第63章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"LITTLE DORRIT",免费读到尾

  Nobody’sStateofMindIfArthurClennamhadnotarrivedatthatwisedecisionfirmlytorestrainhimselffromlovingPet,hewouldhavelivedoninastateofmuchperplexity,involvingdifficultstruggleswithhisownheart。Nottheleastofthesewouldhavebeenacontention,alwayswagingwithinit,betweenatendencytodislikeMrHenryGowan,ifnottoregardhimwithpositiverepugnance,andawhisperthattheinclinationwasunworthy。Agenerousnatureisnotpronetostrongaversions,andisslowtoadmitthemevendispassionately;butwhenitfindsill-willgaininguponit,andcandiscernbetween-whilesthatitsoriginisnotdispassionate,suchanaturebecomesdistressed。

  ThereforeMrHenryGowanwouldhavecloudedClennam’smind,andwouldhavebeenfaroftenerpresenttoitthanmoreagreeablepersonsandsubjectsbutforthegreatprudenceofhisdecisionaforesaid。Asitwas,MrGowanseemedtransferredtoDanielDoyce’smind;atallevents,itsohappenedthatitusuallyfelltoMrDoyce’sturn,ratherthantoClennam’s,tospeakofhiminthefriendlyconversationstheyheldtogether。Thesewereoffrequentoccurrencenow;asthetwopartnerssharedaportionofaroomyhouseinoneofthegraveold-fashionedCitystreets,lyingnotfarfromtheBankofEngland,byLondonWall。

  MrDoycehadbeentoTwickenhamtopasstheday。Clennamhadexcusedhimself。MrDoycewasjustcomehome。HeputinhisheadatthedoorofClennam’ssitting-roomtosayGoodnight。

  ’Comein,comein!’saidClennam。

  ’Isawyouwerereading,’returnedDoyce,asheentered,’andthoughtyoumightnotcaretobedisturbed。’

  Butforthenotableresolutionhehadmade,Clennamreallymightnothaveknownwhathehadbeenreading;reallymightnothavehadhiseyesuponthebookforanhourpast,thoughitlayopenbeforehim。Heshutitup,ratherquickly。

  ’Aretheywell?’heasked。

  ’Yes,’saidDoyce;’theyarewell。Theyareallwell。’

  Danielhadanoldworkmanlikehabitofcarryinghispocket-

  handkerchiefinhishat。Hetookitoutandwipedhisforeheadwithit,slowlyrepeating,’Theyareallwell。MissMinnielookingparticularlywell,Ithought。’

  ’Anycompanyatthecottage?’

  ’No,nocompany。’

  ’Andhowdidyougeton,youfour?’askedClennamgaily。

  ’Therewerefiveofus,’returnedhispartner。’TherewasWhat’s-

  his-name。Hewasthere。’

  ’Whoishe?’saidClennam。

  ’MrHenryGowan。’

  ’Ah,tobesure!’criedClennamwithunusualvivacity,’Yes!——I

  forgothim。’

  ’AsImentioned,youmayremember,’saidDanielDoyce,’heisalwaysthereonSunday。’

  ’Yes,yes,’returnedClennam;’Iremembernow。’

  DanielDoyce,stillwipinghisforehead,ploddinglyrepeated。

  ’Yes。Hewasthere,hewasthere。Ohyes,hewasthere。Andhisdog。Hewastheretoo。’

  ’MissMeaglesisquiteattachedto——the——dog,’observedClennam。

  ’Quiteso,’assentedhispartner。’MoreattachedtothedogthanIamtotheman。’

  ’YoumeanMr——?’

