第130章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"History Of The Decline And Fall Of The Roman Empir",免费读到尾

  Theoppressionwhichhehadfelt,thedisordersofwhichhewasthespectatorandthevictim,appeased,duringashortinterval,theangrypassionsofhissoul;andinthefollowingpassage,ofwhichIshalltranscribeafewlines,thebishopofPoitiersunwarilydeviatesintothestyleofaChristianphilosopher。\"Itisathing,\"saysHilary,\"equallydeplorableanddangerous,thatthereareasmanycreedsasopinionsamongmen,asmanydoctrinesasinclinations,andasmanysourcesofblasphemyastherearefaultsamongus;becausewemakecreedsarbitrarily,andexplainthemasarbitrarily。TheHomoousionisrejected,andreceived,andexplainedawaybysuccessivesynods。ThepartialortotalresemblanceoftheFatherandoftheSonisasubjectofdisputefortheseunhappytimes。Everyyear,nay,everymoon,wemakenewcreedstodescribeinvisiblemysteries。Werepentofwhatwehavedone,wedefendthosewhorepent,weanathematizethosewhomwedefended。Wecondemneitherthedoctrineofothersinourselves,orourowninthatofothers;andreciprocallytearingoneanothertopieces,wehavebeenthecauseofeachother\'sruin。\"^66

  [Footnote63:Athanasius,inhisepistleconcerningtheSynodsofSeleuciaandRimini,tom。i。p。886—905,hasgivenanamplelistofAriancreeds,whichhasbeenenlargedandimprovedbythelaborsoftheindefatigableTillemont,Mem。Eccles。tom。vi。p。

  477。]

  [Footnote64:Erasmus,withadmirablesenseandfreedom,hasdelineatedthejustcharacterofHilary。Torevisehistext,tocomposetheannalsofhislife,andtojustifyhissentimentsandconduct,istheprovinceoftheBenedictineeditors。]

  [Footnote65:AbsqueepiscopoEleusioetpauciscumeo,exmajoreparteAsianaedecemprovinciae,interquasconsisto,vereDeumnesciunt。Atqueutinampenitusnescirent!cumproclivioreenimveniaignorarentquamobtrectarent。Hilar。deSynodis,sivedeFideOrientalium,c。63,p。1186,edit。Benedict。Inthecelebratedparallelbetweenatheismandsuperstition,thebishopofPoitierswouldhavebeensurprisedinthephilosophicsocietyofBayleandPlutarch。]

  [Footnote66:HilariusadConstantium,l。i。c。4,5,p。1227,1228。ThisremarkablepassagedeservedtheattentionofMr。

  Locke,whohastranscribeditvol。iii。p。470intothemodelofhisnewcommon—placebook。]

  Itwillnotbeexpected,itwouldnotperhapsbeendured,thatIshouldswellthistheologicaldigression,byaminuteexaminationoftheeighteencreeds,theauthorsofwhich,forthemostpart,disclaimedtheodiousnameoftheirparentArius。Itisamusingenoughtodelineatetheform,andtotracethevegetation,ofasingularplant;butthetediousdetailofleaveswithoutflowers,andofbrancheswithoutfruit,wouldsoonexhaustthepatience,anddisappointthecuriosity,ofthelaboriousstudent。Onequestion,whichgraduallyarosefromtheAriancontroversy,may,however,benoticed,asitservedtoproduceanddiscriminatethethreesects,whowereunitedonlybytheircommonaversiontotheHomoousionoftheNicenesynod。1。

  IftheywereaskedwhethertheSonwaslikeuntotheFather,thequestionwasresolutelyansweredinthenegative,bythehereticswhoadheredtotheprinciplesofArius,orindeedtothoseofphilosophy;whichseemtoestablishaninfinitedifferencebetweentheCreatorandthemostexcellentofhiscreatures。

  ThisobviousconsequencewasmaintainedbyAetius,^67onwhomthezealofhisadversariesbestowedthesurnameoftheAtheist。

