第5章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"A Study In Scarlet",免费读到尾

  IglancedatHolmesonhearingthedescriptionofthemurderer,whichtalliedsoexactlywithhisown。Therewas,however,notraceofexultationorsatisfactionuponhisface。

  \"Didyoufindnothingintheroomwhichcouldfurnishacluetothemurderer?\"heasked。

  \"Nothing。StangersonhadDrebber\'spurseinhispocket,butitseemsthatthiswasusual,ashedidallthepaying。

  Therewaseightyoddpoundsinit,butnothinghadbeentaken。Whateverthemotivesoftheseextraordinarycrimes,robberyiscertainlynotoneofthem。Therewerenopapersormemorandainthemurderedman\'spocket,exceptasingletelegram,datedfromClevelandaboutamonthago,andcontainingthewords,`J。H。isinEurope。\'Therewasnonameappendedtothismessage。\"

  \"Andtherewasnothingelse?\"Holmesasked。

  \"Nothingofanyimportance。Theman\'snovel,withwhichhehadreadhimselftosleepwaslyinguponthebed,andhispipewasonachairbesidehim。Therewasaglassofwateronthetable,andonthewindow-sillasmallchipointmentboxcontainingacoupleofpills。\"

  SherlockHolmessprangfromhischairwithanexclamationofdelight。

  \"Thelastlink,\"hecried,exultantly。\"Mycaseiscomplete。\"

  Thetwodetectivesstaredathiminamazement。

  \"Ihavenowinmyhands,\"mycompanionsaid,confidently,\"allthethreadswhichhaveformedsuchatangle。Thereare,ofcourse,detailstobefilledin,butIamascertainofallthemainfacts,fromthetimethatDrebberpartedfromStangersonatthestation,uptothediscoveryofthebodyofthelatter,asifIhadseenthemwithmyowneyes。Iwillgiveyouaproofofmyknowledge。Couldyoulayyourhanduponthosepills?\"

  \"Ihavethem,\"saidLestrade,producingasmallwhitebox;

  \"Itookthemandthepurseandthetelegram,intendingtohavethemputinaplaceofsafetyatthePoliceStation。Itwasthemerestchancemytakingthesepills,forIamboundtosaythatIdonotattachanyimportancetothem。\"

  \"Givethemhere,\"saidHolmes。\"Now,Doctor,\"turningtome,\"arethoseordinarypills?\"

  Theycertainlywerenot。Theywereofapearlygreycolour,small,round,andalmosttransparentagainstthelight。

  \"Fromtheirlightnessandtransparency,Ishouldimaginethattheyaresolubleinwater,\"Iremarked。

  \"Preciselyso,\"answeredHolmes。\"Nowwouldyoumindgoingdownandfetchingthatpoorlittledevilofaterrierwhichhasbeenbadsolong,andwhichthelandladywantedyoutoputoutofitspainyesterday。\"

  Iwentdownstairsandcarriedthedogupstairinmyarms。

  It\'slabouredbreathingandglazingeyeshowedthatitwasnotfarfromitsend。Indeed,itssnow-whitemuzzleproclaimedthatithadalreadyexceededtheusualtermofcanineexistence。Iplacedituponacushionontherug。

  \"Iwillnowcutoneofthesepillsintwo,\"saidHolmes,anddrawinghispenknifehesuitedtheactiontotheword。

  \"Onehalfwereturnintotheboxforfuturepurposes。

  TheotherhalfIwillplaceinthiswineglass,inwhichisateaspoonfulofwater。Youperceivethatourfriend,theDoctor,isright,andthatitreadilydissolves。\"

  \"Thismaybeveryinteresting,\"saidLestrade,intheinjuredtoneofonewhosuspectsthatheisbeinglaughedat,\"Icannotsee,however,whatithastodowiththedeathofMr。JosephStangerson。\"

  \"Patience,myfriend,patience!Youwillfindintimethatithaseverythingtodowithit。Ishallnowaddalittlemilktomakethemixturepalatable,andonpresentingittothedogwefindthathelapsitupreadilyenough。\"

  Ashespokeheturnedthecontentsofthewineglassintoasaucerandplaceditinfrontoftheterrier,whospeedilylickeditdry。SherlockHolmes\'earnestdemeanourhadsofarconvincedusthatweallsatinsilence,watchingtheanimalintently,andexpectingsomestartlingeffect。Nonesuchappeared,however。Thedogcontinuedtoliestretchedupontho{16}cushion,breathinginalabouredway,butapparentlyneitherthebetternortheworseforitsdraught。

  Holmeshadtakenouthiswatch,andasminutefollowedminutewithoutresult,anexpressionoftheutmostchagrinanddisappointmentappeareduponhisfeatures。Hegnawedhislip,drummedhisfingersuponthetable,andshowedeveryothersymptomofacuteimpatience。Sogreatwashisemotion,thatIfeltsincerelysorryforhim,whilethetwodetectivessmiledderisively,bynomeansdispleasedatthischeckwhichhehadmet。

