第1章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"The Skin Game",免费读到尾

  ATRAGI-COMEDY

  \"Whotouchespitchshallbedefiled\"

  CHARACTERS

  HILLCRIST……。ACountryGentlemanAMY……HisWifeJILL……HisDaughterDAWKER……HisAgentHORNBLOWER……AManNewly-RichCHARLES……HisElderSonCHLOE……WifetoCharlesROLF……HisYoungerSonFELLOWS……Hillcrist\'sButlerANNA……Chloe\'sMaidTHEJACKMANS……ManandWifeANAUCTIONEER

  ASOLICITOR

  TWOSTRANGERS

  ACTI。HILLCRIST\'SStudyACTII。

  SCENEI。Amonthlater。AnAuctionRoom。

  SCENEII。Thesameevening。CHLOE\'SBoudoir。

  ACTIII

  SCENEI。Thefollowingday。HILLCRIST\'SStudy。Morning。

  SCENEII。TheSame。Evening。

  ACTI

  HILLCRIST\'Sstudy。Apleasantroom,withbooksincalfbindings,andsignsthattheHILLCRIST\'Shavetravelled,suchasalargephotographoftheTajMahal,ofTableMountain,andthePyramidsofEgypt。Alargebureau[stageRight],devotedtothebusinessofacountryestate。Twofoxes\'masks。

  Flowersinbowls。Deeparmchairs。AlargeFrenchwindowopen[atBack],withalovelyviewofaslightriseoffieldsandtreesinAugustsunlight。Afinestonefireplace[stageLeft]。

  Adoor[Left]。Adooropposite[Right]。Generalcoloureffect——stone,andcigar-leafbrown,withspotsofbrightcolour。

  [HILLCRISTsitsinaswivelchairatthebureau,busywithpapers。Hehasgout,andhisleftfootisencasedaccord:Heisathin,dried-upmanofaboutfifty-five,witharatherrefined,ratherkindly,andrathercrankycountenance。Closetohimstandshisveryupstandingnineteen-year-olddaughterJILL,withclubbedhairroundapretty,manlyface。]

  JILL。Youknow,Dodo,it\'sallprettygoodrotinthesedays。

  HILLCRIST。Cadsarecads,Jill,eveninthesedays。

  JILL。Whatisacad?

  HILLCRIST。Aself-assertivefellow,withoutasenseofotherpeople。

  JILL。Well,OldHornblowerI\'llgiveyou。

  HILLCRIST。Iwouldn\'ttakehim。

  JILL。Well,you\'vegothim。Now,Charlie——Chearlie——Isay——theimportanceofnotbeingCharlie——

  HILLCRIST。Goodheavens!doyouknowtheirChristiannames?

  JILL。Mydearfather,they\'vebeenheresevenyears。

  HILLCRIST。InolddaysweonlyknewtheirChristiannamesfromtheirtombstones。

  JILL。CharlieHornblowerisn\'treallyhalfabadsport。

  HILLCRIST。AboutaquarterofabadsportI\'vealwaysthoughtouthunting。

  JILL。[Pullinghishair]Now,hiswife——Chloe——

  HILLCRIST。[Whimsical]Gad!yourmother\'dhaveafitifsheknewyoucalledherChloe。

  JILL。It\'sarippingname。

  HILLCRIST。Chloe!H\'m!Ihadaspanielonce——

  JILL。Dodo,you\'renarrow。Buckup,olddarling,itwon\'tdo。

  Chloehasseenlife,I\'mprettysure;THAT\'Sattractive,anyway。

  No,mother\'snotintheroom;don\'tturnyouruneasyeyes。

  HILLCRIST。Really,mydear,youaregetting——

  JILL。Thelimit。Now,Rolf——

  HILLCRIST。What\'sRolf?Anotherdog?

  JILL。RolfHornblower\'satopper;hereallyisaniceboy。

  HILLCRIST。[Withasharplook]Oh!He\'saniceboy?

