第313章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"History Of The Decline And Fall Of The Roman Empir",免费读到尾

  Afterthisunsuccessfulcampaign,thewantofmagazines,andperhapssomeinroadoftheTurks,obligedhimtodisbandordividehisforces;theRomanswereleftmastersofthefield,andtheirgeneralJustinian,advancingtothereliefofthePersarmenianrebels,erectedhisstandardonthebanksoftheAraxes。ThegreatPompeyhadformerlyhaltedwithinthreedays\'

  marchoftheCaspian:^5thatinlandseawasexplored,forthefirsttime,byahostilefleet,^6andseventythousandcaptivesweretransplantedfromHyrcaniatotheIsleofCyprus。Onthereturnofspring,JustiniandescendedintothefertileplainsofAssyria;theflamesofwarapproachedtheresidenceofNushirvan;

  theindignantmonarchsunkintothegrave;andhislastedictrestrainedhissuccessorsfromexposingtheirpersoninbattleagainsttheRomans。Yetthememoryofthistransientaffrontwaslostinthegloriesofalongreign;andhisformidableenemies,afterindulgingtheirdreamofconquest,againsolicitedashortrespitefromthecalamitiesofwar。^7

  [Footnote3:ThegeneralindependenceoftheArabs,whichcannotbeadmittedwithoutmanylimitations,isblindlyassertedinaseparatedissertationoftheauthorsoftheUniversalHistory,vol。xx。p。196—250。AperpetualmiracleissupposedtohaveguardedtheprophecyinfavoroftheposterityofIshmael;andtheselearnedbigotsarenotafraidtoriskthetruthofChristianityonthisfrailandslipperyfoundation。

  Note:ItcertainlyappearsdifficulttoextractapredictionoftheperpetualindependenceoftheArabsfromthetextinGenesis,whichwouldhavereceivedanamplefulfilmentduringcenturiesofuninvadedfreedom。Butthedisputantsappeartoforgettheinseparableconnectioninthepredictionbetweenthewild,theBedoweenhabitsoftheIsmaelites,withtheirnationalindependence。ThestationaryandcivilizeddescendantofIsmaelforfeited,asitwere,hisbirthright,andceasedtobeagenuinesonofthe\"wildman\"Thephrase,\"dwellinginthepresenceofhisbrethren,\"isinterpretedbyRosenmullerinloc。andothers,accordingtotheHebrewgeography,\"totheEast\"ofhisbrethren,thelegitimateraceofAbraham—M。]

  [Footnote4:D\'Herbelot,Biblioth。Orient。p。477。Pocock,SpecimenHist。Arabum,p。64,65。FatherPagiCritica,tom。ii。

  p。646hasprovedthat,aftertenyears\'peace,thePersianwar,whichcontinuedtwentyyears,wasrenewedA。D。571。MahometwasbornA。D。569,intheyearoftheelephant,orthedefeatofAbrahah,Gagnier,ViedeMahomet,tom。i。p。89,90,98;andthisaccountallowstwoyearsfortheconquestofYemen。

  Note:Abrahah,accordingtosomeaccounts,wassucceededbyhissonTaksoum,whoreignedseventeenyears;hisbrotherMascouh,whowasslaininbattleagainstthePersians,twelve。

  ButthischronologyisirreconcilablewiththeArabianconquestsofNushirvantheGreat。EitherSeif,orhissonMaadiKarb,wasthenativeprinceplacedonthethronebythePersians。St。

  Martin,vol。x。p。78。SeelikewiseJohannsen,Hist。Yemanae。—

  M。]

  [Footnote*:PersarmeniawaslongmaintainedinpeacebythetolerantadministrationofMejej,princeoftheGnounians。Onhisdeathhewassucceededbyapersecutor,aPersian,namedTen—Schahpour,whoattemptedtopropagateZoroastrianismbyviolence。Nushirvan,onanappealtothethronebytheArmenianclergy,replacedTen—Schahpour,in552,byVeschnas—Vahram。Thenewmarzban,orgovernor,wasinstructedtorepressthebigotedMagiintheirpersecutionsoftheArmenians,butthePersianconvertstoChristianitywerestillexposedtocruelsufferings。

