第1章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"Never Again",免费读到尾

  AprotestandawarningaddressedtothepeoplesofEurope

  EdwardCarpenter

  NeveragainmustthisThinghappen。Thetimehascome——ifthehumanracedoesnotwishtodestroyitselfinitsownmadness——formentomakeuptheirmindsastowhattheywilldointhefuture;fornowindeedisittruethatwearecometothecross—roads,westandatthePartingoftheWays。

  TherapidandenormousgrowthofscientificinventionmakesitobviousthatViolencetentimesmorepotentandsinisterthanthatwhichwearewitnessingto—daymayveryshortlybeavailableforouruse——orabuse——inWar。OntheotherhandwhocandoubtthattherapidgrowthofinterchangeandunderstandingamongthepeoplesoftheworldisdailymakingWarfareitself,andthebarbaritiesinevitablyconnectedwithit,moreabhorrenttoourcommonhumanity?

  Whichoftheselinesarewetofollow?Alongwhichpatharewetogo?

  Thisisaquestionwhichthemass——peoplesofEuropeinthefuture——andnotmerelytheGovernments———willhaveseriouslytoponderanddecide。

  Thatbodiesofmen——ashashappenedahundredtimesinthetrenchesinNorthernFranceandevenontheEasternFront——shouldexchangemorningsalutationsandsongsinhumorousamity,andthenatawordofcommandshouldfalltoshootingeachother;

  Thatpeasantsandartisans,andshopkeepersandstudentsandschoolmasters,whohavenoquarrelwhatever,whoonthewholeratherrespectandhonoureachother,shouldwithexplosivebombsdeliberatelyblowoneanothertobitssothateventheirownmotherscouldnotrecognizethem;

  Thathumanbeingsshoulduseeverydevilishinventionofsciencewiththeonepurposeofmaiming,blinding,destroyingthoseagainstwhomtheyhavenopersonalgrudgeorgrievance;

  Allthisissheermadness。

  Onlyashorttimeagoaprivatesoldiersaidtome:\"Yes,wehadgottobesuchfriendswiththoseBavariansinthetrenchesoveragainstusthatifwehadreturnedthereagainIbelievenothingcouldhavemadeusfightwitheachother;butofcoursethatpointwasperceivedandweweremovedtoanotherpartoftheLine。\"

  WhatacriticisminafewwordsonthewholeWar!

  Ahundredtimesthisorsomethingsimilarhashappened,andahundredandathousandtimesthese’enemies’whohavemadlymutilatedeachotherhave——afewminuteslater——beenonlytoogladtodresseachother’swoundsandsharethelastcontentsoftheirwater—bottles。

  Byalltheheart—rendingexperienceswhichhavenowbecomesocommonandfamiliartous;

  Bythefactthatto—daythereishardlyafamilyoverthegreaterpartofEuropethatisnotgrievingbitterlyoverthelossofsomedearestmemberofitscircle;

  Bythewhitefacesofthewomencladinblack,whomoneseeseverywhereinthestreetsofBerlinandBrusselsandParisandVienna,ofLondonandMilanandBelgradeandPetrograd;

  Bythesufferingsoffamine—strickenPoland,ravagedalreadythreeorfourtimesinthelasttwoyearsbyopposingandalternatearmies;

  BytheawfulsufferingsofthesixorsevenmillionJewsoftheRussianPale,houndedhomelessinwintertoand,frooverthefrozenearththeoldmenandwomenandchildrenperishingofexposure,fatigue,andstarvation;

  BytheagonyofSerbia,andthedespairofBelgium;

  Thismustnotbeagain!

  Bythefiveorsixmillionactualcombatantsalreadyslain;and,thestrangespectacleofmillionsofWomen(overhalfamillioninBritain,moreinFrance,multitudesinGermanyandAmerica)

  manufacturingman—destroyingexplosiveshellsinceaselessstreambydayandnight;

  (Anditisestimatedthatontheaveragesomefiftyshellsareexpendedforeveryonemanslain)

  Bytheterrifiedfaces——asofdrowningmen——ofthosesufferingincountlesshospitalsfromshell—shock;bytheirtremblinghandsand,limbsandhorribledreamsatnight——pursuedbyanever—livinghorror;

  Bythecursesofthetender—heartedfriendwhocollectsinNo—man’s—landbetweenthelinesthescatteredfragmentsofhiscomrade’sbody——thedabsofflesh,thehand,theheadheknowssowell,abootwithafootstillinit——andputsthemalltogetherinasackforburial;

  Bythesilentstupefactionofwivesandmotherstryingvainlytopicturetothemselvesadeathwhichcannotbepictured;bytheinsanelaughterofthosewhohavingwitnessedthesethingscannolongerweep;

  Thismustnotbeagain!

