第8章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"A Woman-Hater",免费读到尾

  \"Well,\"saidVizard,\"youmustadmititishardheshouldlosehisownmoney。AndyetIownIammostanxioustogethimawayfromthisplace。

  Indeed,Ihaveaproject;Iwanthimtorusticateafewmonthsatourplace,whileIsetmylawyertolookintohisaffairsandseeifhisestatecannotbecleared。I\'llbeboundthefarmsareunderlet。WhatdoestheAdmirableCrichtonknowaboutsuchtrifles?\"

  FannylookedatZoe,whosecolorwasrisinghighatallthis。\"Well!\"

  saidshe,\"whenyougentlemenfallinlove_witheachother,_youcertainlyarefaithfulcreatures。\"

  \"Becausewecancountonfidelityinreturn,\"saidVizard。Hethoughtalittle,andsaid,\"Well,astotheotherthing——youleaveittome。Letusunderstandoneanother。Nothingwesawatthegambling-tableistobementionedbyus。\"

  \"No。\"

  \"CrichtonistobetakentoEnglandforhisgood。\"

  \"Yes。\"

  \"AndIamtobegratefultoyouforyourco-operationinthis。\"

  \"Youcan,ifyoulike。\"

  \"Andyouwillsecureanagreeablecompanionfortherestofthetour,eh?——mydiplomaticcousinandmysilentsister。\"

  \"Yes;butitistoobadofyoutoseethroughapoorgirl,andherlittlegame,likethat。Iownheisacharmingcompanion。\"

  Fanny\'scunningeyestwinkled,andZoeblushedcrimsontoseehernoblebrothermanipulatedbythisartfulminxandthenflatteredforhisperspicacity。

  Fromthatmomentarevulsiontookplaceinhermind,andpridefoughtfuriouslywithlove——foratime。

  ThiswassoonmadeapparenttoFannyDover。Whentheyretired,Zoelookedverygloomy;soFannyasked,rathersharply,\"Well,whatisthematternow?Didn\'tIdoitcleverly?\"

  \"Yes,yes,toocleverly。Oh,Fanny,Ibegintorevoltagainstmyself。\"

  \"Thisisnice!\"saidFanny。\"Goon,dear。ItisjustwhatIoughttohaveexpected。Youwerethere。Youhadonlytointerfere。Youdidn\'t。Andnowyouarediscontented。\"

  \"Notwithyou。Spareme。Youarenottoblame,andIamveryunhappy。I

  amlosingmyself-respect。Oh,ifthisgoeson,Ishallhatehim!\"

  \"Yes,dear——forfiveminutes,andthenlovehimdouble。Come,don\'tdeceiveyourself,anddon\'ttormentyourself。Allyourtrouble,weshallleaveitbehindusto-morrow,andeveryhourwilltakeusfurtherfromit。\"

  Withthispracticalviewofmatters,shekissedZoeandhurriedtobed。

  ButZoescarcelyclosedhereyesallnight。

  Severnedidnotreachthehoteltillpasteleveno\'clock,andwentstraighttohisownroom。

  CHAPTERX。

  ASHMEADaccompaniedMademoiselleKloskingtoherapartment。Itwaslighted,andtheclothlaidforsupperunderthechandelier,asnow-whiteHamburgdamask。Ashmeadtookthewinningsoutofhispocket,andproudlypiledthegoldandcrumplednotesinoneprodigiousmassuponthelinen,thatshonelikesatin,andmadethegoldlookdoublyinviting。Thenhedrewbackandgloatedonit。TheKlosking,too,stoodandeyedthepileofwealthwithamazementandacertainreverence。\"Letmecountit,\"saidAshmead。Hedidso,anditcametofourthousandninehundredandeighty-onepounds,Englishmoney。\"Andtothink,\"saidhe,\"ifyouhadtakenmyadviceyouwouldnothaveapennyofthis!\"

  \"I\'lltakeyouradvicenow,\"saidshe。\"Iwillnevergambleagain。\"

  \"Well,takemyadvice,andlockuptheswagbeforeacreatureseesit。

  Homburgisfullofthieves。\"

  Shecomplied,andtookawaythemoneyinanapkin。

  Ashmeadcalledafterhertoknowmightheordersupper。

  \"Ifyouwillbesokind。\"

  Ashmeadrejoicedatthisunguardedpermission,andorderedasupperthatmadeKarlstare。

  TheKloskingreturnedinabouthalfanhour,cladinacrisp_peignoir。_

  Ashmeadconfrontedher。\"Ihaveorderedabottleofchampagne,\"saidhe。

  Heranswersurprisedhim。\"Youhavedonewell。Wemustnowbegintoprovethetruthoftheoldproverb,\'Cequivientdelaflutes\'envaautambour。\'\"

