第409章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"History Of The Decline And Fall Of The Roman Empir",免费读到尾

  Butsuperstitionmingledineverypublicandprivateactionoflife:intheholywars,itsanctifiedtheprofessionofarms;andtheorderofchivalrywasassimilatedinitsrightsandprivilegestothesacredordersofpriesthood。Thebathandwhitegarmentofthenovicewereanindecentcopyoftheregenerationofbaptism:hissword,whichheofferedonthealtar,wasblessedbytheministersofreligion:

  hissolemnreceptionwasprecededbyfastsandvigils;andhewascreatedaknightinthenameofGod,ofSt。George,andofSt。

  Michaelthearchangel。Hesworetoaccomplishthedutiesofhisprofession;andeducation,example,andthepublicopinion,weretheinviolableguardiansofhisoath。AsthechampionofGodandtheladies,Iblushtounitesuchdiscordantnames,hedevotedhimselftospeakthetruth;tomaintaintheright;toprotectthedistressed;topractisecourtesy,avirtuelessfamiliartotheancients;topursuetheinfidels;todespisetheallurementsofeaseandsafety;andtovindicateineveryperilousadventurethehonorofhischaracter。Theabuseofthesamespiritprovokedtheilliterateknighttodisdaintheartsofindustryandpeace;

  toesteemhimselfthesolejudgeandavengerofhisowninjuries;

  andproudlytoneglectthelawsofcivilsocietyandmilitarydiscipline。Yetthebenefitsofthisinstitution,torefinethetemperofBarbarians,andtoinfusesomeprinciplesoffaith,justice,andhumanity,werestronglyfelt,andhavebeenoftenobserved。Theasperityofnationalprejudicewassoftened;andthecommunityofreligionandarmsspreadasimilarcolorandgenerousemulationoverthefaceofChristendom。Abroadinenterpriseandpilgrimage,athomeinmartialexercise,thewarriorsofeverycountrywereperpetuallyassociated;andimpartialtastemustpreferaGothictournamenttotheOlympicgamesofclassicantiquity。^57InsteadofthenakedspectacleswhichcorruptedthemannersoftheGreeks,andbanishedfromthestadiumthevirginsandmatrons,thepompousdecorationofthelistswascrownedwiththepresenceofchasteandhigh—bornbeauty,fromwhosehandstheconquerorreceivedtheprizeofhisdexterityandcourage。Theskillandstrengththatwereexertedinwrestlingandboxingbearadistantanddoubtfulrelationtothemeritofasoldier;butthetournaments,astheywereinventedinFrance,andeagerlyadoptedbothintheEastandWest,presentedalivelyimageofthebusinessofthefield。Thesinglecombats,thegeneralskirmish,thedefenceofapass,orcastle,wererehearsedasinactualservice;andthecontest,bothinrealandmimicwar,wasdecidedbythesuperiormanagementofthehorseandlance。Thelancewastheproperandpeculiarweaponoftheknight:hishorsewasofalargeandheavybreed;butthischarger,tillhewasrousedbytheapproachingdanger,wasusuallyledbyanattendant,andhequietlyrodeapadorpalfreyofamoreeasypace。Hishelmetandsword,hisgreavesandbuckler,itwouldbesuperfluoustodescribe;butI

  mayremark,that,attheperiodofthecrusades,thearmorwaslessponderousthaninlatertimes;andthat,insteadofamassycuirass,hisbreastwasdefendedbyahauberkorcoatofmail。

  Whentheirlonglanceswerefixedintherest,thewarriorsfuriouslyspurredtheirhorsesagainstthefoe;andthelightcavalryoftheTurksandArabscouldseldomstandagainstthedirectandimpetuousweightoftheircharge。Eachknightwasattendedtothefieldbyhisfaithfulsquire,ayouthofequalbirthandsimilarhopes;hewasfollowedbyhisarchersandmenatarms,andfour,orfive,orsixsoldierswerecomputedasthefurnitureofacompletelance。IntheexpeditionstotheneighboringkingdomsortheHolyLand,thedutiesofthefeudaltenurenolongersubsisted;thevoluntaryserviceoftheknightsandtheirfollowerswereeitherpromptedbyzealorattachment,orpurchasedwithrewardsandpromises;andthenumbersofeachsquadronweremeasuredbythepower,thewealth,andthefame,ofeachindependentchieftain。Theyweredistinguishedbyhisbanner,hisarmorialcoat,andhiscryofwar;andthemostancientfamiliesofEuropemustseekintheseachievementstheoriginandproofoftheirnobility。InthisrapidportraitofchivalryIhavebeenurgedtoanticipateonthestoryofthecrusades,atonceaneffectandacause,ofthismemorableinstitution。^58

