第114章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"LITTLE DORRIT",免费读到尾

  whomwewouldcallawidowlady,therewereplacedinA。B。’shandsthetitle-deedsofafreeholdestate,whichwewouldcallBlinkiterDoddles。Now,thepointwasthis。AlimitedrightoffellingandloppinginthewoodsofBlinkiterDoddles,layinthesonofP。Q。

  thenpasthismajority,andwhomwewouldcallX。Y——butreallythiswastoobad!InthepresenceofLordDecimus,todetainthehostwithchoppingourdrychaffoflaw,wasreallytoobad!

  Anothertime!Barwastrulyrepentant,andwouldnotsayanothersyllable。WouldBishopfavourhimwithhalf-a-dozenwords?HehadnowsetMrMerdledownonacouch,sidebysidewithLordDecimus,andtoittheymustgo,nowornever。

  Andnowtherestofthecompany,highlyexcitedandinterested,alwaysexceptingBishop,whohadnottheslightestideathatanythingwasgoingon,formedinonegrouproundthefireinthenextdrawing-room,andpretendedtobechattingeasilyontheinfinitevarietyofsmalltopics,whileeverybody’sthoughtsandeyesweresecretlystrayingtowardsthesecludedpair。TheChoruswereexcessivelynervous,perhapsaslabouringunderthedreadfulapprehensionthatsomegoodthingwasgoingtobedivertedfromthem!Bishopalonetalkedsteadilyandevenly。HeconversedwiththegreatPhysicianonthatrelaxationofthethroatwithwhichyoungcuratesweretoofrequentlyafflicted,andonthemeansoflesseningthegreatprevalenceofthatdisorderinthechurch。

  Physician,asageneralrule,wasofopinionthatthebestwaytoavoiditwastoknowhowtoread,beforeyoumadeaprofessionofreading。Bishopsaiddubiously,didhereallythinkso?AndPhysiciansaid,decidedly,yeshedid。

  Ferdinand,meanwhile,wastheonlyoneofthepartywhoskirmishedontheoutsideofthecircle;hekeptaboutmid-waybetweenitandthetwo,asifsomesortofsurgicaloperationwerebeingperformedbyLordDecimusonMrMerdle,orbyMrMerdleonLordDecimus,andhisservicesmightatanymomentberequiredasDresser。Infact,withinaquarterofanhourLordDecimuscalledtohim’Ferdinand!’

  andhewent,andtookhisplaceintheconferenceforsomefiveminutesmore。Thenahalf-suppressedgaspbrokeoutamongtheChorus;forLordDecimusrosetotakehisleave。AgaincoachedupbyFerdinandtothepointofmakinghimselfpopular,heshookhandsinthemostbrilliantmannerwiththewholecompany,andevensaidtoBar,’Ihopeyouwerenotboredbymypears?’TowhichBarretorted,’Eton,mylord,orParliamentary?’neatlyshowingthathehadmasteredthejoke,anddelicatelyinsinuatingthathecouldneverforgetitwhilehisliferemained。

  AllthegraveimportancethatwasbuttonedupinMrTiteBarnacle,tookitselfawaynext;andFerdinandtookhimselfawaynext,totheopera。Someoftherestlingeredalittle,marryinggoldenliqueurglassestoBuhltableswithstickyrings;onthedesperatechanceofMrMerdle’ssayingsomething。ButMerdle,asusual,oozedsluggishlyandmuddilyabouthisdrawing-room,sayingneveraword。

  Inadayortwoitwasannouncedtoallthetown,thatEdmundSparkler,Esquire,son-in-lawoftheeminentMrMerdleofworldwiderenown,wasmadeoneoftheLordsoftheCircumlocutionOffice;andproclamationwasissued,toalltruebelievers,thatthisadmirableappointmentwastobehailedasagracefulandgraciousmarkofhomage,renderedbythegracefulandgraciousDecimus,tothatcommercialinterestwhichmusteverinagreatcommercialcountry——

  andalltherestofit,withblastoftrumpet。So,bolsteredbythismarkofGovernmenthomage,thewonderfulBankandalltheotherwonderfulundertakingswentonandwentup;andgaperscametoHarleyStreet,CavendishSquare,onlytolookatthehousewherethegoldenwonderlived。

  AndwhentheysawtheChiefButlerlookingoutatthehall-doorinhismomentsofcondescension,thegaperssaidhowrichhelooked,andwonderedhowmuchmoneyhehadinthewonderfulBank。But,iftheyhadknownthatrespectableNemesisbetter,theywouldnothavewonderedaboutit,andmighthavestatedtheamountwiththeutmostprecision。