  Themostdistinguishedofthem,Izdbouzid,wascrucifiedatDovininthepresenceofavastmultitude。ThefameofthismartyrspreadtotheWest。Menander,thehistorian,notonly,asappearsbyafragmentpublishedbyMai,relatedthiseventinhishistory,but,accordingtoM。St。Martin,wroteatragedyonthesubject。This,however,isanunwarrantableinferencefromthephrasewhichmerelymeansthatherelatedthetragiceventinhishistory。Anepigramonthesamesubject,preservedintheAnthology,Jacob\'sAnth。Palat。i。27,belongstothehistorian。

  YetArmeniaremainedinpeaceunderthegovernmentofVeschnas—VahramandhissuccessorVarazdat。ThetyrannyofhissuccessorSurenaledtotheinsurrectionunderVartan,theMamigonian,whorevengedthedeathofhisbrotheronthemarzbanSurena,surprisedDovin,andputtotheswordthegovernor,thesoldiers,andtheMagians。FromSt。Martin,volx。p。79—89。—

  M。]

  [Footnote*:Malathiah。ItwasinthelesserArmenia。—M。]

  [Footnote5:HehadvanquishedtheAlbanians,whobroughtintothefield12,000horseand60,000foot;buthedreadedthemultitudeofvenomousreptiles,whoseexistencemayadmitofsomedoubt,aswellasthatoftheneighboringAmazons。Plutarch,inPompeio,tom。ii。p。1165,1166。]

  [Footnote6:InthehistoryoftheworldIcanonlyperceivetwonaviesontheCaspian:1。OftheMacedonians,whenPatrocles,theadmiralofthekingsofSyria,SeleucusandAntiochus,descendedmostprobablytheRiverOxus,fromtheconfinesofIndia,Plin。

  Hist。Natur。vi。21。2。OftheRussians,whenPetertheFirstconductedafleetandarmyfromtheneighborhoodofMoscowtothecoastofPersia,Bell\'sTravels,vol。ii。p。325—352。Hejustlyobserves,thatsuchmartialpomphadneverbeendisplayedontheVolga。]

  [Footnote*:ThiscircumstancerestsonthestatementsofEvagriusandTheophylaciSimocatta。Theyarenotofsufficientauthoritytoestablishafactsoimprobable。St。Martin,vol。x。

  p。140。—M。]

  [Footnote7:ForthesePersianwarsandtreaties,seeMenander,inExcerpt。Legat。p。113—125。TheophanesByzant。apudPhotium,cod。lxivp。77,80,81。Evagrius,l。v。c。7—15。

  Theophylact,l。iii。c。9—16Agathias,l。iv。p。140。]

  ThethroneofChosroesNushirvanwasfilledbyHormouz,orHormisdas,theeldestorthemostfavoredofhissons。WiththekingdomsofPersiaandIndia,heinheritedthereputationandexampleofhisfather,theservice,ineveryrank,ofhiswiseandvaliantofficers,andageneralsystemofadministration,harmonizedbytimeandpoliticalwisdomtopromotethehappinessoftheprinceandpeople。Buttheroyalyouthenjoyedastillmorevaluableblessing,thefriendshipofasagewhohadpresidedoverhiseducation,andwhoalwayspreferredthehonortotheinterestofhispupil,hisinteresttohisinclination。InadisputewiththeGreekandIndianphilosophers,Buzurg^8hadoncemaintained,thatthemostgrievousmisfortuneoflifeisoldagewithouttheremembranceofvirtue;andourcandorwillpresumethatthesameprinciplecompelledhim,duringthreeyears,todirectthecouncilsofthePersianempire。HiszealwasrewardedbythegratitudeanddocilityofHormouz,whoacknowledgedhimselfmoreindebtedtohispreceptorthantohisparent:butwhenageandlaborhadimpairedthestrength,andperhapsthefaculties,ofthisprudentcounsellor,heretiredfromcourt,andabandonedtheyouthfulmonarchtohisownpassionsandthoseofhisfavorites。Bythefatalvicissitudeofhumanaffairs,thesamesceneswererenewedatCtesiphon,whichhadbeenexhibitedatRomeafterthedeathofMarcusAntoninus。

  Theministersofflatteryandcorruption,whohadbeenbanishedbyhisfather,wererecalledandcherishedbytheson;thedisgraceandexileofthefriendsofNushirvanestablishedtheirtyranny;andvirtuewasdrivenbydegreesfromthemindofHormouz,fromhispalace,andfromthegovernmentofthestate。