  ’ImeanMrGowan,mostdecidedly,’saidDanielDoyce。

  Therewasagapintheconversation,whichClennamdevotedtowindinguphiswatch。

  ’Perhapsyouarealittlehastyinyourjudgment,’hesaid。’Ourjudgments——Iamsupposingageneralcase——’

  ’Ofcourse,’saidDoyce。

  ’Aresoliabletobeinfluencedbymanyconsiderations,which,almostwithoutourknowingit,areunfair,thatitisnecessarytokeepaguarduponthem。Forinstance,Mr——’

  ’Gowan,’quietlysaidDoyce,uponwhomtheutteranceofthenamealmostalwaysdevolved。

  ’Isyoungandhandsome,easyandquick,hastalent,andhasseenagooddealofvariouskindsoflife。Itmightbedifficulttogiveanunselfishreasonforbeingprepossessedagainsthim。’

  ’Notdifficultforme,Ithink,Clennam,’returnedhispartner。’I

  seehimbringingpresentanxiety,and,Ifear,futuresorrow,intomyoldfriend’shouse。Iseehimwearingdeeperlinesintomyoldfriend’sface,thenearerhedrawsto,andtheoftenerhelooksat,thefaceofhisdaughter。Inshort,Iseehimwithanetabouttheprettyandaffectionatecreaturewhomhewillnevermakehappy。’

  ’Wedon’tknow,’saidClennam,almostinthetoneofamaninpain,’thathewillnotmakeherhappy。’

  ’Wedon’tknow,’returnedhispartner,’thattheearthwilllastanotherhundredyears,butwethinkithighlyprobable。’

  ’Well,well!’saidClennam,’wemustbehopeful,andwemustatleasttrytobe,ifnotgenerouswhich,inthiscase,wehavenoopportunityofbeing,just。Wewillnotdisparagethisgentleman,becauseheissuccessfulinhisaddressestothebeautifulobjectofhisambition;andwewillnotquestionhernaturalrighttobestowherloveononewhomshefindsworthyofit。’

  ’Maybe,myfriend,’saidDoyce。’Maybealso,thatsheistooyoungandpetted,tooconfidingandinexperienced,todiscriminatewell。’

  ’That,’saidClennam,’wouldbefarbeyondourpowerofcorrection。’

  DanielDoyceshookhisheadgravely,andrejoined,’Ifearso。’

  ’Therefore,inaword,’saidClennam,’weshouldmakeupourmindsthatitisnotworthyofustosayanyillofMrGowan。Itwouldbeapoorthingtogratifyaprejudiceagainsthim。AndIresolve,formypart,nottodepreciatehim。’

  ’Iamnotquitesosureofmyself,andthereforeIreservemyprivilegeofobjectingtohim,’returnedtheother。’But,ifIamnotsureofmyself,Iamsureofyou,Clennam,andIknowwhatanuprightmanyouare,andhowmuchtoberespected。Goodnight,MY

  friendandpartner!’Heshookhishandinsayingthis,asiftherehadbeensomethingseriousatthebottomoftheirconversation;andtheyseparated。

  Bythistimetheyhadvisitedthefamilyonseveraloccasions,andhadalwaysobservedthatevenapassingallusiontoMrHenryGowanwhenhewasnotamongthem,broughtbackthecloudwhichhadobscuredMrMeagles’ssunshineonthemorningofthechanceencounterattheFerry。IfClennamhadeveradmittedtheforbiddenpassionintohisbreast,thisperiodmighthavebeenaperiodofrealtrial;undertheactualcircumstances,doubtlessitwasnothing——nothing。

  Equally,ifhishearthadgivenentertainmenttothatprohibitedguest,hissilentfightingofhiswaythroughthementalconditionofthisperiodmighthavebeenalittlemeritorious。Intheconstanteffortnottobebetrayedintoanewphaseofthebesettingsinofhisexperience,thepursuitofselfishobjectsbylowandsmallmeans,andtoholdinsteadtosomehighprincipleofhonourandgenerosity,theremighthavebeenalittlemerit。IntheresolutionnoteventoavoidMrMeagles’shouse,lest,intheselfishsparingofhimself,heshouldbringanyslightdistressuponthedaughterthroughmakingherthecauseofanestrangementwhichhebelievedthefatherwouldregret,theremighthavebeenalittlemerit。InthemodesttruthfulnessofalwayskeepinginviewthegreaterequalityofMrGowan’syearsandthegreaterattractionsofhispersonandmanner,theremighthavebeenalittlemerit。Indoingallthisandmuchmore,inaperfectlyunaffectedwayandwithamanfulandcomposedconstancy,whilethepainwithinhimpeculiarashislifeandhistorywasverysharp,theremighthavebeensomequietstrengthofcharacter。But,aftertheresolutionhehadmade,ofcoursehecouldhavenosuchmeritsasthese;andsuchastateofmindwasnobody’s——nobody’s。