  AtsupperMr。Ashmeadwasthechiefdrinker,and,byanaturalconsequence,thechiefspeaker:heheldoutbrilliantprospects;hefavoredtheKloskingwithadiscourseonadvertising。Notalentavailedwithoutit;largeposters,pictures,window-cards,etc。;butashertalentwassuperlative,hemustnowendeavortokeepupwithitbyinventioninhisline——thepuffcircumstantial,thepuffpoetic,thepuffanecdotal,thepuffcontroversial,alltendingtoblowthefameoftheKloskingineveryeye,andringitineveryear。\"Youtakemyadvice,\"

  saidhe,\"anddevotethismoney,everypennyofit,toPublicity。Don\'tyoutouchasingleshinerforanythingthatdoesnotreturnahundredpercent。Publicitydoes,whenthearticleisprime。\"

  \"Youforget,\"saidshe,\"thismoneydoesnotallbelongtome。Anothercanclaimhalf;thegentlemanwithwhomweareinpartnership。\"

  Ashmeadlookedliterallyblue。\"Nonsense!\"saidhe,roughly。\"Hecanonlyclaimhisfiftypounds。\"

  \"Nay,myfriend。Itooktwoequalsums:onewashis,onemine。\"

  \"Thathasnothingtodowithit。Hetoldmetobetforhim。Ididn\'t;andIshalltakehimbackhisfiftypoundsandsayso。Iknowwheretofindhim。\"

  \"Where?\"

  \"Thatismybusiness。Don\'tyougomadnow,andbreakmyheart。\"

  \"Well,myfriend,wewilltalkofittomorrowmorning。Itcertainlyisnotveryclear;andperhaps,afterIhaveprayedandslept,Imayseemoreplainlywhatisright。\"

  Ashmeadobservedshewaspale,andaskedher,withconcern,ifshewasill。

  \"No,notill,\"saidshe,\"butwornout。Myfriend,Iknewnotatthetimehowgreatwasmyexcitement;butnowIamconsciousthatthisafternoonI

  havelivedaweek。Myverykneesgivewayunderme。\"

  Uponthisadmission,Ashmeadhurriedhertobed。

  Shesleptsoundlyforsomehours;but,havingonceawakened,shefellintoahalf-sleeplessstate,andwasfullofdreamsandfancies。Thesepreyedonherso,thatsheroseanddispatchedaservanttoAshmead,withalineinpencilbegginghimtotakeanearlybreakfastwithher,atnineo\'clock。

  Assoonaseverhecameshebeganuponthetopicoflastnight。Shehadthoughtitover,andsaid,frankly,shewasnotwithouthopesthegentleman,ifhewasreallyagentleman,mightbecontentedwithsomethinglessthanhalf。Butshereallydidnotseehowshecouldrefusehimsomeshareofherwinnings,shouldhedemandit。\"Thinkofit,\"saidshe。\"Thepoormanloses——fourhundredpounds,Ithinkyousaid。Thenhesays,\'Betyouforme,\'andgoesaway,trustingtoyourhonor。Hisluckchangesinmyhands。Ishetoloseallwhenheloses,andwinnothingwhenhewins,merelybecauseIamsofortunateastowinmuch?However,weshallhearwhat_he_says。Yougavehimyouraddress。\"

  \"IsaidIwasat\'TheGoldenStar,\'\"growledAshmead,inatonethatplainlyshowedhewasvexedwithhimselfforbeingsocommunicative。

  \"Thenhewillpayusavisitassoonashehears:soIneedgivemyselfnofurthertrouble。\"

  \"Whyshouldyou?Waittillhecomes,\"saidcraftyAshmead。

  InaKloskingcolored。Shefeltherfriendwastemptingher,andfeltshewasnotquitebeyondthepoweroftemptation。

  \"Whatwashelike?\"saidshe,toturntheconversation。

  \"ThehandsomestyoungfellowIeversaw。\"

  \"Young,ofcourse?\"

  \"Yes,quiteaboy。Atleast,helookedaboy。Tobesure,histalkwasnotlikeaboy\'s;veryprecocious,Ishouldsay。\"

  \"Whatapity,tobegingamblingsoyoung!\"

  \"Oh,heisallright。Ifheloseseveryfarthingofhisown,hewillmarrymoney。Anywomanwouldhavehim。Youneversawsuchacurleddarling。\"

  \"Darkorfair?\"

  \"Fair。Pink-and-white,likeagirl;ahandlikealady。\"

  \"Indeed。Fineeyes?\"