  [Footnote55:Ofthewordsgentilis,gentilhomme,gentleman,twoetymologiesareproduced:1。FromtheBarbariansofthefifthcentury,thesoldiers,andatlengththeconquerorsoftheRomanempire,whowerevainoftheirforeignnobility;and2。Fromthesenseofthecivilians,whoconsidergentilisassynonymouswithingenuus。Seldeninclinestothefirstbutthelatterismorepure,aswellasprobable。]

  [Footnote56:Frameascutoquejuvenemornant。Tacitus,Germania。

  c。13。]

  [Footnote57:Theathleticexercises,particularlythecaestusandpancratium,werecondemnedbyLycurgus,Philopoemen,andGalen,alawgiver,ageneral,andaphysician。Againsttheirauthorityandreasons,thereadermayweightheapologyofLucian,inthecharacterofSolon。SeeWestontheOlympicGames,inhisPindar,vol。ii。p。86—96243—248]

  [Footnote58:Onthecurioussubjectsofknighthood,knights—service,nobility,arms,cryofwar,banners,andtournaments,anamplefundofinformationmaybesoughtinSelden,Opera,tom。iii。parti。TitlesofHonor,partii。c。

  1,3,5,8,Ducange,Gloss。Latin。tom。iv。p。398—412,&c。,

  DissertationssurJoinville,i。vi。—xii。p。127—142,p。161

  —222,andM。deSt。Palaye,MemoiressurlaChevalerie。]

  Suchwerethetroops,andsuchtheleaders,whoassumedthecrossforthedeliveranceoftheholysepulchre。Assoonastheywererelievedbytheabsenceoftheplebeianmultitude,theyencouragedeachother,byinterviewsandmessages,toaccomplishtheirvow,andhastentheirdeparture。Theirwivesandsistersweredesirousofpartakingthedangerandmeritofthepilgrimage:theirportabletreasureswereconveyedinbarsofsilverandgold;andtheprincesandbaronswereattendedbytheirequipageofhoundsandhawkstoamusetheirleisureandtosupplytheirtable。Thedifficultyofprocuringsubsistenceforsomanymyriadsofmenandhorsesengagedthemtoseparatetheirforces:theirchoiceorsituationdeterminedtheroad;anditwasagreedtomeetintheneighborhoodofConstantinople,andfromthencetobegintheiroperationsagainsttheTurks。FromthebanksoftheMeuseandtheMoselle,GodfreyofBouillonfollowedthedirectwayofGermany,Hungary,andBulgaria;and,aslongasheexercisedthesolecommandeverystepaffordedsomeproofofhisprudenceandvirtue。OntheconfinesofHungaryhewasstoppedthreeweeksbyaChristianpeople,towhomthename,oratleasttheabuse,ofthecrosswasjustlyodious。TheHungariansstillsmartedwiththewoundswhichtheyhadreceivedfromthefirstpilgrims:intheirturntheyhadabusedtherightofdefenceandretaliation;andtheyhadreasontoapprehendasevererevengefromaheroofthesamenation,andwhowasengagedinthesamecause。But,afterweighingthemotivesandtheevents,thevirtuousdukewascontenttopitythecrimesandmisfortunesofhisworthlessbrethren;andhistwelvedeputies,themessengersofpeace,requestedinhisnameafreepassageandanequalmarket。Toremovetheirsuspicions,Godfreytrustedhimself,andafterwardshisbrother,tothefaithofCarloman,

  kingofHungary,whotreatedthemwithasimplebuthospitableentertainment:thetreatywassanctifiedbytheircommongospel;