  Hisrestlessandaspiringspiriturgedhimtotryalmosteveryprofessionofhumanlife。Hewassuccessivelyaslave,oratleastahusbandman,atravellingtinker,agoldsmith,aphysician,aschoolmaster,atheologian,andatlasttheapostleofanewchurch,whichwaspropagatedbytheabilitiesofhisdiscipleEunomius。^68ArmedwithtextsofScripture,andwithcaptioussyllogismsfromthelogicofAristotle,thesubtleAetiushadacquiredthefameofaninvincibledisputant,whomitwasimpossibleeithertosilenceortoconvince。SuchtalentsengagedthefriendshipoftheArianbishops,tilltheywereforcedtorenounce,andeventopersecute,adangerousally,who,bytheaccuracyofhisreasoning,hadprejudicedtheircauseinthepopularopinion,andoffendedthepietyoftheirmostdevotedfollowers。2。TheomnipotenceoftheCreatorsuggestedaspeciousandrespectfulsolutionofthelikenessoftheFatherandtheSon;andfaithmighthumblyreceivewhatreasoncouldnotpresumetodeny,thattheSupremeGodmightcommunicatehisinfiniteperfections,andcreateabeingsimilaronlytohimself。

  ^69TheseArianswerepowerfullysupportedbytheweightandabilitiesoftheirleaders,whohadsucceededtothemanagementoftheEusebianinterest,andwhooccupiedtheprincipalthronesoftheEast。Theydetested,perhapswithsomeaffectation,theimpietyofAetius;theyprofessedtobelieve,eitherwithoutreserve,oraccordingtotheScriptures,thattheSonwasdifferentfromallothercreatures,andsimilaronlytotheFather。Buttheydenied,thehewaseitherofthesame,orofasimilarsubstance;sometimesboldlyjustifyingtheirdissent,andsometimesobjectingtotheuseofthewordsubstance,whichseemstoimplyanadequate,oratleast,adistinct,notionofthenatureoftheDeity。3。Thesectwhichdesertedthedoctrineofasimilarsubstance,wasthemostnumerous,atleastintheprovincesofAsia;andwhentheleadersofbothpartieswereassembledinthecouncilofSeleucia,^70theiropinionwouldhaveprevailedbyamajorityofonehundredandfivetoforty—threebishops。TheGreekword,whichwaschosentoexpressthismysteriousresemblance,bearssocloseanaffinitytotheorthodoxsymbol,thattheprofaneofeveryagehavederidedthefuriouscontestswhichthedifferenceofasinglediphthongexcitedbetweentheHomoousiansandtheHomoiousians。Asitfrequentlyhappens,thatthesoundsandcharacterswhichapproachthenearesttoeachotheraccidentallyrepresentthemostoppositeideas,theobservationwouldbeitselfridiculous,ifitwerepossibletomarkanyrealandsensibledistinctionbetweenthedoctrineoftheSemi—Arians,astheywereimproperlystyled,andthatoftheCatholicsthemselves。ThebishopofPoitiers,whoinhisPhrygianexileverywiselyaimedatacoalitionofparties,endeavorstoprovethatbyapiousandfaithfulinterpretation,^71theHomoiousionmaybereducedtoaconsubstantialsense。Yetheconfessesthatthewordhasadarkandsuspiciousaspect;and,asifdarknesswerecongenialtotheologicaldisputes,theSemi—Arians,whoadvancedtothedoorsofthechurch,assailedthemwiththemostunrelentingfury。

  [Footnote67:InPhilostorgiusl。iii。c。15thecharacterandadventuresofAetiusappearsingularenough,thoughtheyarecarefullysoftenedbythehandofafriend。Theeditor,Godefroy,p。153,whowasmoreattachedtohisprinciplesthantohisauthor,hascollectedtheodiouscircumstanceswhichhisvariousadversarieshavepreservedorinvented。]

  [Footnote68:Accordingtothejudgmentofamanwhorespectedboththesesectaries,AetiushadbeenendowedwithastrongerunderstandingandEunomiushadacquiredmoreartandlearning。

  Philostorgiusl。viii。c。18。TheconfessionandapologyofEunomiusFabricius,Bibliot。Graec。tom。viii。p。258—305isoneofthefewhereticalpieceswhichhaveescaped。]

  [Footnote69:Yet,accordingtotheopinionofEstiusandBull,p。297,thereisonepower—thatofcreation—whichGodcannotcommunicatetoacreature。Estius,whosoaccuratelydefinedthelimitsofOmnipotencewasaDutchmanbybirth,andbytradeascholasticdivine。DupinBibliot。Eccles。tom。xvii。p。

