第82章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"Life of Johnsonl",免费读到尾

  Istaidallthisday*withhimatStreatham。Hetalkedagreatdeal,inverygoodhumour。

  *Wednesday,May13——ED。

  LookingatMessrs。Dilly’ssplendideditionofLordChesterfield’smiscellaneousworks,helaughed,andsaid,’Herenowaretwospeechesascribedtohim,bothofwhichwerewrittenbyme:andthebestofitis,theyhavefoundoutthatoneislikeDemosthenes,andtheotherlikeCicero。’

  BOSWELL。’Isnotmodestynatural?’JOHNSON。’Icannotsay,Sir,aswefindnopeoplequiteinastateofnature;butIthinkthemoretheyaretaught,themoremodesttheyare。TheFrenchareagross,ill-bred,untaughtpeople;aladytherewillspitonthefloorandrubitwithherfoot。WhatIgainedbybeinginFrancewas,learningtobebettersatisfiedwithmyowncountry。Timemaybeemployedtomoreadvantagefromnineteentotwenty-fouralmostinanywaythanintravelling;whenyousettravellingagainstmerenegation,againstdoingnothing,itisbettertobesure;buthowmuchmorewouldayoungmanimprovewerehetostudyduringthoseyears。Indeed,ifayoungmaniswild,andmustrunafterwomenandbadcompany,itisbetterthisshouldbedoneabroad,as,onhisreturn,hecanbreakoffsuchconnections,andbeginathomeanewman,withacharactertoform,andacquaintancestomake。Howlittledoestravellingsupplytotheconversationofanymanwhohastravelled;howlittletoBeauclerk!’BOSWELL。’WhatsayyoutoLord——?’JOHNSON。’Ineverbutonceheardhimtalkofwhathehadseen,andthatwasofalargeserpentinoneofthePyramidsofEgypt。’BOSWELL。’Well,Ihappenedtohearhimtellthesamething,whichmademementionhim。’

  Italkedofacountrylife。JOHNSON。’WereItoliveinthecountry,Iwouldnotdevotemyselftotheacquisitionofpopularity;Iwouldliveinamuchbetterway,muchmorehappily;I

  wouldhavemytimeatmyowncommand。’BOSWELL。’But,Sir,isitnotasadthingtobeatadistancefromallourliteraryfriends?’

  JOHNSON。’Sir,youwillbyandbyhaveenoughofthisconversation,whichnowdelightsyousomuch。’

  Ashewasazealousfriendofsubordination,hewasatalltimeswatchfultorepressthevulgarcantagainstthemannersofthegreat;’Highpeople,Sir,saidhe,arethebest;takeahundredladiesofquality,you’llfindthembetterwives,bettermothers,morewillingtosacrificetheirownpleasuretotheirchildrenthanahundredotherwomen。TradeswomenImeanthewivesoftradesmen

  inthecity,whoareworthfromtentofifteenthousandpounds,aretheworstcreaturesupontheearth,grosslyignorant,andthinkingviciousnessfashionable。Farmers,Ithink,areoftenworthlessfellows。Fewlordswillcheat;and,iftheydo,they’llbeashamedofit:farmerscheatandarenotashamedofit:theyhaveallthesensualvicestooofthenobility,withcheatingintothebargain。

  Thereisasmuchfornicationandadulteryamongfarmersasamongstnoblemen。’BOSWELL。’Thenotionoftheworld,Sir,howeveris,thatthemoralsofwomenofqualityareworsethanthoseinlowerstations。’JOHNSON。’Yes,Sir,thelicentiousnessofonewomanofqualitymakesmorenoisethanthatofanumberofwomeninlowerstations;then,Sir,youaretoconsiderthemalignityofwomeninthecityagainstwomenofquality,whichwillmakethembelieveanythingofthem,suchasthattheycalltheircoachmentobed。No,Sir,sofarasIhaveobserved,thehigherinrank,thericherladiesare,theyarethebetterinstructedandthemorevirtuous。’

  OnTuesday,May19,IwastosetoutforScotlandintheevening。

  HewasengagedtodinewithmeatMr。Dilly’s,Iwaiteduponhimtoremindhimofhisappointmentandattendhimthither;hegavemesomesalutarycounsel,andrecommendedvigorousresolutionagainstanydeviationfrommoralduty。BOSWELL。’Butyouwouldnothavemetobindmyselfbyasolemnobligation?’JOHNSON。muchagitated,’What!avow——O,no,Sir,avowisahorriblething,itisasnareforsin。ThemanwhocannotgotoHeavenwithoutavow——

  maygo——’Here,standingerect,inthemiddleofhislibrary,androllinggrand,hispausewastrulyacuriouscompoundofthesolemnandtheludicrous;hehalf-whistledinhisusualway,whenpleasant,andhepaused,asifcheckedbyreligiousawe。Methoughthewouldhaveadded——toHell——butwasrestrained。Ihumouredthedilemma。’What!Sir,saidI,Incaelumjusserisibit?’alludingtohisimitationofit,——

