchalk;sothattheflintsarrangethemselvesinthelinesofleastresistance。ThesimilarbutlessstronglymarkedarrangementofthestonesinthedriftnearSouthamptonmakesmesuspectthatitalsomusthaveslowlysubsided;andthenotionhascrossedmymindthatduringthecommencementandheightoftheglacialperiodgreatbedsoffrozensnowaccumulatedoverthesouthofEngland,andthat,duringthesummer,gravelandstoneswerewashedfromthehigherlandoveritssurface,andinsuperficialchannels。Thelargerstreamsmayhavecutrightthroughthefrozensnow,anddepositedgravelinlinesatthebottom。

  Butoneachsucceedingautumn,whentherunningwaterfailed,Iimaginethatthelinesofdrainagewouldhavebeenfilledupbyblownsnowafterwardscongealed,andthat,owingtogreatsurfaceaccumulationsofsnow,itwouldbeamerechancewhetherthedrainage,togetherwithgravelandsand,wouldfollowthesamelinesduringthenextsummer。Thus,asI

  apprehend,alternatelayersoffrozensnowanddrift,insheetsandlines,wouldultimatelyhavecoveredthecountrytoagreatthickness,withlinesofdriftprobablydepositedinvariousdirectionsatthebottombythelargerstreams。Astheclimatebecamewarmer,thelowerbedsoffrozensnowwouldhavemeltedwithextremeslowness,andthemanyirregularbedsofinterstratifieddriftwouldhavesunkdownwithequalslowness;andduringthismovementtheelongatedpebbleswouldhavearrangedthemselvesmoreorlessvertically。Thedriftwouldalsohavebeendepositedalmostirrespectiveoftheoutlineoftheunderlyingland。WhenIviewedthecountryIcouldnotpersuademyselfthatanyflood,howevergreat,couldhavedepositedsuchcoarsegraveloverthealmostlevelplatformsbetweenthevalleys。MyviewdiffersfromthatofHolst,page415[’GreatIceAge’],ofwhichIhadneverheard,ashisrelatestochannelscutthroughglaciers,andminetobedsofdriftinterstratifiedwithfrozensnowwherenoglaciersexisted。Theupshotofthislongletteristoaskyoutokeepmynotioninyourhead,andlookoutforuprightpebblesinanylowlandcountrywhichyoumayexamine,whereglaciershavenotexisted。Orifyouthinkthenotiondeservesanyfurtherthought,butnototherwise,totellanyoneofit,forinstanceMr。Skertchly,whoisexaminingsuchdistricts。

  Prayforgivemeforwritingsolongaletter,andagainthankingyouforthegreatpleasurederivedfromyourbook,Iremainyoursveryfaithfully,CH。DARWIN。

  P。S……IamgladthatyouhavereadBlytt(AxelBlytt。——’EssayontheImmigrationoftheNorwegianFloraduringalternaterainyanddrySeasons。’

  Christiania,1876。);hispaperseemedtomeamostimportantcontributiontoBotanicalGeography。HowcuriousthatthesameconclusionsshouldhavebeenarrivedatbyMr。Skertchly,whoseemstobeafirst—rateobserver;

  andthisimplies,asIalwaysthink,asoundtheoriser。

  Ihavetoldmypublishertosendyouintwoorthreedaysacopy(secondedition)ofmygeologicalworkduringthevoyageofthe\"Beagle\"。Thesolepointwhichwouldperhapsinterestyouisaboutthesteppe—likeplainsofPatagonia。

  FormanyyearspastIhavehadfearfulmisgivingsthatitmusthavebeenthelevelofthesea,andnotthatofthelandwhichhaschanged。

  Ireadafewmonthsagoyour[brother’s]veryinterestinglifeofMurchison。(ByMr。ArchibaldGeikie。)ThoughIhavealwaysthoughtthatherankednexttoW。Smithintheclassificationofformations,andthoughIknewhowkind—hearted[hewas],yetthebookhasraisedhimgreatlyinmyrespect,notwithstandinghisfoiblesandwantofbroadphilosophicalviews。