  Thefaithfulagents,theeyesandearsoftheking,informedhimoftheprogressofdisorder,thattheprovincialgovernorsflewtotheirpreywiththefiercenessoflionsandeagles,andthattheirrapineandinjusticewouldteachthemostloyalofhissubjectstoabhorthenameandauthorityoftheirsovereign。Thesincerityofthisadvicewaspunishedwithdeath;themurmursofthecitiesweredespised,theirtumultswerequelledbymilitaryexecution:theintermediatepowersbetweenthethroneandthepeoplewereabolished;andthechildishvanityofHormouz,whoaffectedthedailyuseofthetiara,wasfondofdeclaring,thathealonewouldbethejudgeaswellasthemasterofhiskingdom。

  Ineveryword,andineveryaction,thesonofNushirvandegeneratedfromthevirtuesofhisfather。Hisavaricedefraudedthetroops;hisjealouscapricedegradedthesatraps;

  thepalace,thetribunals,thewatersoftheTigris,werestainedwiththebloodoftheinnocent,andthetyrantexultedinthesufferingsandexecutionofthirteenthousandvictims。Astheexcuseofhiscruelty,hesometimescondescendedtoobserve,thatthefearsofthePersianswouldbeproductiveofhatred,andthattheirhatredmustterminateinrebellionbutheforgotthathisownguiltandfollyhadinspiredthesentimentswhichhedeplored,andpreparedtheeventwhichhesojustlyapprehended。

  Exasperatedbylongandhopelessoppression,theprovincesofBabylon,Susa,andCarmania,erectedthestandardofrevolt;andtheprincesofArabia,India,andScythia,refusedthecustomarytributetotheunworthysuccessorofNushirvan。ThearmsoftheRomans,inslowsiegesandfrequentinroads,afflictedthefrontiersofMesopotamiaandAssyria:oneoftheirgeneralsprofessedhimselfthediscipleofScipio;andthesoldierswereanimatedbyamiraculousimageofChrist,whosemildaspectshouldneverhavebeendisplayedinthefrontofbattle。^9Atthesametime,theeasternprovincesofPersiawereinvadedbythegreatkhan,whopassedtheOxusattheheadofthreeorfourhundredthousandTurks。TheimprudentHormouzacceptedtheirperfidiousandformidableaid;thecitiesofKhorassanorBactrianawerecommandedtoopentheirgatesthemarchoftheBarbarianstowardsthemountainsofHyrcaniarevealedthecorrespondenceoftheTurkishandRomanarms;andtheirunionmusthavesubvertedthethroneofthehouseofSassan。

  [Footnote8:BuzurgMihirmaybeconsidered,inhischaracterandstation,astheSenecaoftheEast;buthisvirtues,andperhapshisfaults,arelessknownthanthoseoftheRoman,whoappearstohavebeenmuchmoreloquacious。ThePersiansagewasthepersonwhoimportedfromIndiathegameofchessandthefablesofPilpay。Suchhasbeenthefameofhiswisdomandvirtues,thattheChristiansclaimhimasabelieverinthegospel;andtheMahometansrevereBuzurgasaprematureMussulman。

  D\'Herbelot,BibliothequeOrientale,p。218。]

  [Footnote9:SeetheimitationofScipioinTheophylact,l。i。c。

  14;theimageofChrist,l。ii。c。3。HereafterIshallspeakmoreamplyoftheChristianimages—Ihadalmostsaididols。

  This,ifIamnotmistaken,istheoldestofdivinemanufacture;

  butinthenextthousandyears,manyothersissuedfromthesameworkshop。]

  Persiahadbeenlostbyaking;itwassavedbyahero。

  Afterhisrevolt,VaranesorBahramisstigmatizedbythesonofHormouzasanungratefulslave;theproudandambiguousreproachofdespotism,sincehewastrulydescendedfromtheancientprincesofRei,^10oneofthesevenfamilieswhosesplendid,aswellassubstantial,prerogativesexaltedthemabovetheheadsofthePersiannobility。^11AtthesiegeofDara,thevalorofBahramwassignalizedundertheeyesofNushirvan,andboththefatherandsonsuccessivelypromotedhimtothecommandofarmies,thegovernmentofMedia,andthesuperintendenceofthepalace。ThepopularpredictionwhichmarkedhimasthedelivererofPersia,mightbeinspiredbyhispastvictoriesandextraordinaryfigure:theepithetGiubinisexpressiveofthequalityofdrywood:hehadthestrengthandstatureofagiant;