  \"Splendid!\"

  \"Whatcolor?\"

  \"Idon\'tknow。Lordblessyou,amandoesnotexamineanotherman\'seyes,likeyouladies。However,nowIthinkofit,therewasonecuriousthingIshouldknowhimbyanywhere。\"

  \"Andwhatwasthat?\"

  \"Well,yousee,hishairwasbrown;butjustabovetheforeheadhehadgotonelockthatwaslikeyourown——golditself。\"

  Whilehesaidthis,theKlosking\'sfaceunderwentthemostrapidandstrikingchanges,andatlastshesatlookingathimwildly。

  Itwassometimebeforehenoticedher,andthenhewasquitealarmedatherstrangeexpression。\"Whatisthematter?\"saidhe。\"Areyouill?\"

  \"No,no,no。Onlyalittle——astonished。Suchathingasthatisveryrare。\"

  \"Thatitis。Ineversawacasebefore。\"

  \"Notone,inallyourlife?\"askedshe,eagerly。

  \"Well,no;notthatIremember。\"

  \"Excusemeaminute,\"saidInaKlosking,andwenthurriedlyfromtheroom。

  Ashmeadthoughthermannerverystrange,butconcludedshewasalittleunhingedbyyesterday\'sexcitement。Moreover,therefacedhimanomeletofenormoussize,andsavory。Hethoughtthisworthytodivideaman\'sattentionevenwiththegreatcreature\'stantrums。Hedevotedhimselftoit,anditoccupiedhimsoagreeablythathedidnotobservetheconductofMademoiselleKloskingonherreturn。Sheplacedthreephotographssoftlyonthetable,notveryfarfromhim,andthenresumedherseat;

  buthereyeneverlefthim:andshegavemonosyllabicandalmostimpatientrepliestoeverythinghemumbledwithhismouthfullofomelet。

  Whenhehaddonehisomelet,henoticedthephotographs。Theywereallcolored。Hetookoneup。Itwasanelderlywoman,sweet,venerable,andfair-haired。HelookedatIna,andatthephotograph,andsaid,\"Thisisyourmother。\"

  \"Itis。\"

  \"Itisangelic——asmightbeexpected。\"

  Hetookupanother。

  \"Thisisyourbrother,Isuppose。Stop。Haloo!——whatisthis?Aremyeyesmakingafoolofme?\"

  Heheldoutthephotographatarm\'slength,andstaredfromittoher。

  \"Why,madam,\"saidhe,inanawestruckvoice,\"thisisthegentleman——theplayer——I\'dsweartohim。\"

  Inastartedfromherseatwhilehespoke。\"Ah!\"shecried,\"Ithoughtso——myEdward!\"andsatdown,tremblingviolently。

  Ashmeadrantoher,andsprinkledwaterinherface,forsheseemedreadytofaint:butshemurmured,\"No,no!\"andsoonthecolorrushedintoherface,andsheclaspedherhandstogether,andcried,\"Ihavefoundhim!\"

  andsoonthestormofvaryingemotionsendedintearsthatgaveherrelief。

  Itwasalongtimebeforeshespoke;butwhenshedid,herspiritandhernaturalstrengthofcharactertooktheupperhand。

  \"Whereishe?\"saidshe,firmly。

  \"Hetoldmehewasatthe\'Russie。\'\"

  \"Wewillgothereatonce。Whenisthenexttrain?\"

  Ashmeadlookedathiswatch。\"Intenminutes。Wecanhardlydoit。\"

  \"Yes,wecan。Orderacarriagethisinstant。Iwillbereadyinoneminute。\"

  Theycaughtthetrain,andstarted。

  Astheyglidedalong,Ashmeadbeggedhernottoacttoohurriedly,andexposeherselftoinsult。

  \"Whowilldareinsultme?\"

  \"Nobody,Ihope。Still,Icannotbearyoutogointoastrangehotelhuntingthisman。Itismonstrous;butIamafraidyouwillnotbewelcome。Somethinghasjustoccurredtome;thereasonheranoffsosuddenlywas,hesawyoucoming。Therewasamirroropposite。Ah,weneednothavefearedhewouldcomebackforhiswinnings。Idiot——villain!\"

  \"Youstabmetotheheart,\"saidIna。\"Heranawayatsightofme?Ah,Jesu,pityme!WhathaveIdonetohim?\"

  HonestAshmeadhadmuchadonottoblubberatthispatientcryofanguish,thoughthewomanherselfshednotearjustthen。Buthisjudgmentwasundimmedbypassion,andhegaveherthebenefit。\"Takemyadvice,\"saidhe,\"andworkitthisway。ComeinaclosecarriagetothesidestreetthatisnearesttheRussie。I\'llgointothehotelandaskforhimbyhisname——whatishisname?\"

