第385章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"History Of The Decline And Fall Of The Roman Empir",免费读到尾

  [Footnote94:Justinian,saysthehistorianAgathias,l。v。p。

  157,。YetthespecifictitleofEmperoroftheRomanswasnotusedatConstantinople,tillithadbeenclaimedbytheFrenchandGermanemperorsofoldRome。]

  [Footnote95:ConstantineManassesreprobatesthisdesigninhisbarbarousverse,anditisconfirmedbyTheophanes,Zonaras,Cedrenus,andtheHistoriaMiscella:voluitinurbemRomamImperiumtransferre,l。xix。p。157intom。i。parsi。oftheScriptoresRer。Ital。ofMuratori。]

  [Footnote96:Paul。Diacon。l。v。c。11,p。480。AnastasiusinVitisPontificum,inMuratori\'sCollection,tom。iii。parsi。p。

  141。]

  [Footnote97:ConsulttheprefaceofDucange,adGloss,Graec。

  MediiAeviandtheNovelsofJustinian,vii。lxvi。]

  [Footnote98:Matth。Blastares,Hist。Juris,apudFabric。

  Bibliot。Graec。tom。xii。p。369。TheCodeandPandectsthelatterbyThalelaeusweretranslatedinthetimeofJustinian,p。358,366。Theophilusoneoftheoriginaltriumvirs,hasleftanelegant,thoughdiffuse,paraphraseoftheInstitutes。Ontheotherhand,Julian,antecessorofConstantinople,A。D。570,

  cxx。NovellasGraecaselegantiLatinitatedonavitHeineccius,Hist。J。R。p。396fortheuseofItalyandAfrica。]

  [Footnote99:AbulpharagiusassignstheviithDynastytotheFranksorRomans,theviiithtotheGreeks,theixthtotheArabs。AtemporeAugustiCaesarisdonecimperaretTiberiusCaesarspatiocirciterannorum600fueruntImperatoresC。P。

  Patricii,etpraecipuaparsexercitusRomani:extraquod,conciliarii,scribaeetpopulus,omnesGraecifuerunt:deinderegnumetiamGraecanicumfactumest,p。96,vers。Pocock。TheChristianandecclesiasticalstudiesofAbulpharagiusgavehimsomeadvantageoverthemoreignorantMoslems。]

  [Footnote100:PrimusexGraecorumgenereinImperioconfirmatusest;oraccordingtoanotherMs。ofPaulusDiaconus,l。iii。c。

  15,p。443,inOrasorumImperio。]

  [Footnote101:Quialinguam,mores,vestesquemutastis,putavitSanctissimusPapa。anaudaciousirony,itavosvobis

  displicereRomanorumnomen。Hisnuncios,rogabantNicephorumImperatoremGraecorum,utcumOthoneImperatoreRomanorumamicitiamfaceret,LiutprandinLegatione,p。486。

  Note:Sicutetvestem。ThesewordsfollowinthetextofLiutprand,apudMurat。Script。Ital。tom。ii。p。486,towhichGibbonrefers。Butwithsomeinaccuracyorconfusion,whichrarelyoccursinGibbon\'sreferences,therestofthequotation,whichasitstandsisunintelligible,doesnotappear—M。]

  [Footnote102:ByLaonicusChalcocondyles,whosurvivedthelastsiegeofConstantinople,theaccountisthusstated,l。i。p。

  3。ConstantinetransplantedhisLatinsofItalytoaGreekcityofThrace:theyadoptedthelanguageandmannersofthenatives,whowereconfoundedwiththemunderthenameofRomans。ThekingsofConstantinople,saysthehistorian。]

  WhilethegovernmentoftheEastwastransactedinLatin,theGreekwasthelanguageofliteratureandphilosophy;norcouldthemastersofthisrichandperfectidiombetemptedtoenvytheborrowedlearningandimitativetasteoftheirRomandisciples。AfterthefallofPaganism,thelossofSyriaandEgypt,andtheextinctionoftheschoolsofAlexandriaandAthens,thestudiesoftheGreeksinsensiblyretiredtosomeregularmonasteries,andaboveall,totheroyalcollegeofConstantinople,whichwasburntinthereignofLeotheIsaurian。