  JILL。Yes,darling。Youknowwhataniceboyis,don\'tyou?

  HILLCRIST。Notinthesedays。

  JILL。Well,I\'lltellyou。Inthefirstplace,he\'snotamorous。

  HILLCRIST。What!Well,that\'ssomecomfort。

  JILL。Justajollygoodcompanion。

  HILLCRIST。Towhom?

  JILL。Well,toanyone——me。

  HILLCRIST。Where?

  JILL。Anywhere。Youdon\'tsupposeIconfinemyselftothehomepaddocks,doyou?I\'mnaturallyrangey,Father。

  HILLCRIST。[Ironically]Youdon\'tsayso!

  JILL。Inthesecondplace,hedoesn\'tlikediscipline。

  HILLCRIST。Jupiter!Hedoesseemattractive。

  JILL。Inthethirdplace,hebarshisfather。

  HILLCRIST。Isthatessentialtonicegirlstoo?

  JILL。[Withatwirlofhishair]Fishnot!Fourthly,he\'sgotideas。

  HILLCRIST。Iknewit!

  JILL。Forinstance,hethinks——asIdo——

  HILLCRIST。Ah!Goodideas。

  JILL。[Pullinggently]Careful!Hethinksoldpeopleruntheshowtoomuch。Hesaystheyoughtn\'tto,becausethey\'resodamtouchy。

  Areyoudamtouchy,darling?

  HILLCRIST。Well,I\'m——!Idon\'tknowabouttouchy。

  JILL。Hesaysthere\'llbenoworldfittoliveintillwegetridoftheold。Wemustmakethemclimbatalltree,andshakethemoffit。

  HILLCRIST。[Drily]Oh!hesaysthat!

  JILL。Otherwise,withthewaytheystandoneachother\'srights,they\'llspoilthegardenfortheyoung。

  HILLCRIST。Doeshisfatheragree?

  JILL。Oh!Rolfdoesn\'ttalktohim,hismouth\'stoolarge。Haveyoueverseenit,Dodo?

  HILLCRIST。Ofcourse。

  JILL。It\'sconsiderable,isn\'tit?Nowyoursis——reticent,darling。[Rumplinghishair。]

  HILLCRIST。Itwon\'tbeinaminute。DoyourealisethatI\'vegotgout?

  JILL。Poorducky!Howlonghavewebeenhere,Dodo?

  HILLCRIST。SinceElizabeth,anyway。

  JILL。[Lookingathisfoot]Ithasitsdrawbacks。D\'youthinkHornblowerhadafather?Ibelievehewasspontaneous。But,Dodo,whyallthis——thisattitudetotheHornblowers?

  [Shepursesherlipsandmakesagestureasofpushingpersonsaway。]

  HILLCRIST。Becausethey\'repushing。

  JILL。That\'sonlybecauseweare,asmotherwouldsay,andthey\'renot——yet。Butwhynotletthembe?

  HILLCRIST。Youcan\'t。

  JILL。Why?

  HILLCRIST。Ittakesgenerationstolearntoliveandletlive,Jill。Peoplelikethattakeanellwhenyougivethemaninch。

  JILL。Butifyougavethemtheell,theywouldn\'twanttheinch。

  Whyshoulditallbesuchaskingame?

  HILLCRIST。Skingame?Wheredoyougetyourlingo?

  JILL。Keeptothepoint,Dodo。

  HILLCRIST。Well,Jill,alllife\'sastrugglebetweenpeopleatdifferentstagesofdevelopment,indifferentpositions,withdifferentamountsofsocialinfluenceandproperty。Andtheonlythingistohaverulesofthegameandkeepthem。NewpeopleliketheHornblowershaven\'tlearntthoserules;theironlyruleistogetalltheycan。

  JILL。Darling,don\'tprose。They\'renothalfasbadasyouthink。

  HILLCRIST。Well,whenIsoldHornblowerLongmeadowandthecottages,Icertainlyfoundhimallright。Allthesame,he\'sgottheclovenhoof。[Warmingup]HisinfluenceinDeepwateristhoroughlybad;thosepotteriesofhisaredemoralising——thewholeatmosphereoftheplaceischanging。Itwasathousandpitiesheevercamehereanddiscoveredthatclay。He\'sbroughtinthemoderncutthroatspirit。

  JILL。Cutourthroatspirit,youmean。What\'syourdefinitionofagentleman,Dodo?