  45。]

  [Footnote70:Sabinusap。Socrat。l。ii。c。39hadcopiedtheacts:AthanasiusandHilaryhaveexplainedthedivisionsofthisAriansynod;theothercircumstanceswhicharerelativetoitarecarefullycollectedbyBaroandTillemont]

  [Footnote71:Fidelietpiaintelligentia……DeSynod。c。77,p。1193。InhishisshortapologeticalnotesfirstpublishedbytheBenedictinesfromaMS。ofChartresheobserves,thatheusedthiscautiousexpression,quiintelligerumetimpiam,p。

  1206。Seep。1146。Philostorgius,whosawthoseobjectsthroughadifferentmedium,isinclinedtoforgetthedifferenceoftheimportantdiphthong。Seeinparticularviii。17,andGodefroy,p。352。]

  TheprovincesofEgyptandAsia,whichcultivatedthelanguageandmannersoftheGreeks,haddeeplyimbibedthevenomoftheAriancontroversy。ThefamiliarstudyofthePlatonicsystem,avainandargumentativedisposition,acopiousandflexibleidiom,suppliedtheclergyandpeopleoftheEastwithaninexhaustibleflowofwordsanddistinctions;and,inthemidstoftheirfiercecontentions,theyeasilyforgotthedoubtwhichisrecommendedbyphilosophy,andthesubmissionwhichisenjoinedbyreligion。TheinhabitantsoftheWestwereofalessinquisitivespirit;theirpassionswerenotsoforciblymovedbyinvisibleobjects,theirmindswerelessfrequentlyexercisedbythehabitsofdispute;andsuchwasthehappyignoranceoftheGallicanchurch,thatHilaryhimself,abovethirtyyearsafterthefirstgeneralcouncil,wasstillastrangertotheNicenecreed。^72TheLatinshadreceivedtheraysofdivineknowledgethroughthedarkanddoubtfulmediumofatranslation。ThepovertyandstubbornnessoftheirnativetonguewasnotalwayscapableofaffordingjustequivalentsfortheGreekterms,forthetechnicalwordsofthePlatonicphilosophy,^73whichhadbeenconsecrated,bythegospelorbythechurch,toexpressthemysteriesoftheChristianfaith;andaverbaldefectmightintroduceintotheLatintheologyalongtrainoferrororperplexity。^74Butasthewesternprovincialshadthegoodfortuneofderivingtheirreligionfromanorthodoxsource,theypreservedwithsteadinessthedoctrinewhichtheyhadacceptedwithdocility;andwhentheArianpestilenceapproachedtheirfrontiers,theyweresuppliedwiththeseasonablepreservativeoftheHomoousion,bythepaternalcareoftheRomanpontiff。TheirsentimentsandtheirtemperweredisplayedinthememorablesynodofRimini,whichsurpassedinnumbersthecouncilofNice,sinceitwascomposedofabovefourhundredbishopsofItaly,Africa,Spain,Gaul,Britain,andIllyricum。Fromthefirstdebatesitappeared,thatonlyfourscoreprelatesadheredtotheparty,thoughtheyaffectedtoanathematizethenameandmemory,ofArius。Butthisinferioritywascompensatedbytheadvantagesofskill,ofexperience,andofdiscipline;andtheminoritywasconductedbyValensandUrsacius,twobishopsofIllyricum,whohadspenttheirlivesintheintriguesofcourtsandcouncils,andwhohadbeentrainedundertheEusebianbannerinthereligiouswarsoftheEast。Bytheirargumentsandnegotiations,theyembarrassed,theyconfounded,theyatlastdeceived,thehonestsimplicityoftheLatinbishops;whosufferedthepalladiumofthefaithtobeextortedfromtheirhandbyfraudandimportunity,ratherthanbyopenviolence。ThecouncilofRiminiwasnotallowedtoseparate,tillthemembershadimprudentlysubscribedacaptiouscreed,inwhichsomeexpressions,susceptibleofanhereticalsense,wereinsertedintheroomoftheHomoousion。Itwasonthisoccasion,that,accordingtoJerom,theworldwassurprisedtofinditselfArian。