  \"Itcan\'tbeacoincidence,\"hecried,atlastspringingfromhischairandpacingwildlyupanddowntheroom;\"itisimpossiblethatitshouldbeamerecoincidence。TheverypillswhichIsuspectedinthecaseofDrebberareactuallyfoundafterthedeathofStangerson。Andyettheyareinert。

  Whatcanitmean?Surelymywholechainofreasoningcannothavebeenfalse。Itisimpossible!Andyetthiswretcheddogisnonetheworse。Ah,Ihaveit!Ihaveit!\"Withaperfectshriekofdelightherushedtothebox,cuttheotherpillintwo,dissolvedit,addedmilk,andpresentedittotheterrier。Theunfortunatecreature\'stongueseemedhardlytohavebeenmoistenedinitbeforeitgaveaconvulsiveshiverineverylimb,andlayasrigidandlifelessasifithadbeenstruckbylightning。

  SherlockHolmesdrewalongbreath,andwipedtheperspirationfromhisforehead。\"Ishouldhavemorefaith,\"

  hesaid;\"Ioughttoknowbythistimethatwhenafactappearstobeopposedtoalongtrainofdeductions,itinvariablyprovestobecapableofbearingsomeotherinterpretation。Ofthetwopillsinthatboxonewasofthemostdeadlypoison,andtheotherwasentirelyharmless。

  IoughttohaveknownthatbeforeeverIsawtheboxatall。\"

  Thislaststatementappearedtometobesostartling,thatIcouldhardlybelievethathewasinhissobersenses。

  Therewasthedeaddog,however,toprovethathisconjecturehadbeencorrect。Itseemedtomethatthemistsinmyownmindweregraduallyclearingaway,andIbegantohaveadim,vagueperceptionofthetruth。

  \"Allthisseemsstrangetoyou,\"continuedHolmes,\"becauseyoufailedatthebeginningoftheinquirytograsptheimportanceofthesinglerealcluewhichwaspresentedtoyou。Ihadthegoodfortunetoseizeuponthat,andeverythingwhichhasoccurredsincethenhasservedtoconfirmmyoriginalsupposition,and,indeed,wasthelogicalsequenceofit。Hencethingswhichhaveperplexedyouandmadethecasemoreobscure,haveservedtoenlightenmeandtostrengthenmyconclusions。Itisamistaketoconfoundstrangenesswithmystery。Themostcommonplacecrimeisoftenthemostmysteriousbecauseitpresentsnoneworspecialfeaturesfromwhichdeductionsmaybedrawn。

  Thismurderwouldhavebeeninfinitelymoredifficulttounravelhadthebodyofthevictimbeensimplyfoundlyingintheroadwaywithoutanyofthose_outre_{17}andsensationalaccompanimentswhichhaverendereditremarkable。Thesestrangedetails,farfrommakingthecasemoredifficult,havereallyhadtheeffectofmakingitlessso。\"

  Mr。Gregson,whohadlistenedtothisaddresswithconsiderableimpatience,couldcontainhimselfnolonger。

  \"Lookhere,Mr。SherlockHolmes,\"hesaid,\"weareallreadytoacknowledgethatyouareasmartman,andthatyouhaveyourownmethodsofworking。Wewantsomethingmorethanmeretheoryandpreachingnow,though。Itisacaseoftakingtheman。Ihavemademycaseout,anditseemsIwaswrong。YoungCharpentiercouldnothavebeenengagedinthissecondaffair。Lestradewentafterhisman,Stangerson,anditappearsthathewaswrongtoo。Youhavethrownouthintshere,andhintsthere,andseemtoknowmorethanwedo,butthetimehascomewhenwefeelthatwehavearighttoaskyoustraighthowmuchyoudoknowofthebusiness。Canyounamethemanwhodidit?\"

  \"IcannothelpfeelingthatGregsonisright,sir,\"remarkedLestrade。\"Wehavebothtried,andwehavebothfailed。

  YouhaveremarkedmorethanoncesinceIhavebeenintheroomthatyouhadalltheevidencewhichyourequire。Surelyyouwillnotwithholditanylonger。\"

  \"Anydelayinarrestingtheassassin,\"Iobserved,\"mightgivehimtimetoperpetratesomefreshatrocity。\"

  Thuspressedbyusall,Holmesshowedsignsofirresolution。

  Hecontinuedtowalkupanddowntheroomwithhisheadsunkonhischestandhisbrowsdrawndown,aswashishabitwhenlostinthought。

  \"Therewillbenomoremurders,\"hesaidatlast,stoppingabruptlyandfacingus。\"Youcanputthatconsiderationoutofthequestion。YouhaveaskedmeifIknowthenameoftheassassin。Ido。Themereknowingofhisnameisasmallthing,however,comparedwiththepoweroflayingourhandsuponhim。ThisIexpectveryshortlytodo。Ihavegoodhopesofmanagingitthroughmyownarrangements;butitisathingwhichneedsdelicatehandling,forwehaveashrewdanddesperatemantodealwith,whoissupported,asIhavehadoccasiontoprove,byanotherwhoisascleverashimself。