  TheProgressofanEpidemicThatitisatleastasdifficulttostayamoralinfectionasaphysicalone;thatsuchadiseasewillspreadwiththemalignityandrapidityofthePlague;thatthecontagion,whenithasoncemadehead,willsparenopursuitorcondition,butwilllayholdonpeopleinthesoundesthealth,andbecomedevelopedinthemostunlikelyconstitutions:isafactasfirmlyestablishedbyexperienceasthatwehumancreaturesbreatheanatmosphere。A

  blessingbeyondappreciationwouldbeconferreduponmankind,ifthetainted,inwhoseweaknessorwickednessthesevirulentdisordersarebred,couldbeinstantlyseizedandplacedincloseconfinementnottosaysummarilysmotheredbeforethepoisoniscommunicable。

  Asavastfirewillfilltheairtoagreatdistancewithitsroar,sothesacredflamewhichthemightyBarnacleshadfannedcausedtheairtoresoundmoreandmorewiththenameofMerdle。Itwasdepositedoneverylip,andcarriedintoeveryear。Thereneverwas,thereneverhadbeen,thereneveragainshouldbe,suchamanasMrMerdle。Nobody,asaforesaid,knewwhathehaddone;buteverybodyknewhimtobethegreatestthathadappeared。

  DowninBleedingHeartYard,wheretherewasnotoneunappropriatedhalfpenny,aslivelyaninterestwastakeninthisparagonofmenasontheStockExchange。MrsPlornish,nowestablishedinthesmallgroceryandgeneraltradeinasnuglittleshopatthecrackendoftheYard,atthetopofthesteps,withherlittleoldfatherandMaggyactingasassistants,habituallyheldforthabouthimoverthecounterinconversationwithhercustomers。MrPlornish,whohadasmallshareinasmallbuilder’sbusinessintheneighbourhood,said,trowelinhand,onthetopsofscaffoldsandonthetilesofhouses,thatpeopledidtellhimasMrMerdlewastheone,mindyou,toputusalltorightsinrespectsofthatwhichallonuslookedto,andtobringusallsafehomeasmuchasweneeded,mindyou,furtoebebrought。MrBaptist,solelodgerofMrandMrsPlornishwasreputedinwhisperstolaybythesavingswhichweretheresultofhissimpleandmoderatelife,forinvestmentinoneofMrMerdle’scertainenterprises。ThefemaleBleedingHearts,whentheycameforouncesoftea,andhundredweightsoftalk,gaveMrsPlornishtounderstand,Thathow,ma’am,theyhadheardfromtheircousinMaryAnne,whichworkedintheline,thathislady’sdresseswouldfillthreewaggons。Thathowshewasashandsomealady,ma’am,aslived,nomatterwheres,andabusklikemarbleitself。Thathow,accordingtowhattheywastold,ma’am,itwashersonbyaformerhusbandaswastookintotheGovernment;andaGeneralhehadbeen,andarmieshehadmarchedagainandvictorycrowned,ifallyouheardwastobebelieved。ThathowitwasreportedthatMrMerdle’swordshadbeen,thatiftheycouldhavemadeitworthhiswhiletotakethewholeGovernmenthewouldhavetookitwithoutaprofit,butthattakeithecouldnotandstandaloss。Thathowitwasnottobeexpected,ma’am,thatheshouldlosebyit,hiswaysbeing,asyoumightsayandutternofalsehood,pavedwithgold;butthathowitwasmuchtoberegrettedthatsomethinghandsomehadn’tbeengotuptomakeitworthhiswhile;foritwassuchandonlysuchthatknowedtheheighthtowhichthebreadandbutchers’meathadrose,anditwassuchandonlysuchthatbothcouldandwouldbringthatheighthdown。

  SorifeandpotentwasthefeverinBleedingHeartYard,thatMrPancks’srent-dayscausednointervalinthepatients。Thediseasetookthesingularform,onthoseoccasions,ofcausingtheinfectedtofindanunfathomableexcuseandconsolationinallusionstothemagicname。

  ’Now,then!’MrPanckswouldsay,toadefaultinglodger。’Payup!

  Comeon!’

  ’Ihaven’tgotit,MrPancks,’Defaulterwouldreply。’Itellyouthetruth,sir,whenIsayIhaven’tgotsomuchasasinglesixpenceofittoblessmyselfwith。’

  ’Thiswon’tdo,youknow,’MrPanckswouldretort。’Youdon’texpectitwilldo;doyou?’

  Defaulterwouldadmit,withalow-spirited’No,sir,’havingnosuchexpectation。

  ’Myproprietorisn’tgoingtostandthis,youknow,’MrPanckswouldproceed。’Hedon’tsendmehereforthis。Payup!Come!’