  HILLCRIST。[Uneasily]Can\'tdescribe——onlyfeelit。

  JILL。Oh!Try!

  HILLCRIST。Well——er——Isupposeyoumightsay——amanwhokeepshisformanddoesn\'tletlifescupperhimoutofhisstandards。

  JILL。Butsupposehisstandardsarelow?

  HILLCRIST。[Withsomeearnestness]Iassume,ofcourse,thathe\'shonestandtolerant,gentletotheweak,andnotself-seeking。

  JILL。Ah!self-seeking?Butaren\'tweall,Dodo?Iam。

  HILLCRIST。[Withasmile]You!

  JILL。[Scornfully]Oh!yes——tooyoungtoknow。

  HILLCRIST。Nobodyknowstillthey\'reunderprettyheavyfire,Jill。

  JILL。Except,ofcourse,mother。

  HILLCRIST。Howdoyoumean——mother?

  JILL。MotherremindsmeofEnglandaccordingtoherself——alwaysrightwhatevershedoes。

  HILLCRIST。Ye-es。Yourmotheritperhaps——theperfectwoman。

  JILL。That\'swhatIwassaying。Now,noonecouldcallyouperfect,Dodo。Besides,you\'vegotgout。

  HILLCRIST。Yes;andIwantFellows。Ringthatbell。

  JILL。[Crossingtothebell]ShallItellyoumydefinitionofagentleman?AmanwhogivestheHornblowerhisdue。[Sheringsthebell]AndIthinkmotheroughttocallonthem。RolfsaysoldHornblowerresentsitfearfullythatshe\'snevermadeasigntoChloethethreeyearsshe\'sbeenhere。

  HILLCRIST。Idon\'tinterferewithyourmotherinsuchmatters。Shemaygoandcallonthedevilhimselfifshelikes。

  JILL。Iknowyou\'reeversomuchbetterthansheis。

  HILLCRIST。That\'srespectful。

  JILL。Youdokeepyourprejudicesoutofyourphiz。Butmotherliterallylooksdownhernose。Andsheneverforgivesan\"h。\"

  They\'dgetthe\"hell\"fromheriftheytookthe\"hinch。\"

  HILLCRIST。Jill-yourlanguage!

  JILL。Don\'tslimeoutofit,Dodo。Isay,motheroughttocallontheHornblowers。[Noanswer。]Well?

  HILLCRIST。Mydear,Ialwaysletpeoplehavethelastword。Itmakesthem——feelfunny。Ugh!Myfoot![EnterFELLOWS,Left。]

  Fellows,sendintothevillageandgetanotherbottleofthisstuff。

  JILL。I\'llgo,darling。

  [Sheblowhimakiss,andgoesoutatthewindow。]

  HILLCRIST。AndtellcookI\'vegottogoonslops。Thisfoot\'sworse。

  FELLOWS。[Sympathetic]Indeed,sir。

  HILLCRIST。Mythirdgothisyear,Fellows。

  FELLOWS。Veryannoying,sir。

  HILLCRIST。Ye-es\"。Everhadit?

  FELLOWS。IfancyIhavehadatwinge,sir。

  HILLCRIST。[Brightening]Haveyou?Where?

  FELLOWS。Inmycorkwrist,sir。

  HILLCRIST。Yourwhat?

  FELLOWS。ThewristIdrawcorkswith。

  HILLCRIST。[Withacackle]You\'dhavehadmorethanatwingeifyou\'dlivedwithmyfather。H\'m!