  Aslongasthismanhasnoideathatanyonecanhaveacluethereissomechanceofsecuringhim;butifhehadtheslightestsuspicion,hewouldchangehisname,andvanishinaninstantamongthefourmillioninhabitantsofthisgreatcity。Withoutmeaningtohurteitherofyourfeelings,IamboundtosaythatIconsiderthesementobemorethanamatchfortheofficialforce,andthatiswhyIhavenotaskedyourassistance。IfIfailIshall,ofcourse,incuralltheblameduetothisomission;butthatIampreparedfor。AtpresentIamreadytopromisethattheinstantthatIcancommunicatewithyouwithoutendangeringmyowncombinations,Ishalldoso。\"

  GregsonandLestradeseemedtobefarfromsatisfiedbythisassurance,orbythedepreciatingallusiontothedetectivepolice。Theformerhadflusheduptotherootsofhisflaxenhair,whiletheother\'sbeadyeyesglistenedwithcuriosityandresentment。Neitherofthemhadtimetospeak,however,beforetherewasatapatthedoor,andthespokesmanofthestreetArabs,youngWiggins,introducedhisinsignificantandunsavouryperson。

  \"Please,sir,\"hesaid,touchinghisforelock,\"Ihavethecabdownstairs。\"

  \"Goodboy,\"saidHolmes,blandly。\"Whydon\'tyouintroducethispatternatScotlandYard?\"hecontinued,takingapairofsteelhandcuffsfromadrawer。\"Seehowbeautifullythespringworks。Theyfasteninaninstant。\"

  \"Theoldpatternisgoodenough,\"remarkedLestrade,\"ifwecanonlyfindthemantoputthemon。\"

  \"Verygood,verygood,\"saidHolmes,smiling。\"Thecabmanmayaswellhelpmewithmyboxes。Justaskhimtostepup,Wiggins。\"

  Iwassurprisedtofindmycompanionspeakingasthoughhewereabouttosetoutonajourney,sincehehadnotsaidanythingtomeaboutit。Therewasasmallportmanteauintheroom,andthishepulledoutandbegantostrap。Hewasbusilyengagedatitwhenthecabmanenteredtheroom。

  \"Justgivemeahelpwiththisbuckle,cabman,\"hesaid,kneelingoverhistask,andneverturninghishead。

  Thefellowcameforwardwithasomewhatsullen,defiantair,andputdownhishandstoassist。Atthatinstanttherewasasharpclick,thejanglingofmetal,andSherlockHolmessprangtohisfeetagain。

  \"Gentlemen,\"hecried,withflashingeyes,\"letmeintroduceyoutoMr。JeffersonHope,themurdererofEnochDrebberandofJosephStangerson。\"

  Thewholethingoccurredinamoment——soquicklythatIhadnotimetorealizeit。Ihaveavividrecollectionofthatinstant,ofHolmes\'triumphantexpressionandtheringofhisvoice,ofthecabman\'sdazed,savageface,asheglaredattheglitteringhandcuffs,whichhadappearedasifbymagicuponhiswrists。Forasecondortwowemighthavebeenagroupofstatues。Then,withaninarticulateroaroffury,theprisonerwrenchedhimselffreefromHolmes\'sgrasp,andhurledhimselfthroughthewindow。Woodworkandglassgavewaybeforehim;butbeforehegotquitethrough,Gregson,Lestrade,andHolmesspranguponhimlikesomanystaghounds。

  Hewasdraggedbackintotheroom,andthencommencedaterrificconflict。Sopowerfulandsofiercewashe,thatthefourofuswereshakenoffagainandagain。Heappearedtohavetheconvulsivestrengthofamaninanepilepticfit。

  Hisfaceandhandswereterriblymangledbyhispassagethroughtheglass,butlossofbloodhadnoeffectindiminishinghisresistance。ItwasnotuntilLestradesucceededingettinghishandinsidehisneckclothandhalf-stranglinghimthatwemadehimrealizethathisstruggleswereofnoavail;andeventhenwefeltnosecurityuntilwehadpinionedhisfeetaswellashishands。Thatdone,werosetoourfeetbreathlessandpanting。

  \"Wehavehiscab,\"saidSherlockHolmes。\"ItwillservetotakehimtoScotlandYard。Andnow,gentlemen,\"

  hecontinued,withapleasantsmile,\"wehavereachedtheendofourlittlemystery。Youareverywelcometoputanyquestionsthatyouliketomenow,andthereisnodangerthatIwillrefusetoanswerthem。\"

  INthecentralportionofthegreatNorthAmericanContinentthereliesanaridandrepulsivedesert,whichformanyalongyearservedasabarrieragainsttheadvanceofcivilisation。FromtheSierraNevadatoNebraska,andfromtheYellowstoneRiverinthenorthtotheColoradouponthesouth,isaregionofdesolationandsilence。

