第23章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"The Lesser Bourgeoisie",免费读到尾

  \"Parbleu!thethingisplainenough;monsieurseesnothinginit?

  Well,Ishallnotputmyhonorandmyfortuneintothehandsofalittleupstartlikeyourself;Ishalltakesomegreatlawyerifthecasecomestotrial。I’vehadenoughofyourcollaborationbythistime。\"

  UndertheinjusticeoftheseremarkslaPeyradefelthisangerrising。

  However,hesawhimselfdisarmed,andnotwishingtocometoanopenrupture,hepartedfromThuillier,sayingthatheforgaveamanexcitedbyfear,andwouldgotoseehimlaterintheafternoon,whenhewouldprobablybecalmer;theycouldthendecideonwhatstepstheyhadbettertake。

  Accordingly,aboutfouro’clock,theProvencalarrivedatthehouseinthePlacedelaMadeleine。Thuillier’sirritationwasquieted,butfrightfulconsternationhadtakenitsplace。Iftheexecutionerwerecominginhalfanhourtoleadhimtothescaffoldhecouldnothavebeenmoreutterlyunstrungandwoe—begone。WhenlaPeyradeenteredMadameThuillierwastryingtomakehimtakeaninfusionoflinden—

  leaves。Thepoorwomanhadcomeoutofherusualapathy,andprovedherself,besidethepresentSabinus,anotherEponina。

  AsforBrigitte,whopresentlyappeared,bearingafoot—bath,shehadnomercyorrestrainttowardsTheodose;hersharpandbitterreproaches,whichwereoutofallproportiontothefault,evensupposinghimtohavecommittedonewouldhavedrivenamanofthemostplacidtemperamentbesidehimself。LaPeyradefeltthatallwaslosttohimintheThuillierhousehold,wheretheynowseemedtoseizewithjoytheoccasiontobreaktheirwordtohimandtogivefreereintorevoltingingratitude。OnanironicalallusionbyBrigittetothemannerinwhichhedecoratedhisfriends,laPeyraderoseandtookleave,withoutanyeffortbeingmadetoretainhim。

  Afterwalkingaboutthestreetsforawhile,laPeyrade,inthemidstofhisindignation,turnedtothoughtsofMadamedeGodollo,whoseimage,totellthetruth,hadbeenmuchinhismindsincetheirformerinterview。

  CHAPTERVI

  ’TWASTHUSTHEYBADEADIEU

  NotonlyoncewhenthecountessmetthebarristerattheThuilliershadshelefttheroom;butthesameperformancetookplaceateachoftheirencounters;andlaPeyradehadconvincedhimself,withoutknowingexactlywhy,thatineachcase,thisaffectationofavoidinghim,signifiedsomethingthatwasnotindifference。Tohavepaidheranothervisitimmediatelywouldcertainlyhavebeenveryunskilful;

  butnowasufficienttimehadelapsedtoprovehimtobeamanwhowasmasterofhimself。Accordingly,hereturneduponhisstepstotheBoulevarddelaMadeleine,andwithoutaskingtheporterifthecountesswasathome,hepassedthelodgeasifreturningtotheThuilliers’,andrangthebelloftheentresol。

  Themaidwhoopenedthedooraskedhim,asbefore,towaituntilshenotifiedhermistress;but,onthisoccasion,insteadofshowinghimintothedining—room,sheusheredhimintoalittleroomarrangedasalibrary。

  Hewaitedlong,andknewnotwhattothinkofthedelay。Still,hereassuredhimselfwiththethoughtthatifshemeanttodismisshimhewouldnothavebeenaskedtowaitatall。Finallythemaidreappeared,buteventhenitwasnottointroducehim。

  \"Madamelacomtesse,\"saidthewoman,\"wasengagedonamatterofbusiness,butshebeggedmonsieurbesokindastowait,andtoamusehimselfwiththebooksinthelibrary,becauseshemightbedetainedlongerthansheexpected。\"

  Theexcuse,bothinformandsubstance,wascertainlynotdiscouraging,andlaPeyradelookedabouthimtofulfilthebehesttoamusehimself。Withoutopeninganyofthecarvedrosewoodbookcases,whichenclosedacollectionofthemostelegantlyboundvolumeshehadeverlaidhiseyesupon,hesawonanoblongtablewithclawfeetapell—mellofbookssufficientfortheamusementofamanwhoseattentionwaskeenlyaliveelsewhere。

  But,asheopenedoneafteranotherofthevariousvolumes,hebegantofancythatafeastofTantalushadbeenprovidedforhim:onebookwasEnglish,anotherGerman,athirdRussian;therewasevenoneincabalisticlettersthatseemedTurkish。Wasthisapolyglotticjokethecountesshadarrangedforhim?