  andhissavagecountenancewasfancifullycomparedtothatofawildcat。Whilethenationtrembled,whileHormouzdisguisedhisterrorbythenameofsuspicion,andhisservantsconcealedtheirdisloyaltyunderthemaskoffear,Bahramalonedisplayedhisundauntedcourageandapparentfidelity:andassoonashefoundthatnomorethantwelvethousandsoldierswouldfollowhimagainsttheenemy;heprudentlydeclared,thattothisfatalnumberHeavenhadreservedthehonorsofthetriumph。^!ThesteepandnarrowdescentofthePuleRudbar,^12orHyrcanianrock,istheonlypassthroughwhichanarmycanpenetrateintotheterritoryofReiandtheplainsofMedia。Fromthecommandingheights,abandofresolutemenmightoverwhelmwithstonesanddartsthemyriadsoftheTurkishhost:theiremperorandhissonweretranspiercedwitharrows;andthefugitiveswereleft,withoutcounselorprovisions,totherevengeofaninjuredpeople。ThepatriotismofthePersiangeneralwasstimulatedbyhisaffectionforthecityofhisforefathers:inthehourofvictory,everypeasantbecameasoldier,andeverysoldierahero;andtheirardorwaskindledbythegorgeousspectacleofbeds,andthrones,andtablesofmassygold,thespoilsofAsia,andtheluxuryofthehostilecamp。Aprinceofalessmalignanttempercouldnoteasilyhaveforgivenhisbenefactor;andthesecrethatredofHormouzwasenvenomedbyamaliciousreport,thatBahramhadprivatelyretainedthemostpreciousfruitsofhisTurkishvictory。ButtheapproachofaRomanarmyonthesideoftheAraxescompelledtheimplacabletyranttosmileandtoapplaud;andthetoilsofBahramwererewardedwiththepermissionofencounteringanewenemy,bytheirskillanddisciplinemoreformidablethanaScythianmultitude。Elatedbyhisrecentsuccess,hedespatchedaheraldwithabolddefiancetothecampoftheRomans,requestingthemtofixadayofbattle,andtochoosewhethertheywouldpasstheriverthemselves,orallowafreepassagetothearmsofthegreatking。ThelieutenantoftheemperorMauricepreferredthesaferalternative;andthislocalcircumstance,whichwouldhaveenhancedthevictoryofthePersians,renderedtheirdefeatmorebloodyandtheirescapemoredifficult。Butthelossofhissubjects,andthedangerofhiskingdom,wereoverbalancedinthemindofHormouzbythedisgraceofhispersonalenemy;andnosoonerhadBahramcollectedandreviewedhisforces,thanhereceivedfromaroyalmessengertheinsultinggiftofadistaff,aspinning—wheel,andacompletesuitoffemaleapparel。Obedienttothewillofhissovereignheshowedhimselftothesoldiersinthisunworthydisguisetheyresentedhisignominyandtheirown;

  ashoutofrebellionranthroughtheranks;andthegeneralacceptedtheiroathoffidelityandvowsofrevenge。Asecondmessenger,whohadbeencommandedtobringtherebelinchains,wastrampledunderthefeetofanelephant,andmanifestoswerediligentlycirculated,exhortingthePersianstoasserttheirfreedomagainstanodiousandcontemptibletyrant。Thedefectionwasrapidanduniversal;hisloyalslavesweresacrificedtothepublicfury;thetroopsdesertedtothestandardofBahram;andtheprovincesagainsalutedthedelivererofhiscountry。

  [Footnote10:Ragae,orRei,ismentionedintheApocryphalbookofTobitasalreadyflourishing,700yearsbeforeChrist,undertheAssyrianempire。UndertheforeignnamesofEuropusandArsacia,thiscity,500stadiatothesouthoftheCaspiangates,wassuccessivelyembellishedbytheMacedoniansandParthians,Strabo,l。xi。p。796。Itsgrandeurandpopulousnessintheixthcenturyareexaggeratedbeyondtheboundsofcredibility;

  butReihasbeensinceruinedbywarsandtheunwholesomenessoftheair。Chardin,VoyageenPerse,tom。i。p。279,280。