  andaproclamation,underpainofdeath,restrainedtheanimosityandlicenseoftheLatinsoldiers。FromAustriatoBelgrade,theytraversedtheplainsofHungary,withoutenduringorofferinganinjury;andtheproximityofCarloman,whohoveredontheirflankswithhisnumerouscavalry,wasaprecautionnotlessusefulfortheirsafetythanforhisown。TheyreachedthebanksoftheSave;andnosoonerhadtheypassedtheriver,thanthekingofHungaryrestoredthehostages,andsalutedtheirdeparturewiththefairestwishesforthesuccessoftheirenterprise。Withthesameconductanddiscipline,GodfreypervadedthewoodsofBulgariaandthefrontiersofThrace;andmightcongratulatehimselfthathehadalmostreachedthefirsttermofhispilgrimage,withoutdrawinghisswordagainstaChristianadversary。AfteraneasyandpleasantjourneythroughLombardy,fromTurintoAquileia,RaymondandhisprovincialsmarchedfortydaysthroughthesavagecountryofDalmatia^59andSclavonia。Theweatherwasaperpetualfog;thelandwasmountainousanddesolate;thenativeswereeitherfugitiveorhostile:looseintheirreligionandgovernment,theyrefusedtofurnishprovisionsorguides;murderedthestragglers;andexercisedbynightanddaythevigilanceofthecount,whoderivedmoresecurityfromthepunishmentofsomecaptiverobbersthanfromhisinterviewandtreatywiththeprinceofScodra。^60

  HismarchbetweenDurazzoandConstantinoplewasharassed,withoutbeingstopped,bythepeasantsandsoldiersoftheGreekemperor;andthesamefaintandambiguoushostilitywaspreparedfortheremainingchiefs,whopassedtheAdriaticfromthecoastofItaly。Bohemondhadarmsandvessels,andforesightanddiscipline;andhisnamewasnotforgottenintheprovincesofEpirusandThessaly。WhateverobstaclesheencounteredweresurmountedbyhismilitaryconductandthevalorofTancred;andiftheNormanprinceaffectedtosparetheGreeks,hegorgedhissoldierswiththefullplunderofanhereticalcastle。^61ThenoblesofFrancepressedforwardswiththevainandthoughtlessardorofwhichtheirnationhasbeensometimesaccused。FromtheAlpstoApuliathemarchofHughtheGreat,ofthetwoRoberts,andofStephenofChartres,throughawealthycountry,andamidsttheapplaudingCatholics,wasadevoutortriumphantprogress:

  theykissedthefeetoftheRomanpontiff;andthegoldenstandardofSt。PeterwasdeliveredtothebrotheroftheFrenchmonarch。^62Butinthisvisitofpietyandpleasure,theyneglectedtosecuretheseason,andthemeansoftheirembarkation:thewinterwasinsensiblylost:theirtroopswerescatteredandcorruptedinthetownsofItaly。Theyseparatelyaccomplishedtheirpassage,regardlessofsafetyordignity;andwithinninemonthsfromthefeastoftheAssumption,thedayappointedbyUrban,alltheLatinprinceshadreachedConstantinople。ButthecountofVermandoiswasproducedasacaptive;hisforemostvesselswerescatteredbyatempest;andhisperson,againstthelawofnations,wasdetainedbythelieutenantsofAlexius。YetthearrivalofHughhadbeenannouncedbyfour—and—twentyknightsingoldenarmor,whocommandedtheemperortoreverethegeneraloftheLatinChristians,thebrotherofthekingofkings。^63

  [Footnote*:CarlomanorCalmanydemandedthebrotherofGodfreyashostagebutCountBaldwinrefusedthehumiliatingsubmission。GodfreyshamedhimintothissacrificeforthecommongoodbyofferingtosurrenderhimselfWilken,vol。i。p。

  104。—M。]

  [Footnote59:TheFamiliaeDalmaticaeofDucangearemeagreandimperfect;thenationalhistoriansarerecentandfabulous,theGreeksremoteandcareless。Intheyear1104ColomanreducedthemaritinecountryasfarasTrauandSaloma,Katona,Hist。Crit。

  tom。iii。p。195—207。]