  Onevolume,however,claimedparticularattention。Thebinding,unlikethoseoftheotherbooks,waslessrichthandainty。Lyingbyitselfatacornerofthetable,itwasopen,withthebackturnedup,theedgesoftheleavesrestingonthegreentable—clothintheshapeofatent。LaPeyradetookitup,beingcarefulnottolosethepagewhichitseemedtohavebeensomeone’sintentiontomark。ItprovedtobeavolumeoftheillustratededitionofMonsieurScribe’sworks。TheengravingwhichpresenteditselfontheopenpagetolaPeyrade’seyes,wasentitled\"TheHatredofaWoman\";theprincipalpersonageofwhichisayoungwidow,desperatelypursuingapooryoungmanwhocannothelphimself。Thereishatredallround。Throughherdevilriesshealmostmakeshimlosehisreputation,anddoesmakehimmissarichmarriage;buttheendisthatshegiveshimmorethanshetookawayfromhim,andmakesahusbandofthemanwhowasthoughthervictim。

  Ifchancehadputthisvolumeapartfromtherest,andhadleftitopenattheprecisepagewherelaPeyradefounditmarked,itmustbeownedthat,afterwhathadpassedbetweenhimselfandthecountess,chancecansometimesseemcleverandadroit。Ashestoodthere,thinkingoverthesignificancewhichthismoreorlessaccidentalcombinationmighthave,laPeyradereadthroughanumberofscenestoseewhetherinthedetailsaswellasthegeneralwholetheyappliedtothepresentsituation。Whilethusemployed,thesoundofanopeningdoorwasheard,andherecognizedthesilveryandslightlydrawlingvoiceofthecountess,whowasevidentlyaccompanyingsomevisitortothedoor。

  \"ThenImaypromisetheambassadress,\"saidaman’svoice,\"thatyouwillhonorherballwithyourpresence?\"

  \"Yes,commander,ifmyheadache,whichisjustbeginningtogetalittlebetter,iskindenoughtogoaway。\"

  \"Aurevoir,then,fairestlady,\"saidthegentleman。Afterwhichthedoorswereclosed,andsilencereignedoncemore。

  ThetitleofcommanderreassuredlaPeyradesomewhat,foritwasnottherankofayoungdandy。Hewasneverthelesscurioustoknowwhothispersonagewaswithwhomthecountesshadbeenshutupsolong。

  Hearingnooneapproachtheroomhewasin,hewenttothewindowandopenedthecurtaincautiously,preparedtoletitdropbackattheslightestnoise,andtomakeaquickright—about—facetoavoidbeingcaught,\"flagrantedelicto,\"incuriosity。Anelegantcoupe,standingatalittledistance,wasnowdrivenuptothehouse,afootmaninshowyliveryhastenedtoopenthedoor,andalittleoldman,withalightandjauntymovement,thoughitwasevidenthewasoneofthoserelicsofthepastwhohavenotyetabandonedpowder,steppedquicklyintothecarriage,whichwasthendrivenrapidlyaway。LaPeyradehadtimetoobserveonhisbreastaperfectstringofdecorations。This,combinedwiththepowderedhair,wascertainevidenceofadiplomaticindividual。

  LaPeyradehadpickeduphisbookoncemore,whenabellfromtheinnerroomsounded,quicklyfollowedbytheappearanceofthemaid,whoinvitedhimtofollowher。TheProvencaltookcareNOTtoreplacethevolumewherehefoundit,andaninstantlaterheenteredthepresenceofthecountess。

  Apainedexpressionwasvisibleonthehandsomefaceoftheforeigncountess,who,however,lostnothingofhercharminthelanguorthatseemedtoovercomeher。Onthesofabesideherwasamanuscriptwrittenongilt—edgedpaper,inthatlargeandopulenthandwritingwhichindicatesanofficialcommunicationfromsomeministerialofficeorchancery。Sheheldinherhandacrystalbottlewithagoldstopper,fromwhichshefrequentlyinhaledthecontents,andastrongodorofEnglishvinegarpervadedthesalon。