  FELLOWS。Excuseme,sir——Vichywatercorks,inmyexperience,areworsethananywine。

  HILLCRIST。[Ironically]Ah!Thecountry\'snotwhatitwas,isit,Fellows?

  FELLOWS。Gettingverynew,sir。

  HILLCRIST。[Feelingly]You\'reright。HasDawkercome?

  FELLOWS。Notyet,sir。TheJackmanswouldliketoseeyou,sir。

  HILLCRIST。Whatabout?

  FELLOWS。Idon\'tknow,sir。

  HILLCRIST。Well,showthemin。

  FELLOWS。[Going]Yes,sir。

  [HILLCRISTturnshisswivelchairround。TheJACKMANScomein。

  He,abigfellowaboutfifty,inalabourer\'sdress,witheyeswhichhavemoreinthenthanhistonguecanexpress;she,alittlewomanwithawornface,abright,quickglance,andatonguetomatch。]

  HILLCRIST。Goodmorning,Mrs。Jackman!Morning,Jackman!Haven\'tseenyouforalongtime。WhatcanIdo?

  [Hedrawsinfoot,andbreath,withasharphiss。]

  HILLCRIST。[Inadown-heartedvoice]We\'vehadnoticetoquit,sir。

  HILLCRIST。[Withemphasis]What!

  JACKMAN。Gottobeoutthisweek。

  MRS。J。Yes,sir,indeed。

  HILLCRIST。Well,butwhenIsoldLongmeadowandthecottages,itwasontheexpressunderstandingthattherewastobenodisturbanceoftenancies:

  MRS。J。Yes,sir;butwe\'veallgottogo。Mrs。\'Arvey,andtheDrews,an\'us,andthereisn\'tanothercottagetobehadanywhereinDeepwater。

  HILLCRIST。Iknow;Iwantoneformycowman。Thiswon\'tdoatall。

  Wheredoyougetitfrom?

  JACKMAN。Mr。\'Ornblower,\'imself,air。Justanhourago。Hecomeroundandsaid:\"I\'msorry;Iwantthecottages,andyou\'vegottoclear。\"

  MRS。J。[Bitterly]He\'snogentleman,sir;heputitsobrisk。Webeentherethirtyyears,andnowwedon\'tknowwhattodo。SoI

  hopeyou\'llexcuseuscominground,sir。

  HILLCRIST。Ishouldthinkso,indeed!H\'m![Herisesandlimpsacrosstothefireplaceonhisstick。Tohimself]Theclovenhoof。

  ByGeorge!thisisabreachoffaith。I\'llwritetohim,Jackman。

  Confoundit!I\'dcertainlyneverhavesoldifI\'dknownhewasgoingtodothis。

  MRS。J。No,sir,I\'msure,sir。Theydosayit\'stodowiththepotteries。Hewantsthecottagesforhisworkmen。

  HILLCRIST。[Sharply]That\'sallverywell,butheshouldn\'thaveledmetosupposethathewouldmakenochange。

  JACKMAN。[Heavily]Theytalkabouthishavin\'boughttheCentrytogutupmorechimneysthere,andthat\'swhyhewantsthecottages。

  HINT。TheCentry!Impossible!

  [Mrs。J。Yes,air;it\'ssuchaprettyspot-looksbeautifulfromhere。[Shelooksoutthroughthewindow]LoveliestspotinallDeepwater,Ialwayssay。Andyourfatherownedit,andhisfatherbefore\'im。It\'sapitytheyeversoldit,sir,beggin\'yourpardon。]

  HILLCRIST。TheCentry![Heringsthebell。]