  BythebeachatGallipolicoveredwiththeprostrateandwrithingformsofmenexhaustedandemaciatedwithdysentery,whohavecrawleddownfromthehillsonlytolieoutthereintheterriblesuntormentedwithfliesandthirst,ortoshiverthroughthefrostynight,waitingforthetardyarrivaloftheHospitalShip;

  Bythehundredsofbodiesthrownatthelastintotheseaatsunrise,fortheirunceremoniousend;

  Andeachpoorbodyforallitsloathsomestatesoloved,solovedbysomeonefaraway;

  BythedearLordwhointhebeautifullegenddescendedforthreedaysintoHellthathemightredeemmankind;butthesehavelivedinanactualHellforweeksandmonthstogether——

  Thismustnotbeagain!

  BythegrowthandexpansionofScience(Godforgivetheword!)whichwillinevitablymakeeachfuturewarmoredevilishandinhumanthanthelast;

  BythecryoftheblackandcolouredpeoplesoftheEarthwhohaveforlongenoughalreadysaidhowhardandcruelthefacesofthewhitemenseemedtothem,andwhonowthinkhowblacktheirsoulsare;

  Bythehardnessofheart,theinsensitivenessofacertainkind,whichduringacenturyormorenowhasbeenbredbytheinstitutionsofCommercialism;

  Bythehabitualbetrayal,throughlongperiodsof’prosperity’and`peace,’ofmenbytheirfellows——oftheweakbythepowerful,ofthegenerousbythemean,ofthesimpleandthoughtlessbythecraftyandselfish;

  BythehugedividendsdeclaredbyArmamentFirms;bytheinternationalagreementsofthesefirmswithoneanother,eventocozentheirownrespectiveGovernments;

  Bythehundredsandhundredsofthousandsofinnocentfolktrampledunderfootintheditchofcompetition,themad,raceinwhichthedeviltakesthehindmost;

  Bythetreacherousinternalwarfareoftheordinaryindustriallifeofeverycountry,thesecretbetrayalandmurderofbodiesandsoulsforprofit——atlastwrittenoutinlettersofbloodandfireacrossthecontinents,foralltobehold——

  Thismustnotbeagain!

  LettheAlliesbyallmeansaccuseGermanyofworld—ambitionandworld—plunder,andlettheGermanpeopleaccusetheirPrussianlordsbutleteverynationalsosearchitsownheartandaccuseitself。

  Forhavenotthelordsofeverynationsetbeforethemselvesthesamegoal,thegoalofworld—ambitionandgloryand’empire’andplunder?Andhavenotthemass—peoplesofeverynationstoodmeanlybyandacclaimedthefraud,norspokenoutagainstit,silentlyconsentingtothesethingsintheprospectofsomeadvantagealsotothemselves?

  Havenotallthenationswithoutexceptionactedmeanlyanddastardlytowardstheoutlyingblackraces,andeventowardsthosemorecivilizedpeopleswhomtheythoughtweakerthanthemselves——andnowinthestressofwararetheynotfindingthattheirownrightsandlibertiesarebeingslowlyfilchedfromthem?

  Yes,thatis,theendofGloryandofGreed。

  Butthedayofgloryisdeparted。Thenewspapers,itistrue,stillkeepupthephrase。Theytalkofabattalion\"coveringitselfwithglory。\"Butthementhemselvesdonottalkso。Theyknowtoowellwhatitallmeans。Theyseenogloryincoveringthemselveswiththebloodoftheirbrothersoftheopposingtrenches;withwhomafewmomentsbeforetheywerejoininginsongsandjokes。

  Theyonlysay:Nowthatwehavebegun,wewillseeitthrough——butitmustnotbeAgain。

  NeverIthinkinallthehistoryoftheworldhastherebeenathingsogreatinitswayasthepresentBritishArmyandNavy。Thisenormousforce,raised——exceptforasmallremnant——byVoluntaryenlistmentfromallclassesofthenation,andinspiredmorebyageneralandprotectivesensetowardstheMotherlandthanbyanythingelse,hasfulfilledwhatitconsideredtobeitsdutyanditshonourwithadevotionandaheroismunsurpassed。Itwereimpossibletostayandrecountitsmanywonderfuldeeds。

