第26章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"The Life and Letters of Charles Darwin",免费读到尾

  PleasereturnLyell’sletters。

  WhatacapitalletterofLyell’sthattoyouis,andwhatawonderfulmanheis。IdifferfromhimgreatlyinthinkingthatthosewhobelievethatspeciesareNOTfixedwillmultiplyspecificnames:IknowinmyowncasemymostfrequentsourceofdoubtwaswhetherotherswouldnotthinkthisorthatwasaGod—createdBarnacle,andsurelydeservedaname。OtherwiseI

  shouldonlyhavethoughtwhethertheamountofdifferenceandpermanencewassufficienttojustifyaname:Iam,also,surprisedathisthinkingitimmaterialwhetherspeciesareabsoluteornot:wheneveritisprovedthatallspeciesareproducedbygeneration,bylawsofchange,whatgoodevidenceweshallhaveofthegapsinformations。AndwhatascienceNaturalHistorywillbe,whenweareinourgraves,whenallthelawsofchangearethoughtoneofthemostimportantpartsofNaturalHistory。

  IcannotconceivewhyLyellthinkssuchnotionsasmineorof’Vestiges,’

  willinvalidatespecificcentres。ButImustnotrunonandtakeupyourtime。MyMS。willnot,Ifear,becopiedbeforeyougoabroad。Withheartythanks。

  Everyours,C。DARWIN。

  P。S。——Aftergivingmuchcondensed,myargumentversuscontinentalextensions,Ishallappendsomesuchsentence,asthattwobetterjudgesthanmyselfhaveconsideredthesearguments,andattachnoweighttothem。

  CHARLESDARWINTOJ。D。HOOKER。

  Down,August5th[1856]……IquiteagreeaboutLyell’sletterstome,which,thoughtomeinteresting,haveaffordedmenonewlight。Yourletters,undertheGEOLOGICALpointofview,havebeenmorevaluabletome。YoucannotimaginehowearnestlyIwishIcouldswallowcontinentalextension,butI

  cannot;themoreIthink(andIcannotgetthesubjectoutofmyhead),themoredifficultIfindit。Iftherewereonlysomehalf—dozencases,I

  shouldnotfeeltheleastdifficulty;butthegeneralityofthefactsofallislands(exceptoneortwo)havingaconsiderablepartoftheirproductionsincommonwithoneormoremainlandsutterlystaggersme。WhatawonderfulcaseoftheEpacridae!Itismostvexatious,alsohumiliating,tomethatIcannotfollowandsubscribetothewayinwhichyoustrikinglyputyourviewofthecase。Ilookatyourfacts(aboutEucalyptus,etc。)

  asDAMNINGagainstcontinentalextension,andifyoulikealsodamningagainstmigration,oratleastofENORMOUSdifficulty。Iseethegroundofourdifference(inaletterImustputmyselfonanequalityinarguing)

  lies,inmyopinion,thatscarcelyanythingisknownofmeansofdistribution。IquiteagreewithA。DeCandolle’s(andIdaresayyour)

  opinionthatitispoorworkputtingtogetherthemerelyPOSSIBLEmeansofdistribution;butIseenootherwayinwhichthesubjectcanbeattacked,forIthinkthatA。DeCandolle’sargument,thatnoplantshavebeenintroducedintoEnglandexceptbyman’sagency,[is]ofnoweight。I

  cannotbutthinkthatthetheoryofcontinentalextensiondoesdosomelittleharmasstoppinginvestigationofthemeansofdispersal,which,whetherNEGATIVEorpositive,seemstomeofvalue;whennegatived,theneveryonewhobelievesinsinglecentreswillhavetoadmitcontinentalextensions……Iseefromyourremarksthatyoudonotunderstandmynotions(whetherornoworthanything)aboutmodification;Iattributeverylittletothedirectactionofclimate,etc。Isuppose,inregardtospecificcentres,weareatcrosspurposes;Ishouldcallthekitchengardeninwhichtheredcabbagewasproduced,orthefarminwhichBakewellmadetheShorthorncattle,thespecificcentreoftheseSPECIES!Andsurelythisiscentralisationenough!