  \"Mr。EdwardSeverne。\"

  \"AndsaythatIwasafraidtostakehismoney,butafriendofmine,thatisaboldplayer,undertookit,andhadagreatrunofluck。\'Thereismoneyowingyou,\'saysI,\'andmyfriendhasbroughtit。\'Thenheissuretocome。Youwillhaveyourveildown,I\'llopenthecarriage-door,andtellhimtojumpin,and,whenyouhavegothimyoumustmakehimhearreason。I\'llgiveyouagoodchance——I\'llshutthecarriage-door。\"

  Inasmiledathisingenuity——herfirstsmilethatday。\"Youareindeedafriend,\"saidshe。\"Hefearsreproaches,but,whenhefindsheiswelcome,hewillstaywithme;andheshallhavemoneytoplaywith,andamusehimselfhowhelikes。Ikepttootightareinonhim,poorfellow!

  Mygoodmothertaughtmeprudence。\"

  \"Yes,but,\"saidAshmead,\"youmustpromisemeonething:nottolethimknowhowmuchmoneyyouhavewon,andnottogo,likeagoose,andgivehimalotatonce。Itneverpaystopartwithpowerinthiswickedworld。

  Yougivehimtwentypoundsadaytoplaywithwheneverheiscleanedout。

  Thenthemoneywilllastyourtime,andhewillneverleaveyou。\"

  \"Oh,howcold-heartedandwiseyouare!\"saidshe。\"Butsuchahumiliatingpositionfor_him!\"_

  \"Don\'tyoubesilly。Youwon\'tkeephimanyotherway。\"

  \"IwillbeaswiseasIcan,\"sighedIna。\"Ihavehadabitterlesson。

  Onlybringhimtome,andthen,whoknows?Iamachange:mylovemayrevivehis,andnoneofthesepitiableprecautionsmaybeneeded。Theywouldlowerusboth。\"

  Ashmeadgroanedaloud。\"Isee,\"saidhe。\"He\'llsooncleanyouout。Ah,well!hecan\'trobyouofyourvoice,andhecan\'trobyouofyourAshmead。\"

  TheysoonreachedFrankfort。Ashmeadputherintoacarriageasagreed,andwenttotheRussie。

  Inasat,withherveildown,inthecarriage,andwaitedAshmead\'sreturnwithSeverne。Hewasalongtimecoming。Shebegantodoubt,andthentofear,andwonderwhyhewassolong。

  Atlasthecameinsight。

  Hewasalone。

  Ashedrewnearershesawhisfacewasthoroughlydowncast。

  \"Mydearfriend,\"hefaltered,\"youareoutofluckto-day。\"

  \"Hewillnotcomewithyou?\"

  \"Oh,hewouldcomefastenough,ifhewasthere;butheisgone。\"

  \"Gone!ToHomburg?\"

  \"No。Unfortunately,heisgonetoEngland。Wentoff,bythefasttrain,anhourago。\"

  Inafellbackinsilence,justasifshehadbeenstruckintheface。

  \"HeistravelingwithanEnglishfamily,andtheyhavegonestraighthome。Herearetheirnames。Ilookedinthevisitors\'book,andtalkedtotheservant,andall。Mr。Vizard,MissVizard——\"

  \"Vizard?\"

  \"Yes——MissMaitland,MissDover。See,Iwrotethemalldown。\"

  \"Oh,Iamunfortunate!WhywasIeverborn?\"

  \"Don\'tsaythat,don\'tsaythat。Itisannoying:butweshallbeabletotracehimnow;and,besides,Iseeotherwaysofgettingholdofhim。\"

  Inabrokeinuponhistalk。\"Takemetothenearestchurch,\"shecried。

  \"Man\'swordsarevain。Ah,Jesu,letmecrytothee!\"

  Hetookhertothenearestchurch。Shewentin,andprayedforfulltwohours。Shecameout,paleandlistless,andAshmeadgotherhomehowhecould。Herverybodyseemedallcrushedandlimp。Ashmeadlefther,sadathearthimself。

  SolongasshewasinsightAshmeadcouldthinkonlyofhermisery:butthemomentshewasoutofsight,herememberedthetheater。ShewasannouncedforRosinathatverynight。Hesawtroubleofallsortsbeforehim。Herantothetheater,ingreatalarm,andtoldthemanagershehadbeentakenveryill。Hemustchangethebill。

  \"Impossible!\"wasthereply。\"Ifshecan\'tsing,Iclose。\"

  Ashmeadwentbackto\"TheStar。\"

  Inawasinherbedroom。

  Hesentinaline,\"Canyousingtonight?Ifnothesayshemustclose。\"

  Thereplycamebackinratheratremblinghand。\"Isuffertoomuchbyfalsehoodtobreakfaithmyself。Ishallpraytillnight:andthenI

  shallsing。IfIdieonthestage,allthebetterforme。\"

  Wasnotthisagreatsoul?