  \"Ifearyouareill,madame,\"saidlaPeyrade,withinterest。

  \"Oh!itisnothing,\"repliedthecountess;\"onlyaheadache,towhichIamverysubject。Butyou,monsieur,whathasbecomeofyou?Iwasbeginningtoloseallhopeofeverseeingyouagain。Haveyoucometoannouncetomesomegreatnews?TheperiodofyourmarriagewithMademoiselleCollevilleisprobablysonearthatIthinkyoucanspeakofit。\"

  ThisopeningdisconcertedlaPeyrade。

  \"But,madame,\"heanswered,inatonethatwasalmosttart,\"you,itseemstome,mustknowtoowelleverythingthatgoesonintheThuillierhouseholdnottobeawarethattheeventyouspeakofisnotapproaching,and,Imayadd,notprobable。\"

  \"No,Iassureyou,Iknownothing;IhavestrictlyforbiddenmyselffromtakinganyfurtherinterestinanaffairwhichIfeltIhadmeddledwithveryfoolishly。MademoiselleBrigitteandItalkofeverythingexceptCeleste’smarriage。\"

  \"AnditisnodoubtthedesiretoallowmeperfectfreedominthematterthatinducesyoutotakeflightwheneverIhavethehonortomeetyouintheThuilliersalon?\"

  \"Yes,\"saidthecountess,\"thatoughttobethereasonthatmakesmeleavetheroom;else,whyshouldIbesodistant?\"

  \"Ah!madame,thereareotherreasonsthatmightmakeawomanavoidaman’spresence。Forinstance,ifhehasdispleasedher;iftheadvice,giventohimwithrarewisdomandkindness,wasnotreceivedwithpropereagernessandgratitude。\"

  \"Oh,mydearmonsieur,\"shereplied,\"IhavenosuchardorinproselytizingthatIamangrywiththosewhoarenotdociletomyadvice。Iam,likeothers,veryapttomakemistakes。\"

  \"Onthecontrary,madame,inthematterofmymarriageyourjudgmentwasperfectlycorrect。\"

  \"Howso?\"saidthecountess,eagerly。\"Hastheseizureofthepamphlet,comingdirectlyafterthefailuretoobtainthecross,ledtoarupture?\"

  \"No,\"saidlaPeyrade,\"myinfluenceintheThuillierhouseholdrestsonasolidbasis;theservicesIhaverenderedMademoiselleBrigitteandherbrotheroutweighthesechecks,which,afterall,arenotirreparable。\"

  \"Doyoureallythinkso?\"saidthecountess。

  \"Certainly,\"repliedlaPeyrade;\"whentheComtesseduBrueltakesitintoherheadtoseriouslyobtainthatbitofredribbon,shecandoso,inspiteofallobstaclesthatareputinherway。\"

  Thecountessreceivedthisassertionwithasmile,andshookherhead。

  \"But,madame,onlyadayortwoagoMadameduBrueltoldMadameCollevillethattheunexpectedoppositionshehadmetwithpiquedher,andthatshemeanttogoinpersontotheminister。\"

  \"Butyouforgetthatsincethenthisseizurehasbeenmadebythepolice;itisnotusualtodecorateamanwhoissummonedbeforethecourtofassizes。Youseemnottonoticethattheseizurearguesastrongill—willagainstMonsieurThuillier,and,Imayadd,againstyourself,monsieur,foryouareknowntobetheculprit。Youhavenot,Ithink,takenallthisintoaccount。Theauthoritiesappeartohaveactednotwhollyfromlegalcauses。\"

  LaPeyradelookedatthecountess。

  \"Imustown,\"hesaid,afterthatrapidglance,\"thatIhavetriedinvaintofindanypassageinthatpamphletwhichcouldbemadealegalpretextfortheseizure。\"

  \"Inmyopinion,\"saidthecountess,\"theking’sservantsmusthaveavividimaginationtopersuadethemselvestheyweredealingwithaseditiouspublication。ButthatonlyprovesthestrengthoftheundergroundpowerwhichisthwartingallyourgoodintentionsinfavorofMonsieurThuillier。\"

