明年乙未,王命皇上守和陽,(「王命皇上守和陽」,原脫「皇上」二字,據國初羣雄事略卷二滁陽王廟碑引文補。)既而信流言,親至和陽視師。值王讎人亦駐其中,聞王至,移軍異處。皇上禮送行者,俄為所難。王聞驚懼得疾,尋卒,歸葬滁州。
夫人張氏生三子,長戰歿,次為降人所陷,幼與羣小陰謀\,伏罪。次夫人張氏生女一,為妃,生蜀王、豫王、如意王,女二。
洪武元年,天下既一,剖符行封,追思更生之恩,實帝業所始,乃封滁陽王,建廟基滁陽,命有司歲時率滁人祭之。
臣來儀伏聞自古帝王之興,雖受命於天,未始不因乎人,蓋必有所佑助維持而後成。及其既成也,其所佑助維持之者,亦以與享其榮,傳之無窮而施之罔極。惟我皇上,奮布衣,提一劍而起,外無尺土一民之助,而王能脫危難,識潛微,納於二室,授以兵柄,慨然不少吝惜,遂肇大業,可謂有知人之鑒矣!
及今大統既定,四海一家,推本尋源,實由於王。爰建顯號,俾永永血食,蓋非王無以闢萬世之業,非皇上無以永王之名。臣謹即是為銘。銘曰:
皇受天命,發跡濠梁,方其始興,附於滁陽。滁陽先知,識聖於微,聖有大難,王脫其羈。取彼神龍,翼之風雲,浴日咸池,洗其垢氛。龍騰日升,伊誰之功?有相自天,實啟王衷。皇奮無旅,王命予之,皇家未媲,王命女之。謀\行諫從,肝膽弗疑,萋菲之言,終莫我離。秉鉞專征,付以閫外,顛強蹙驕,育眾日大。變生不意,卒疾于驚,何啟其緒,弗享其成。皇明日昌,既臣萬方,割符賜爵,乃侯乃王。爰念舊恩,極天罔報,一飯必酬,矧有大造。乃封大郡,乃建廟庭,乃復滁人,護其園塋。祠官孔嚴,報祀春秋,罍酒鉶羹,黍稷羊牛。王其來歆,毋曰無後,王女皇妃,三王挺秀。王支百世,王有廟祀,棼棼者雄,孰王之似。小臣受詔,作此銘詩,勒著貞珉,以永無期。
洪武十七年三月吉日,承直郎、太常司丞臣張來儀奉敕譔,中書舍人胡廷鉉奉敕書并篆額。