第65章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"John Stuart Mill",免费读到尾

  SofarMaurice’steachingwouldcommandthesympathyofallwhocalledthemselvesliberal。ButwhatbecomesofLogic?Canphilosophydispensewithitaltogether?Mauriceprofessedlyappealstotheheart。Theappealismadeoverandoveragaininagreatvarietyofforms:tothe’greathumanheart,’to’bedriddensufferers,’to’peasants,women,andchildren,’170*andwearetoldthatitisthe’officeofthetheologian’toappealnottohisownjudgmentorthatoftheages,buttothe’conscience,heart,reasonofmankind。’171*Nothingcanbemoretothepurposeifweareconsideringtheefficacyofareligiousbelief;

  butwemustaskhowthisappealisrelatedtothequestionofitstruth。Theemotionsarenotreason,thoughtheyareboundtobereasonable。Thepositionisthatofallmysticism。Themysticisonewhovirtuallydethronesreasoninfavouroftheheart。

  Thereforemysticismleadstoallthevaryingbeliefswhicharesuggestedbyourunguidedfeelings。WhenMauricewaschargedwithbeinghimselfamysticorneoplatonist,hisreplywasthattheerrorofthemysticisnotinrecognisingan’innerlight,’butinsupposingthathisintuitionissomethingpersonalandprivate,andnotauniversalfacultyofthehumanheart。172*Headmits,thatis,thatallreligionimpliesthedirectrecognitionofdivineinfluencesbythehumanheart,thoughitisterriblyapttoconfoundthetrueintuitionwithcertainerroneousdoctrines。Bywhattest,then,arewetoseparatethetruelightfromthemisleadinggleamsofhumanpassionandprejudices?HowcanweknowthatitisthedivineLogoswhichisspeakingtous,andnotsomesophistsubstitutingamerehumantheory?

  ThisgivesMaurice’scharacteristicdoctrine,repeatedincountlessformswithmostgenuinefervour,andyetleavingthepainfulimpressionthatwecannevergetadistinctmeaning。Hetellsusagainandagainthatwerequirenotasystembutarevelation;thatwearetobelieveinGod,notinatheoryaboutGod;notin’notions’butinprinciples;thatatheologyisgroundlesswhich’acceptsasatenetwhatisrevealedasatruth,’173*andthatweshallbe’driventocreeds’by’wearinessoftenets。’174*These,andcountlessvariationsuponthesametheme,involveapuzzlingdistinction。How,precisely,doesthebeliefinGoddifferfromtheacceptanceofatheoryaboutGod?Maurice,Imayperhapssay,takesthebeliefinGodtobeanoperation,notamerebitoflogic;anactoftheman’swholenature,notapurelyintellectualprocesssuchasthedeductionoftheconclusionofasyllogism。Itistheapprehensionofthe’innerlight,’alwaysperceptibleiftheeyebeopened,andwhichisinthesameindissolublemomentnotmerelyenlighteningbutlife-giving。Thevisionisalso’dynamical’:thesubmissionofourselvestoaforceaswellastherecognitionoftheexistenceofcertainoutwardfacts。Itimpliesnotmerelytheadmissionofanewtheoryabouttheuniverse,butthebringingourselvesintoharmonywiththeonecentralforceoftheuniverse——thatiswiththeGodwhoisLoveaswellaspowerandwisdom。Thisisthetruemysticaldoctrine;

  andthatdoctrine,ifnotthemostlogical,isthemostunanswerableformofreligiousbelief。Ifamanbelievesthathehasthe’innerlight,’heisinhisowncourtbeyondappeal。Butthedifficultyofmakinghisdecisionsvalidforotherscannotbeevaded,andimpliessomeuseoflogic。Iftheinnerlightimpliesknowledgeaswellasanemotion,itshouldbeexpressibleinformstrueforallmen。Themereformulabyitselfmaybebarren,ormerelysubordinate;butifanydefinitecreedistoemerge,itmustincludetenetscapableoflogicalexpression。Thisis,infact,theproblemroundwhichMauriceisalwaysturning。