  \"Madame,\"saidlaPeyrade,\"doyouknowoursecretenemies?\"

  \"PerhapsIdo,\"repliedthecountess,withanothersmile。

  \"MayIdaretoutterasuspicion,madame?\"saidlaPeyrade,withsomeagitation。

  \"Yes,saywhatyouthink,\"repliedMadamedeGodollo。\"Ishallnotblameyouifyouguessright。\"

  \"Well,madame,ourenemies,Thuillier’sandmine,are——awoman。\"

  \"Supposingthatisso,\"saidthecountess;\"doyouknowhowmanylinesRichelieurequiredfromaman’shandinordertohanghim?\"

  \"Four,\"repliedlaPeyrade。

  \"Youcanimagine,then,thatapamphletoftwohundredpagesmightafforda——slightlyintriguingwomansufficientgroundforpersecution。\"

  \"Iseeitall,madame,Iunderstandit!\"criedlaPeyrade,withanimation。\"Ibelievethatwomantobeoneoftheeliteofhersex,withasmuchmindandmaliceasRichelieu!Adorablemagician!itisshewhohassetinmotionthepoliceandthegendarmes;but,morethanthat,itisshewhowithholdsthatcrosstheministerswereabouttogive。\"

  \"Ifthatbeso,\"saidthecountess,\"whystruggleagainsther?\"

  \"Ah!Istrugglenolonger,\"saidlaPeyrade。Then,withanassumedairofcontrition,headded,\"Youmust,indeed,HATEme,madame。\"

  \"Notquiteasmuchasyoumaythink,\"repliedthecountess;\"but,afterall,supposethatIdohateyou?\"

  \"Ah!madame,\"criedlaPeyrade,ardently,\"Ishouldthenbethehappiestofunhappymen;forthathatredwouldseemtomesweeterandmorepreciousthanyourindifference。Butyoudonothateme;whyshouldyoufeeltomethatmostblessedfemininesentimentwhichScribehasdepictedwithsuchdelicacyandwit?\"

  MadamedeGodollodidnotanswerimmediately。Sheloweredhereyelids,andthedeeperbreathingofherbosomgavetohervoicewhenshedidspeakatremuloustone:——

  \"Thehatredofawoman!\"shesaid。\"Isamanofyourstoicismabletoperceiveit?\"

  \"Ah!yes,madame,\"repliedlaPeyrade,\"Idoindeedperceiveit,butnottorevoltagainstit;onthecontrary,Iblesstheharshnessthatdeignstohurtme。NowthatIknowmybeautifulandavowedenemy,I

  shallnotdespairoftouchingherheart;forneveragainwillIfollowanyroadbuttheonethatshepointsouttome,neverwillImarchunderanybannerbuthers。Ishallwait——forherinspiration,tothink;forherwill,towill;forhercommands,toact。InallthingsIwillbeherauxiliary,——morethanthat,herslave;andifshestillrepulsesmewiththatdaintyfoot,thatsnowyhand,Iwillbearitresignedly,asking,inreturnforsuchobedienceoneonlyfavor,——thatofkissingthefootthatspurnsme,ofbathingwithtearsthehandthatthreatensme。\"

  Duringthislongcryoftheexcitedheart,whichthejoyoftriumphwrungfromanaturesonervousandimpressionableasthatoftheProvencal,hehadsliddenfromhischair,andnowkneltwithonekneeonthegroundbesidethecountess,intheconventionalattitudeofthestage,whichis,however,muchmorecommoninreallifethanpeoplesuppose。

  \"Rise,monsieur,\"saidthecountess,\"andbesogoodastoanswerme。\"

  Then,givinghimaquestioninglookfrombeneathherbeautifulfrowningbrows,shecontinued:\"Haveyouwell—weighedtheoutcomeofthewordsyouhavejustuttered?Haveyoumeasuredthefullextentofyourpledge,anditsdepth?Withyourhandonyourheartandonyourconscience,areyouamantofulfilthosewords?Orareyouoneofthefalselyhumbleandperfidiousmenwhothrowthemselvesatourfeetonlytomakeuslosethebalanceofourwillandourreason?\"

  \"I!\"exclaimedlaPeyrade;\"nevercanIreactagainstthefascinationyouhavewieldedovermefromthemomentofourfirstinterview!Ah!