  Mrs。J。[Whohasbrightenedup]I\'mgladyou\'regoin\'tostopit,sir。Itdoesputusabout。Wedon\'tknowwheretogo。IsaidtoMr。Hornblower,Isaid,\"I\'msureMr。Hillcristwouldnever\'eveturnedusout。\"An\'\'esaid:\"Mr。Hillcristbe——\"beggin\'yourpardon,sir。\"Makenomistake,\"\'esaid,\"youmustgo,missis。\"Hedon\'tevenknowourname;an\'tocomeitlikethisoverus!He\'sadreadfulnewman,Ithink,withhisoverridinnotions。Andsichaheavyfootedman,tolookat。[Withasortofindulgentcontempt]

  Buthe\'sfromtheNorth,theysay。

  [FELLOWShasentered,Left。]

  HILLCRIST。AskMrs。Hillcristifshe\'llcome。

  FELLOWS。Verygood,sir。

  HILLCRIST。IsDawkerhere?

  FELLOWS。Notyet,sir。

  HILLCRIST。Iwanttoseehimatonce。

  [FELLOWSretires。]

  JACKMAN。Mr。Hornblowersaidhewascomin\'ontoseeyou,sir。Sowethoughtwe\'dstepalongfirst。

  HILLCRIST。Quiteright,Jackman。

  MRS。J。IsaidtoJackman:\"Mr。Hillcrist\'llstandupforus,I

  know。He\'sagentleman,\"Isaid。\"Thisman,\"Isaid,\"don\'tcarefortheneighbourhood,orthepeople;hedon\'tcareforanythingsolongashemakeshismoney,andhashisimportance。Youcan\'texpectit,Isuppose,\"Isaid;[Bitterly]\"havin\'gotrichsosudden。\"Thegentrydon\'tdothingslikethat。

  HILLCRIST。[Abstracted]Quite,Mrs。Jackman,quite!

  [Tohimself]TheCentry!No!

  [MRS。HILLCRISTenters。Awell-dressedwoman,withafirm,clear-cutface。]

  Oh!Amy!Mr。andMrs。Jackmanturnedoutoftheircottage,andMrs。Harvey,andtheDrews。WhenIsoldtoHornblower,Istipulatedthattheyshouldn\'tbe。

  MRS。J。Ourweek\'suponSaturday,ma\'am,andI\'msureIdon\'tknowwhereweshallturn,becauseofcourseJackmanmustbenearhiswork,andIshalllosemewashin\'ifwehavetogofar。

  HILLCRIST。[Withdecision]Youleaveittome,Mrs。Jackman。Goodmorning!Morning,Jackman!SorryIcan\'tmovewiththisgout。

  MRS。J。[Forthemboth]I\'msurewe\'reverysorry,sir。Goodmorning,sir。Goodmorning,ma\'am;andthankyoukindly。[Theygoout。

  HILLCRIST。Turningpeopleoutthathavebeentherethirtyyears。I

  won\'thaveit。It\'sabreachoffaith。

  MRS。H。DoyousupposethisHornblowerwillcaretwostrawsaboutthatJack?

  HILLCRIST。Hemust,whenit\'sputtohim,ifhe\'sgotanydecentfeeling。

  MRS。H。Hehasn\'t。

  HILLCRIST。[Suddenly]TheJackmanstalkofhishavingboughttheCentrytoputupmorechimneys。

  MRS。H。Never![Atthewindow,lookingout]Impossible!Itwouldruintheplaceutterly;besidescuttingusofffromtheDuke\'s。Oh,no!MissMullinswouldneversellbehindourbacks。

  HILLCRIST。AnywayImuststophisturningthesepeopleout。

  Mrs。H。[Withalittlesmile,almostcontemptuous]Youmighthaveknownhe\'ddosomethingofthesort。Youwillimaginepeoplearelikeyourself,Jack。YoualwaysoughttomakeDawkerhavethingsinblackandwhite。

  HILLCRIST。Isaidquitedistinctly:\"Ofcourseyouwon\'twanttodisturbthetenancies;there\'sagreatshortageofcottages。\"

  Hornblowertoldmeasdistinctlythathewouldn\'t。Whatmoredoyouwant?