  TheresultisindicatedinhislittlebookupontheReligionsoftheWorld。175*Itembodiesoneofthemostmarkedtendenciesofmodernthought。Nodivinecannowspeakofstrangereligionsassimplydevil-worship,orlimitdivinetruthtohisownatofdogmas。Thesimpleorlogicalrationalisthadinferredthatthetruecreedmustbethatwhichiscommontoallreligions。Buttorejectallspecialdoctrineswastoleaveablankresiduumofmereabstractdeism,ifevendeismcouldsurvive。Itwasbutanotherroadtothe’religionofnature。’Yetthatwasthetendencyofmostliberaldivineswithinthechurch。The’broadchurch’party,asitwascalled,wasgettingridof’dogma’bydeprivingthecreedofallmeaning。Maurice’smethodisthereforedifferent。Theelementoftruthinallreligionsisnotanyseparabledoctrinecommontoall。ItistobefoundbyregardingallcreedsaspartialordistortedexpressionsofthefulltruthrevealedinChrist。OnthisshowingthereforeBuddhismtestifiestothetruthofChristianity,butChristianitydoesnottestifytothetruthofBuddhism。Or,totakeatriflingbutcharacteristicargument,176*WilberforceandtheUnitarian,W。

  Smith,werecolleaguesinagreatbenevolentwork。DoesthatshowthatthedoctrineoftheTrinityisunimportant?No;SmithshouldhaveseenthatthezealofWilberforce’manifestlyflowedoutofthefaith’inthedivinityofChrist。Wilberforce,ontheotherhand,shouldseethatChristmightruleintheheartoftheUnitarianthoughtheUnitarianknewitnot。Thedivineinfluencemayoperateupontheheartwhichdoesnotrecogniseitstruenature。ThusWilberforce,insteadofbecoming’latitudinarian,’

  couldescape’latitudinarianism。’Thismaybetrue,butitwouldclearlynotconvinceSmith。Ifyouappealtoyourheart,whymayInotappealtomine?Isnotyourconviction,afterall,’subjective’——asrepresentingyourownpersonalprejudices——

  andwoulditnotbejustaseasy,withequalskill,toinverttheargument?Orisnottherealsourceofactioninbothcasesthebenevolencewhichhasnothingtodowitheithersetofdogmas?

  TheunintentionalshiftingisimpliedintheprocessbywhichMauricemanagestoaccepttheThirty-nineArticles。Takenastruths,theyutterthevoiceoftheheart,orimplyanapprehensionofthedivinelight。Takenasmerelylogical,theyarebuttenetsor’notional’dogmas。ThedoctrineoftheAtonement,forexample,asmadeintoaquasi-legaltheorybyArchbishopMagee,issimplyhorrible:itdeservesallthatPainecouldhavesaidofit,andactually’confoundstheevilspiritwithGod。’Buttakeitinanothersense-notasproclaimingthesupremacyofaharshandunjustruler,butasdeclaringtheprocessbywhichtheloveofGodandofhissonreconcilesmentohimself——anditbecomesinfinitelycomforting,andexpressesthefeelingsof’tensofthousandsofsufferinghumanbeings。’177*Sothedoctrineof’endless’punishmentishorribleandrevolting。Buteternityhasproperlynothingtodowithtime。’EternalpunishmentisthepunishmentofbeingwithouttheknowledgeofGod。’178*Thatknowledgedoesnotprocurebutconstitutesthelife。Thisisnometaphysicaltheory,butgivesthenaturalmeaningwhichcommendsitselfto’peasants,women,andchildren。’179*Totheordinarymind,thenaturalinferencewouldbethatweshouldthrowasidedogmassocapableofmisinterpretation,andwhichadmittedlyhave,asahistoricalfact,coveredaconfusionbetweenGodandthedevil。TheAthanasianCreedappearstobeatleastanawkwardandambiguousmodeofexpressingauniversalbenevolenceandanaversiontometaphysicaldogma。Buttorejectitwouldbe,asMauricethinks,tofallintomererationalism。Theformulaewhicharesorevoltinginthemouthofthemeredogmatistareessentialwhenreadasutterancesofthedeepestfeelingsofthehumanheart。Wecanonlyholdtotheirtruemeaninganddenouncetheirmisapplication。