  Ithankyoumostsincerelyforallyourassistance;andwhetherornomybookmaybewretched,youhavedoneyourbesttomakeitlesswretched。

  SometimesIaminverygoodspiritsandsometimesverylowaboutit。Myownmindisdecidedonthequestionoftheoriginofspecies;but,goodheavens,howlittlethatisworth!……

  [Withregardto\"specificcentres,\"apassagefromaletterdatedJuly25,1856,bySirCharlesLyelltoSirJ。D。Hooker(’Life’ii。page216)isofinterest:

  \"IfearmuchthatifDarwinarguesthatspeciesarephantoms,hewillalsohavetoadmitthatsinglecentresofdispersionarephantomsalso,andthatwoulddeprivemeofmuchofthevaluewhichIascribetothepresentprovincesofanimalsandplants,asillustratingmodernandtertiarychangesinphysicalgeography。\"

  Heseemstohaverecognised,however,thatthephantomdoctrinewouldsoonhavetobefaced,forhewroteinthesameletter:\"WhetherDarwinpersuadesyouandmetorenounceourfaithinspecies(whengeologicalepochsareconsidered)ornot,Iforeseethatmanywillgoovertotheindefinitemodifiabilitydoctrine。\"

  Intheautumnmyfatherwasstillworkingatgeographicaldistribution,andagainsoughttheaidofSirJ。D。Hooker。

  ALETTERTOSIRJ。D。HOOKER

  [September,1856]。

  \"Inthecourseofsomeweeks,youunfortunatewretch,youwillhavemyMS。

  ononepointofGeographicalDistribution。Iwillhowever,neverasksuchafavouragain;butinregardtothisonepieceofMS。,itisofinfiniteimportancetomeforyoutoseeit;forneverinmylifehaveIfeltsuchdifficultywhattodo,andIheartilywishIcouldslurthewholesubjectover。\"

  InalettertoSirJ。D。Hooker(June,1856),thefollowingcharacteristicpassageoccurs,suggested,nodoubt,bythekindofworkwhichhischapteronGeographicalDistributionentailed:

  \"Thereiswonderfulilllogicinhis[E。Forbes’]famousandadmirablememoirondistribution,asitappearstome,nowthatIhavegotitupsoastogivetheheadsinapage。Dependonit,mysayingisatrueone,viz。,thatacompilerisaGREATman,andanoriginalmanacommonplaceman。Anyfoolcangeneraliseandspeculate;but,oh,myheavens!TogetupATSECONDHANDaNewZealandFlora,thatiswork。\"

  CHARLESDARWINTOW。D。FOX。

  October3[1856]……IrememberyouprotestedagainstLyell’sadviceofwritingaSKETCHofmyspeciesdoctrines。Well,whenIbeganIfounditsuchunsatisfactoryworkthatIhavedesisted,andamnowdrawingupmyworkasperfectasmymaterialsofnineteenyears’collectingsuffice,butdonotintendtostoptoperfectanylineofinvestigationbeyondcurrentwork。ThusfarandnofartherIshallfollowLyell’surgentadvice。Yourremarksweighedwithmeconsiderably。Ifindtomysorrowitwillruntoquiteabigbook。Ihavefoundmycarefulworkatpigeonsreallyinvaluable,asenlighteningmeonmanypointsonvariationunderdomestication。Thecopiousoldliterature,bywhichIcantracethegradualchangesinthebreedsofpigeonshasbeenextraordinarilyusefultome。IhavejusthadpigeonsandfowlsALIVEfromtheGambia!RabbitsandducksIamattendingtoprettycarefully,butlesssothanpigeons。Ifindmostremarkabledifferencesintheskeletonsofrabbits。Haveyoueverkeptanyoddbreedsofrabbits,andcanyougivemeanydetails?Oneotherquestion:Youusedtokeephawks;doyouatallknow,aftereatingabird,howsoonaftertheythrowupthepellet?

  Nosubjectgivesmesomuchtroubleanddoubtanddifficultyasthemeansofdispersalofthesamespeciesofterrestrialproductionsontheoceanicislands。Landmolluscadrivememad,andIcannotanyhowgettheireggstoexperimentisetheirpoweroffloatingandresistancetotheinjuriousactionofsaltwater。Iwillnotapologiseforwritingsomuchaboutmyowndoings,asIbelieveyouwillliketohear。Dosometime,Ibegyou,letmehearhowyougetoninhealth;andIFSOINCLINED,letmehavesomewordsoncall—ducks。

  MydearFox,yoursaffectionately,CH。DARWIN。

  [Withregardtohisbookhewrote(November10th)toSirCharlesLyell:

  \"Iamworkingverysteadilyatmybigbook;Ihavefounditquiteimpossibletopublishanypreliminaryessayorsketch;butamdoingmyworkascompletelyasmypresentmaterialsallowwithoutwaitingtoperfectthem。AndthismuchaccelerationIowetoyou。\"]