  NorisNaturealwaysinonemoodthroughoutthisgrimdistrict。

  Itcomprisessnow-cappedandloftymountains,anddarkandgloomyvalleys。Thereareswift-flowingriverswhichdashthroughjaggedcanons;{18}andthereareenormousplains,whichinwinterarewhitewithsnow,andinsummeraregreywiththesalinealkalidust。Theyallpreserve,however,thecommoncharacteristicsofbarrenness,inhospitality,andmisery。

  Therearenoinhabitantsofthislandofdespair。AbandofPawneesorofBlackfeetmayoccasionallytraverseitinordertoreachotherhunting-grounds,butthehardiestofthebravesaregladtolosesightofthoseawesomeplains,andtofindthemselvesoncemoreupontheirprairies。Thecoyoteskulksamongthescrub,thebuzzardflapsheavilythroughtheair,andtheclumsygrizzlybearlumbersthroughthedarkravines,andpicksupsuchsustenanceasitcanamongsttherocks。Thesearethesoledwellersinthewilderness。

  InthewholeworldtherecanbenomoredrearyviewthanthatfromthenorthernslopeoftheSierraBlanco。Asfarastheeyecanreachstretchesthegreatflatplain-land,alldustedoverwithpatchesofalkali,andintersectedbyclumpsofthedwarfishchaparralbushes。Ontheextremevergeofthehorizonliealongchainofmountainpeaks,withtheirruggedsummitsfleckedwithsnow。Inthisgreatstretchofcountrythereisnosignoflife,norofanythingappertainingtolife。Thereisnobirdinthesteel-blueheaven,nomovementuponthedull,greyearth——aboveall,thereisabsolutesilence。Listenasonemay,thereisnoshadowofasoundinallthatmightywilderness;nothingbutsilence——completeandheart-subduingsilence。

  Ithasbeensaidthereisnothingappertainingtolifeuponthebroadplain。Thatishardlytrue。LookingdownfromtheSierraBlanco,oneseesapathwaytracedoutacrossthedesert,whichwindsawayandislostintheextremedistance。

  Itisruttedwithwheelsandtroddendownbythefeetofmanyadventurers。Hereandtheretherearescatteredwhiteobjectswhichglisteninthesun,andstandoutagainstthedulldepositofalkali。Approach,andexaminethem!Theyarebones:somelargeandcoarse,otherssmallerandmoredelicate。Theformerhavebelongedtooxen,andthelattertomen。Forfifteenhundredmilesonemaytracethisghastlycaravanroutebythesescatteredremainsofthosewhohadfallenbythewayside。

  Lookingdownonthisveryscene,therestooduponthefourthofMay,eighteenhundredandforty-seven,asolitarytraveller。Hisappearancewassuchthathemighthavebeentheverygeniusordemonoftheregion。Anobserverwouldhavefounditdifficulttosaywhetherhewasnearertofortyortosixty。Hisfacewasleanandhaggard,andthebrownparchment-likeskinwasdrawntightlyovertheprojectingbones;hislong,brownhairandbeardwereallfleckedanddashedwithwhite;hiseyesweresunkeninhishead,andburnedwithanunnaturallustre;whilethehandwhichgraspedhisriflewashardlymorefleshythanthatofaskeleton。

  Ashestood,heleaneduponhisweaponforsupport,andyethistallfigureandthemassiveframeworkofhisbonessuggestedawiryandvigorousconstitution。Hisgauntface,however,andhisclothes,whichhungsobaggilyoverhisshrivelledlimbs,proclaimedwhatitwasthatgavehimthatsenileanddecrepitappearance。Themanwasdying——dyingfromhungerandfromthirst。

  Hehadtoiledpainfullydowntheravine,andontothislittleelevation,inthevainhopeofseeingsomesignsofwater。Nowthegreatsaltplainstretchedbeforehiseyes,andthedistantbeltofsavagemountains,withoutasignanywhereofplantortree,whichmightindicatethepresenceofmoisture。Inallthatbroadlandscapetherewasnogleamofhope。North,andeast,andwesthelookedwithwildquestioningeyes,andthenherealisedthathiswanderingshadcometoanend,andthatthere,onthatbarrencrag,hewasabouttodie。\"Whynothere,aswellasinafeatherbed,twentyyearshence,\"hemuttered,asheseatedhimselfintheshelterofaboulder。

  Beforesittingdown,hehaddepositeduponthegroundhisuselessrifle,andalsoalargebundletiedupinagreyshawl,whichhehadcarriedslungoverhisrightshoulder。

  Itappearedtobesomewhattooheavyforhisstrength,forinloweringit,itcamedownonthegroundwithsomelittleviolence。Instantlytherebrokefromthegreyparcelalittlemoaningcry,andfromitthereprotrudedasmall,scaredface,withverybrightbrowneyes,andtwolittlespeckled,dimpledfists。