  ’AndbidhimgotoHell,toHellhegoes。’

  WehadaquietcomfortablemeetingatMr。Dilly’s;nobodytherebutourselves。MyillustriousfriendandIpartedwithassurancesofaffectionateregard。

  Mr。Langtonhasbeenpleased,atmyrequest,tofavourmewithsomeparticularsofDr。Johnson’svisittoWarley-camp,wherethisgentlemanwasatthetimestationedasaCaptainintheLincolnshiremilitia。Ishallgivetheminhisownwordsinalettertome。

  ’Itwasinthesummeroftheyear1778,thathecompliedwithmyinvitationtocomedowntotheCampatWarley,andhestaidwithmeaboutaweek;thesceneappeared,notwithstandingagreatdegreeofillhealththatheseemedtolabourunder,tointerestandamusehim,asagreeingwiththedispositionthatIbelieveyouknowheconstantlymanifestedtowardsenquiringintosubjectsofthemilitarykind。Hesate,withapatientdegreeofattention,toobservetheproceedingsofaregimentalcourt-martial,thathappenedtobecalled,inthetimeofhisstaywithus;andonenight,aslateasateleveno’clock,heaccompaniedtheMajoroftheregimentingoingwhatarestyledtheRounds,wherehemightobservetheformsofvisitingtheguards,fortheseeingthattheyandtheirsentriesarereadyintheirdutyontheirseveralposts。

  Hetookoccasiontoconverseattimesonmilitarytopicks,oneinparticular,thatIseethementionof,inyourJournalofaTourtotheHebrides,whichliesopenbeforeme,astogun-powder;whichhespokeoftothesameeffect,inpart,thatyourelate。

  ’Ononeoccasion,whentheregimentweregoingthroughtheirexercise,hewentquiteclosetothemenatoneoftheextremitiesofit,andwatchedalltheirpracticesattentively;and,whenhecameaway,hisremarkwas,“Themenindeeddoloadtheirmusketsandfirewithwonderfulcelerity。“Hewaslikewiseparticularinrequiringtoknowwhatwastheweightofthemusquetballsinuse,andwithinwhatdistancetheymightbeexpectedtotakeeffectwhenfiredoff。

  ’Inwalkingamongthetents,andobservingthedifferencebetweenthoseoftheofficersandprivatemen,hesaidthatthesuperiorityofaccommodationofthebetterconditionsoflife,tothatoftheinferiourones,wasneverexhibitedtohiminsodistinctaview。

  Thecivilitiespaidtohiminthecampwere,fromthegentlemenoftheLincolnshireregiment,oneoftheofficersofwhichaccommodatedhimwithatentinwhichheslept;andfromGeneralHall,whoverycourteouslyinvitedhimtodinewithhim,whereheappearedtobeverywellpleasedwithhisentertainment,andthecivilitieshereceivedonthepartoftheGeneral;theattentionlikewise,oftheGeneral’saide-de-camp,CaptainSmith,seemedtobeverywelcometohim,asappearedbytheirengaginginagreatdealofdiscoursetogether。’

  Wesurelycannotbutadmirethebenevolentexertionsofthisgreatandgoodman,especiallywhenweconsiderhowgrievouslyhewasafflictedwithbadhealth,andhowuncomfortablehishomewasmadebytheperpetualjarringofthosewhomhecharitablyaccommodatedunderhisroof。Hehassometimessufferedmetotalkjocularlyofhisgroupoffemales,andcallthemhisSeraglio。Hethusmentionsthem,togetherwithhonestLevett,inoneofhisletterstoMrs。

  Thrale:’Williamshateseverybody;LevetthatesDesmoulins,anddoesnotloveWilliams;Desmoulinshatesthemboth;Poll*lovesnoneofthem。’**