  CHARLESDARWINTOJ。D。HOOKER。

  Down,Sunday[October1856]。

  MydearHooker,Theseedsarecomeallsafe,manythanksforthem。IwasverysorrytorunawaysosoonandmissanypartofmyMOSTpleasantevening;andIranawaylikeaGothandVandalwithoutwishingMrs。Hookergood—bye;butIwasonlyjustintime,asIgotontheplatformthetrainhadarrived。

  Iwasparticularlygladofourdiscussionafterdinner,fightingabattlewithyoualwaysclearsmymindwonderfully。IgroantohearthatA。GrayagreeswithyouabouttheconditionofBotanicalGeography。AllIknowisthatifyouhadhadtosearchforlightinZoologicalGeographyyouwouldbycontrast,respectyourownsubjectavastdealmorethanyounowdo。

  Thehawkshavebehavedlikegentlemen,andhavecastuppelletswithlotsofseedsinthem;andIhavejusthadaparcelofpartridge’sfeetwellcakedwithmud!!!(Themudinsuchcasesoftencontainsseeds,sothatplantsarethustransported。)Adios。

  Yourinsaneandperversefriend,C。DARWIN。

  CHARLESDARWINTOJ。D。HOOKER。

  Down,November4th[1856]。

  MydearHooker,IthankyoumoreCORDIALLYthanyouwillthinkprobable,foryournote。

  Yourverdict(OntheMS。relatingtogeographicaldistribution。)hasbeenagreatrelief。OnmyhonourIhadnoideawhetherornotyouwouldsayitwas(andIknewyouwouldsayitverykindly)sobad,thatyouwouldhavebeggedmetohaveburntthewhole。TomyownmindmyMS。relievedmeofsomefewdifficulties,andthedifficultiesseemedtomeprettyfairlystated,butIhadbecomesobewilderedwithconflictingfacts,evidence,reasoningandopinions,thatIfelttomyselfthatIhadlostalljudgment。

  YourgeneralverdictisINCOMPARABLYmorefavourablethanIhadanticipated……

  CHARLESDARWINTOJ。D。HOOKER。

  Down,November23rd[1856]。

  MydearHooker,IfearIshallwearyyouwithletters,butdonotanswerthis,forintruthandwithoutflattery,Isovalueyourletters,thatafteraheavybatch,asoflate,IfeelthatIhavebeenextravagantandhavedrawntoomuchmoney,andshallthereforehavetostintmyselfonanotheroccasion。

  WhenIsentmyMS。Ifeltstronglythatsomepreliminaryquestionsonthecausesofvariationoughttohavebeensentyou。WhetherIamrightorwronginthesepointsisquiteaseparatequestion,buttheconclusionwhichIhavecometo,quiteindependentlyofgeographicaldistribution,isthatexternalconditions(towhichnaturalistssooftenappeal)dobythemselvesVERYLITTLE。HowmuchtheydoisthepointofallothersonwhichIfeelmyselfveryweak。Ijudgefromthefactsofvariationunderdomestication,andImayyetgetmorelight。Butatpresent,afterdrawinguparoughcopyonthissubject,myconclusionisthatexternalconditionsdoEXTREMELYlittle,exceptincausingmerevariability。Thismerevariability(causingthechildNOTcloselytoresembleitsparent)IlookatasVERYdifferentfromtheformationofamarkedvarietyornewspecies。

  (Nodoubtthevariabilityisgovernedbylaws,someofwhichIamendeavouringveryobscurelytotrace。)TheformationofastrongvarietyorspeciesIlookaasalmostwhollyduetotheselectionofwhatmaybeincorrectlycalledCHANCEvariationsorvariability。Thispowerofselectionstandsinthemostdirectrelationtotime,andinthestateofnaturecanbeonlyexcessivelyslow。Again,theslightdifferencesselected,bywhicharaceorspeciesisatlastformed,stands,asIthinkcanbeshown(evenwithplants,andobviouslywithanimals),inafarmoreimportantrelationtoitsassociatesthantoexternalconditions。

  Therefore,accordingtomyprinciples,whetherrightorwrong,Icannotagreewithyourpropositionthattime,andalteredconditions,andalteredassociates,are’convertibleterms。’IlookatthefirstandthelastasFARmoreimportant:timebeingimportantonlysofarasgivingscopetoselection。GodknowswhetheryouwillperceiveatwhatIamdriving。I

  shallhavetodiscussandthinkmoreaboutyourdifficultyofthetemperateandsub—arcticformsintheS。hemispherethanIhaveyetdone。ButIaminclinedtothinkthatIamright(ifmygeneralprinciplesareright),thattherewouldbelittletendencytotheformationofanewspecies,duringtheperiodofmigration,whethershorterorlonger,thoughconsiderablevariabilitymayhavesupervened……