  MrGowanmadeitnoconcernofhiswhetheritwasnobody’sorsomebody’s。Hepreservedhisperfectserenityofmanneronalloccasions,asifthepossibilityofClennam’spresumingtohavedebatedthegreatquestionweretoodistantandridiculoustobeimagined。HehadalwaysanaffabilitytobestowonClennamandaneasetotreathimwith,whichmightofitselfinthesupposititiouscaseofhisnothavingtakenthatsagaciouscourse

  havebeenaveryuncomfortableelementinhisstateofmind。

  ’Iquiteregretyouwerenotwithusyesterday,’saidMrHenryGowan,callingonClennamthenextmorning。’Wehadanagreeabledayuptheriverthere。’

  Sohehadheard,Arthursaid。

  ’Fromyourpartner?’returnedHenryGowan。’Whatadearoldfellowheis!’

  ’Ihaveagreatregardforhim。’

  ’ByJove,heisthefinestcreature!’saidGowan。’Sofresh,sogreen,trustsinsuchwonderfulthings!’

  HerewasoneofthemanylittleroughpointsthathadatendencytograteonClennam’shearing。HeputitasidebymerelyrepeatingthathehadahighregardforMrDoyce。

  ’Heischarming!Toseehimmooningalongtothattimeoflife,layingdownnothingbythewayandpickingupnothingbytheway,isdelightful。Itwarmsaman。Sounspoilt,sosimple,suchagoodsoul!UponmylifeMrClennam,onefeelsdesperatelyworldlyandwickedincomparisonwithsuchaninnocentcreature。Ispeakformyself,letmeadd,withoutincludingyou。Youaregenuinealso。’

  ’Thankyouforthecompliment,’saidClennam,illatease;’youaretoo,Ihope?’

  ’Soso,’rejoinedtheother。’Tobecandidwithyou,tolerably。

  Iamnotagreatimpostor。Buyoneofmypictures,andIassureyou,inconfidence,itwillnotbeworththemoney。Buyoneofanotherman’s——anygreatprofessorwhobeatsmehollow——andthechancesarethatthemoreyougivehim,themorehe’llimposeuponyou。Theyalldoit。’

  ’Allpainters?’

  ’Painters,writers,patriots,alltherestwhohavestandsinthemarket。GivealmostanymanIknowtenpounds,andhewillimposeuponyoutoacorrespondingextent;athousandpounds——toacorrespondingextent;tenthousandpounds——toacorrespondingextent。Sogreatthesuccess,sogreattheimposition。Butwhatacapitalworlditis!’criedGowanwithwarmenthusiasm。’Whatajolly,excellent,lovableworlditis!’

  ’Ihadratherthought,’saidClennam,’thattheprincipleyoumentionwaschieflyactedonby——’

  ’BytheBarnacles?’interruptedGowan,laughing。

  ’BythepoliticalgentlemenwhocondescendtokeeptheCircumlocutionOffice。’

  ’Ah!Don’tbehardupontheBarnacles,’saidGowan,laughingafresh,’theyaredarlingfellows!EvenpoorlittleClarence,thebornidiotofthefamily,isthemostagreeableandmostendearingblockhead!AndbyJupiter,withakindofclevernessinhimtoothatwouldastonishyou!’

  ’Itwould。Verymuch,’saidClennam,drily。

  ’Andafterall,’criedGowan,withthatcharacteristicbalancingofhiswhichreducedeverythinginthewideworldtothesamelightweight,’thoughIcan’tdenythattheCircumlocutionOfficemayultimatelyshipwreckeverybodyandeverything,still,thatwillprobablynotbeinourtime——andit’saschoolforgentlemen。’

点击下载App,搜索"LITTLE DORRIT",免费读到尾