  ^75ButthebishopsoftheLatinprovinceshadnosoonerreachedtheirrespectivedioceses,thantheydiscoveredtheirmistake,andrepentedoftheirweakness。Theignominiouscapitulationwasrejectedwithdisdainandabhorrence;andtheHomoousianstandard,whichhadbeenshakenbutnotoverthrown,wasmorefirmlyreplantedinallthechurchesoftheWest。^76

  [Footnote72:TestorDeumcoeliatqueterraemecumneutrumaudissem,sempertamenutrumquesensisse……RegeneratuspridemetinepiscopatualiquantispermanensfidemNicenamnunquamnisiexsulaturusaudivi。Hilar。deSynodis,c。xci。p。

  1205。TheBenedictinesarepersuadedthathegovernedthedioceseofPoitiersseveralyearsbeforehisexile。]

  [Footnote73:SenecaEpist。lviii。complainsthateventheofthePlatoniststheensofthebolderschoolmencouldnotbeexpressedbyaLatinnoun。]

  [Footnote74:ThepreferencewhichthefourthcounciloftheLateranatlengthgavetoanumericalratherthanagenericalunitySeePetav。tom。ii。l。v。c。13,p。424wasfavoredbytheLatinlanguage:seemstoexcitetheideaofsubstance,trinitasofqualities。]

  [Footnote75:Ingemuittotusorbis,etArianumseessemiratusest。Hieronym。adv。Lucifer。tom。i。p。145。]

  [Footnote76:ThestoryofthecouncilofRiminiisveryelegantlytoldbySulpiciusSeverus,Hist。Sacra,l。ii。p。

  419—430,edit。Lugd。Bat。1647,andbyJerom,inhisdialogueagainsttheLuciferians。ThedesignofthelatteristoapologizefortheconductoftheLatinbishops,whoweredeceived,andwhorepented。]

  ChapterXXI:PersecutionOfHeresy,StateOfTheChurch。

  PartIV。

  Suchwastheriseandprogress,andsuchwerethenaturalrevolutionsofthosetheologicaldisputes,whichdisturbedthepeaceofChristianityunderthereignsofConstantineandofhissons。Butasthoseprincespresumedtoextendtheirdespotismoverthefaith,aswellasoverthelivesandfortunes,oftheirsubjects,theweightoftheirsuffragesometimesinclinedtheecclesiasticalbalance:andtheprerogativesoftheKingofHeavenweresettled,orchanged,ormodified,inthecabinetofanearthlymonarch。

