第330章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"History Of The Decline And Fall Of The Roman Empir",免费读到尾

  Theconflictofzealandpersecutionrekindledsomesparksoftheirnationalspirit。Theyabjured,withaforeignheresy,themannersandlanguageoftheGreeks:everyMelchite,intheireyes,wasastranger,everyJacobiteacitizen;theallianceofmarriage,theofficesofhumanity,werecondemnedasadeadlysinthenativesrenouncedallallegiancetotheemperor;andhisorders,atadistancefromAlexandria,wereobeyedonlyunderthepressureofmilitaryforce。AgenerouseffortmighthaveedeemedthereligionandlibertyofEgypt,andhersixhundredmonasteriesmighthavepouredforththeirmyriadsofholywarriors,forwhomdeathshouldhavenoterrors,sincelifehadnocomfortordelight。Butexperiencehasprovedthedistinctionofactiveandpassivecourage;thefanaticwhoendureswithoutagroanthetortureoftherackorthestake,wouldtrembleandflybeforethefaceofanarmedenemy。ThepusillanimoustemperoftheEgyptianscouldonlyhopeforachangeofmasters;thearmsofChosroesdepopulatedtheland,yetunderhisreigntheJacobitesenjoyedashortandprecariousrespite。ThevictoryofHeracliusrenewedandaggravatedthepersecution,andthepatriarchagainescapedfromAlexandriatothedesert。Inhisflight,Benjaminwasencouragedbyavoice,whichbadehimexpect,attheendoftenyears,theaidofaforeignnation,marked,liketheEgyptiansthemselves,withtheancientriteofcircumcision。Thecharacterofthesedeliverers,andthenatureofthedeliverance,willbehereafterexplained;andIshallstepovertheintervalofelevencenturiestoobservethepresentmiseryoftheJacobitesofEgypt。ThepopulouscityofCairoaffordsaresidence,orratherashelter,fortheirindigentpatriarch,andaremnantoftenbishops;fortymonasterieshavesurvivedtheinroadsoftheArabs;andtheprogressofservitudeandapostasyhasreducedtheCopticnationtothedespicablenumberoftwenty—fiveorthirtythousandfamilies;^148araceofilliteratebeggars,whoseonlyconsolationisderivedfromthesuperiorwretchednessoftheGreekpatriarchandhisdiminutivecongregation。^149

  [Footnote148:ThisnumberistakenfromthecuriousRecherchessurlesEgyptiensetlesChinois,tom。ii。p。192,193,andappearsmoreprobablethanthe600,000ancient,or15,000modern,CoptsofGemelliCarreriCyrilLucar,theProtestantpatriarchofConstantinople,lamentsthatthosehereticsweretentimesmorenumerousthanhisorthodoxGreeks,ingeniouslyapplyingHomer,Iliad,ii。128,themostperfectexpressionofcontempt,Fabric。LuxEvangelii,740。]

  [Footnote149:ThehistoryoftheCopts,theirreligion,manners,&c。,maybefoundintheAbbeRenaudot\'smotleywork,neitheratranslationnoranoriginal;theChroniconOrientaleofPeter,aJacobite;inthetwoversionsofAbrahamEcchellensis,Paris,1651;andJohnSimonAsseman,Venet。1729。Theseannalsdescendnolowerthanthexiiithcentury。ThemorerecentaccountsmustbesearchedforinthetravellersintoEgyptandtheNouveauxMemoiresdesMissionsduLevant。Inthelastcentury,JosephAbudacnus,anativeofCairo,publishedatOxford,inthirtypages,aslightHistoriaJacobitarum,147,postp。150]

  VI。TheCopticpatriarch,arebeltotheCaesars,oraslavetothekhalifs,stillgloriedinthefilialobedienceofthekingsofNubiaandAethiopia。Herepaidtheirhomagebymagnifyingtheirgreatness;anditwasboldlyassertedthattheycouldbringintothefieldahundredthousandhorse,withanequalnumberofcamels;^150thattheirhandcouldpouroutorrestrainthewatersoftheNile;^151andthepeaceandplentyofEgyptwasobtained,eveninthisworld,bytheintercessionofthepatriarch。InexileatConstantinople,TheodosiusrecommendedtohispatronesstheconversionoftheblacknationsofNubia,fromthetropicofCancertotheconfinesofAbyssinia。