  Mrs。H。Amanlikethatthinksofnothingbuttheshortcuttohisownway。[Lookingoutofthewindowtowardstherise]IfhebuystheCentryandputsupchimneys,wesimplycouldn\'tstophere。

  HILLCRIST。Myfatherwouldturninhisgrave。

  MRS。H。Itwouldhavebeenmoreusefulifhe\'dnotdippedtheestate,andsoldtheCentry。ThisHornblowerhatesus;hethinksweturnupournosesathim。

  HILLCRIST。Aswedo,Amy。

  MRS。H。Whowouldn\'t?Amanwithouttraditions,whobelievesinnothingbutmoneyandpush。

  HILLCRIST。Supposehewon\'tbudge,canwedoanythingfortheJackmans?

  MRS。H。TherearethetworoomsBeaverusedtohave,overthestables。

  FELLOWS。Mr。Dawker,sir。

  [DAWKERSisashort,square,ratherred-facedterrierofaman,inridingclothesandgaiters。]

  HILLCRIST。Ah!Dawker,I\'vegotgoutagain。

  DAWKER。Verysorry,sir。Howdedo,ma\'am?

  HILLCRIST。DidyoumeettheJackmans?

  DAWKERS。Yeh。

  [Hehardlyeverquitefinishesaword,seemingtosnapoftheirtails。]

  HILLCRIST。Thenyouheard?

  DAWKER。[Nodding]Smartman,Hornblower;neverletsgrassgrow。

  HILLCRIST。Smart?

  DAWKER。[Grinning]Don\'tdotounderrateyourneighbours。

  MRS。H。Acad——Icallhim。

  DAWKER。That\'sit,ma\'am-gotalltheadvantage。

  HILLCRIST。HeardanythingabouttheCentry,Dawker?

  DAWKER。Hornblowerwantstobuy。

  HILLCRIST。MissMullinswouldneversell,wouldshe?

  DAWKER。Shewantsto。

  HILLCRIST。Thedeuceshedoes!

  DAWKER。Hewon\'tstickatthepriceeither。

  MRS。H。What\'sitworth,Dawker?

  DAWKER。Dependsonwhatyouwantitfor。

  MRS。H。Hewantsitforspite;wewantitforsentiment。

  DAWKER。[Grinning]Worthwhatyouliketogive,then;buthe\'sarichman。

  MRS。H。Intolerable!

  DAWKER。[ToHILLCRIST]Givemeyourfigure,sir。I\'lltrytheoldladybeforehegetsather。

  HILLCRIST。[Pondering]Idon\'twanttobuy,unlessthere\'snothingelseforit。Ishouldhavetoraisethemoneyontheestate;itwon\'tstandmuchmore。Ican\'tbelievethefellowwouldbesuchabarbarian。Chimneyswithinthreehundredyards,rightinfrontofthishouse!It\'sanightmare。

  MRS。H。You\'dmuchbetterletDawkermakesure,Jack。

  HILLCRIST。[Uncomfortable]JackmansaysHornblower\'scomingroundtoseeme。Ishallputittohim。

  DAWKER。Makehimkeenerthanever。Bettergetinfirst。

  HILLCRIST。Apehismethods!——Ugh!Confoundthisgout![Hegetsbacktohischairwithdifficulty]Lookhere,Dawker,Iwantedtoseeyouaboutgates——

  FELLOWS。[Entering]Mr。Hornblower。

  [HORNBLOWERenters-amanofmedium,height,thoroughlybroadened,blownout,asitwere,bysuccess。Hehasthick,coarse,darkhair,justgrizzled,wrybushyeyebrow,awidemouth。Hewearsquiteordinaryclothes,asifthatdepartmentwereinchargeofsomeonewhoknewaboutsuch,things。Hehasasmallroseinhisbuttonhole,andcarriesaHomburghat,whichonesuspectswilllooktoosmallonhishead。]

  HORNBLOWER。Goodmorning!goodmorning!Howareye,Dawker?Finemorning!Lovelyweather!