  CHARLESDARWINTOJ。D。HOOKER。

  December24th[1856]……HowIdowishIlivednearyoutodiscussmatterswith。Ihavejustbeencomparingdefinitionsofspecies,andstatingbrieflyhowsystematicnaturalistsworkouttheirsubjects。AquilegiaintheFloraIndicawasacapitalexampleforme。Itisreallylaughabletoseewhatdifferentideasareprominentinvariousnaturalists’minds,whentheyspeakof\"species;\"

  insome,resemblanceiseverythinganddescentoflittleweight——insome,resemblanceseemstogofornothing,andCreationthereigningidea——insome,descentisthekey,——insome,sterilityanunfailingtest,withothersitisnotworthafarthing。Itallcomes,Ibelieve,fromtryingtodefinetheundefinable。Isupposeyouhavelosttheoddblackseedfromthebirds’dung,whichgerminated,——anyhow,itisnotworthtakingtroubleover。Ihavenowgotaboutadozenseedsoutofsmallbirds’dung。Adios,MydearHooker,everyours,C。DARWIN。

  CHARLESDARWINTOASAGRAY。

  Down,January1st[1857?]。

  MydearDrGray,Ihavereceivedthesecondpartofyourpaper(’StatisticsoftheFloraoftheNorthernUnitedStates。’\"Silliman’sJournal\",1857。),andthoughI

  havenothingparticulartosay,Imustsendyoumythanksandheartyadmiration。Thewholepaperstrikesmeasquiteexhaustingthesubject,andIquitefancyandflattermyselfInowappreciatethecharacterofyourFlora。WhatadifferenceinregardtoEuropeyourremarkinrelationtothegeneramakes!Ihavebeeneminentlygladtoseeyourconclusioninregardtothespeciesoflargegenerawidelyranging;itisinstrictconformitywiththeresultsIhaveworkedoutinseveralways。Itisofgreatimportancetomynotions。BythewayyouhavepaidmeaGREAT

  compliment(\"Fromsomeinvestigationsofhisown,thissagaciousnaturalistinclinestothinkthat[thespeciesof]largegenerarangeoveralargerareathanthespeciesofsmallgenerado。\"——AsaGray,loc。cit。):tobeSIMPLYmentionedeveninsuchapaperIconsideraverygreathonour。Oneofyourconclusionsmakesmegroan,viz。,thatthelineofconnectionofthestrictlyalpineplantsisthroughGreenland。IshouldEXTREMELYliketoseeyourreasonspublishedindetail,forit\"riles\"me(thisisaproperexpression,isitnot?)dreadfully。Lyelltoldme,thatAgassizhavingatheoryaboutwhenSaurianswerefirstcreated,onhearingsomecarefulobservationsopposedtothis,saidhedidnotbelieveit,\"forNatureneverlied。\"Iamjustinthispredicament,andrepeattoyouthat,\"Natureneverlies,\"ergo,theorisersarealwaysright……

  Overworkedasyouare,IdaresayyouwillsaythatIamanodiousplague;

  buthereisanothersuggestion!Iwasledbyoneofmywildspeculationstoconclude(thoughithasnothingtodowithgeographicaldistribution,yetithaswithyourstatistics)thattreeswouldhaveastrongtendencytohaveflowerswithdioecious,monoeciousorpolygamousstructure。SeeingthatthisseemedsoinPersoon,ItookonelittleBritishFlora,anddiscriminatingtreesfrombushesaccordingtoLoudon,Ihavefoundthattheresultwasinspecies,generaandfamilies,asIanticipated。SoIsentmynotionstoHookertoaskhimtotabulatetheNewZealandFloraforthisend,andhethoughtmyresultsufficientlycurious,todoso;andtheaccordancewithBritainisverystriking,andthemoreso,ashemadethreeclassesoftrees,bushes,andherbaceousplants。(HesaysfurtherheshallworktheTasmanianFloraonthesameprinciple。)Thebushesholdanintermediatepositionbetweentheothertwoclasses。Itseemstomeacuriousrelationinitself,andisverymuchso,ifmytheoryandexplanationarecorrect。(See’Origin,’Editioni。,page100。)