  ^152Herdesignwassuspectedandemulatedbythemoreorthodoxemperor。Therivalmissionaries,aMelchiteandaJacobite,embarkedatthesametime;buttheempress,fromamotiveofloveorfear,wasmoreeffectuallyobeyed;andtheCatholicpriestwasdetainedbythepresidentofThebais,whilethekingofNubiaandhiscourtwerehastilybaptizedinthefaithofDioscorus。ThetardyenvoyofJustinianwasreceivedanddismissedwithhonor:

  butwhenheaccusedtheheresyandtreasonoftheEgyptians,thenegroconvertwasinstructedtoreplythathewouldneverabandonhisbrethren,thetruebelievers,tothepersecutingministersofthesynodofChalcedon。^153Duringseveralages,thebishopsofNubiawerenamedandconsecratedbytheJacobitepatriarchofAlexandria:aslateasthetwelfthcentury,Christianityprevailed;andsomerites,someruins,arestillvisibleinthesavagetownsofSennaarandDongola。^154ButtheNubiansatlengthexecutedtheirthreatsofreturningtotheworshipofidols;theclimaterequiredtheindulgenceofpolygamy,andtheyhavefinallypreferredthetriumphoftheKorantotheabasementoftheCross。Ametaphysicalreligionmayappeartoorefinedforthecapacityofthenegrorace:yetablackoraparrotmightbetaughttorepeatthewordsoftheChalcedonianorMonophysitecreed。

  [Footnote150:Abouttheyear737。SeeRenaudot,Hist。

  Patriarch。Alexp。221,222。Elmacin,Hist。Saracen。p。99。]

  [Footnote151:Ludolph。Hist。Aethiopic。etComment。l。i。c。8。

  RenaudotHist。Patriarch。Alex。p。480,&c。Thisopinion,introducedintoEgyptandEuropebytheartificeoftheCopts,theprideoftheAbyssinians,thefearandignoranceoftheTurksandArabs,hasnoteventhesemblanceoftruth。TherainsofAethiopiadonot,intheincreaseoftheNile,consultthewillofthemonarch。IftheriverapproachesatNapatawithinthreedays\'journeyoftheRedSeaseeD\'Anville\'sMaps,acanalthatshoulddivertitscoursewoulddemand,andmostprobablysurpass,thepoweroftheCaesars。]

  [Footnote152:TheAbyssinians,whostillpreservethefeaturesandolivecomplexionoftheArabs,affordaproofthattwothousandyearsarenotsufficienttochangethecolorofthehumanrace。TheNubians,anAfricanrace,arepurenegroes,asblackasthoseofSenegalorCongo,withflatnoses,thicklips,andwoollyhair,Buffon,Hist。Naturelle,tom。v。p。117,143,144,166,219,edit。in12mo。,Paris,1769。Theancientsbeheld,withoutmuchattention,theextraordinaryphenomenonwhichhasexercisedthephilosophersandtheologiansofmoderntimes]

  [Footnote153:Asseman。Bibliot。Orient。tom。i。p。329。]

  [Footnote154:TheChristianityoftheNubiansA。D。1153isattestedbythesheriffalEdrisi,falselydescribedunderthenameoftheNubiangeographer,p。18,whorepresentsthemasanationofJacobites。TheraysofhistoricallightthattwinkleinthehistoryofRanaudotp。178,220—224,281—286,405,434,451,464areallprevioustothisaera。SeethemodernstateintheLettresEdifiantesRecueil,iv。andBusching,tom。ix。p。152—139,parBerenger。]