  TheDefaulterwouldmakeanswer,’Ah,MrPancks。IfIwastherichgentlemanwhosenameisineverybody’smouth——ifmynamewasMerdle,sir——I’dsoonpayup,andbegladtodoit。’

  Dialoguesontherent-questionusuallytookplaceatthehouse-

  doorsorintheentries,andinthepresenceofseveraldeeplyinterestedBleedingHearts。Theyalwaysreceivedareferenceofthiskindwithalowmurmurofresponse,asifitwereconvincing;

  andtheDefaulter,howeverblackanddiscomfitedbefore,alwayscheeredupalittleinmakingit。

  ’IfIwasMrMerdle,sir,youwouldn’thavecausetocomplainofmethen。No,believeme!’theDefaulterwouldproceedwithashakeofthehead。’I’dpayupsoquickthen,MrPancks,thatyoushouldn’thavetoaskme。’

  Theresponsewouldbeheardagainhere,implyingthatitwasimpossibletosayanythingfairer,andthatthiswasthenextthingtopayingthemoneydown。

  MrPanckswouldbenowreducedtosayingashebookedthecase,’Well!You’llhavethebrokerin,andbeturnedout;that’swhat’llhappentoyou。It’snousetalkingtomeaboutMrMerdle。

  YouarenotMrMerdle,anymorethanIam。’

  ’No,sir,’theDefaulterwouldreply。’Ionlywishyouwerehim,sir。’

  Theresponsewouldtakethisupquickly;replyingwithgreatfeeling,’Onlywishyouwerehim,sir。’

  ’You’dbeeasierwithusifyouwereMrMerdle,sir,’theDefaulterwouldgoonwithrisingspirits,’anditwouldbebetterforallparties。Betterforoursakes,andbetterforyours,too。Youwouldn’thavetoworrynoone,then,sir。Youwouldn’thavetoworryus,andyouwouldn’thavetoworryyourself。You’dbeeasierinyourownmind,sir,andyou’dleaveotherseasier,too,youwould,ifyouwereMrMerdle。’

  MrPancks,inwhomtheseimpersonalcomplimentsproducedanirresistiblesheepishness,neverralliedaftersuchacharge。HecouldonlybitehisnailsandpuffawaytothenextDefaulter。TheresponsiveBleedingHeartswouldthengatherroundtheDefaulterwhomhehadjustabandoned,andthemostextravagantrumourswouldcirculateamongthem,totheirgreatcomfort,touchingtheamountofMrMerdle’sreadymoney。

  Fromoneofthemanysuchdefeatsofoneofmanyrent-days,MrPancks,havingfinishedhisday’scollection,repairedwithhisnote-bookunderhisarmtoMrsPlornish’scorner。MrPancks’sobjectwasnotprofessional,butsocial。Hehadhadatryingday,andwantedalittlebrightening。BythistimehewasonfriendlytermswiththePlornishfamily,havingoftenlookedinuponthematsimilarseasons,andbornehispartinrecollectionsofMissDorrit。

  MrsPlornish’sshop-parlourhadbeendecoratedunderherowneye,andpresented,onthesidetowardstheshop,alittlefictioninwhichMrsPlornishunspeakablyrejoiced。Thispoeticalheighteningoftheparlourconsistedinthewallbeingpaintedtorepresenttheexteriorofathatchedcottage;theartisthavingintroducedinaseffectiveamannerashefoundcompatiblewiththeirhighlydisproportionatedimensionstherealdoorandwindow。Themodestsunflowerandhollyhockweredepictedasflourishingwithgreatluxurianceonthisrusticdwelling,whileaquantityofdensesmokeissuingfromthechimneyindicatedgoodcheerwithin,andalso,perhaps,thatithadnotbeenlatelyswept。Afaithfuldogwasrepresentedasflyingatthelegsofthefriendlyvisitor,fromthethreshold;andacircularpigeon-house,envelopedinacloudofpigeons,arosefrombehindthegarden-paling。Onthedoorwhenitwasshut,appearedthesemblanceofabrass-plate,presentingtheinscription,HappyCottage,T。andM。Plornish;thepartnershipexpressingmanandwife。NoPoetryandnoArtevercharmedtheimaginationmorethantheunionofthetwointhiscounterfeitcottagecharmedMrsPlornish。ItwasnothingtoherthatPlornishhadahabitofleaningagainstitashesmokedhispipeafterwork,whenhishatblottedoutthepigeon-houseandallthepigeons,whenhisbackswallowedupthedwelling,whenhishandsinhispocketsuprootedthebloominggardenandlaidwastetheadjacentcountry。

  ToMrsPlornish,itwasstillamostbeautifulcottage,amostwonderfuldeception;anditmadenodifferencethatMrPlornish’seyewassomeinchesabovethelevelofthegablebed-roominthethatch。Tocomeoutintotheshopafteritwasshut,andhearherfathersingasonginsidethiscottage,wasaperfectPastoraltoMrsPlornish,theGoldenAgerevived。Andtrulyifthatfamousperiodhadbeenrevived,orhadeverbeenatall,itmaybedoubtedwhetheritwouldhaveproducedmanymoreheartilyadmiringdaughtersthanthepoorwoman。

  Warnedofavisitorbythetinklingbellattheshop-door,MrsPlornishcameoutofHappyCottagetoseewhoitmightbe。’I

点击下载App,搜索"LITTLE DORRIT",免费读到尾