  [Theonlyothergeologicalworkofhislateryearswasembodiedinhisbookonearthworms(1881),whichmaythereforebeconvenientlyconsideredinthisplace。Thissubjectwasonewhichhadinterestedhimmanyyearsbeforethisdate,andin1838apaperontheformationofmouldwaspublishedintheProceedingsoftheGeologicalSociety(seevolumei。)。

  Hereheshowedthat\"fragmentsofburntmarl,cinders,etc。,whichhadbeenthicklystrewedoverthesurfaceofseveralmeadowswerefoundafterafewyearslyingatadepthofsomeinchesbeneaththeturf,butstillformingalayer。\"Fortheexplanationofthisfact,whichformsthecentralideaofthegeologicalpartofthebook,hewasindebtedtohisuncleJosiahWedgwood,whosuggestedthatworms,bybringingearthtothesurfaceintheircastings,mustundermineanyobjectslyingonthesurfaceandcauseanapparentsinking。

  Inthebookof1881heextendedhisobservationsonthisburyingaction,anddevisedanumberofdifferentwaysofcheckinghisestimatesastotheamountofworkdone。(HereceivedmuchvaluablehelpfromDr。King,oftheBotanicalGardens,Calcutta。ThefollowingpassageisfromalettertoDr。

  King,datedJanuary18,1873:——

  \"Ireallydonotknowhowtothankyouenoughfortheimmensetroublewhichyouhavetaken。YouhaveattendedEXACTLYandFULLYtothepointsaboutwhichIwasmostanxious。IfIhadbeeneacheveningbyyourside,Icouldnothavesuggestedanythingelse。\")Healsoaddedamassofobservationsonthehabits,naturalhistoryandintelligenceofworms,apartoftheworkwhichaddedgreatlytoitspopularity。

  In1877SirThomasFarrerhaddiscoveredclosetohisgardentheremainsofabuildingofRoman—Britishtimes,andthusgavemyfathertheopportunityofseeingforhimselftheeffectsproducedbyearthworms’workontheoldconcrete—floors,walls,etc。OnhisreturnhewrotetoSirThomasFarrer:

  \"Icannotrememberamoredelightfulweekthanthelast。IknowverywellthatE。willnotbelieveme,butthewormswerebynomeansthesolecharm。\"

  Intheautumnof1880,whenthe’PowerofMovementinPlants’wasnearlyfinished,hebeganoncemoreonthesubject。HewrotetoProfessorCarus(September21):——

  \"Intheintervalsofcorrectingthepress,Iamwritingaverylittlebook,andhavedonenearlyhalfofit。Itstitlewillbe(asatpresentdesigned)’TheFormationofVegetableMouldthroughtheActionofWorms。’

  (Thefulltitleis’TheFormationofVegetableMouldthroughtheActionofWormswithObservationsontheirHabits,’1881。)AsfarasIcanjudgeitwillbeacuriouslittlebook。\"

  ThemanuscriptwassenttotheprintersinApril,1881,andwhentheproof—

  sheetswerecominginhewrotetoProfessorCarus:\"Thesubjecthasbeentomeahobby—horse,andIhaveperhapstreateditinfoolishdetail。\"

  ItwaspublishedonOctober10,and2000copiesweresoldatonce。HewrotetoSirJ。D。Hooker,\"Iamgladthatyouapproveofthe’Worms。’WheninolddaysIusedtotellyouwhateverIwasdoing,ifyouwereatallinterested,Ialwaysfeltasmostmendowhentheirworkisfinallypublished。\"

  ToMr。MellardReadehewrote(November8):\"Ithasbeenacompletesurprisetomehowmanypersonshavecaredforthesubject。\"AndtoMr。

  Dyer(inNovember):\"Mybookhasbeenreceivedwithalmostlaughableenthusiasm,and3500copieshavebeensold!!!\"Again,tohisfriendMr。

  AnthonyRich,hewroteonFebruary4,1882,\"Ihavebeenplaguedwithanendlessstreamoflettersonthesubject;mostofthemveryfoolishandenthusiastic;butsomecontaininggoodfactswhichIhaveusedincorrectingyesterdaythe’SixthThousand。’\"Thepopularityofthebookmayberoughlyestimatedbythefactthat,inthethreeyearsfollowingitspublication,8500copiesweresold——asalerelativelygreaterthanthatofthe’OriginofSpecies。’