  \"You\'vehurtme!\"saidachildishvoicereproachfully。

  \"HaveIthough,\"themanansweredpenitently,\"Ididn\'tgofortodoit。\"Ashespokeheunwrappedthegreyshawlandextricatedaprettylittlegirlofaboutfiveyearsofage,whosedaintyshoesandsmartpinkfrockwithitslittlelinenapronallbespokeamother\'scare。Thechildwaspaleandwan,butherhealthyarmsandlegsshowedthatshehadsufferedlessthanhercompanion。

  \"Howisitnow?\"heansweredanxiously,forshewasstillrubbingthetowsygoldencurlswhichcoveredthebackofherhead。

  \"Kissitandmakeitwell,\"shesaid,withperfectgravity,shoving{19}theinjuredpartuptohim。\"That\'swhatmotherusedtodo。Where\'smother?\"

  \"Mother\'sgone。Iguessyou\'llseeherbeforelong。\"

  \"Gone,eh!\"saidthelittlegirl。\"Funny,shedidn\'tsaygood-bye;she\'mostalwaysdidifshewasjustgoin\'overtoAuntie\'sfortea,andnowshe\'sbeenawaythreedays。

  Say,it\'sawfuldry,ain\'tit?Ain\'ttherenowater,nornothingtoeat?\"

  \"No,thereain\'tnothing,dearie。You\'lljustneedtobepatientawhile,andthenyou\'llbeallright。Putyourheadupaginmelikethat,andthenyou\'llfeelbullier。Itain\'teasytotalkwhenyourlipsislikeleather,butIguessI\'dbestletyouknowhowthecardslie。What\'sthatyou\'vegot?\"

  \"Prettythings!finethings!\"criedthelittlegirlenthusiastically,holdinguptwoglitteringfragmentsofmica。

  \"WhenwegoesbacktohomeI\'llgivethemtobrotherBob。\"

  \"You\'llseeprettierthingsthanthemsoon,\"saidthemanconfidently。\"Youjustwaitabit。Iwasgoingtotellyouthough——yourememberwhenwelefttheriver?\"

  \"Oh,yes。\"

  \"Well,wereckonedwe\'dstrikeanotherriversoon,d\'yesee。

  Buttherewassomethin\'wrong;compasses,ormap,orsomethin\',anditdidn\'tturnup。Waterranout。Justexceptalittledropforthelikesofyouand——and——\"

  \"Andyoucouldn\'twashyourself,\"interruptedhiscompaniongravely,staringupathisgrimyvisage。

  \"No,nordrink。AndMr。Bender,hewasthefusttogo,andthenIndianPete,andthenMrs。McGregor,andthenJohnnyHones,andthen,dearie,yourmother。\"

  \"Thenmother\'sadeadertoo,\"criedthelittlegirldroppingherfaceinherpinaforeandsobbingbitterly。

  \"Yes,theyallwentexceptyouandme。ThenIthoughttherewassomechanceofwaterinthisdirection,soIheavedyouovermyshoulderandwetrampedittogether。Itdon\'tseemasthoughwe\'veimprovedmatters。There\'sanalmightysmallchanceforusnow!\"

  \"Doyoumeanthatwearegoingtodietoo?\"askedthechild,checkinghersobs,andraisinghertear-stainedface。

  \"Iguessthat\'saboutthesizeofit。\"

  \"Whydidn\'tyousaysobefore?\"shesaid,laughinggleefully。

  \"Yougavemesuchafright。Why,ofcourse,nowaslongaswediewe\'llbewithmotheragain。\"

  \"Yes,youwill,dearie。\"

  \"Andyoutoo。I\'lltellherhowawfulgoodyou\'vebeen。

  I\'llbetshemeetsusatthedoorofHeavenwithabigpitcherofwater,andalotofbuckwheatcakes,hot,andtoastedonbothsides,likeBobandmewasfondof。

  Howlongwillitbefirst?\"

  \"Idon\'tknow——notverylong。\"Theman\'seyeswerefixeduponthenorthernhorizon。Inthebluevaultoftheheaventherehadappearedthreelittlespeckswhichincreasedinsizeeverymoment,sorapidlydidtheyapproach。Theyspeedilyresolvedthemselvesintothreelargebrownbirds,whichcircledovertheheadsofthetwowanderers,andthensettleduponsomerockswhichoverlookedthem。Theywerebuzzards,thevulturesofthewest,whosecomingistheforerunnerofdeath。

  \"Cocksandhens,\"criedthelittlegirlgleefully,pointingattheirill-omenedforms,andclappingherhandstomakethemrise。\"Say,didGodmakethiscountry?\"

  \"IncourseHedid,\"saidhercompanion,ratherstartledbythisunexpectedquestion。

  \"HemadethecountrydowninIllinois,andHemadetheMissouri,\"

  thelittlegirlcontinued。\"Iguesssomebodyelsemadethecountryintheseparts。It\'snotnearlysowelldone。

  Theyforgotthewaterandthetrees。\"