  ChristianitywasmoredeeplyrootedintheAbyssinianempire;and,althoughthecorrespondencehasbeensometimesinterruptedaboveseventyorahundredyears,themother—churchofAlexandriaretainshercolonyinastateofperpetualpupilage。SevenbishopsoncecomposedtheAethiopicsynod:hadtheirnumberamountedtoten,theymighthaveelectedanindependentprimate;andoneoftheirkingswasambitiousofpromotinghisbrothertotheecclesiasticalthrone。Buttheeventwasforeseen,theincreasewasdenied:theepiscopalofficehasbeengraduallyconfinedtotheabuna,^155theheadandauthoroftheAbyssinianpriesthood;thepatriarchsupplieseachvacancywithanEgyptianmonk;andthecharacterofastrangerappearsmorevenerableintheeyesofthepeople,lessdangerousinthoseofthemonarch。Inthesixthcentury,whentheschismofEgyptwasconfirmed,therivalchiefs,withtheirpatrons,JustinianandTheodora,strovetooutstripeachotherintheconquestofaremoteandindependentprovince。Theindustryoftheempresswasagainvictorious,andthepiousTheodorahasestablishedinthatsequesteredchurchthefaithanddisciplineoftheJacobites。^156Encompassedonallsidesbytheenemiesoftheirreligion,theAethiopianssleptnearathousandyears,forgetfuloftheworld,bywhomtheywereforgotten。TheywereawakenedbythePortuguese,who,turningthesouthernpromontoryofAfrica,appearedinIndiaandtheRedSea,asiftheyhaddescendedthroughtheairfromadistantplanet。Inthefirstmomentsoftheirinterview,thesubjectsofRomeandAlexandriaobservedtheresemblance,ratherthanthedifference,oftheirfaith;andeachnationexpectedthemostimportantbenefitsfromanalliancewiththeirChristianbrethren。Intheirlonelysituation,theAethiopianshadalmostrelapsedintothesavagelife。Theirvessels,whichhadtradedtoCeylon,scarcelypresumedtonavigatetheriversofAfrica;theruinsofAxumeweredeserted,thenationwasscatteredinvillages,andtheemperor,apompousname,wascontent,bothinpeaceandwar,withtheimmovableresidenceofacamp。Consciousoftheirownindigence,theAbyssinianshadformedtherationalprojectofimportingtheartsandingenuityofEurope;^157andtheirambassadorsatRomeandLisbonwereinstructedtosolicitacolonyofsmiths,carpenters,tilers,masons,printers,surgeons,andphysicians,fortheuseoftheircountry。Butthepublicdangersooncalledfortheinstantandeffectualaidofarmsandsoldiers,todefendanunwarlikepeoplefromtheBarbarianswhoravagedtheinlandcountryandtheTurksandArabswhoadvancedfromthesea—coastinmoreformidablearray。AethiopiawassavedbyfourhundredandfiftyPortuguese,whodisplayedinthefieldthenativevalorofEuropeans,andtheartificialpowerofthemusketandcannon。Inamomentofterror,theemperorhadpromisedtoreconcilehimselfandhissubjectstotheCatholicfaith;aLatinpatriarchrepresentedthesupremacyofthepope:

  ^158theempire,enlargedinatenfoldproportion,wassupposedtocontainmoregoldthantheminesofAmerica;andthewildesthopesofavariceandzealwerebuiltonthewillingsubmissionoftheChristiansofAfrica。

  [Footnote155:TheabunaisimproperlydignifiedbytheLatinswiththetitleofpatriarch。TheAbyssiniansacknowledgeonlythefourpatriarchs,andtheirchiefisnomorethanametropolitanornationalprimate,Ludolph。Hist。Aethiopic。etComment。l。iii。c。7。ThesevenbishopsofRenaudot,p。511,

  whoexistedA。D。1131,areunknowntothehistorian。]

  [Footnote156:IknownotwhyAssemannusBibliot。Orient。tom。

  ii。p。384shouldcallinquestiontheseprobablemissionsofTheodoraintoNubiaandAethiopia。TheslightnoticesofAbyssiniatilltheyear1500aresuppliedbyRenaudotp。336—

  341,381,382,405,443,&c。,452,456,463,475,480,511,525,559—564fromtheCopticwriters。ThemindofLudolphuswasaperfectblank。]

  [Footnote157:Ludolph。Hist。Aethiop。l。iv。c。5。ThemostnecessaryartsarenowexercisedbytheJews,andtheforeigntradeisinthehandsoftheArmenians。WhatGregoryprincipallyadmiredandenviedwastheindustryofEurope—artesetopificia。]

  [Footnote158:JohnBermudez,whoserelation,printedatLisbon,1569,wastranslatedintoEnglishbyPurchas,Pilgrims,l。vii。

  c。7,p。1149,&c。,andfromthenceintoFrenchbyLaCroze,Christianismed\'Ethiopie,p。92—265。Thepieceiscurious;

  buttheauthormaybesuspectedofdeceivingAbyssinia,Rome,andPortugal。Histitletotherankofpatriarchisdarkanddoubtful,Ludolph。Comment。No。101,p。473。]

  Butthevowswhichpainhadextortedwereforswornonthereturnofhealth。TheAbyssiniansstilladheredwithunshakenconstancytotheMonophysitefaith;theirlanguidbeliefwasinflamedbytheexerciseofdispute;theybrandedtheLatinswiththenamesofAriansandNestorians,andimputedtheadorationoffourgodstothosewhoseparatedthetwonaturesofChrist。

  Fremona,aplaceofworship,orratherofexile,wasassignedtotheJesuitmissionaries。Theirskillintheliberalandmechanicarts,theirtheologicallearning,andthedecencyoftheirmanners,inspiredabarrenesteem;buttheywerenotendowedwiththegiftofmiracles,^159andtheyvainlysolicitedareenforcementofEuropeantroops。Thepatienceanddexterityoffortyyearsatlengthobtainedamorefavorableaudience,andtwoemperorsofAbyssiniawerepersuadedthatRomecouldinsurethetemporalandeverlastinghappinessofhervotaries。Thefirstoftheseroyalconvertslosthiscrownandhislife;andtherebelarmywassanctifiedbytheabuna,whohurledananathemaattheapostate,andabsolvedhissubjectsfromtheiroathoffidelity。