  Ayoungofficersaidtomeoneday——\"Horribleasthewholethingis,yetitalmostseemsworthwhile,whenyouthinkofthesplendidthingsdone——anddonetooinsuchasimplematter—of—factway:whenyouthinkofalltheloveanddevotionpouredout,andthelivesourmenhavegivenoneforthesakeofanother。\"

  Greatindeedisthespiritofsuchanarmy,greatitsmagnanimity,itssimplicityofmind,itsunself—consciousness,itssingleconcentrationonitspurpose。

  Yetperhapsthemostsurprisingthingaboutourmenisthattheyhavedoneallthiswithsolittlehatredintheirheartsfortheenemy。

  WhatevertheGermansmayhavefelt,andwhatevertheFrench,theBritishershavejustdonetheirfightingintheirownnonchalantway\"becausetheyhadto\"——withscarcelyashadowofmaliceorrevenge——ratherwiththatrespectforadoughtyopponentwhichalwaysdistinguishesthetruefighter。

  Thinkofthatquaintstory(BetweenTheLines,byBoydCable,pp188ff)

  oftheGermanBurschenintheirtrenches,singingwithpiousenthusiasmtheSongofHate(probablycommandedandcompelled,poordevils,tosingit)

  andourmenfordayssecretlylistening,learningthewords,practicingthetuneontheirmuffled,mouth—organs;tillhavinggotitallcompletetheyonemorning,burstitforthinfullchorusontheastonishedTeutons,norfailedattheendtoblazeout\"GottstrafeEngland\"atthetopof,theirvoicesasiftheyreallymeantit——andthensubsidedintoaroaroflaughter。TheysimplywouldnottaketheGerman\"Hate\"seriously。

  Well,whatcananenemydowithsuchanarmy?Itwouldseemindeedtobeinvincible。

  TheothersurprisingthingaboutthisArmyis(butitisalsoinparttrueoftheRussiansandothers)thatthemembersofitnotonlybearsolittlemaliceintheirheartofheartsagainsttheenemy,butthatallthetimethey(ornine—tenthsofthem)aregivingtheirlife—blood,foraCountrywhichinhardlyanyavailableoradequatesensecanreallybesaidtobelongtothem。

  Notonemanofoursinten,probablynotoneinahundred,hasanydirectrightsorinterestinhisnativesoil;andtheMotherlandhastoooften(atanyrateinthepast)turnedoutastepmotherwhodisownedhimlaterwhencrippledinherservice。

  Heistoldthatheisfightingforhiscountry,buthefindsthathisrealprivilegeistodieatthefootofaTrespass—boardonsomerichman’sestate,singingbravelytothelastthat\"Britonsnever,nevershallbeslaves!\"Heistoldthatheisdefendinghishearthandhishome,andtoprovethatthatisso,heissentoutonafarcampaigntofurthersomedubiousscheme——inMesopotamia!Ithinkwecannotrefusetosaythatthegoodtemperandtheysingle—heartednessandthesinglemindednessoftheBritishsoldierarebeyondallpraise。

  But,inanotherway,howadmirableandhowgreathastheFrenchsoldierprovedhimselftobe!

  ThepassionofPatriotism,thesheerloveoftheirowncountry(inthecaseoftheFrench,moretruly\"theirown\"thaninthecaseoftheBritish)hassweptthroughFranceinawaveofdevotionwhichconsumedinitsflame,onemayalmostsay,theenergiesandthetreasuresofeveryhousehold。Toprotecttheirbeautifulland,theirdivinemistress,fromviolationbytheGermanhordeswasathingforwhichallmen——artists,literarymenandall——weregladtodie。

  WhenatMeauxtheFrencharmy(reorganizedandreinforced)brokethroughtheGermancentreandfelluponVonKluck’sleftflank(hisrightbeingalreadythreatenedbytheFrenchSixthArmy),theyweresurelynotmenwhofought,butspiritsrather——manyofthemalmostghosts,whitewiththefatiguesandprivationsofalongretreat;buttosavetheirbelovedParistheyfacedtheenemywithafurythatnothingcouldresist。

  Amiraclewaswrought(talkofAngelsatMons,itwasDevilsatMeaux),andGermanyinthatmomentwasdefeated——eventhoughittooktwoyearsmoretomakeheracknowledgeherdefeat。

  ThinkofLieutenantPericardwhoinatrenchfullofcorpsesatBois—brulecried,suddenlyentranced,inaloudvoice,\"Deboutlesmorts!\"

  andinamoment,asitwere,thesoulsoftheirdeadcomradeswerearoundhismen,inspiringthemtovictory。