  \"Whatwouldyethinkofofferingupprayer?\"themanaskeddiffidently。

  \"Itain\'tnightyet,\"sheanswered。

  \"Itdon\'tmatter。Itain\'tquiteregular,butHewon\'tmindthat,youbet。YousayoverthemonesthatyouusedtosayeverynightinthewaggonwhenwewasonthePlains。\"

  \"Whydon\'tyousaysomeyourself?\"thechildasked,withwonderingeyes。

  \"Idisrememberthem,\"heanswered。\"Ihain\'tsaidnonesinceIwashalftheheighto\'thatgun。Iguessit\'snevertoolate。

  Yousaythemout,andI\'llstandbyandcomeinonthechoruses。\"

  \"Thenyou\'llneedtokneeldown,andmetoo,\"shesaid,layingtheshawloutforthatpurpose。\"You\'vegottoputyourhandsuplikethis。Itmakesyoufeelkindo\'good。\"

  Itwasastrangesighthadtherebeenanythingbutthebuzzardstoseeit。Sidebysideonthenarrowshawlkneltthetwowanderers,thelittleprattlingchildandthereckless,hardenedadventurer。Herchubbyface,andhishaggard,angularvisagewerebothturneduptothecloudlessheaveninheartfeltentreatytothatdreadbeingwithwhomtheywerefacetoface,whilethetwovoices——theonethinandclear,theotherdeepandharsh——unitedintheentreatyformercyandforgiveness。Theprayerfinished,theyresumedtheirseatintheshadowoftheboulderuntilthechildfellasleep,nestlinguponthebroadbreastofherprotector。

  Hewatchedoverherslumberforsometime,butNatureprovedtobetoostrongforhim。Forthreedaysandthreenightshehadallowedhimselfneitherrestnorrepose。Slowlytheeyelidsdroopedoverthetiredeyes,andtheheadsunklowerandloweruponthebreast,untiltheman\'sgrizzledbeardwasmixedwiththegoldtressesofhiscompanion,andbothsleptthesamedeepanddreamlessslumber。

  Hadthewandererremainedawakeforanotherhalfhourastrangesightwouldhavemethiseyes。Farawayontheextremevergeofthealkaliplainthereroseupalittlesprayofdust,veryslightatfirst,andhardlytobedistinguishedfromthemistsofthedistance,butgraduallygrowinghigherandbroaderuntilitformedasolid,well-definedcloud。Thiscloudcontinuedtoincreaseinsizeuntilitbecameevidentthatitcouldonlyberaisedbyagreatmultitudeofmovingcreatures。Inmorefertilespotstheobserverwouldhavecometotheconclusionthatoneofthosegreatherdsofbisonswhichgrazeupontheprairielandwasapproachinghim。Thiswasobviouslyimpossibleinthesearidwilds。Asthewhirlofdustdrewnearertothesolitarybluffuponwhichthetwocastawayswerereposing,thecanvas-coveredtiltsofwaggonsandthefiguresofarmedhorsemenbegantoshowupthroughthehaze,andtheapparitionrevealed

  itselfasbeingagreatcaravanuponitsjourneyfortheWest。Butwhatacaravan!Whentheheadofithadreachedthebaseofthemountains,therearwasnotyetvisibleonthehorizon。Rightacrosstheenormousplainstretchedthestragglingarray,waggonsandcarts,menonhorseback,andmenonfoot。Innumerablewomenwhostaggeredalongunderburdens,andchildrenwhotoddledbesidethewaggonsorpeepedoutfromunderthewhitecoverings。

  Thiswasevidentlynoordinarypartyofimmigrants,butrathersomenomadpeoplewhohadbeencompelledfromstressofcircumstancestoseekthemselvesanewcountry。Thererosethroughtheclearairaconfusedclatteringandrumblingfromthisgreatmassofhumanity,withthecreakingofwheelsandtheneighingofhorses。Loudasitwas,itwasnotsufficienttorousethetwotiredwayfarersabovethem。

  Attheheadofthecolumnthererodeascoreormoreofgraveironfacedmen,cladinsombrehomespungarmentsandarmedwithrifles。Onreachingthebaseoftheblufftheyhalted,andheldashortcouncilamongthemselves。

  \"Thewellsaretotheright,mybrothers,\"saidone,ahard-lipped,clean-shavenmanwithgrizzlyhair。

  \"TotherightoftheSierraBlanco——soweshallreachtheRioGrande,\"saidanother。

  \"Fearnotforwater,\"criedathird。\"HewhocoulddrawitfromtherockswillnotnowabandonHisownchosenpeople。\"

  \"Amen!Amen!\"respondedthewholeparty。

  Theywereabouttoresumetheirjourneywhenoneoftheyoungestandkeenest-eyedutteredanexclamationandpointedupattheruggedcragabovethem。Fromitssummitthereflutteredalittlewispofpink,showinguphardandbrightagainstthegreyrocksbehind。Atthesighttherewasageneralreiningupofhorsesandunslingingofguns,whilefreshhorsemencamegallopinguptoreinforcethevanguard。