  CHAPTERXI。

  THATsamemorningourEnglishpartysnatchedahastybreakfastintravelingattire。Severnewasnotthere;butsentwordtoVizardheshouldbethereintime。

  Thisfilledthecup。Zoe\'swoundedpridehadbeenrisinghigherandhigherallthenight,andshecamedownratherpale,frombrokenrest,andsternlyresolved。ShehadafewseriouswordswithFanny,andsketchedheroutalittlemapofconduct,whichshowedthatshehadthoughtthematterwellover。

  Butherplanbidfairtobederanged:Severnewasnotatthestation:

  thencameachange。Zoewasrestless,andcastanxiousglances。

  Butatthesecondbellhedartedintothecarriage,asifhehadjustdispatchedsomewonderfulbusinesstogetthereintime。Whilethetrainwasstarting,hebusiedhimselfinarranginghisthings;but,oncestarted,heputonhissunnylookandpreparedtobe,asusual,thelifeandsouloftheparty。

  But,foronce,hemetafrost。Zoewaswrappedinimpenetrable_hauteur,_

  andFannyinpoliteindifference。Neverwaslossoffavormoreablymarkedwithouttheleastill-breeding,andnogoodhandlegiventoseekanexplanation。

  Nodoubtastraightforwardman,withjusticeonhisside,wouldhaveaskedthemplumplywhetherhehadbeensounfortunateastooffend,andhow;andthiswaswhatZoesecretlywished,howevershemightseemtorepelit。ButSevernewastoocraftyforthat。Hehadlearnedtheartofwaiting。

  Afterafeweffortsatconversationandsmoothrebuffs,heputonasurprised,mortified,andsorrowfulair,andawaitedtheattack,whichhefeltwouldcomesoonorlate。

  Thisskillfulinertiabaffledthefair,inaman;inawoman,theymighthaveexpectedit;and,afterafewhours,Zoe\'spatiencebegantowearout。

  Thetrainstoppedfortwentyminutes,and,evenwhiletheyweresnatchingalittlerefreshment,thedarklocksandtheblondecameveryclosetogether;andZoe,exasperatedbyherownwoundedprideandthesullentorporofherlover,gaveFannyfreshinstructions,whichnobodywasbetterqualifiedtocarryoutthanthatyounglady,asnobodywasbetterabletobafflefemalestrategythanthegentleman。

  Thistime,however,theladieshadcertainadvantages,tobalancehissubtletyandhishabitofstatinganything,trueorfalse,thatsuitedhisimmediatepurpose。

  Theyopenedverycat-like。Fannyaffectedtobeoutgrowingherill-humor,andvolunteeredacivilwordortwotoSeverne。ThereuponZoeturnedsharplyawayfromFanny,asifshedisapprovedherconduct,andtookabook。Thiswasprettysly,anddone,Isuppose,toremoveallideaofconcertbetweenthefairassailants;whereasitwasasecretsignalfortheconcerttocomeintooperation,itbeingFanny\'sparttoplayuponSeverne,andZoe\'stowatch,fromhercorner,everylineamentofhisfaceunderfire。

  \"By-the-way,Mr。Severne,\"saidFanny,aproposofachurchonahilltheywereadmiring,\"didyougetyourwinnings?\"

  \"Mywinnings!Youaresarcastical。\"

  \"AmI?ReallyIdidnotintendtobe。\"

  \"No,no;forgiveme;butthatdidseemalittlecruel。MissDover,Iwasaheavyloser。\"

  \"Notwhilewewerethere。Theladyandgentlemanwhoplayedwithyourmoneywon,oh,suchadeal!\"

  \"Thedeviltheydid!\"

  \"Yes。Didyounotstaybehind,lastnight,togetit?WeneversawyouattheRussie。\"

  \"Iwasveryill。\"

  \"Bleedingatthenose?\"

  \"No。Thatalwaysrelievesmewhenitcomes。Iamsubjecttofaintingfits:onceIlayinsensiblesolongtheyweregoingtoburyme。Now,dopraytellmewhatmakesyoufancyanybodywonalotwithmymoney。\"

  \"Well,Iwill。Youknowyouleftfiftypoundsforafriendtobetwith。\"