  WhenagainatVerdunweekafterweekandmonthaftermonththeFrencharmyenduredtinealmosthourlymass—attacksoftheenemybattalionsandthedelugeoftheirshells(eightmillionshells,itisestimatedtheGermansthrewintenweeks),itstill,thoughheavilypunished,stoodsolid,andthewholeofFrancestoodsolidbehindit。Franceneverdoubtedtheconclusion;andtheconclusionwasneverdoubtful。

  Wehavespokenof`glory,’butthedayof`lagloire’hasdeparted。

  Franceherselfhasceasedtospeakofit——andtherecanbenobetterproofthanthat,ofthechangethathascomeoverthemindsofmen。

  FrancehasemergedfromtheWarachangednation。Thepeoplewhoin1870maderibaldversesandsangcynicalsongsovertheplightoftheircountryarenownomore,andFranceemergesserious,resolute,tothegreatworkwhichshehasbeforeher——ofbuildingthegreatfirstDemocraticStateofEuropeandbecomingthecorner—stoneofthefutureEuropeanConfederation。

  AndwhatshallwesayoftheGermanarmy?(InthemomentandmerelyforthesakeofbrevityIleavetheBelgians,Russians,ItaliansandSerbiansaside。)

  WhenIthinkofthegreatGermanarmynowscatteredoverEurope,fightingalongthatimmenseline(includingtheAustrianportion)

  ofsome1,400milesinextent;whenIthinkofthisonthewholesowonderfullygoodhearted,genial,sociablepeople,theseregimentsofWestphalians,Wurtemburgers,Saxons,Bavarians,Hungarians,thesemenandboysfromthefieldsandfarmsofPosenandPomerania,theforestsofThuringia,thevineyardsoftheRhineorthevegetablegardensofthePalatinate,thesestudentsfromtheUniversitiesandscholarsfromtheTechnicalSchools;plungedinthisinsaneWar,fightinginverytruthfortheyknownotwhat,andpouringouttheirlife—blood,likewaterinobediencetothelong—preparedschemesoftheirrulers——Iamseizedwithanimmensepity。

  TheyhavebeentoldtheyarefightingtosavetheirFatherland。

  Andasfarasourargumentisconcerneditdoesnotmatterhowfalselytheyhavebeeninstructedorwhatgrainofactualtruththeremaybeinthecontention。

  Thepointisthatthevastmajorityofthembelievethistobetrue;andtheytoo,dearchildren,aregivingtheirlivesfortheirhearthsandhomes——theytooareleadingthishatefulexistenceintrenchesandmines,calledtoitbywhatseemstothemagoodconscience,andcarriedonward(incompanywiththosetheyhaveleftathome)inthemadmillraceofpublicopinion。

  Howeverwemay,blametheGermanHighCommand——andcertainlywemustblamethoseinpower,whooversuchalongperioddeliberatelypreparedthiswar,andatthelastsosuddenlylaunchedituponEurope。

  HoweverwemayblametheGermanHighCommand,wecannotrefusetoacknowledgethereallygreatqualitiesoftheirgeneralArmy:

  itsextraordinarycourageanddevotion,itsversatilityandresource。

  Astoitsgoodheartedness,thatisprovedbytheendlessstoriesofspontaneousfriendlinessshownbytheGermantroopseventotheirenemies,theindividualrapprochementsonoccasions,thesuccourtothewounded,theChristmassongsandcelebrations,andbythefactofadvancesofthiskindsooftencomingfirstfromtheGermanside。

  Astoitsgoodsense,thatelementcertainlyhasnotbeenwanting。

  Amongthestories’above—mentionedascomingfromtheFrontisonewhichIhaveeveryreasontobelieveistrue。TheSaxonsoneday,intheirtrenchesthirtyorfortyyardsaway,putupablackboardonwhichwaswritten:\"TheEnglisharefools!\"Theboardwasofcoursepepperedwithbullets,andwentdrown。Presentlyitreappearedwith\"TheFrencharefools!\"writtenonit。Beingdulypepperedagainitwentdown,andcameupwith\"TheRussiansarefools!\"Sametreatment。Butwhenit,orasimilarboard,appearedforthefourthtime,lo!theinscriptionwas\"TheAustriansarefools!\";andwhenitappearedforthefifthtime,\"TheGermansarefools!\";andthesixthtime,\"Weareallfools!\"

  Idon’tthinktherecouldbemuchbettersensethanthat。

点击下载App,搜索"Never Again",免费读到尾