  *MissCarmichael。

  **Ayearlaterhewrote:AtBolt-courtthereismuchmalignity,butoflatelittlehostility。’——ED。

  In1779,Johnsongavetheworldaluminousproofthatthevigourofhismindinallitsfaculties,whethermemory,judgement,orimagination,wasnotintheleastabated;forthisyearcameoutthefirstfourvolumesofhisPrefaces,biographicalandcritical,tothemosteminentoftheEnglishPoets,publishedbythebooksellersofLondon。Theremainingvolumescameoutintheyear1780。ThePoetswereselectedbytheseveralbooksellerswhohadthehonorarycopyright,whichisstillpreservedamongthembymutualcompact,notwithstandingthedecisionoftheHouseofLordsagainsttheperpetuityofLiteraryProperty。Wehavehisownauthority,thatbyhisrecommendationthepoemsofBlackmore,Watts,Pomfret,andYalden,wereaddedtothecollection。

  Onthe22ndofJanuary,Iwrotetohimonseveraltopicks,andmentionedthatashehadbeensogoodastopermitmetohavetheproofsheetsofhisLivesofthePoets,Ihadwrittentohisservant,Francis,totakecareofthemforme。

  Onthe23rdofFebruaryIwrotetohimagain,complainingofhissilence,asIhadheardhewasill,andhadwrittentoMr。Thrale,forinformationconcerninghim;andIannouncedmyintentionofsoonbeingagaininLondon。

  ’TOJAMESBOSWELL,ESQ。

  ’DEARSIR,——Whyshouldyoutakesuchdelighttomakeabustle,towritetoMr。ThralethatIamnegligent,andtoFrancistodowhatissoveryunnecessary。Thrale,youmaybesure,carednotaboutit;andIshallspareFrancisthetrouble,byorderingasetbothoftheLivesandPoetstodearMrs。Boswell,*inacknowledgementofhermarmalade。Persuadehertoacceptthem,andacceptthemkindly。IfIthoughtshewouldreceivethemscornfully,IwouldsendthemtoMissBoswell,who,Ihope,hasyetnoneofhermamma’sill-willtome……

  ’Mrs。Thralewaitsinthecoach。Iam,dearSir,&c。,’March13,1779。’

  ’SAM。JOHNSON。’

  *Hesentasetelegantlyboundandgilt,whichwasreceivedasaveryhandsomepresent——BOSWELL

  ThislettercrossedmeontheroadtoLondon,whereIarrivedonMonday,March15,andnextmorningatalatehour,foundDr。

  Johnsonsittingoverhistea,attendedbyMrs。Desmoulins,Mr。

  Levett,andaclergyman,whohadcometosubmitsomepoeticalpiecestohisrevision。Itiswonderfulwhatanumberandvarietyofwriters,someofthemevenunknowntohim,prevailedonhisgood-naturetolookovertheirworks,andsuggestcorrectionsandimprovements。MyarrivalinterruptedforalittlewhiletheimportantbusinessofthistruerepresentativeofBayes;uponitsbeingresumed,Ifoundthatthesubjectunderimmediateconsiderationwasatanslation,yetinmanuscript,oftheCarmenSeculareofHorace,whichhadthisyearbeensettomusick,andperformedasapublickentertainmentinLondon,forthejointbenefitofmonsieurPhilidorandSignorBaretti。WhenJohnsonhaddonereading,theauthouraskedhimbluntly,’Ifuponthewholeitwasagoodtranslation?’Johnson,whoseregardfortruthwasuncommonlystrict,seemedtobepuzzledforamoment,whatanswertomake;ashecertainlycouldnothonestlycommendtheperformance:withexquisiteaddressheevadedthequestionthus,’Sir,Idonotsaythatitmaynotbemadeaverygoodtranslation。’Herenothingwhateverinfavouroftheperformancewasaffirmed,andyetthewriterwasnotshocked。AprintedOdetotheWarlikeGeniusofBritain,camenextinreview;thebardwasalankbonyfigure,withshortblackhair;hewaswrithinghimselfinagitation,whileJohnsonread,andshewinghisteethinagrinofearnestness,exclaimedinbrokensentences,andinakeensharptone,’Isthatpoetry,Sir?——IsitPindar?’JOHNSON。’Why,Sir,thereishereagreatdealofwhatiscalledpoetry。’Then,turningtome,thepoetcried,’Mymusehasnotbeenlonguponthetown,andpointingtotheOdeittremblesunderthehandofthegreatcritick。’Johnson,inatoneofdispleasure,askedhim,’WhydoyoupraiseAnson?’Ididnottroublehimbyaskinghisreasonforthisquestion。Heproceeded,’Hereisanerrour,Sir;youhavemadeGeniusfeminine。’’Palpable,Sir;criedtheenthusiast,I

点击下载App,搜索"Life of Johnsonl",免费读到尾