  Theword`Redskins\'wasoneverylip。

  \"Therecan\'tbeanynumberofInjunshere,\"saidtheelderlymanwhoappearedtobeincommand。\"WehavepassedthePawnees,andtherearenoothertribesuntilwecrossthegreatmountains。\"

  \"ShallIgoforwardandsee,BrotherStangerson,\"

  askedoneoftheband。

  \"AndI,\"\"andI,\"criedadozenvoices。

  \"Leaveyourhorsesbelowandwewillawaityouhere,\"

  theElderanswered。Inamomenttheyoungfellowshaddismounted,fastenedtheirhorses,andwereascendingtheprecipitousslopewhichleduptotheobjectwhichhadexcitedtheircuriosity。Theyadvancedrapidlyandnoiselessly,withtheconfidenceanddexterityofpractisedscouts。Thewatchersfromtheplainbelowcouldseethemflitfromrocktorockuntiltheirfiguresstoodoutagainsttheskyline。Theyoungmanwhohadfirstgiventhealarmwasleadingthem。Suddenlyhisfollowerssawhimthrowuphishands,asthoughovercomewithastonishment,andonjoininghimtheywereaffectedinthesamewaybythesightwhichmettheireyes。

  Onthelittleplateauwhichcrownedthebarrenhilltherestoodasinglegiantboulder,andagainstthisbouldertherelayatallman,long-beardedandhard-featured,butofanexcessivethinness。Hisplacidfaceandregularbreathingshowedthathewasfastasleep。Besidehimlayalittlechild,withherroundwhitearmsencirclinghisbrownsinewyneck,andhergoldenhairedheadrestinguponthebreastofhisvelveteentunic。Herrosylipswereparted,showingtheregularlineofsnow-whiteteethwithin,andaplayfulsmileplayedoverherinfantilefeatures。Herplumplittlewhitelegsterminatinginwhitesocksandneatshoeswithshiningbuckles,offeredastrangecontrasttothelongshrivelledmembersofhercompanion。Ontheledgeofrockabovethisstrangecoupletherestoodthreesolemnbuzzards,who,atthesightofthenewcomersutteredraucousscreamsofdisappointmentandflappedsullenlyaway。

  Thecriesofthefoulbirdsawokethetwosleeperswhostaredabout{20}theminbewilderment。Themanstaggeredtohisfeetandlookeddownupontheplainwhichhadbeensodesolatewhensleephadovertakenhim,andwhichwasnowtraversedbythisenormousbodyofmenandofbeasts。Hisfaceassumedanexpressionofincredulityashegazed,andhepassedhisboneyhandoverhiseyes。\"Thisiswhattheycalldelirium,Iguess,\"hemuttered。Thechildstoodbesidehim,holdingontotheskirtofhiscoat,andsaidnothingbutlookedallroundherwiththewonderingquestioninggazeofchildhood。

  Therescuingpartywerespeedilyabletoconvincethetwocastawaysthattheirappearancewasnodelusion。Oneofthemseizedthelittlegirl,andhoistedheruponhisshoulder,whiletwootherssupportedhergauntcompanion,andassistedhimtowardsthewaggons。

  \"MynameisJohnFerrier,\"thewandererexplained;\"meandthatlittleunareallthat\'slefto\'twenty-onepeople。

  Therestisalldeado\'thirstandhungerawaydowninthesouth。\"

  \"Issheyourchild?\"askedsomeone。

  \"Iguesssheisnow,\"theothercried,defiantly;

  \"she\'smine\'causeIsavedher。Nomanwilltakeherfromme。

  She\'sLucyFerrierfromthisdayon。Whoareyou,though?\"

  hecontinued,glancingwithcuriosityathisstalwart,sunburnedrescuers;\"thereseemstobeapowerfullotofye。\"

  \"Nighupontenthousand,\"saidoneoftheyoungmen;

  \"wearethepersecutedchildrenofGod——thechosenoftheAngelMerona。\"

  \"Ineverheardtellonhim,\"saidthewanderer。

  \"Heappearstohavechosenafaircrowdofye。\"

  \"Donotjestatthatwhichissacred,\"saidtheothersternly。\"Weareofthosewhobelieveinthosesacredwritings,drawninEgyptianlettersonplatesofbeatengold,whichwerehandeduntotheholyJosephSmithatPalmyra。

  WehavecomefromNauvoo,intheStateofIllinois,wherewehadfoundedourtemple。Wehavecometoseekarefugefromtheviolentmanandfromthegodless,eventhoughitbetheheartofthedesert。\"

  ThenameofNauvooevidentlyrecalledrecollectionstoJohnFerrier。\"Isee,\"hesaid,\"youaretheMormons。\"

  \"WearetheMormons,\"answeredhiscompanionswithonevoice。

  \"Andwhereareyougoing?\"

  \"Wedonotknow。ThehandofGodisleadingusunderthepersonofourProphet。Youmustcomebeforehim。