  [Footnote60:ScodrasappearsinLivyasthecapitalandfortressofGentius,kingoftheIllyrians,arxmunitissima,afterwardsaRomancolony,Cellarius,tom。i。p。393,394。ItisnowcalledIscodar,orScutari,D\'Anville,GeographieAncienne,tom。i。p。

  164。ThesanjiaknowapachaofScutari,orSchendeire,wastheviiithundertheBeglerbegofRomania,andfurnished600

  soldiersonarevenueof78,787rixdollars,Marsigli,StatoMilitaredelImperioOttomano,p。128。]

  [Footnote61:InPelagoniacastrumhaereticum……spoliatumcumsuishabitatoribusignecombussere。Necideisinjuriacontigit:quiaillorumdetestabilissermoetcancerserpebat,jamquecircumjacentesregionessuopravodogmatefoedaverat,Robert。Mon。p。36,37。Aftercoolyrelatingthefact,theArchbishopBaldricadds,asapraise,Omnessiquidemilliviatores,Judeos,haereticos,Saracenosaequaliterhabentexosos;

  quosomnesappellantinimicosDei,p。92。]

  [Footnote62:Alexiad。l。x。p。288。]

  [Footnote63:ThisOrientalpompisextravagantinacountofVermandois;butthepatriotDucangerepeatswithmuchcomplacencyNot。adAlexiad。p。352,353。Dissert。xxvii。surJoinville,p。

  315thepassagesofMatthewParisA。D。1254andFroissard,vol。iv。p。201,whichstylethekingofFrancerexregum,andchefdetouslesroisChretiens。]

  [Footnote*:HughwastakenatDurazzo,andsentbylandtoConstantinopleWilken—M。]

  InsomeorientaltaleIhavereadthefableofashepherd,whowasruinedbytheaccomplishmentofhisownwishes:hehadprayedforwater;theGangeswasturnedintohisgrounds,andhisflockandcottageweresweptawaybytheinundation。Suchwasthefortune,oratleasttheapprehensionoftheGreekemperorAlexiusComnenus,whosenamehasalreadyappearedinthishistory,andwhoseconductissodifferentlyrepresentedbyhisdaughterAnne,^64andbytheLatinwriters。^65InthecouncilofPlacentia,hisambassadorshadsolicitedamoderatesuccor,perhapsoftenthousandsoldiers,buthewasastonishedbytheapproachofsomanypotentchiefsandfanaticnations。Theemperorfluctuatedbetweenhopeandfear,betweentimidityandcourage;butinthecrookedpolicywhichhemistookforwisdom,I

  cannotbelieve,Icannotdiscern,thathemaliciouslyconspiredagainstthelifeorhonoroftheFrenchheroes。ThepromiscuousmultitudesofPetertheHermitweresavagebeasts,alikedestituteofhumanityandreason:norwasitpossibleforAlexiustopreventordeploretheirdestruction。ThetroopsofGodfreyandhispeerswerelesscontemptible,butnotlesssuspicious,totheGreekemperor。Theirmotivesmightbepureandpious:buthewasequallyalarmedbyhisknowledgeoftheambitiousBohemond,andhisignoranceoftheTransalpinechiefs:thecourageoftheFrenchwasblindandheadstrong;theymightbetemptedbytheluxuryandwealthofGreece,andelatedbytheviewandopinionoftheirinvinciblestrength:andJerusalemmightbeforgottenintheprospectofConstantinople。Afteralongmarchandpainfulabstinence,thetroopsofGodfreyencampedintheplainsofThrace;theyheardwithindignation,thattheirbrother,thecountofVermandois,wasimprisonedbytheGreeks;andtheirreluctantdukewascompelledtoindulgetheminsomefreedomofretaliationandrapine。TheywereappeasedbythesubmissionofAlexius:hepromisedtosupplytheircamp;andastheyrefused,inthemidstofwinter,topasstheBosphorus,theirquarterswereassignedamongthegardensandpalacesontheshoresofthatnarrowsea。Butanincurablejealousystillrankledinthemindsofthetwonations,whodespisedeachotherasslavesandBarbarians。Ignoranceisthegroundofsuspicion,andsuspicionwasinflamedintodailyprovocations:prejudiceisblind,hungerisdeaf;andAlexiusisaccusedofadesigntostarveorassaulttheLatinsinadangerouspost,onallsidesencompassedwiththewaters。^66Godfreysoundedhistrumpets,burstthenet,overspreadtheplain,andinsultedthesuburbs;butthegatesofConstantinoplewerestronglyfortified;therampartswerelinedwitharchers;and,afteradoubtfulconflict,bothpartieslistenedtothevoiceofpeaceandreligion。Thegiftsandpromisesoftheemperorinsensiblysoothedthefiercespiritofthewesternstrangers;asaChristianwarrior,herekindledtheirzealfortheprosecutionoftheirholyenterprise,whichheengagedtosecondwithhistroopsandtreasures。Onthereturnofspring,GodfreywaspersuadedtooccupyapleasantandplentifulcampinAsia;andnosoonerhadhepassedtheBosphorus,thantheGreekvesselsweresuddenlyrecalledtotheoppositeshore。Thesamepolicywasrepeatedwiththesucceedingchiefs,whowereswayedbytheexample,andweakenedbythedeparture,oftheirforemostcompanions。Byhisskillanddiligence,AlexiuspreventedtheunionofanytwooftheconfederatearmiesatthesamemomentunderthewallsofConstantinople;andbeforethefeastofthePentecostnotaLatinpilgrimwasleftonthecoastofEurope。