  ^103Inthepompousstyleoftheage,thepresidentofthatfoundationwasnamedtheSunofScience:histwelveassociates,theprofessorsinthedifferentartsandfaculties,werethetwelvesignsofthezodiac;alibraryofthirty—sixthousandfivehundredvolumeswasopentotheirinquiries;andtheycouldshowanancientmanuscriptofHomer,onarollofparchmentonehundredandtwentyfeetinlength,theintestines,asitwasfabled,ofaprodigiousserpent。^104Buttheseventhandeightcenturieswereaperiodofdiscordanddarkness:thelibrarywasburnt,thecollegewasabolished,theIconoclastsarerepresentedasthefoesofantiquity;andasavageignoranceandcontemptoflettershasdisgracedtheprincesoftheHeracleanandIsauriandynasties。^105

  [Footnote103:SeeDucange,C。P。Christiana,l。ii。p。150,151,whocollectsthetestimonies,notofTheophanes,butatleastofZonaras,tom。ii。l。xv。p。104,Cedrenus,p。454,

  MichaelGlycas,p。281,ConstantineManasses,p。87。Afterrefutingtheabsurdchargeagainsttheemperor,Spanheim,Hist。

  Imaginum,p。99—111,likeatrueadvocate,proceedstodoubtordenytherealityofthefire,andalmostofthelibrary。]

  [Footnote104:AccordingtoMalchus,apudZonar。l。xiv。p。53,

  thisHomerwasburntinthetimeofBasiliscus。TheMs。mightberenewed—Butonaserpent\'sskin?Moststrangeandincredible!]

  [Footnote105:ThewordsofZonaras,andofCedrenus,arestrongwords,perhapsnotillsuitedtothosereigns。]

  Intheninthcenturywetracethefirstdawningsoftherestorationofscience。^106AfterthefanaticismoftheArabshadsubsided,thecaliphsaspiredtoconquerthearts,ratherthantheprovinces,oftheempire:theirliberalcuriosityrekindledtheemulationoftheGreeks,brushedawaythedustfromtheirancientlibraries,andtaughtthemtoknowandrewardthephilosophers,whoselaborshadbeenhithertorepaidbythepleasureofstudyandthepursuitoftruth。TheCaesarBardas,theuncleofMichaeltheThird,wasthegenerousprotectorofletters,atitlewhichalonehaspreservedhismemoryandexcusedhisambition。Aparticleofthetreasuresofhisnephewwassometimesdivertedfromtheindulgenceofviceandfolly;aschoolwasopenedinthepalaceofMagnaura;andthepresenceofBardasexcitedtheemulationofthemastersandstudents。AttheirheadwasthephilosopherLeo,archbishopofThessalonica:

  hisprofoundskillinastronomyandthemathematicswasadmiredbythestrangersoftheEast;andthisoccultsciencewasmagnifiedbyvulgarcredulity,whichmodestlysupposesthatallknowledgesuperiortoitsownmustbetheeffectofinspirationormagic。AtthepressingentreatyoftheCaesar,hisfriend,thecelebratedPhotius,^107renouncedthefreedomofasecularandstudiouslife,ascendedthepatriarchalthrone,andwasalternatelyexcommunicatedandabsolvedbythesynodsoftheEastandWest。Bytheconfessionevenofpriestlyhatred,noartorscience,exceptpoetry,wasforeigntothisuniversalscholar,whowasdeepinthought,indefatigableinreading,andeloquentindiction。Whilstheexercisedtheofficeofprotospathaireorcaptainoftheguards,PhotiuswassentambassadortothecaliphofBagdad。^108Thetedioushoursofexile,perhapsofconfinement,werebeguiledbythehastycompositionofhisLibrary,alivingmonumentoferuditionandcriticism。Twohundredandfourscorewriters,historians,orators,philosophers,theologians,arereviewedwithoutanyregularmethod:heabridgestheirnarrativeordoctrine,appreciatestheirstyleandcharacter,andjudgeseventhefathersofthechurchwithadiscreetfreedom,whichoftenbreaksthroughthesuperstitionofthetimes。TheemperorBasil,wholamentedthedefectsofhisowneducation,intrustedtothecareofPhotiushissonandsuccessor,Leothephilosopher;andthereignofthatprinceandofhissonConstantinePorphyrogenitusformsoneofthemostprosperousaerasoftheByzantineliterature。BytheirmunificencethetreasuresofantiquityweredepositedintheImperiallibrary;bytheirpens,orthoseoftheirassociates,theywereimpartedinsuchextractsandabridgmentsasmightamusethecuriosity,withoutoppressingtheindolence,ofthepublic。BesidestheBasilics,orcodeoflaws,theartsofhusbandryandwar,offeedingordestroyingthehumanspecies,werepropagatedwithequaldiligence;andthehistoryofGreeceandRomewasdigestedintofifty—threeheadsortitles,ofwhichtwoonlyofembassies,andofvirtuesandviceshaveescapedtheinjuriesoftime。Ineverystation,thereadermightcontemplatetheimageofthepastworld,applythelessonorwarningofeachpage,andlearntoadmire,perhapstoimitate,theexamplesofabrighterperiod。IshallnotexpatiateontheworksoftheByzantineGreeks,who,bytheassiduousstudyoftheancients,havedeserved,insomemeasure,theremembranceandgratitudeofthemoderns。ThescholarsofthepresentagemaystillenjoythebenefitofthephilosophicalcommonplacebookofStobaeus,thegrammaticalandhistoricallexiconofSuidas,theChiliadsofTzetzes,whichcomprisesixhundrednarrativesintwelvethousandverses,andthecommentariesonHomerofEustathius,archbishopofThessalonica,who,fromhishornofplenty,haspouredthenamesandauthoritiesoffourhundredwriters。Fromtheseoriginals,andfromthenumeroustribeofscholiastsandcritics,^109someestimatemaybeformedoftheliterarywealthofthetwelfthcentury:ConstantinoplewasenlightenedbythegeniusofHomerandDemosthenes,ofAristotleandPlato:andintheenjoymentorneglectofourpresentriches,wemustenvythegenerationthatcouldstillperusethehistoryofTheopompus,theorationsofHyperides,thecomediesofMenander,^110andtheodesofAlcaeusandSappho。Thefrequentlaborofillustrationattestsnotonlytheexistence,butthepopularity,oftheGrecianclassics:thegeneralknowledgeoftheagemaybededucedfromtheexampleoftwolearnedfemales,theempressEudocia,andtheprincessAnnaComnena,whocultivated,inthepurple,theartsofrhetoricandphilosophy。^111Thevulgardialectofthecitywasgrossandbarbarous:amorecorrectandelaboratestyledistinguishedthediscourse,oratleastthecompositions,ofthechurchandpalace,whichsometimesaffectedtocopythepurityoftheAtticmodels。

  [Footnote106:SeeZonarasl。xvi。p。160,161andCedrenus,p。549,550。LikeFriarBacon,thephilosopherLeohasbeentransformedbyignoranceintoaconjurer;yetnotsoundeservedly,ifhebetheauthoroftheoraclesmorecommonlyascribedtotheemperorofthesamename。ThephysicsofLeoinMs。areinthelibraryofVienna,Fabricius,Bibliot。Graec。

  tom。vi。p366,tom。xii。p。781。Quiserant!]