  madame,themoreIhaveresisted,themoreIhavestruggled,themoreyououghttotrustinmysincerityanditstardyexpression。WhatI

  havesaid,Ithink;thatwhichIthinkaloudto—dayIhavethoughtinmysoulsincethehourwhenIfirsthadthehonorofadmittancetoyou;andthemanydaysIhavepassedinstrugglingagainstthisallurementhaveendedingivingmeafirmanddeliberatewill,whichunderstandsitself,andisnotcastdownbyyourseverity。\"

  \"Severity?\"saidthecountess;\"possibly。Butyououghttothinkofthekindnesstoo。Questionyourselfcarefully。WeforeignwomendonotunderstandthecarelesseasewithwhichaFrenchwomanentersuponasolemnengagement。Tous,ourYESissacred;ourwordisabond。Wedoandwewillnothingbyhalves。Thearmsofmyfamilybearamottowhichseemssignificantunderthepresentcircumstances,——’AllorNothing’;thatissayingmuch,andyet,perhaps,notenough。\"

  \"ThatishowIunderstandmypledge,\"repliedlaPeyrade;\"andonleavingthisroommyfirststepwillbetobreakwiththatignoblepastwhichforaninstantIseemedtoholdinthebalanceagainsttheintoxicatingfutureyoudonotforbidmetoexpect。\"

  \"No,\"saidthecountess,\"doitcalmlyandadvisedly;Idonotlikerashconduct;youwillnotpleasemebytakingopensteps。TheseThuilliersarenotreallybadatheart;theyhumiliatedyouwithoutknowingthattheydidso;theirworldisnotyours。Isthattheirfault?Loosenthetiebetweenyou,butdonotviolentlybreakit。And,aboveall,reflect。Yourconversiontomybeliefsisofrecentdate。

  Whatmaniscertainofwhathisheartwillsaytohimto—morrow?\"

  \"Madame,\"saidlaPeyrade,\"Iamthatman。WemenofSouthernblooddonotloveasyousayaFrenchwomanloves。\"

  \"But,\"saidthecountess,withacharmingsmile,\"Ithoughtitwashatredweweretalkingof。\"

  \"Ah,madame,\"criedthebarrister,\"explainedandunderstoodasithasbeen,thatwordisstillathingthathurtsme。Tellmerather,notthatyouloveme,butthatthewordsyoudeignedtosaytomeatourfirstinterviewwereindeedtheexpressionofyourthoughts。\"

  \"Myfriend,\"saidthecountess,dwellingontheword;\"oneofyourmoralistshassaid:’Therearepersonswhosay,THATISorTHATIS

  NOT。’Domethefavortocountmeamongsuchpersons。\"

  Sosaying,sheheldoutherhandtohersuitorwithacharminggestureofmodestyandgrace。LaPeyrade,quitebesidehimself,darteduponthatbeautifulhandanddevoureditwithkisses。

  \"Enough,child!\"saidthecountess,gentlyfreeingherimprisonedfingers;\"adieunow,soontomeetagain!Adieu!Myheadache,Ithink,hasdisappeared。\"

  LaPeyradepickeduphishat,andseemedabouttorushfromtheapartment;butatthedoorheturnedandcastuponthehandsomecreaturealookoftenderness。Thecountessmadehim,withherhead,agracefulgestureofadieu;then,seeingthatlaPeyradewasinclinedtoreturntoher,sheraisedherforefingerasawarningtocontrolhimselfandgo。

  LaPeyradeturnedandlefttheapartment。

  CHAPTERVII

  HOWTOSHUTTHEDOORINPEOPLE’SFACES

  OnthestaircaselaPeyradestoppedtoexhale,ifwemaysoexpressit,thehappinessofwhichhisheartwasfull。Thewordsofthecountess,theingeniouspreparationshehadmadetoputhimonthetrackofhersentiments,seemedtohimtheguaranteeofhersincerity,andheleftherfulloffaith。

  Possessedbythatintoxicationofhappypersonswhichshowsitselfintheirgestures,theirlooks,theirverygait,andsometimesinactionsnotauthorizedbytheircommon—sense,afterpausingamoment,aswehavesaid,onthestaircase,heranupafewstepstillhecouldseethedooroftheThuilliers’apartment。