  Itisnotdifficulttoaccountforitssuccesswiththenon—scientificpublic。Conclusionssowideandsonovel,andsoeasilyunderstood,drawnfromthestudyofcreaturessofamiliar,andtreatedwithunabatedvigourandfreshness,maywellhaveattractedmanyreaders。Areviewerremarks:

  \"Intheeyesofmostmen……theearthwormisamereblind,dumb,senseless,andunpleasantlyslimyannelid。Mr。Darwinundertakestorehabilitatehischaracter,andtheearthwormstepsforthatonceasanintelligentandbeneficentpersonage,aworkerofvastgeologicalchanges,aplanerdownofmountainsides……afriendofman……andanallyoftheSocietyforthepreservationofancientmonuments。\"The\"St。JamesGazette\",October17,1881,pointedoutthattheteachingofthecumulativeimportanceoftheinfinitelylittleisthepointofcontactbetweenthisbookandtheauthor’spreviouswork。

  Onemorebookremainstobenoticed,the’LifeofErasmusDarwin。’

  InFebruary1879anessaybyDr。ErnstKrause,onthescientificworkofErasmusDarwin,appearedintheevolutionaryjournal,’Kosmos。’Thenumberof’Kosmos’inquestionwasa\"Gratulationsheft\"(Thesamenumbercontainsagoodbiographicalsketchofmyfather,ofwhichthematerialwastoalargeextentsuppliedbyhimtothewriter,ProfessorPreyerofJena。Thearticlecontainsanexcellentlistofmyfather’spublications。),orspecialcongratulatoryissueinhonourofmyfather’sbirthday,sothatDr。

  Krause’sessay,glorifyingtheolderevolutionist,wasquiteinitsplace。

  HewrotetoDr。Krause,thankinghimcordiallyforthehonourpaidtoErasmus,andaskinghispermissiontopublish(Thewishtodosowassharedbyhisbrother,ErasmusDarwintheyounger,whocontinuedtobeassociatedwiththeproject。)anEnglishtranslationoftheEssay。

  Hischiefreasonforwritinganoticeofhisgrandfather’slifewas\"tocontradictflatlysomecalumniesbyMissSeward。\"ThisappearsfromaletterofMarch27,1879,tohiscousinReginaldDarwin,inwhichheasksforanydocumentsandletterswhichmightthrowlightonthecharacterofErasmus。ThisledtoMr。ReginaldDarwinplacinginmyfather’shandsaquantityofvaluablematerial,includingacuriousfoliocommon—placebook,ofwhichhewrote:\"Ihavebeendeeplyinterestedbythegreatbook,……readingandlookingatitislikehavingcommunionwiththedead……[it]hastaughtmeagooddealabouttheoccupationsandtastesofourgrandfather。\"Asubsequentletter(April8)tothesamecorrespondentdescribesthesourceofafurthersupplyofmaterial:——

  SincemylastletterIhavemadeastrangediscovery;foranoldboxfrommyfathermarked\"OldDeeds,\"andwhichconsequentlyIhadneveropened,I

  foundfullofletters——hundredsfromDr。Erasmus——andothersfromoldmembersoftheFamily:somefewverycurious。AlsoadrawingofElstonbeforeitwasaltered,about1750,ofwhichIthinkIwillgiveacopy。\"

  Dr。Krause’scontributionformedthesecondpartofthe’LifeofErasmusDarwin,’myfathersupplyinga\"preliminarynotice。\"Thisexpressiononthetitle—pageissomewhatmisleading;myfather’scontributionismorethanhalfthebook,andshouldhavebeendescribedasabiography。Workofthiskindwasnewtohim,andhewrotedoubtfullytoMr。ThiseltonDyer,June18th:\"GodonlyknowswhatIshallmakeofhislife,itissuchanewkindofworktome。\"Thestronginteresthefeltabouthisforebearshelpedtogivezesttothework,whichbecameadecidedenjoymenttohim。