  [Footnote107:TheecclesiasticalandliterarycharacterofPhotiusiscopiouslydiscussedbyHanckiusdeScriptoribusByzant。p。269,396andFabricius。]

  [Footnote108:ItcanonlymeanBagdad,theseatofthecaliphsandtherelationofhisembassymighthavebeencuriousandinstructive。Buthowdidheprocurehisbooks?AlibrarysonumerouscouldneitherbefoundatBagdad,nortransportedwithhisbaggage,norpreservedinhismemory。Yetthelast,howeverincredible,seemstobeaffirmedbyPhotiushimself。CamusatHist。CritiquedesJournaux,p。87—94givesagoodaccountoftheMyriobiblon。]

  [Footnote109:OfthesemodernGreeks,seetherespectivearticlesintheBibliothecaGraecaofFabricius—alaboriouswork,yetsusceptibleofabettermethodandmanyimprovements;

  ofEustathius,tom。i。p。289—292,306—329,ofthePselli,adiatribeofLeoAllatius,adcalcemtom。v。,ofConstantinePorphyrogenitus,tom。vi。p。486—509ofJohnStobaeus,tom。

  viii。,665—728,ofSuidas,tom。ix。p。620—827,JohnTzetzes,tom。xii。p。245—273。Mr。Harris,inhisPhilologicalArrangements,opussenile,hasgivenasketchofthisByzantinelearning,p。287—300。]

  [Footnote110:Fromtheobscureandhearsayevidence,GerardVossiusdePoetisGraecis,c。6andLeClercBibliothequeChoisie,tom。xix。p。285mentionacommentaryofMichaelPsellusontwenty—fourplaysofMenander,stillextantinMs。atConstantinople。Yetsuchclassicstudiesseemincompatiblewiththegravityordulnessofaschoolman,whoporedoverthecategories,dePsellis,p。42;andMichaelhasprobablybeenconfoundedwithHomerusSellius,whowroteargumentstothecomediesofMenander。Inthexthcentury,Suidasquotesfiftyplays,butheoftentranscribestheoldscholiastofAristophanes。]

  [Footnote111:AnnaComnenamayboastofherGreekstyle,andZonarashercontemporary,butnotherflatterer,mayaddwithtruth。TheprincesswasconversantwiththeartfuldialoguesofPlato;andhadstudiedquadriviumofastrology,geometry,arithmetic,andmusic,seeheprefacetotheAlexiad,withDucange\'snotes]

  Inourmoderneducation,thepainfulthoughnecessaryattainmentoftwolanguages,whicharenolongerliving,mayconsumethetimeanddamptheardoroftheyouthfulstudent。ThepoetsandoratorswerelongimprisonedinthebarbarousdialectsofourWesternancestors,devoidofharmonyorgrace;andtheirgenius,withoutpreceptorexample,wasabandonedtotheruleandnativepowersoftheirjudgmentandfancy。ButtheGreeksofConstantinople,afterpurgingawaytheimpuritiesoftheirvulgarspeech,acquiredthefreeuseoftheirancientlanguage,themosthappycompositionofhumanart,andafamiliarknowledgeofthesublimemasterswhohadpleasedorinstructedthefirstofnations。Buttheseadvantagesonlytendtoaggravatethereproachandshameofadegeneratepeople。Theyheldintheirlifelesshandstherichesoftheirfathers,withoutinheritingthespiritwhichhadcreatedandimprovedthatsacredpatrimony:

  theyread,theypraised,theycompiled,buttheirlanguidsoulsseemedalikeincapableofthoughtandaction。Intherevolutionoftencenturies,notasinglediscoverywasmadetoexaltthedignityorpromotethehappinessofmankind。Notasingleideahasbeenaddedtothespeculativesystemsofantiquity,andasuccessionofpatientdisciplesbecameintheirturnthedogmaticteachersofthenextservilegeneration。Notasinglecompositionofhistory,philosophy,orliterature,hasbeensavedfromoblivionbytheintrinsicbeautiesofstyleorsentiment,oforiginalfancy,orevenofsuccessfulimitation。Inprose,theleastoffensiveoftheByzantinewritersareabsolvedfromcensurebytheirnakedandunpresumingsimplicity:buttheorators,mosteloquent^112intheirownconceit,arethefarthestremovedfromthemodelswhomtheyaffecttoemulate。Ineverypageourtasteandreasonarewoundedbythechoiceofgiganticandobsoletewords,astiffandintricatephraseology,thediscordofimages,thechildishplayoffalseorunseasonableornament,andthepainfulattempttoelevatethemselves,toastonishthereader,andtoinvolveatrivialmeaninginthesmokeofobscurityandexaggeration。Theirproseissoaringtotheviciousaffectationofpoetry:theirpoetryissinkingbelowtheflatnessandinsipidityofprose。Thetragic,epic,andlyricmuses,weresilentandinglorious:thebardsofConstantinopleseldomroseaboveariddleorepigram,apanegyricortale;theyforgoteventherulesofprosody;andwiththemelodyofHomeryetsoundingintheirears,theyconfoundallmeasureoffeetandsyllablesintheimpotentstrainswhichhavereceivedthenameofpoliticalorcityverses。^113ThemindsoftheGreekwereboundinthefettersofabaseandimperioussuperstitionwhichextendsherdominionroundthecircleofprofanescience。Theirunderstandingswerebewilderedinmetaphysicalcontroversy:inthebeliefofvisionsandmiracles,theyhadlostallprinciplesofmoralevidence,andtheirtastewasvitiatesbythehomiliesofthemonks,anabsurdmedleyofdeclamationandScripture。

  Eventhesecontemptiblestudieswerenolongerdignifiedbytheabuseofsuperiortalents:theleadersoftheGreekchurchwerehumblycontenttoadmireandcopytheoraclesofantiquity,nordidtheschoolsofpulpitproduceanyrivalsofthefameofAthanasiusandChrysostom。^114

  [Footnote112:TocensuretheByzantinetaste。DucangePraefat。

  Gloss。Graec。p。17stringstheauthoritiesofAulusGellius,Jerom,PetroniusGeorgeHamartolus,Longinus;whogiveatoncethepreceptandtheexample。]

  [Footnote113:Theversuspolitici,thosecommonprostitutes,as,fromtheireasiness,theyarestyledbyLeoAllatius,usuallyconsistoffifteensyllables。TheyareusedbyConstantineManasses,JohnTzetzes,&c。Ducange,Gloss。Latin。tom。iii。p。

  i。p。345,346,edit。Basil,1762。]

  [Footnote114:AsSt。BernardoftheLatin,soSt。JohnDamascenusintheviiithcenturyisreveredasthelastfatheroftheGreek,church。]

  Inallthepursuitsofactiveandspeculativelife,theemulationofstatesandindividualsisthemostpowerfulspringoftheeffortsandimprovementsofmankind。ThecitiesofancientGreecewerecastinthehappymixtureofunionandindependence,whichisrepeatedonalargerscale,butinalooserform,bythenationsofmodernEurope;theunionoflanguage,religion,andmanners,whichrendersthemthespectatorsandjudgesofeachother\'smerit;^115theindependenceofgovernmentandinterest,whichassertstheirseparatefreedom,andexcitesthemtostriveforpreeminenceinthecareerofglory。ThesituationoftheRomanswaslessfavorable;yetintheearlyagesoftherepublic,whichfixedthenationalcharacter,asimilaremulationwaskindledamongthestatesofLatiumandItaly;andintheartsandsciences,theyaspiredtoequalorsurpasstheirGrecianmasters。TheempireoftheCaesarsundoubtedlycheckedtheactivityandprogressofthehumanmind;itsmagnitudemightindeedallowsomescopefordomesticcompetition;butwhenitwasgraduallyreduced,atfirsttotheEastandatlasttoGreeceandConstantinople,theByzantinesubjectsweredegradedtoanabjectandlanguidtemper,thenaturaleffectoftheirsolitaryandinsulatedstate。FromtheNorththeywereoppressedbynamelesstribesofBarbarians,towhomtheyscarcelyimpartedtheappellationofmen。ThelanguageandreligionofthemorepolishedArabswereaninsurmountablebartoallsocialintercourse。TheconquerorsofEuropeweretheirbrethrenintheChristianfaith;butthespeechoftheFranksorLatinswasunknown,theirmannerswererude,andtheywererarelyconnected,inpeaceorwar,withthesuccessorsofHeraclius。Aloneintheuniverse,theself—satisfiedprideoftheGreekswasnotdisturbedbythecomparisonofforeignmerit;