  \"Atlast!\"hecried,\"fame,fortune,happinesshavecometome;but,aboveall,Icannowgivemyselfthejoyofvengeance。AfterDutocqandCerizet,IwillcrushYOU,vilebourgeoisbrood!\"

  Sosaying,heshookhisfistattheinnocentdoor。Thenheturnedandranout;thepopularsayingthattheearthcouldnotholdhim,wastrueatthatmomentofhisbeing。

  Thenextday,forhecouldnotrestrainanylongerthetempestthatwasswellingwithinhim,laPeyradewenttoseeThuillierinthebitterestandmosthostileofmoods。Whatwasthereforehisamazementwhen,beforehehadtimetoputhimselfonguardandstopthedemonstrationofunionandoblivion,Thuillierflunghimselfintohisarms。

  \"Myfriend,\"criedthemunicipalcouncillor,asheloosenedhisclasp,\"mypoliticalfortuneismade;thismorningallthenewspapers,withoutexception,havespokenoftheseizureofmypamphlet;andyououghttoseehowtheoppositionsheetshavemauledthegovernment。\"

  \"Simpleenough,\"saidlaPeyrade,notmovedbythisenthusiasm;\"youareatopicforthem,that’sall。Butthisdoesnotalterthesituation;theprosecutionwillbeonlythemoredeterminedtohaveyoucondemned。\"

  \"Well,then,\"saidThuillier,proudlyraisinghishead,\"Iwillgotoprison,likeBeranger,likeLamennais,likeArmandCarrel。\"

  \"Mygoodfellow,persecutionischarmingatadistance;butwhenyouhearthebigboltsrunuponyou,youmaybesureyouwon’tlikeitaswell。\"

  \"But,\"objectedThuillier,\"prisonerscondemnedforpoliticaloffencesarealwaysallowedtodotheirtimeinhospitaliftheylike。Besides,I’mnotyetconvicted。Yousaidyourselfyouexpectedtogetmeacquitted。\"

  \"Yes,butsincethenIhaveheardthingswhichmakethatresultverydoubtful;thesamehandthatwithheldyourcrosshasseizedyourpamphlet;youarebeingmurderedwithpremeditation。\"

  \"Ifyouknowwhothatdangerousenemyis,\"saidThuillier,\"youcan’trefusetopointhimouttome。\"

  \"Idon’tknowhim,\"repliedlaPeyrade;\"Ionlysuspecthim。Thisiswhatyougetbyplayingtooshrewdagame。\"

  \"Playingashrewdgame!\"saidThuillier,withthecuriosityofamanwhoisperfectlyawarethathehasnothingofthatkindonhisconscience。

  \"Yes,\"saidlaPeyrade,\"youmadeasortofdecoyofCelestetoattractyoungbloodstoyoursalon。AlltheworldhasnottheforbearanceofMonsieurGodeschal,whoforgavehisrejectionandgenerouslymanagedthataffairaboutthehouse。\"

  \"Explainyourselfbetter,\"saidThuillier,\"forIdon’tseewhatyoumean。\"

  \"Nothingiseasiertounderstand。Withoutcountingme,howmanysuitorshaveyouhadforMademoiselleColleville?Godeschal,Minardjunior,Phellionjunior,OlivierVinet,thesubstitutejudge,——allmenwhohavebeensentabouttheirbusiness,asIam。\"

  \"OlivierVinet,thesubstitutejudge!\"criedThuillier,struckwithaflashoflight。\"Ofcourse;theblowmusthavecomefromhim。Hisfather,theysay,hasalongarm。Butitcan’tbetrulysaidthatwesenthimabouthisbusiness,——touseyourexpression,whichstrikesmeasindecorous,——forhenevercametothehousebutonce,andmadenooffer;neitherdidMinardjuniororPhellionjunior,forthatmatter。

  Godeschalistheonlyonewhoriskedadirectproposal,andhewasrefusedatonce,beforehedippedhisbeakinthewater。\"

  \"Itisalwaysso!\"saidlaPeyrade,stilllookingforagroundofquarrel。\"Straightforwardandoutspokenpersonsarealwaysthosethatslymenboastoffooling。\"

  \"Ahca!what’sallthis?\"saidThuillier;\"whatareyouinsinuating?