  [Hisvoicehasacuriousblendinitstoneofbrassandoil,andanaccentnotquiteScotchnorquiteNorthcountry。]

  Haven\'tseenyeforalongtime,Hillcrist。

  HILLCRIST。[Whohasrisen]NotsinceIsoldyouLongmeadowandthosecottages,Ibelieve。

  HORNBLOWER。Dearme,now!that\'swhatIcameabout。

  HILLCRIST。[Subsidingagainintohischair]Forgiveme!Won\'tyousitdown?

  HORNBLOWER。[Notsitting]Haveyegotgout?That\'sunfortunate。

  Inevergetit。I\'venodispositionthatway。Hadnoancestors,yousee。Justmeowndrinkin\'toanswerfor。

  HILLCRIST。You\'relucky。

  HORNBLOWER。IwonderifMrs。Hillcristthinksthat!AmIluckytohavenopast,ma\'am?Justthefuture?

  MRS。H。You\'resureyouhavethefuture,Mr。Hornblower?

  HORNBLOWER。[Withalaugh]That\'syouraristocraticrapierthrust。

  Youaristocratsareveryhardpeopleunderneathyourmanners。Yelovetolayabodyout。ButI\'vegotthefutureallright。

  HILLCRIST。[Meaningly]I\'vehadtheDackmanshere,Mr。Hornblower。

  HORNBLOWER。Whoarethey——manwiththelittlespitfirewife?

  HILLCRIST。They\'reveryexcellent,goodpeople,andthey\'vebeeninthatcottagequietlythirtyyears。

  HORNBLOWER。[Throwingouthisforefinger——afavouritegesture]Ah!

  ye\'vewantedmetostiryeupabit。Deepwaterneedsabito\'goputintoit。There\'sgenerallysomegowhereIam。Idaresayyouwishthere\'dbeenno\"come。\"[Helaughs]。

  MRS。H。Wecertainlylikepeopletokeeptheirword,Mr。

  Hornblower。

  HILLCRIST。Amy!

  HORNBLOWER。Nevermind,Hillcrist;takesmorethanthattoupsetme。

  [MRS。HILLCRISTexchangesalookwithDAWKERwhoslipsoutunobserved。]

  HILLCRIST。Youpromisedme,youknow,nottochangethetenancies。

  HORNBLOWER。Well,I\'vecometotellyethatIhave。Iwasn\'texpectingtohavetheneedwhenIbought。ThoughttheDukewouldsellmeabitdownthere;butdevilabithewill;andnowImusthavethosecottagesformyworkmen。I\'vegotimportantworks,yeknow。

  HILLCRIST。[Gettingheated]TheJackmanshavetheirimportancetoo,sir。Theirheart\'sinthatcottage。

  HORNBLOWER。Haveasenseofproportion,man。Myworkssupplythousandsofpeople,andmy,heart\'sinthem。What\'smore,theymakemyfortune。I\'vegotambitions——I\'maseriousman。SupposeI

  weretoconsiderthisandthat,andeverylittlepottyobjection——

  whereshouldIgetto?——nowhere!

  HILLCRIST。Allthesame,thissortofthingisn\'tdone,youknow。

  HORNBLOWER。Notbyyoubecauseye\'vegotnoneedtodoit。Hereyeare,quitecontentonwhatyourfathersmadeforye。Ye\'venoambitions;andyewantotherpeopletohavenone。Howd\'yethinkyourfathersgotyourland?

  HILLCRIST。[Whohasrisen]Notbybreakingtheirword。

  HORNBLOWER。[Throwingouthis,finger]Don\'tyebelieveit。Theygotitbybreakingtheirwordandturnin\'outJackmans,ifthat\'stheirname,allovertheplace。

  MRS。H。That\'saninsult,Mr。Hornblower。

点击下载App,搜索"The Skin Game",免费读到尾