  ThefateofZadenghelwasrevengedbythecourageandfortuneofSusneus,whoascendedthethroneunderthenameofSegued,andmorevigorouslyprosecutedthepiousenterpriseofhiskinsman。

  AftertheamusementofsomeunequalcombatsbetweentheJesuitsandhisilliteratepriests,theemperordeclaredhimselfaproselytetothesynodofChalcedon,presumingthathisclergyandpeoplewouldembracewithoutdelaythereligionoftheirprince。Thelibertyofchoicewassucceededbyalaw,whichimposed,underpainofdeath,thebeliefofthetwonaturesofChrist:theAbyssinianswereenjoinedtoworkandtoplayontheSabbath;andSegued,inthefaceofEuropeandAfrica,renouncedhisconnectionwiththeAlexandrianchurch。AJesuit,AlphonsoMendez,theCatholicpatriarchofAethiopia,accepted,inthenameofUrbanVIII。,thehomageandabjurationofthepenitent。

  \"Iconfess,\"saidtheemperoronhisknees,\"IconfessthatthepopeisthevicarofChrist,thesuccessorofSt。Peter,andthesovereignoftheworld。TohimIsweartrueobedience,andathisfeetIoffermypersonandkingdom。\"Asimilaroathwasrepeatedbyhisson,hisbrother,theclergy,thenobles,andeventheladiesofthecourt:theLatinpatriarchwasinvestedwithhonorsandwealth;andhismissionarieserectedtheirchurchesorcitadelsinthemostconvenientstationsoftheempire。TheJesuitsthemselvesdeplorethefatalindiscretionoftheirchief,whoforgotthemildnessofthegospelandthepolicyofhisorder,tointroducewithhastyviolencetheliturgyofRomeandtheinquisitionofPortugal。Hecondemnedtheancientpracticeofcircumcision,whichhealth,ratherthansuperstition,hadfirstinventedintheclimateofAethiopia。^160Anewbaptism,anewordination,wasinflictedonthenatives;andtheytrembledwithhorrorwhenthemostholyofthedeadweretornfromtheirgraves,whenthemostillustriousofthelivingwereexcommunicatedbyaforeignpriest。Inthedefenseoftheirreligionandliberty,theAbyssiniansroseinarms,withdesperatebutunsuccessfulzeal。Fiverebellionswereextinguishedinthebloodoftheinsurgents:twoabunaswereslaininbattle,wholelegionswereslaughteredinthefield,orsuffocatedintheircaverns;andneithermerit,norrank,norsex,couldsavefromanignominiousdeaththeenemiesofRome。

  Butthevictoriousmonarchwasfinallysubduedbytheconstancyofthenation,ofhismother,ofhisson,andofhismostfaithfulfriends。Seguedlistenedtothevoiceofpity,ofreason,perhapsoffear:andhisedictoflibertyofconscienceinstantlyrevealedthetyrannyandweaknessoftheJesuits。Onthedeathofhisfather,BasilidesexpelledtheLatinpatriarch,andrestoredtothewishesofthenationthefaithandthedisciplineofEgypt。TheMonophysitechurchesresoundedwithasongoftriumph,\"thatthesheepofAethiopiawerenowdeliveredfromthehyaenasoftheWest;\"andthegatesofthatsolitaryrealmwereforevershutagainstthearts,thescience,andthefanaticismofEurope。^161

  [Footnote159:ReligioRomana……necprecibuspatrumnecmiraculisabipsiseditissuffulciebatur,istheuncontradictedassuranceofthedevoutemperorSusneustohispatriarchMendez,Ludolph。Comment。No。126,p。529;andsuchassurancesshouldbepreciouslykept,asanantidoteagainstanymarvellouslegends。]

  [Footnote160:Iamawarehowtenderisthequestionofcircumcision。YetIwillaffirm,1。ThattheAethiopianshaveaphysicalreasonforthecircumcisionofmales,andevenoffemales,RecherchesPhilosophiquessurlesAmericains,tom。ii。

  2。ThatitwaspractisedinAethiopialongbeforetheintroductionofJudaismorChristianity,Herodot。l。ii。c。104。