  Didn’tyousettleeverythingwithBrigittetheotherday?Youtakeaprettytimetocomeandtalktomeaboutyourlove—affairs,whentheswordofjusticeishangingovermyhead。\"

  \"Oh!\"saidlaPeyrade,ironically;\"sonowyouaregoingtomakethemostofyourinterestingpositionofaccusedperson!Iknewverywellhowitwouldbe;Iwascertainthatassoonasyourpamphletappearedtheoldcryofnotgettingwhatyouexpectedoutofmewouldcomeup。\"

  \"Parbleu!yourpamphlet!\"criedThuillier。\"Ithinkyouareafinefellowtoboastofthatwhen,onthecontrary,ithascausedthemostdeplorablecomplications。\"

  \"Deplorable?howso?youhavejustsaidyourpoliticalfortunewasmade。\"

  \"Well,truly,mydearTheodose,\"saidThuillier,withfeeling,\"I

  shouldneverhavethoughtthatyouwouldchoosethehourofadversitytocomeandputyourpistolatourthroatsandmakemetheobjectofyoursneersandinnuendoes。\"

  \"Welldone!\"saidlaPeyrade;\"nowitisthehourofadversity!A

  minuteagoyouwereflingingyourselfintomyarmsasamantowhomsomesignalpieceofluckhadhappened。Yououghtreallytochoosedecidedlybetweenbeingamanwhoneedspityandagloriousvictor。\"

  \"Itisallverywelltobewitty,\"returnedThuillier;\"butyoucan’tcontrovertwhatIsay。Iamlogical,ifIamnotbrilliant。ItisverynaturalthatIshouldconsolemyselfbyseeingthatpublicopiniondecidesinmyfavor,andbyreadinginitsorgansthemosthonorableassurancesofsympathy;butdoyousupposeIwouldn’tratherthatthingshadtakentheirnaturalcourse?Besides,whenIseemyselftheobjectofunworthyvengeanceonthepartofpersonsasinfluentialastheVinets,howcanIhelpmeasuringtheextentofthedangerstowhichIamexposed?\"

  \"Well,\"saidlaPeyrade,withpitilesspersistency,\"IseethatyouprefertoplaythepartofJeremiah。\"

  \"Yes,\"saidThuillier,inasolemntone。\"JeremiahlamentsoverafriendshipIdidthinktrueanddevoted,butwhichIfindhasonlysarcasmstogivemewhenIlookedforservices。\"

  \"Whatservices?\"askedlaPeyrade。\"Didyounottellmepositively,nolaterthanyesterday,thatyouwouldnotacceptmyhelpunderanyformwhatever?Iofferedtopleadyourcase,andyouansweredthatyouwouldtakeabetterlawyer。\"

  \"Yes;inthefirstshockofsurpriseatsuchanunexpectedblow,Ididsaythatfoolishthing;but,onreflection,whocanexplainaswellasyoucantheintentionofthewordsyouwrotewithyourownpen?

  YesterdayIwasalmostoutofmymind;butyou,withyourwoundedself—love,whichcan’tforgiveamomentaryimpatience,youareverycausticandcruel。\"

  \"So,\"saidlaPeyrade,\"youformallyrequestmetodefendyoubeforethejury?\"

  \"Yes,mydearfellow;andIdon’tknowanyotherhandsinwhichI

  couldbetterplacemycase。Ishouldhavetopayamonstroussumtosomegreatlegalluminary,andhewouldn’tdefendmeasablyasyou。\"

  \"Well,Irefuse。Roleshavechanged,asyousee,diametrically。

  Yesterday,Ithought,asyoudo,thatIwasthemantodefendyou。

  To—day,Iseethatyouhadbettertakethelegalluminary,because,withVinet’santagonismagainstyoutheaffairistakingsuchproportionsthatwhoeverdefendsitassumesafearfulresponsibility。\"

  \"Iunderstand,\"saidThuillier,sarcastically。\"Monsieurhashiseyeonthemagistracy,andhedoesn’twanttoquarrelwithamanwhoisalreadytalkedofforKeeperoftheSeals。Itisprudent,butIdon’tknowthatitisgoingtohelponyourmarriage。\"

点击下载App,搜索"The Lesser Bourgeoisie",免费读到尾