  Severnestared;butwastooeagerforinformationtoquestionherhowsheknewthis。\"Yes,Idid,\"saidhe。

  \"Andyoureallydon\'tknowwhatfollowed?\"

  \"Goodheavens!howcanI?\"

  \"Well,then,asyouranout——tofaint,MademoiselleKloskingcamein,justasshedidattheopera,youknow,thetimebefore,whenyouranout——tobleed。Sheslippedintoyourchair,theverymomentyouleftit;

  andyourfriendwiththeflamingneck-tietoldheryouhadsethimtobetwithyourmoney。By-the-by,Mr。Severne,howonearthdoyouandMademoiselleKlosking,whohavebothsomuchtasteindress,cometohaveamutualfriend,vulgarityinperson,withavelveteencoatandanimpossibleneck-tie?\"

  \"Whatareyoutalkingabout,MissDover?IdojustknowMademoiselleKlosking;ImetherinsocietyinVienna,twoyearsago:butthatcadI

  commissionedtobetformeIneversawbeforeinmylife。Youarekeepingmeontenter-hooks。Mymoney——mymoney——mymoney!Ifyouhaveaheartinyourbosom,tellmewhatbecameofmymoney。\"

  Hewasviolent,forthefirsttimesincetheyhadknownhim,andhiseyesflashedfire。

  \"Well,\"saidFanny,beginningtobepuzzledandratherfrightened,\"thisman,whoyou_say_wasanewacquaintance——\"

  \"WhomI_say?_DoyoumeantotellmeIamaliar?\"Hefumbledeagerlyinhisbreast-pocket,andproducedacard。\"There,\"saidhe,\"thisisthecardhegaveme,\'Mr。JosephAshmead。\'Now,maythistraindashoverthenextviaduct,andtakeyouandMissVizardtoheaven,andmetohell,ifIeversawMr。JosephAshmead\'sfacebefore。THEMONEY!——THEMONEY!\"

  Heutteredthisfuriously,and,itisacuriousfact;butZoeturnedred,andFannypale。ItwasreallyinquiteacowedvoiceMissDoverwentontosay,\"La!don\'tflyoutlikethat。Well,then,themanrefusedtobetwithyourmoney;sothenMademoiselleKloskingsaidshewould;andsheplayed——oh,howshedidplay!Shedoubled,anddoubled,anddoubled,hundredsuponhundreds。Shemadeamountainofgoldandapyramidofbank-notes;andsheneverstoppedtillshebrokethebank——there!\"

  \"Withmymoney?\"gaspedSeverne。

  \"Yes;withyourmoney。Yourfriendwiththeloudtiepocketedit;Ibegyourpardon,notyourfriend——onlyhers。Harringtonsaysheisher_cherami。\"_

  \"Themoneyismine!\"heshrieked。\"Idon\'tcarewhoplayedwithit,itismine。AndthefellowhadtheimpudencetosendmebackmyfiftypoundstotheRussie。\"

  \"What!yougavehimyouraddress?\"thiswithaninvoluntaryglanceofsurpriseatZoe。

  \"Ofcourse。DoyouthinkIleaveamanfiftypoundstoplaywith,anddon\'tgivehimmyaddress?Hehaswonthousandswithmymoney,andsentmebackmyfifty,forablind,thethief!\"

  \"Well,reallyitistoobad,\"saidFanny。\"But,there——I\'mafraidyoumustmakethebestofit。Ofcourse,theirsendingbackyourfiftypoundsshowstheymeantokeeptheirwinnings。\"

  \"Youtalklikeawoman,\"saidhe;then,grindinghisteeth,andstretchingoutalongmusculararm,hesaid,\"I\'lltaketheblackguardbythethroatandtearitoutofhim,thoughItearhislifeoutalongwithit。\"

  AllthistimeZoehadbeenlookingathimwithconcern,andevenwithadmiration。Heseemedmorebeautifulthanever,toher,undertheinfluenceofpassion,andmoreofaman。

  \"Mr。Severne,\"saidshe,\"becalm。Fannyhasmisledyou,withoutintendingit。Shedidnothearallthatpassedbetweenthosetwo;Idid。

  Thevelveteenandneck-tiemanrefusedtobetwithyourmoney。ItwasMademoiselleKloskingwhobet,andwithherownmoney。Shetooktwenty-fivepoundsofherown,andtwenty-fivepoundsofyours,andwontwoorthreehundredinafewmoments。Surely,asagentleman,youcannotaskaladytodomorethanrepayyouyourtwenty-fivepounds。\"