  Withthegeneralpublicthebookwasnotmarkedlysuccessful,butmanyofhisfriendsrecogniseditsmerits。SirJ。D。Hookerwasoneofthese,andtohimmyfatherwrote,\"YourpraiseoftheLifeofDr。D。haspleasedmeexceedingly,forIdespisedmywork,andthoughtmyselfaperfectfooltohaveundertakensuchajob。\"

  ToMr。Galton,too,hewrote,November14:——

  \"IamEXTREMELYgladthatyouapproveofthelittle’Life’ofourgrandfather,forIhavebeenrepentingthatIeverundertookit,astheworkwasquitebeyondmytether。\"

  Thepublicationofthe’LifeofErasmusDarwin’ledtoanattackbyMr。

  SamuelButler,whichamountedtoachargeoffalsehoodagainstmyfather。

  Afterconsultinghisfriends,hecametothedeterminationtoleavethechargeunanswered,asunworthyofhisnotice。(Hehad,inalettertoMr。

  Butler,expressedhisregretattheoversightwhichcausedsomuchoffence。)Thosewhowishtoknowmoreofthematter,maygatherthefactsofthecasefromErnstKrause’s’CharlesDarwin,’andtheywillfindMr。

  Butler’sstatementofhisgrievanceinthe\"Athenaeum\",January31,1880,andinthe\"St。James’sGazette\",December8,1880。Theaffairgavemyfathermuchpain,butthewarmsympathyofthosewhoseopinionherespectedsoonhelpedhimtoletitpassintoawell—meritedoblivion。

  ThefollowingletterreferstoM。J。H。Fabre’s’SouvenirsEntomologiques。’

  Itmayfindaplacehere,asitcontainsadefenceofErasmusDarwinonasmallpoint。Thepostscriptisinteresting,asanexampleofoneofmyfather’sboldideasbothastoexperimentandtheory:]

  CHARLESDARWINTOJ。H。FABRE。

  Down,January31,1880。

  MydearSir,IhopethatyouwillpermitmetohavethesatisfactionofthankingyoucordiallyforthelivelypleasurewhichIhavederivedfromreadingyourbook。Neverhavethewonderfulhabitsofinsectsbeenmorevividlydescribed,anditisalmostasgoodtoreadaboutthemastoseethem。I

  feelsurethatyouwouldnotbeunjusttoevenaninsect,muchlesstoaman。Now,youhavebeenmisledbysometranslator,formygrandfather,ErasmusDarwin,states(’Zoonomia,’volumei。page183,1794)thatitwasawasp(guepe)whichhesawcuttingoffthewingsofalargefly。Ihavenodoubtthatyouarerightinsayingthatthewingsaregenerallycutoffinstinctively;butinthecasedescribedbymygrandfather,thewasp,aftercuttingoffthetwoendsofthebody,roseintheair,andwasturnedroundbythewind;hethenalightedandcutoffthewings。Imustbelieve,withPierreHuber,thatinsectshave\"unepetitedosederaison。\"Inthenexteditionofyourbook,IhopethatyouwillalterPARTofwhatyousayaboutmygrandfather。

  IamsorrythatyouaresostronglyopposedtotheDescenttheory;Ihavefoundthesearchingforthehistoryofeachstructureorinstinctanexcellentaidtoobservation;andwonderfulobserverasyouare,itwouldsuggestnewpointstoyou。IfIweretowriteontheevolutionofinstincts,Icouldmakegooduseofsomeofthefactswhichyougive。

  Permitmetoadd,thatwhenIreadthelastsentenceinyourbook,I

  sympathiseddeeplywithyou。(ThebookisintendedasamemorialoftheearlydeathofM。Fabre’sson,whohadbeenhisfather’sassistantinhisobservationsoninsectlife。)