  Marsham,Canon。Chron。p。72,73。\"Infantescircumciduntobconsuetudinemn,nonobJudaismum,\"saysGregorytheAbyssinianpriest,apudFabric。LuxChristiana,p。720。Yetintheheatofdispute,thePortugueseweresometimesbrandedwiththenameofuncircumcised,LaCroze,p。90。Ludolph。Hist。andComment。l。

  iii。c。l。]

  [Footnote161:ThethreeProtestanthistorians,Ludolphus,Hist。

  Aethiopica,Francofurt。1681;Commentarius,1691;RelatioNova,&c。,1693,infolio,Geddes,ChurchHistoryofAethiopia,London,1696,in8vo……andLaCroze,Hist。duChristianismed\'Ethiopieetd\'Armenie,LaHaye,1739,in12mo。,havedrawntheirprincipalmaterialsfromtheJesuits,especiallyfromtheGeneralHistoryofTellez,publishedinPortugueseatCoimbra,1660。Wemightbesurprisedattheirfrankness;buttheirmostflagitiousvice,thespiritofpersecution,wasintheireyesthemostmeritoriousvirtue。Ludolphuspossessedsome,thoughaslight,advantagefromtheAethiopiclanguage,andthepersonalconversationofGregory,afree—spiritedAbyssinianpriest,whomheinvitedfromRometothecourtofSaxe—Gotha。SeetheTheologiaAethiopicaofGregory,inFabric。LuxEvangelii,p。

  716—734。

  Note:ThetravelsofBruce,illustratedbythoseofMr。

  Salt,andthenarrativeofNathanielPearce,havebroughtusagainacquaintedwiththisremoteregion。WhatevermaybetheirspeculativeopinionsthebarbarousmannersoftheEthiopiansseemtobegainingmoreandmoretheascendencyoverthepracticeofChristianity。—M。]

  ChapterXLVIII:SuccessionAndCharactersOfTheGreekEmperors。

  PartI。

  PlanOfTheTwoLastVolumes。—SuccessionAndCharactersOfTheGreekEmperorsOfConstantinople,FromTheTimeOfHeracliusToTheLatinConquest。

  IhavenowdeducedfromTrajantoConstantine,fromConstantinetoHeraclius,theregularseriesoftheRomanemperors;andfaithfullyexposedtheprosperousandadversefortunesoftheirreigns。Fivecenturiesofthedeclineandfalloftheempirehavealreadyelapsed;butaperiodofmorethaneighthundredyearsstillseparatesmefromthetermofmylabors,thetakingofConstantinoplebytheTurks。ShouldI

  persevereinthesamecourse,shouldIobservethesamemeasure,aprolixandslenderthreadwouldbespunthroughmanyavolume,norwouldthepatientreaderfindanadequaterewardofinstructionoramusement。Ateverystep,aswesinkdeeperinthedeclineandfalloftheEasternempire,theannalsofeachsucceedingreignwouldimposeamoreungratefulandmelancholytask。Theseannalsmustcontinuetorepeatatediousanduniformtaleofweaknessandmisery;thenaturalconnectionofcausesandeventswouldbebrokenbyfrequentandhastytransitions,andaminuteaccumulationofcircumstancesmustdestroythelightandeffectofthosegeneralpictureswhichcomposetheuseandornamentofaremotehistory。FromthetimeofHeraclius,theByzantinetheatreiscontractedanddarkened:thelineofempire,whichhadbeendefinedbythelawsofJustinianandthearmsofBelisarius,recedesonallsidesfromourview;theRomanname,thepropersubjectofourinquiries,isreducedtoanarrowcornerofEurope,tothelonelysuburbsofConstantinople;andthefateoftheGreekempirehasbeencomparedtothatoftheRhine,whichlosesitselfinthesands,beforeitswaterscanminglewiththeocean。Thescaleofdominionisdiminishedtoourviewbythedistanceoftimeandplace;noristhelossofexternalsplendorcompensatedbythenoblergiftsofvirtueandgenius。Inthelastmomentsofherdecay,ConstantinoplewasdoubtlessmoreopulentandpopulousthanAthensathermostflourishingaera,whenascantysumofsixthousandtalents,ortwelvehundredthousandpoundssterlingwaspossessedbytwenty—onethousandmalecitizensofanadultage。Buteachofthesecitizenswasafreeman,whodaredtoassertthelibertyofhisthoughts,words,andactions,whosepersonandpropertywereguardedbyequallaw;andwhoexercisedhisindependentvoteinthegovernmentoftherepublic。Theirnumbersseemtobemultipliedbythestrongandvariousdiscriminationsofcharacter;

点击下载App,搜索"History Of The Decline And Fall Of The Roman Empir",免费读到尾