  anditisnowonderiftheyfaintedintherace,sincetheyhadneithercompetitorstourgetheirspeed,norjudgestocrowntheirvictory。ThenationsofEuropeandAsiaweremingledbytheexpeditionstotheHolyLand;anditisundertheComneniandynastythatafaintemulationofknowledgeandmilitaryvirtuewasrekindledintheByzantineempire。[Footnote115:Hume\'sEssays,vol。i。p。125]

  ChapterLIV:OriginAndDoctrineOfThePaulicians。

  PartI。

  OriginAndDoctrineOfThePaulicians。—TheirPersecutionByTheGreekEmperors。—RevoltInArmenia&c。—TransplantationIntoThrace。—PropagationInTheWest。—TheSeeds,Character,AndConsequencesOfTheReformation。

  IntheprofessionofChristianity,thevarietyofnationalcharactersmaybeclearlydistinguished。ThenativesofSyriaandEgyptabandonedtheirlivestolazyandcontemplativedevotion:Romeagainaspiredtothedominionoftheworld;andthewitofthelivelyandloquaciousGreekswasconsumedinthedisputesofmetaphysicaltheology。TheincomprehensiblemysteriesoftheTrinityandIncarnation,insteadofcommandingtheirsilentsubmission,wereagitatedinvehementandsubtilecontroversies,whichenlargedtheirfaithattheexpense,perhaps,oftheircharityandreason。FromthecouncilofNicetotheendoftheseventhcentury,thepeaceandunityofthechurchwasinvadedbythesespiritualwars;andsodeeplydidtheyaffectthedeclineandfalloftheempire,thatthehistorianhastoooftenbeencompelledtoattendthesynods,toexplorethecreeds,andtoenumeratethesects,ofthisbusyperiodofecclesiasticalannals。FromthebeginningoftheeighthcenturytothelastagesoftheByzantineempire,thesoundofcontroversywasseldomheard:curiositywasexhausted,zealwasfatigued,and,inthedecreesofsixcouncils,thearticlesoftheCatholicfaithhadbeenirrevocablydefined。Thespiritofdispute,howevervainandpernicious,requiressomeenergyandexerciseofthementalfaculties;andtheprostrateGreekswerecontenttofast,topray,andtobelieveinblindobediencetothepatriarchandhisclergy。Duringalongdreamofsuperstition,theVirginandtheSaints,theirvisionsandmiracles,theirrelicsandimages,werepreachedbythemonks,andworshippedbythepeople;andtheappellationofpeoplemightbeextended,withoutinjustice,tothefirstranksofcivilsociety。Atanunseasonablemoment,theIsaurianemperorsattemptedsomewhatrudelytoawakentheirsubjects:undertheirinfluencereasonmightobtainsomeproselytes,afargreaternumberwasswayedbyinterestorfear;buttheEasternworldembracedordeploredtheirvisibledeities,andtherestorationofimageswascelebratedasthefeastoforthodoxy。Inthispassiveandunanimousstatetheecclesiasticalrulerswererelievedfromthetoil,ordeprivedofthepleasure,ofpersecution。ThePaganshaddisappeared;theJewsweresilentandobscure;thedisputeswiththeLatinswererareandremotehostilitiesagainstanationalenemy;andthesectsofEgyptandSyriaenjoyedafreetolerationundertheshadowoftheArabiancaliphs。Aboutthemiddleoftheseventhcentury,abranchofManichaeanswasselectedasthevictimsofspiritualtyranny;

点击下载App,搜索"History Of The Decline And Fall Of The Roman Empir",免费读到尾