  Withheartythanks,yourmosttroublesomefriend,C。DARWIN。

  CHARLESDARWINTOJ。D。HOOKER。

  Down,April12th[1857]。

  MydearHooker,Yourletterhaspleasedmemuch,forInevercangetitoutofmyhead,thatItakeunfairadvantageofyourkindness,asIreceiveallandgivenothing。Whatasplendiddiscussionyoucouldwriteonthewholesubjectofvariation!Thecasesdiscussedinyourlastnotearevaluabletome(thoughodiousanddamnable),asshowinghowprofoundlyignorantweareonthecausesofvariation。Ishalljustalludetothesecases,asasortofsub—divisionofpolymorphismalittlemoredefinite,Ifancy,thanthevariationof,forinstance,theRubi,andequallyormoreperplexing。

  IhavejustbeenputtingmynotestogetheronvariationsAPPARENTLYduetotheimmediateanddirectactionofexternalcauses;andIhavebeenstruckwithoneresult。Themostfirmsticklersforindependentcreationadmit,thatthefuroftheSAMEspeciesisthinnertowardsthesouthoftherangeofthesamespeciesthantothenorth——thattheSAMEshellsarebrighter—

  colouredtothesouththannorth;thatthesame[shell]ispaler—colouredindeepwater——thatinsectsaresmalleranddarkeronmountains——morelividandtestaceousnearsea——thatplantsaresmallerandmorehairyandwithbrighterflowersonmountains:nowinallsuch,andothercases,distinctspeciesinthetwozonesfollowthesamerule,whichseemstometobemostsimplyexplainedbyspecies,beingonlystronglymarkedvarieties,andthereforefollowingthesamelawsasrecognisedandadmittedvarieties。I

  mentionallthisonaccountofthevariationofplantsinascendingmountains;Ihavequotedtheforegoingremarkonlygenerallywithnoexamples,forIadd,thereissomuchdoubtanddisputewhattocallvarieties;butyetIhavestumbledonsomanycasualremarksonVARIETIES

  ofplantsonmountainsbeingsocharacterised,thatIpresumethereissometruthinit。Whatthinkyou?DoyoubelievethereisANYtendencyinVARIETIES,asGENERALLYso—called,ofplantstobecomemorehairyandwithproportionallylargerandbrighter—colouredflowersinascendingamountain?

  Ihavebeeninterestedinmy\"weedgarden,\"of3x2feetsquare:Imarkeachseedlingasitappears,andIamastonishedatthenumberthatcomeup,andstillmoreatthenumberkilledbyslugs,etc。Already59havebeensokilled;Iexpectedagoodmany,butIhadfanciedthatthiswasalesspotentcheckthanitseemstobe,andIattributedalmostexclusivelytomerechoking,thedestructionoftheseedlings。Grass—seedlingsseemtosuffermuchlessthanexogens……

  CHARLESDARWINTOJ。D。HOOKER。

  MoorPark,Farnham[April(?)1857]。

  MydearHooker,Yourletterhasbeenforwardedtomehere,whereIamundergoinghydropathyforafortnight,havingbeenhereaweek,andhavingalreadyreceivedanamountofgoodwhichisquiteincredibletomyselfandquiteunaccountable。

  IcanwalkandeatlikeaheartyChristian,andevenmynightsaregood。I

  cannotintheleastunderstandhowhydropathycanactasitcertainlydoesonme。Itdullsone’sbrainsplendidly;Ihavenotthoughtaboutasinglespeciesofanykindsinceleavinghome。Yournotehastakenmeaback;I

  thoughtthehairiness,etc。,ofAlpineSPECIESwasgenerallyadmitted;IamsureIhaveseenitalludedtoascoreoftimes。Falconerwasharanguingonittheotherdaytome。MeyenorGay,orsomesuchfellow(whomyouwoulddespise),Iremember,makessomeremarkonChilianCordilleraplants。

  Wimmerhaswrittenalittlebookonthesamelines,andonVARIETIESbeingsocharacterisedintheAlps。Butafterwritingtoyou,IconfessIwasstaggeredbyfindingoneman(Moquin—Tandon,Ithink)sayingthatAlpineflowersarestronglyinclinedtobewhite,andLinnaeussayingthatcoldmakesplantsAPETALOUS,eventhesamespecies!AreArcticplantsoftenapetalous?Mygeneralbelieffrommycompilingworkisquitetoagreewithwhatyousayaboutthelittledirectinfluenceofclimate;andIhavejustalludedtothehairinessofAlpineplantsasanEXCEPTION。TheodoriferousnesswouldbeagoodcaseformeifIknewofVARIETIESbeingmoreodoriferousindryhabitats。