  [Footnote64:AnnaComnenawasbornthe1stofDecember,A。D。

  1083,indictionvii。,Alexiad。l。vi。p。166,167。Atthirteen,thetimeofthefirstcrusade,shewasnubile,andperhapsmarriedtotheyoungerNicephorusBryennius,whomshefondlystyles,l。x。p。295,296。Somemodernshaveimagined,thatherenmitytoBohemondwasthefruitofdisappointedlove。InthetransactionsofConstantinopleandNice,herpartialaccountsAlex。l。x。xi。p。283—317maybeopposedtothepartialityoftheLatins,butintheirsubsequentexploitssheisbriefandignorant。]

  [Footnote65:IntheirviewsofthecharacterandconductofAlexius,MaimbourghasfavoredtheCatholicFranks,andVoltairehasbeenpartialtotheschismaticGreeks。TheprejudiceofaphilosopherislessexcusablethanthatofaJesuit。]

  [Footnote*:WilkenquotesaremarkablepassageofWilliamofMalmsburyastothesecretmotivesofUrbanandofBohemondinurgingthecrusade。Illudrepositiuspropositumnonitavulgabatur,quodBoemundiconsilio,penetotamEuropaminAsiaticamexpeditionemmoveret,utintantotumultuomniumprovinciarumfacileobaeratisauxiliaribus,etUrbanusRomametBoemundusIllyricumetMacedoniampervaderent。NameasterrasetquidquidpraetereaaDyrrachiousqueadThessalonicamprotenditur,Guiscarduspater,superAlexiumacquisierat;ideircoillasBoemundussuojuricompetereclamitabat:inopshaereditatisApuliae,quamgenitorRogerio,minorifiliodelegaverat。Wilken,vol。ii。p。313。—M]

  [Footnote66:BetweentheBlackSea,theBosphorus,andtheRiverBarbyses,whichisdeepinsummer,andrunsfifteenmilesthroughaflatmeadow。ItscommunicationwithEuropeandConstantinopleisbythestonebridgeoftheBlachernoe,whichinsuccessiveageswasrestoredbyJustinianandBasil,GylliusdeBosphoroThracio,l。ii。c。3。DucangeO。P。Christiana,l。v。c。2,p,179。]

  ThesamearmswhichthreatenedEuropemightdeliverAsia,andrepeltheTurksfromtheneighboringshoresoftheBosphorusandHellespont。ThefairprovincesfromNicetoAntiochweretherecentpatrimonyoftheRomanemperor;andhisancientandperpetualclaimstillembracedthekingdomsofSyriaandEgypt。

点击下载App,搜索"History Of The Decline And Fall Of The Roman Empir",免费读到尾