  SevernewasalittlecowedbyZoe\'sinterference。Hestoodhisground;

  butsullenly,insteadofviolently。

  \"MissVizard,ifIwereweakenoughtotrustaladywithmymoneyatagamblingtable,Ishouldexpectfoulplay;forIneverknewaladyyetwhowouldnotcheat_atcards,_ifshecould。Itrustedmymoneytoatradesmantobetwith。Ifhetakesafemalepartner,thatisnobusinessofmine;heisresponsibleallthesame,andI\'llhavemymoney。\"

  Hejumpedupattheword,andlookedoutatthewindow;heevenfumbledwiththedoor,andtriedtoopenit。

  \"Youhadbetterjumpout,\"saidFanny。

  \"Andthentheywouldkeepmymoneyforgood。No;\"saidhe,\"I\'llwaitfortheneareststation。\"Hesunkbackintohisseat,lookingunutterablethings。

  Fannylookedratherruefulatfirst;thenshesaid,spitefully,\"Youmustbeverysureofyourinfluencewithyouroldsweetheart。Youforgetshehasgotanothernow——atradesman,too。Hewillsticktothemoney,andmakehersticktoit。Theirsendingthefiftypoundsshowsthat。\"

  Zoe\'seyeswereonhimwithmicroscopicpower,and,withallhisself-command,shesawhimwinceandchangecolor,andgiveothersignsthatthisshafthadtoldinmanyways。

  Heshuthiscountenancethenextmoment;butithadopened,andZoewasonfirewithjealousyandsuspicion。

  FluctuatingFannyregrettedtheturnthingshadtaken。Shedidnotwanttoloseapleasantmalecompanion,andshefeltsureZoewouldbeunhappy,andcrosstoher,ifhewent。\"Surely,Mr。Severne,\"shesaid,\"youwillnotdesertusandgobackforsosmallachance。Why,weareahundredandfiftymilesfromHomburg,andallthenearertodearoldEngland。There,there——wemustbekindertoyou,andmakeyouforgetthismisfortune。\"

  Thusspokethetrimmer。Thereplytookherbysurprise。

  \"AndwhosefaultisitthatIamobligedtogetoutahundredandfiftymilesfromHomburg?Youknewallthis。Youcouldhavegotmeadelayofafewhourstogoandgetmydue。YouknowIamapoorman。Withallyourcleverness,youdon\'tknowwhatmademepoor,oryouwouldfeelsomeremorse,perhaps;butyouknowIampoorwhenmostIcouldwishIwererich。Youhaveheardthatoldwomanthereflingmypovertyinmyteeth;

  yetyoucouldkeepthisfromme——justtoassistacheatandplayuponthefeelingsofafriend。Now,whatgoodhasthatdoneyou,toinflictmiseryonmeinsport,onamanwhonevergaveyouamoment\'spainifhecouldhelpit?\"

  Fannylookedruefullythiswayandthat,herfacebegantowork,andshelaiddownherarms,ifaladycanbesaidtodothatwholaysdownastrongweaponandtakesupastronger;inotherwords,sheburstoutcrying,andsaidnomore。Yousee,shewaspoorherself。

  Severnetooknonoticeofher;hewasaccustomedtomakewomencry。Hethrusthisheadoutofthewindowinhopesofseeingastationnear,andhiswholebeingwasrestlessasifhewouldliketojumpout。

  Whilehewasinthisconditionofmindandbody,thehandhehadoncekissedsotenderly,andshockedMissMaitland,passedanenvelopeoverhisshoulder,withtwolineswrittenonitinpencil:

  \"IfyouGOBACKTOHOMBURG,obligeMEBYREMAININGthere。\"

  Thisdemandsanexplanation;butitshallbebrief。

  Fanny\'sshrewdhint,thatthemoneycouldonlybeobtainedfromMdlle。

  Klosking,hadpiercedZoethroughandthrough。Hermindgraspedallthathadhappened,allthatimpended,and,wiselydecliningtotryandaccountfor,orreconcile,allthejarringdetails,shesettled,withawoman\'sbroadinstinct,that,somehoworother,hisgoingbacktoHomburgmeantgoingbacktoMademoiselleKlosking。Whetherthatladywouldbuyhimornot,shedidnotknow。Butgoingbacktohermeantgoingajourneytoseearival,withconsequencesillimitable。

  Shehadcourage;shehadpride;shehadjealousy。Sheresolvedtoloseherlover,orhavehimalltoherself。Sharehimshewouldnot,norevenendurethetortureofthedoubt。

  Shetookanenvelopeoutofhersatchel,andwiththepencilattachedtoherchatelainewrotethefatalwords,\"IfyougobacktoHomburg,obligemebyremainingthere。\"