  Withthemostsincererespect,Iremain,dearSir,yoursfaithfully,CHARLESDARWIN。

  P。S。——Allowmetomakeasuggestioninrelationtoyourwonderfulaccountofinsectsfindingtheirwayhome。Iformerlywishedtotryitwithpigeons:namely,tocarrytheinsectsintheirpaper\"cornets,\"aboutahundredpacesintheoppositedirectiontothatwhichyouultimatelyintendedtocarrythem;butbeforeturningroundtoreturn,toputtheinsectinacircularbox,withanaxlewhichcouldbemadetorevolveveryrapidly,firstinonedirection,andtheninanother,soastodestroyforatimeallsenseofdirectionintheinsects。IhavesometimesIMAGINED

  thatanimalsmayfeelinwhichdirectiontheywereatthefirststartcarried。(Thisideawasafavouriteonewithhim,andhehasdescribedin’Nature’(volumevii。1873,page360)thebehaviourofhiscobTommy,inwhomhefanciedhedetectedasenseofdirection。ThehorsehadbeentakenbyrailfromKenttotheIsleofWight;whenthereheexhibitedamarkeddesiretogoeastward,evenwhenhisstablelayintheoppositedirection。

  Inthesamevolumeof’Nature,’page417,isaletteronthe’OriginofCertainInstincts,’whichcontainsashortdiscussiononthesenseofdirection。)Ifthisplanfailed,Ihadintendedplacingthepigeonswithinaninductioncoil,soastodisturbanymagneticordia—magneticsensibility,whichitseemsjustpossiblethattheymaypossess。

  C。D。

  [Duringthelatteryearsofmyfather’slifetherewasagrowingtendencyinthepublictodohimhonour。In1877hereceivedthehonorarydegreeofLL。D。fromtheUniversityofCambridge。ThedegreewasconferredonNovember17,andwiththecustomaryLatinspeechfromthePublicOrator,concludingwiththewords:\"Tuvero,quilegesnaturaetamdocteillustraveris,legumdoctornobisesto。\"

  ThehonorarydegreeledtoamovementbeingsetonfootintheUniversitytoobtainsomepermanentmemorialofmyfather。Asumofabout400poundswassubscribed,andaftertherejectionoftheideathatabustwouldbethebestmemorial,apicturewasdeterminedon。InJune1879hesattoMr。

  W。RichmondfortheportraitinthepossessionoftheUniversity,nowplacedintheLibraryofthephilosophicalSocietyatCambridge。HeisrepresentedseatedinhisDoctor’sgown,theheadturnedtowardsthespectator:thepicturehasmanyadmirers,but,accordingtomyownview,neithertheattitudenortheexpressionarecharacteristicofmyfather。

  AsimilarwishonthepartoftheLinneanSociety——withwhichmyfatherwassocloselyassociated——ledtohissittinginAugust,1881,toMr。JohnCollier,fortheportraitnowinthepossessionoftheSociety。Oftheartist,hewrote,\"Collierwasthemostconsiderate,kindandpleasantpainterasittercoulddesire。\"Theportraitrepresentshimstandingfacingtheobserverintheloosecloaksofamiliartothosewhoknewhim,andwithhisslouchhatinhishand。Manyofthosewhoknewhisfacemostintimately,thinkthatMr。Collier’spictureisthebestoftheportraits,andinthisjudgmentthesitterhimselfwasinclinedtoagree。AccordingtomyfeelingitisnotsosimpleorstrongarepresentationofhimasthatgivenbyMr。Ouless。ThereisacertainexpressioninMr。Collier’sportraitwhichIaminclinedtoconsideranexaggerationofthealmostpainfulexpressionwhichProfessorCohnhasdescribedinmyfather’sface,andwhichhehadpreviouslynoticedinHumboldt。ProfessorCohn’sremarksoccurinapleasantlywrittenaccountofavisittoDownin1876,publishedinthe\"BreslauerZeitung\",April23,1882。(Inthisconnectionmaybementionedavisit(1881)fromanotherdistinguishedGerman,HansRichter。Theoccurrenceisotherwiseworthyofmention,inasmuchasitledtothepublication,aftermyfather’sdeath,ofHerrRichter’srecollectionsofthevisit。Thesketchissimplyandsympatheticallywritten,andtheauthorhassucceededingivingatruepictureofmyfatherashelivedatDown。Itappearedinthe\"NeueTagblatt\"ofVienna,andwasrepublishedbyDr。O。Zachariasinhis’CharlesR。Darwin,’Berlin,1882。)

点击下载App,搜索"The Life and Letters of Charles Darwin",免费读到尾