  Afterallcomestherealdifficultyoffittinga’subjective’

  religiontoahistoricalreligion。TheChristiancreeddoesassertfacts,andfactstowhichhistoricalevidenceisapplicable。Adogmacanbemadeintoanutteranceofsentiment。A

  statementthattherewasadelugeintheyear4004B。C。mustbedecidedbyevidence。Mauricewaspainfullyshockedwhentheexcellentandsimple-mindedColensobroughtupthisplainissue。180*ThoughColensohadstoodbyhimgenerouslyintheking’sCollegetime,Maurice,whohadfullyrecognisedthegenerosity,felthimselfboundtoprotest。Thedilemmawas,infact,mosttrying。Todeclarethathistoricalevidenceisirrelevant,thatourfaithisindependentofthetruthoftheOldTestamentnarrative,isreallytogiveuphistoricalChristianity。Ontheotherhand,toarguethatthecriticismsaretriflingorcaptiousistostakethetruthofthereligionupontheissueoffacts。MauricecomplainsofColensoforbeginningatthewrongend。181*As,however,Colensohasmadecertainstatements,whateverhismethod,thetruthmustbeeitherdeniedoradmitted。Aretheytruebutirrelevant,orrelevantbutfalse?

  Mauricecannotunequivocallytakeeitherside。Heappearstoholdthatwemayacceptthedelugebecauseitteachesusagoodlessonthatbadpeoplewillbedrowned,apparently,thatis,toacceptwhateverisedifying;ortothinkperhapsthedelugewasalittleone,thatis,toputhimselfonthegroundofhistoricalcriticism。Here,infact,wasthegrowingdifficulty。ManselcouldstillspeakscornfullyofthequibblingsofStrauss。Buthistoricalcriticismhadnowtobereckonedwith,andsubjectivereligionmustconsenttobemerelysubjective,orsubmittohaveitsresultstestedbythebroaddaylightofcommonsense。

  FromMauriceIturntoCarlyle,thebeacon-lightoftheage,accordingtohisdisciples——themostdelusiveofwildfires,accordingtohisadversaries;butinanycasethemostinterestingliteraryfigureofhistime。Extraordinaryforceofmindandcharacteraremanifestedinthestruggleswithinwarddifficultiesandexternalcircumstances,whichmademuchofhislifetragicandhisteachingincoherent。Withtheimaginationofapoetheyetcannotriseabovethesolidgroundofprose:asenseofpervadingmysteryblendswithhisshrewdgraspofrealities;heisreligiousyetsceptical;aradicalandaworshipperofsheerforce;andadenouncerofcantandyetthedeviserofajargon。Suchcontrastsarereflectedinhiswork,andarenotreallyhardofsolution。AspiritualdescendantofJohnKnox,hehadthesternsenseofduty,thehatredofpriestcraft,andthecontemptfortheaestheticsideofthingswhichhadbeenbredinorburnedintothebreed。Hecameintotheouterworld,likehisheroTeufelsdr鯿kh,182*asa’Baptistlivingonlocustsandwildhoney,’andoccasionallypresentedhimselftoothersasadyspepticpolarbear。183*Hehadimbibedradicalisminahomeofsturdypeasants,pinchedbyallthesufferingsofthepoorerclassesinthewartime。Whentheyeomanrywascalledoutin1819hewasmoredisposedtojointhesufferersthantheguardiansoforder。184*Sofar,CarlylewasinsympathywithJamesMill,whosecareeralsoillustratedonemodeofpassagefromPuritanismtopoliticalradicalism。NorwouldCarlyledifferfromMillwidelyoncertainreligiouspoints。Theconventionaldogmatismofthekirkhadlostitssavourforboth,andmeantablindtradition,notalivingforce。