  Atthismomentshewasnotgoadedbypiqueoranypettyfeeling。Indeed,hisreproachtoFannyhadtouchedheralittle,anditwaswiththetearinhereyeshecametotheresolution,andhandedhimthatline,whichtoldhimsheknewhervalue,and,costwhatitmight,wouldpartwithanymanforeverratherthansharehimwiththeKloskingoranyotherwoman。

  Severnetooktheline,eyedit,realizedit,fellbackfromthewindow,anddroppedintohisseat。ThisgaveZoeaconsolingsenseofpower。Shehadseenherloverragingandrestless,andwantingtojumpout,yetnowbeheldhimliterallyfelledwithawordfromherhand。

  Heleanedhisheadinhishandinasortofbroken-down,collapsed,doggedwaythatmovedherpity,thoughhardlyherrespect。

  By-and-byitstruckherasaverygravethingthathedidnotreplybyword,norevenbylook。Hecoulddecidewithaglance,andwhydidhehesitate?WashereallybalancingheragainstMademoiselleKloskingweightedwithashareofhiswinnings?

  Thisdoubtwaswormwoodtoherprideandself-respect;buthiscrushedattitudeallayedinsomedegreethemereirritationhisdoubtcaused。

  Theminutespassedandthemiles:stillthatbrokenfiguresatbeforeher,withhisfacehiddenbyhiswhitehand。

  Zoe\'scouragebegantofalter。Misgivingsseizedher。Shehadmadethatamatteroflovewhich,afterall,toaman,mightbeamerematterofbusiness。Hewaspoor,too,andshehadthrustherjealousybetweenhimandmoney。Hemighthavehispridetoo,andrebelagainstheraffront。

  Asforhisthoughts,underthatcrushedexterior,whichheputonforablind,theyweresodeliberateandcalculatingthatIshallnotmixthemonthispagewiththatpureandgenerouscreature\'s。Anothertimewilldotorevealhissordidarithmetic。AsforZoe,shesettleddownintowishing,withallherheart,shehadnotsubmittedherloversoimperiouslytoatest,theseverityofwhichshenowsawshehadunderrated。

  Presentlythespeedofthetrainbegantoslacken——alltoosoon。Shenowdreadedtolearnherfate。Wasshe,orwasshenot,worthafewthousandpoundsreadymoney?

  Asignal-postwaspast,provingthattheywereabouttoenterastation。

  Yetanother。Nowthewheelswerehardlyturning。Nowtheplatformwasvisible。Yethenevermovedhiswhite,delicate,womanishfingersfromhisforehead,butremainedstillabsorbed,andlookedundecided。

  Atlastthemotionentirelyceased。Then,assheturnedherheadtoglean,ifpossible,thenameoftheplace,hestoleafurtiveglanceather。Shewaspallid,agitated。Heresolveduponhiscourse。

  Assoonasthetrainstopped,heopenedthedoorandjumpedout,withoutawordtoZoe,orevenalook。

  Zoeturnedpaleasdeath。\"Ihavelosthim,\"saidshe。

  \"No,no,\"criedFanny。\"See,hehasnottakenhiscaneandumbrella。\"

  _\"They_willnotkeephimfromflyingtohismoneyandher,\"moanedZoe。

  \"Didyounotsee?Heneveroncelookedatme。Hecouldnot。Iamsickatheart。\"

  ThissetFannyfluttering。\"There,letmeouttospeaktohim。\"

  \"Sitquiet,\"saidZoe,sternly。

  \"No;no。Ifyoulovehim——\"

  \"Idolovehim——passionately。And_therefore_I\'lldieratherthansharehimwithanyone。\"

  \"Butitisdreadfultobefixedhere,andnotallowedtomovehandorfoot。\"

  \"Itisthelotofwomen。Letmefeelthehandofafriend,thatisall;

  forIamsickatheart。\"

  Fannygaveherherhand,andallthesympathyhershallownaturehadtobestow。

  Zoesatmotionless,grippingherfriend\'shandalmostconvulsively,astatueoffemalefortitude。

  Thissuspensecouldnotlastlong。Theofficialsorderedthetravelerstothecarriages;doorswereopenedandslammed;theenginegaveasnort,andonlyatthatmomentdidMr。EdwardSevernetearthedooropenandboltintothecarriage。

  Oh,itwaspitiable,butlovely,toseethebloodrushintoZoe\'sface,andthefireintohereye,andthesweetmouthexpandinasmileofjoyandtriumph!

  Shesatamoment,almostparalyzedwithpleasure,andthencasthereyesdown,lesttheirfireshouldproclaimherfeelingstooplainly。

点击下载App,搜索"A Woman-Hater",免费读到尾