  D\'Herbelot,Biblioth。Oriental。p。714。]

  [Footnote11:Theophylact。l。iii。c。18。ThestoryofthesevenPersiansistoldinthethirdbookofHerodotus;andtheirnobledescendantsareoftenmentioned,especiallyinthefragmentsofCtesias。YettheindependenceofOtanesHerodot。l。iii。c。83,84ishostiletothespiritofdespotism,anditmaynotseemprobablethatthesevenfamiliescouldsurvivetherevolutionsofelevenhundredyears。Theymight,however,berepresentedbythesevenministers,Brisson,deRegnoPersico,l。i。p。190;andsomePersiannobles,likethekingsofPontusPolybl。v。p。

  540andCappadocia,Diodor。Sicul。l。xxxi。tom。ii。p。517,

  mightclaimtheirdescentfromtheboldcompanionsofDarius。]

  [Footnote*:HeisgenerallycalledBaharamChoubeen,Baharam,thestick—like,probablyfromhisappearance。Malcolm,vol。i。

  p。120。—M。]

  [Footnote!:ThePersianhistorianssay,thatHormouzentreatedhisgeneraltoincreasehisnumbers;butBaharamreplied,thatexperiencehadtaughthimthatitwasthequality,notthenumberofsoldiers,whichgavesuccess。***Nomaninhisarmywasunderfortyyears,andnoneabovefifty。Malcolm,vol。i。p。121

  —M。]

  [Footnote12:SeeanaccuratedescriptionofthismountainbyOlearius,VoyageenPerse,p。997,998,whoascendeditwithmuchdifficultyanddangerinhisreturnfromIspahantotheCaspianSea。]

  Asthepasseswerefaithfullyguarded,Hormouzcouldonlycomputethenumberofhisenemiesbythetestimonyofaguiltyconscience,andthedailydefectionofthosewho,inthehourofhisdistress,avengedtheirwrongs,orforgottheirobligations。

  Heproudlydisplayedtheensignsofroyalty;butthecityandpalaceofModainhadalreadyescapedfromthehandofthetyrant。

  Amongthevictimsofhiscruelty,Bindoes,aSassanianprince,hadbeencastintoadungeon;hisfetterswerebrokenbythezealandcourageofabrother;andhestoodbeforethekingattheheadofthosetrustyguards,whohadbeenchosenastheministersofhisconfinement,andperhapsofhisdeath。Alarmedbythehastyintrusionandboldreproachesofthecaptive,Hormouzlookedround,butinvain,foradviceorassistance;discoveredthathisstrengthconsistedintheobedienceofothers;andpatientlyyieldedtothesinglearmofBindoes,whodraggedhimfromthethronetothesamedungeoninwhichhehimselfhadbeensolatelyconfined。Atthefirsttumult,Chosroes,theeldestofthesonsofHormouz,escapedfromthecity;hewaspersuadedtoreturnbythepressingandfriendlyinvitationofBindoes,whopromisedtoseathimonhisfather\'sthrone,andwhoexpectedtoreignunderthenameofaninexperiencedyouth。Inthejustassurance,thathisaccomplicescouldneitherforgivenorhopetobeforgiven,andthateveryPersianmightbetrustedasthejudgeandenemyofthetyrant,heinstitutedapublictrialwithoutaprecedentandwithoutacopyintheannalsoftheEast。ThesonofNushirvan,whohadrequestedtopleadinhisowndefence,wasintroducedasacriminalintothefullassemblyofthenoblesandsatraps。^13Hewasheardwithdecentattentionaslongasheexpatiatedontheadvantagesoforderandobedience,thedangerofinnovation,andtheinevitablediscordofthosewhohadencouragedeachothertotrampleontheirlawfulandhereditarysovereign。Byapatheticappealtotheirhumanity,heextortedthatpitywhichisseldomrefusedtothefallenfortunesofaking;andwhiletheybeheldtheabjectpostureandsqualidappearanceoftheprisoner,histears,hischains,andthemarksofignominiousstripes,itwasimpossibletoforgethowrecentlytheyhadadoredthedivinesplendorofhisdiademandpurple。

点击下载App,搜索"History Of The Decline And Fall Of The Roman Empir",免费读到尾