  TheunhappyspiritofdiscordwhichpervadedtheprovincesoftheEast,interruptedthetriumphofConstantine;buttheemperorcontinuedforsometimetoview,withcoolandcarelessindifference,theobjectofthedispute。Ashewasyetignorantofthedifficultyofappeasingthequarrelsoftheologians,headdressedtothecontendingparties,toAlexanderandtoArius,amoderatingepistle;^77whichmaybeascribed,withfargreaterreason,totheuntutoredsenseofasoldierandstatesman,thantothedictatesofanyofhisepiscopalcounsellors。Heattributestheoriginofthewholecontroversytoatriflingandsubtlequestion,concerninganincomprehensiblepointoflaw,whichwasfoolishlyaskedbythebishop,andimprudentlyresolvedbythepresbyter。HelamentsthattheChristianpeople,whohadthesameGod,thesamereligion,andthesameworship,shouldbedividedbysuchinconsiderabledistinctions;andheseriouslyrecommendtotheclergyofAlexandriatheexampleoftheGreekphilosophers;whocouldmaintaintheirargumentswithoutlosingtheirtemper,andasserttheirfreedomwithoutviolatingtheirfriendship。Theindifferenceandcontemptofthesovereignwouldhavebeen,perhaps,themosteffectualmethodofsilencingthedispute,ifthepopularcurrenthadbeenlessrapidandimpetuous,andifConstantinehimself,inthemidstoffactionandfanaticism,couldhavepreservedthecalmpossessionofhisownmind。Buthisecclesiasticalministerssooncontrivedtoseducetheimpartialityofthemagistrate,andtoawakenthezealoftheproselyte。Hewasprovokedbytheinsultswhichhadbeenofferedtohisstatues;hewasalarmedbythereal,aswellastheimaginarymagnitudeofthespreadingmischief;andheextinguishedthehopeofpeaceandtoleration,fromthemomentthatheassembledthreehundredbishopswithinthewallsofthesamepalace。Thepresenceofthemonarchswelledtheimportanceofthedebate;hisattentionmultipliedthearguments;andheexposedhispersonwithapatientintrepidity,whichanimatedthevalorofthecombatants。NotwithstandingtheapplausewhichhasbeenbestowedontheeloquenceandsagacityofConstantine,^78aRomangeneral,whosereligionmightbestillasubjectofdoubt,andwhosemindhadnotbeenenlightenedeitherbystudyorbyinspiration,wasindifferentlyqualifiedtodiscuss,intheGreeklanguage,ametaphysicalquestion,oranarticleoffaith。ButthecreditofhisfavoriteOsius,whoappearstohavepresidedinthecouncilofNice,mightdisposetheemperorinfavoroftheorthodoxparty;andawell—timedinsinuation,thatthesameEusebiusofNicomedia,whonowprotectedtheheretic,hadlatelyassistedthetyrant,^79mightexasperatehimagainsttheiradversaries。TheNicenecreedwasratifiedbyConstantine;andhisfirmdeclaration,thatthosewhoresistedthedivinejudgmentofthesynod,mustpreparethemselvesforanimmediateexile,annihilatedthemurmursofafeebleopposition;which,fromseventeen,wasalmostinstantlyreducedtotwo,protestingbishops。EusebiusofCaesareayieldedareluctantandambiguousconsenttotheHomoousion;^80andthewaveringconductoftheNicomedianEusebiusservedonlytodelay,aboutthreemonths,hisdisgraceandexile。^81TheimpiousAriuswasbanishedintooneoftheremoteprovincesofIllyricum;hispersonanddiscipleswerebrandedbylawwiththeodiousnameofPorphyrians;hiswritingswerecondemnedtotheflames,andacapitalpunishmentwasdenouncedagainstthoseinwhosepossessiontheyshouldbefound。Theemperorhadnowimbibedthespiritofcontroversy,andtheangry,sarcasticstyleofhisedictswasdesignedtoinspirehissubjectswiththehatredwhichhehadconceivedagainsttheenemiesofChrist。^82

  [Footnote77:Eusebius,inVit。Constant。l。ii。c。64—72。Theprinciplesoftolerationandreligiousindifference,containedinthisepistle,havegivengreatoffencetoBaronius,Tillemont,&c。,whosupposethattheemperorhadsomeevilcounsellor,eitherSatanorEusebius,athiselbow。SeeCortin\'sRemarks,tom。ii。p。183。

  Note:HeinichenExcursusxi。quoteswithapprobationtheterm\"goldenwords,\"appliedbyZieglertothismoderateandtolerantletterofConstantine。MayanEnglishclergymanventuretoexpresshisregretthat\"thefinegoldsoonbecamedim\"intheChristianchurch?—M。]

  [Footnote78:EusebiusinVit。Constantin。l。iii。c。13。]

  [Footnote79:Theodorethaspreservedl。i。c。20anepistlefromConstantinetothepeopleofNicomedia,inwhichthemonarchdeclareshimselfthepublicaccuserofoneofhissubjects;hestylesEusebiusandcomplainsofhishostilebehaviorduringthecivilwar。]

  [Footnote80:SeeinSocrates,l。i。c。8,orratherinTheodoret,l。i。c。12,anoriginalletterofEusebiusofCaesarea,inwhichheattemptstojustifyhissubscribingtheHomoousion。ThecharacterofEusebiushasalwaysbeenaproblem;

  butthosewhohavereadthesecondcriticalepistleofLeClerc,ArsCritica,tom。iii。p。30—69,mustentertainaveryunfavorableopinionoftheorthodoxyandsincerityofthebishopofCaesarea。]

  [Footnote81:Athanasius,tom。i。p。727。Philostorgius,l。i。

  c。10,andGodefroy\'sCommentary,p。41。]

  [Footnote82:Socrates,l。i。c。9。Inhiscircularletters,whichwereaddressedtotheseveralcities,Constantineemployedagainstthehereticsthearmsofridiculeandcomicraillery。]

点击下载App,搜索"History Of The Decline And Fall Of The Roman Empir",免费读到尾