  Carlyleonlywentwiththegeneralcurrentofyouthfulintellectinabandoningthedogmaticcreed。WhenIrvingmadeapainfulefforttoputlifeintothedeadbones,Carlylerecognisedthehopelessnessoftheenterprise。ButhewasnonearertoMill。

  Carlyle’s’conversion’tookplaceinLeithWalkinJune1821。185*Itfollowedthreeyearsofspiritualmisery;anditisrecordedinthefamouschapterinSartorResartusonthe’EverlastingNo。’186*Thatpassageis,indeed,thekeynotetoCarlyle’shistory。Briefly,hehadfoundhimselffacetofacewithmaterialismandatheism。TheweaponsofdefenceaffordedbysuchteachersasBrownwerefutile。CarlylefeltthathetoowasdriftingtowardstheabysseswhithertheywerebeingdraggedbyHume。Thewordduty,soscepticswouldpersuadehim,hadnomeaning,orwasthenameforamerecalculationofpleasure;anexhortationtobuildnotonmoralitybutoncookery。Theuniverseseemedtobe’voidofLife,ofPurpose,ofVolition,evenofHostility:itwasonedead,unmeasurablesteam-engine,rollingoninitsdeadindifference,togrindmelimbfromlimb。OthevastsolitaryGolgothaandMillofDeath!’Thenightmarewasbrokenbyanactofwill。The’EverlastingNo’pealed’authoritativelythroughallrecessesofmyBeing,ofmyMe;andthenitwasthatmywholeMestoodupinnativeGod-createdmajestyandwithemphasisrecordeditsprotest。’Theresultisnoteworthy。’Evenfromthattimethetemperofmymiserywaschanged:notFearorwhiningsorrowatit,butIndignationandgrimfire-eyedDefiance。’Carlylehadwonnotpeacebuta’changeofmisery。’Hecouldlookattheenemywith’fire-eyeddefiance’butnotwiththecalmofsettledvictory。Hisemancipationwasnotwonbyareasonedanswertodoubt。IntheearlieressaysCarlyleshowsapparentsympathywithGermanphilosophy。187*Hespeakswithprofoundadmiration,thoughingeneralandpopularlanguage,ofthedoctrinesofKant,Novalis,andFichte,andseemstoacceptColeridge’stheoryofaReasonsuperiortotheUnderstanding。188*Carlyle,however,wasstilllessofametaphysicianproperthanofapoet。Heisamanofintuitions,scorningalllogicalapparatusinitself,andsoonafterwardsappearstoregardmetaphysicsingeneralasahopelessprocessofjugglingwhichtriestoeduceconvictionoutofnegationandnecessarilyendsinscepticism。189*TohimGoetheratherthananymetaphysicianpresentedthetruesolution。Notwomenofgenius,indeed,couldbemoreunlike。Therugged,stormyPuritancouldhardly,onewouldhavethought,breathethesereneatmosphereoftheprophetofculture。Buttheverycontrastfascinatedhim。Goethehadcastasidealltheeffetedogmas,andhadyetreachedthevictoriouspositioninwhichsymmetricaldevelopmentwaspossible。Carlyleremainedtotheenddesperatelystruggling,fullof’fire-eyeddefiance,’butnevergettingoutsidethechaoticelements。ThemetaphysicalsystemsofKant’ssuccessorsattractedhimasprotestsagainstmaterialism,buthepreferredashortercuttotheend,andhisScottishcommonsensewasalwayswhisperingthatphilosophywasapttobemere’transcendentalmoonshine。’

点击下载App,搜索"John Stuart Mill",免费读到尾