  Heshallsaywhatistobedonewithyou。\"

  Theyhadreachedthebaseofthehillbythistime,andweresurroundedbycrowdsofthepilgrims——pale-facedmeek-lookingwomen,stronglaughingchildren,andanxiousearnest-eyedmen。

  Manywerethecriesofastonishmentandofcommiserationwhicharosefromthemwhentheyperceivedtheyouthofoneofthestrangersandthedestitutionoftheother。Theirescortdidnothalt,however,butpushedon,followedbyagreatcrowdofMormons,untiltheyreachedawaggon,whichwasconspicuousforitsgreatsizeandforthegaudinessandsmartnessofitsappearance。Sixhorseswereyokedtoit,whereastheotherswerefurnishedwithtwo,or,atmost,foura-piece。

  Besidethedrivertheresatamanwhocouldnothavebeenmorethanthirtyyearsofage,butwhosemassiveheadandresoluteexpressionmarkedhimasaleader。Hewasreadingabrown-backedvolume,butasthecrowdapproachedhelaiditaside,andlistenedattentivelytoanaccountoftheepisode。

  Thenheturnedtothetwocastaways。

  \"Ifwetakeyouwithus,\"hesaid,insolemnwords,\"itcanonlybeasbelieversinourowncreed。Weshallhavenowolvesinourfold。Betterfarthatyourbonesshouldbleachinthiswildernessthanthatyoushouldprovetobethatlittlespeckofdecaywhichintimecorruptsthewholefruit。

  Willyoucomewithusontheseterms?\"

  \"GuessI\'llcomewithyouonanyterms,\"saidFerrier,withsuchemphasisthatthegraveElderscouldnotrestrainasmile。Theleaderaloneretainedhisstern,impressiveexpression。

  \"Takehim,BrotherStangerson,\"hesaid,\"givehimfoodanddrink,andthechildlikewise。Letitbeyourtaskalsototeachhimourholycreed。Wehavedelayedlongenough。

  Forward!On,ontoZion!\"

  \"On,ontoZion!\"criedthecrowdofMormons,andthewordsrippleddownthelongcaravan,passingfrommouthtomouthuntiltheydiedawayinadullmurmurinthefardistance。

  Withacrackingofwhipsandacreakingofwheelsthegreatwaggonsgotintomotion,andsoonthewholecaravanwaswindingalongoncemore。TheEldertowhosecarethetwowaifshadbeencommitted,ledthemtohiswaggon,whereamealwasalreadyawaitingthem。

  \"Youshallremainhere,\"hesaid。\"Inafewdaysyouwillhaverecoveredfromyourfatigues。Inthemeantime,rememberthatnowandforeveryouareofourreligion。BrighamYounghassaidit,andhehasspokenwiththevoiceofJosephSmith,whichisthevoiceofGod。\"

  CHAPTERII。

  THEFLOWEROFUTAH。

  THISisnottheplacetocommemoratethetrialsandprivationsenduredbytheimmigrantMormonsbeforetheycametotheirfinalhaven。FromtheshoresoftheMississippitothewesternslopesoftheRockyMountainstheyhadstruggledonwithaconstancyalmostunparalleledinhistory。Thesavageman,andthesavagebeast,hunger,thirst,fatigue,anddisease——everyimpedimentwhichNaturecouldplaceintheway,hadallbeenovercomewithAnglo-Saxontenacity。

  Yetthelongjourneyandtheaccumulatedterrorshadshakentheheartsofthestoutestamongthem。TherewasnotonewhodidnotsinkuponhiskneesinheartfeltprayerwhentheysawthebroadvalleyofUtahbathedinthesunlightbeneaththem,andlearnedfromthelipsoftheirleaderthatthiswasthepromisedland,andthatthesevirginacresweretobetheirsforevermore。

  Youngspeedilyprovedhimselftobeaskilfuladministratoraswellasaresolutechief。Mapsweredrawnandchartsprepared,inwhichthefuturecitywassketchedout。Allaroundfarmswereapportionedandallottedinproportiontothestandingofeachindividual。Thetradesmanwasputtohistradeandtheartisantohiscalling。Inthetownstreetsandsquaressprangup,asifbymagic。Inthecountrytherewasdrainingandhedging,plantingandclearing,untilthenextsummersawthewholecountrygoldenwiththewheatcrop。Everythingprosperedinthestrangesettlement。Aboveall,thegreattemplewhichtheyhaderectedinthecentreofthecitygrewevertallerandlarger。Fromthefirstblushofdawnuntiltheclosingofthetwilight,theclatterofthehammerandtheraspofthesawwasneverabsentfromthemonumentwhichtheimmigrantserectedtoHimwhohadledthemsafethroughmanydangers。

  Thetwocastaways,JohnFerrierandthelittlegirlwhohadsharedhisfortunesandhadbeenadoptedashisdaughter,accompaniedtheMormonstotheendoftheirgreatpilgrimage。

点击下载App,搜索"A Study In Scarlet",免费读到尾