  IfearthatIhavelookedatthehairinessofAlpineplantsassogenerallyacknowledgedthatIhavenotmarkedpassages,soasatalltoseewhatkindofevidenceauthorsadvance。Imustconfess,theotherday,whenIaskedFalconer,whetherheknewofINDIVIDUALplantslosingoracquiringhairinesswhentransported,hedidnot。ButnowTHISSECOND,mymemoryflashesonme,andIamcertainIhavesomewheregotmarkedacaseofhairyplantsfromthePyreneeslosinghairswhencultivatedatMontpellier。

  ShallyouthinkmeveryimpudentifItellyouthatIhavesometimesthoughtthat(quiteindependentlyofthepresentcase),youarealittletoohardonbadobservers;thataremarkmadebyabadobserverCANNOTberight;anobserverwhodeservestobedamnedyouwouldutterlydamn。I

  feelentiredeferencetoanyremarkyoumakeoutofyourownhead;butwheninoppositiontosomepoordevil,Isomehowinvoluntarilyfeelnotquitesomuch,butyetmuchdeferenceforyouropinion。Idonotknowintheleastwhetherthereisanytruthinthismycriticismagainstyou,butIhaveoftenthoughtIwouldtellyouit。

  Iamreallyverymuchobligedforyourletter,for,thoughIintendedtoputonlyonesentenceandthatvaguely,Ishouldprobablyhaveputthatmuchtoostrongly。

  Ever,mydearHooker,yoursmosttruly,C。DARWIN。

  P。S。Thisnote,asyousee,hasnotanythingrequiringananswer。

  Thedistributionoffresh—watermolluscshasbeenahorridincubustome,butIthinkIknowmywaynow;whenfirsthatchedtheyareveryactive,andIhavehadthirtyorfortycrawlonadeadduck’sfoot;andtheycannotbejerkedoff,andwilllivefifteenandeventwenty—fourhoursoutofwater。

  [ThefollowingletterreferstotheexpeditionoftheAustrianfrigate\"Novara\";Lyellhadaskedmyfatherforsuggestions。]

  CHARLESDARWINTOC。LYELL。

  Down,February11th[1857]。

  MydearLyell,IwasgladtoseeinthenewspapersabouttheAustrianExpedition。IhavenothingtoaddgeologicallytomynotesintheManual。(Thearticle\"Geology\"intheAdmiraltyManualofScientificEnquiry。)IdonotknowwhethertheExpeditionistieddowntocallatonlyfixedspots。Butiftherebeanychoiceorpowerinthescientificmentoinfluencetheplaces——thiswouldbemostdesirable。Itismymostdeliberateconvictionthatnothingwouldaidmore,NaturalHistory,thancarefulcollectingandinvestigatingALLTHEPRODUCTIONSofthemostisolatedislands,especiallyofthesouthernhemisphere。ExceptTristand’AcunhaandKerguelenLand,theyareveryimperfectlyknown;andevenatKerguelenLand,howmuchthereistomakeoutaboutthelignitebeds,andwhethertherearesignsofoldGlacialaction。Everyseashellandinsectandplantisofvaluefromsuchspots。SomeoneintheExpeditionespeciallyoughttohaveHooker’sNewZealandEssay。WhatgrandworktoexploreRodriguez,withitsfossilbirds,andlittleknownproductionsofeverykind。AgaintheSeychelles,which,withtheCocossonear,mustbearemnantofsomeolderland。TheouterislandofJuanFernandezislittleknown。Theinvestigationoftheselittlespotsbyabandofnaturalistswouldbegrand;St。Paul’sandAmsterdamwouldbeglorious,botanically,andgeologically。Canyounotrecommendthemtogetmy’Journal’and’VolcanicIslands’onaccountoftheGalapagos。IftheycomefromthenorthitwillbeashameandasiniftheydonotcallatCocosIslet,oneoftheGalapagos。IalwaysregrettedthatIwasnotabletoexaminethegreatcratersonAlbemarleIsland,oneoftheGalapagos。InNewZealandurgeonthemtolookoutforerraticbouldersandmarksofoldglaciers。

  UrgetheuseofthedredgeintheTropics;howlittleornothingweknowofthelimitoflifedownwardinthehotseas?

  Mypresentworkleadsmetoperceivehowmuchthedomesticanimalshavebeenneglectedinoutofthewaycountries。

  TheRevillagigedoIslandoffMexico,Ibelieve,hasneverbeentroddenbyfootofnaturalist。

  IftheexpeditionstickstosuchplacesasRio,CapeofGoodHope,CeylonandAustralia,etc。,itwillnotdomuch。

  Everyoursmosttruly,C。DARWIN。

  [ThefollowingpassageoccursinalettertoMr。Fox,February22,1857,andhasreferencetothebookonEvolutiononwhichhewasstillatwork。

  Theremainderoftheletterismadeupindetailsofnointerest:

  \"Iamgotmostdeeplyinterestedinmysubject;thoughIwishIcouldsetlessvalueonthebaublefame,eitherpresentorposthumous,thanIdo,butnotIthink,toanyextremedegree:yet,ifIknowmyself,Iwouldworkjustashard,thoughwithlessgusto,ifIknewthatmybookwouldbepublishedforeveranonymously。\"]

  CHARLESDARWINTOA。R。WALLACE。

  MoorPark,May1st,1857。

  MydearSir,IammuchobligedforyourletterofOctober10th,fromCelebes,receivedafewdaysago;inalaboriousundertaking,sympathyisavaluableandrealencouragement。Byyourletterandevenstillmorebyyourpaper(’Onthelawthathasregulatedtheintroductionofnewspecies。’——Ann。Nat。Hist。,1855。)intheAnnals,ayearormoreago,Icanplainlyseethatwehavethoughtmuchalikeandtoacertainextenthavecometosimilarconclusions。InregardtothePaperintheAnnals,Iagreetothetruthofalmosteverywordofyourpaper;andIdaresaythatyouwillagreewithmethatitisveryraretofindoneselfagreeingprettycloselywithanytheoreticalpaper;foritislamentablehoweachmandrawshisowndifferentconclusionsfromtheverysamefacts。Thissummerwillmakethe20thyear(!)sinceIopenedmyfirstnote—book,onthequestionhowandinwhatwaydospeciesandvarietiesdifferfromeachother。Iamnowpreparingmyworkforpublication,butIfindthesubjectsoverylarge,thatthoughIhavewrittenmanychapters,IdonotsupposeIshallgotopressfortwoyears。IhaveneverheardhowlongyouintendstayingintheMalayArchipelago;IwishImightprofitbythepublicationofyourTravelstherebeforemyworkappears,fornodoubtyouwillreapalargeharvestoffacts。Ihaveactedalreadyinaccordancewithyouradviceofkeepingdomesticvarieties,andthoseappearinginastateofnature,distinct;butIhavesometimesdoubtedofthewisdomofthis,andthereforeIamgladtobebackedbyyouropinion。Imustconfess,however,Iratherdoubtthetruthofthenowveryprevalentdoctrineofallourdomesticanimalshavingdescendedfromseveralwildstocks;thoughIdonotdoubtthatitissoinsomecases。Ithinkthereisratherbetterevidenceonthesterilityofhybridanimalsthanyouseemtoadmit:andinregardtoplantsthecollectionofcarefullyrecordedfactsbyKolreuterandGaertner(andHerbert,)isENORMOUS。Imostentirelyagreewithyouonthelittleeffectsof\"climatalconditions,\"whichoneseesreferredtoadnauseaminallbooks:Isupposesomeverylittleeffectmustbeattributedtosuchinfluences,butIfullybelievethattheyareveryslight。ItisreallyIMPOSSIBLEtoexplainmyviews(inthecompassofaletter),onthecausesandmeansofvariationinastateofnature;butIhaveslowlyadoptedadistinctandtangibleidea,——whethertrueorfalseothersmustjudge;forthefirmestconvictionofthetruthofadoctrinebyitsauthor,seems,alas,nottobetheslightestguaranteeoftruth!……

  CHARLESDARWINTOJ。D。HOOKER。

  MoorPark,Saturday[May2nd,1857]。

  MydearHooker,YouhaveshavedthehairofftheAlpineplantsprettyeffectually。ThecaseoftheAnthylliswillmakea\"tie\"withthebelievedcaseofPyreneesplantsbecomingglabrousatlowlevels。IfIDOfindthatIhavemarkedsuchfacts,Iwilllaytheevidencebeforeyou。Iwonderhowthebeliefcouldhaveoriginated!Wasitthroughfinalcausestokeeptheplantswarm?FalconerintalkcoupledthetwofactsofwoollyAlpineplantsandmammals。HowcandidlyandmeeklyyoutookmyJeremiadonyourseveritytosecond—classmen。AfterIhadsentitoff,anuglylittlevoiceaskedme,onceortwice,howmuchofmynobledefenceofthepoorinspiritandinfact,wasowingtoyourhavingnotseldomsmashedfavouritenotionsofmyown。Isilencedtheuglylittlevoicewithcontempt,butitwouldwhisperagainandagain。Isometimesdespisemyselfasapoorcompilerasheartilyasyoucoulddo,thoughIdoNOTdespisemywholework,asIthinkthereisenoughknowntolayafoundationforthediscussionontheoriginofspecies。Ihavebeenledtodespiseandlaughatmyselfasacompiler,forhavingputdownthat\"Alpineplantshavelargeflowers,\"andnowperhapsI

  maywriteovertheseverywords,\"Alpineplantshavesmallorapetalousflowers!\"……

  CHARLESDARWINTOJ。D。HOOKER。

  Down,[May]16th[1857]。

  MydearHooker,Yousaid——Ihopehonestly——thatyoudidnotdislikemyaskingquestionsongeneralpoints,youofcourseansweringornotastimeorinclinationmightserve。Ifindintheanimalkingdomthatthepropositionthatanypartororgandevelopednormally(i。e。,notamonstrosity)inaspeciesinanyHIGH

  orUNUSUALdegree,comparedwiththesamepartororganinalliedspecies,tendstobeHIGHLYVARIABLE。Icannotdoubtthisfrommymassofcollectedfacts。Togiveaninstance,theCross—billisveryabnormalinthestructureofitsbillcomparedwithotheralliedFringillidae,andthebeakisEMINENTLYVARIABLE。TheHimantopus,remarkablefromthewonderfullengthofitslegs,isVERYvariableinthelengthofitslegs。IcouldgiveMANYmoststrikingandcuriousillustrationsinallclasses;somanythatIthinkitcannotbechance。ButIhaveNONEinthevegetablekingdom,owing,asIbelieve,tomyignorance。IfNepenthesconsistedofONEortwospeciesinagroupwithapitcherdeveloped,thenIshouldhaveexpectedittohavebeenveryvariable;butIdonotconsiderNepenthesacaseinpoint,forwhenawholegenusorgrouphasanorgan,howeveranomalous,Idonotexpectittobevariable,——itisonlywhenoneorfewspeciesdiffergreatlyinsomeonepartororganfromtheformsCLOSELY

  ALLIEDtoitinallotherrespects,thatIbelievesuchpartororgantobehighlyvariable。Willyouturnthisinyourmind?ItisanimportantapparentLAW(!)forme。

  Everyours,C。DARWIN。

  P。S。——Idonotknowhowfaryouwillcaretohear,butIfindMoquin—Tandontreatsinhis’Teratologie’onvillosityofplants,andseemstoattributemoretodrynessthanaltitude;butseemstothinkthatitmustbeadmittedthatmountainplantsarevillose,andthatthisvillosityisonlyinpartexplainedbyDeCandolle’sremarkthatthedwarfedconditionofmountainplantswouldcondensethehairs,andsogivethemtheAPPEARANCEofbeingmorehairy。HequotesSenebier,’PhysiologieVegetale,’asauthority——I

  supposethefirstauthority,formountainplantsbeinghairy。

  IfIcouldshowpositivelythattheendemicspeciesweremorehairyindrydistricts,thenthecaseofthevarietiesbecomingmorehairyindrygroundwouldbeafactforme。

  CHARLESDARWINTOJ。D。HOOKER。

  Down,June3rd[1857]。

  MydearHooker,Iamgoingtoenjoymyselfbyhavingaproseonmyownsubjectstoyou,andthisisagreaterenjoymenttomethanyouwillreadilyunderstand,asI

  formonthstogetherdonotopenmymouthonNaturalHistory。Yourletterisofgreatvaluetome,andstaggersmeinregardtomyproposition。I

  daresaytheabsenceofbotanicalfactsmayinpartbeaccountedforbythedifficultyofmeasuringslightvariations。Indeed,afterwriting,thisoccurredtome;forIhaveCrucianellastylosacomingintoflower,andthepistiloughttobeveryvariableinlength,andthinkingofthisIatoncefelthowcouldonejudgewhetheritwasvariableinanyhighdegree。Howdifferent,forinstance,fromthebeakofabird!ButIamnotsatisfiedwiththisexplanation,andamstaggered。YetIthinkthereissomethinginthelaw;Ihavehadsomanyinstances,asthefollowing:IwrotetoWollastontoaskhimtorunthroughtheMadeiraBeetlesandtellmewhetheranyonepresentedanythingveryanomalousinrelationtoitsallies。Hegavemeauniquecaseofanenormousheadinafemale,andthenIfoundinhisbook,alreadystated,thatthesizeoftheheadwasASTONISHINGLY

点击下载App,搜索"The Life and Letters of Charles Darwin",免费读到尾