第61章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"Le Mort d’Arthur",免费读到尾

  SOtheKngofNorthgalsandtheKngwththeHundredKnghts,theytwoencounteredwthKngCaradosandwththeKngofreland;andtheretheKngwththeHundredKnghtssmotedownKngCarados,andtheKngofNorthgalssmotedowntheKngofreland。WththatcamenSrPalomdes,andwhenhecamehemadegreatwork,forbyhsndentedsheldhewaswellknown。SocamenKngArthur,andddgreatdeedsofarmstogether,andputtheKngofNorthgalsandtheKngwththeHundredKnghtstotheworse。WththscamenSrTrstramwthhsblacksheld,andanonhejoustedwthSrPalomdes,andtherebyfneforceSrTrstramsmoteSrPalomdesoverhshorse’scroup。ThenKngArthurcred:KnghtwththeBlackSheld,maketheereadytome,andnthesamewseSrTrstramsmoteKngArthur。AndthenbyforceofKngArthur’sknghtstheKngandSrPalomdeswerehorsedagan。ThenKngArthurwthagreateagerhearthegataspearnhshand,andthereupontheonesdehesmoteSrTrstramoverhshorse。Thenfoot-hotSrPalomdescameuponSrTrstram,ashewasuponfoot,tohaveoverrddenhm。ThenSrTrstramwaswareofhm,andtherehestoopedasde,andwthgreatrehegathmbythearm,andpulledhmdownfromhshorse。ThenSrPalomdeslghtlyarose,andthentheydashedtogethermghtlywththerswords;andmanykngs,queens,andlords,stoodandbeheldthem。

  AndatthelastSrTrstramsmoteSrPalomdesuponthehelmthreemghtystrokes,andateverystrokethathegavehmhesad:ThsforSrTrstram’ssake。WththatSrPalomdesfelltotheearthgrovellng。

  ThencametheKngwththeHundredKnghts,andbroughtSrTrstramanhorse,andsowashehorsedagan。BythenwasSrPalomdeshorsed,andwthgreatrehejousteduponSrTrstramwthhsspearastwasntherest,andgavehmagreatdashwthhssword。ThenSrTrstramavodedhsspear,andgathmbytheneckwthhsbothhands,andpulledhmcleanoutofhssaddle,andsohebarehmaforehmthelengthoftenspears,andthennthepresenceofthemallhelethmfallathsadventure。ThenSrTrstramwaswareofKngArthurwthanakedswordnhshand,andwthhsspearSrTrstramranuponKngArthur;andthenKngArthurboldlyabodehmandwthhsswordhesmotea-twohsspear,andtherewthalSrTrstramstoned;andsoKngArthurgavehmthreeorfourstrokesorhemghtgetouthssword,andatthelastSrTrstramdrewhsswordand[ether]assaledotherpassnghard。Wththatthegreatpressdeparted[them]。ThenSrTrstramrodehereandthereandddhsgreatpan,thatelevenofthegoodknghtsofthebloodofKngBan,thatwasofSrLauncelot’skn,thatdaySrTrstramsmotedown;thatalltheestatesmarvelledofhsgreatdeedsandallcredupontheKnghtwththeBlackSheld。

  HowSrLauncelothurtSrTrstram,andhowafterSrTrstramsmotedownSrPalomdes。

  THENthscrywassolargethatSrLauncelotheardt。Andthenhegatagreatspearnhshandandcametowardsthecry。ThenSrLauncelotcred:TheKnghtwththeBlackSheld,maketheereadytojoustwthme。WhenSrTrstramheardhmsaysohegathsspearnhshand,andetherabasheddowntherheads,andcametogetherasthunder;andSrTrstram’sspearbrakenpeces,andSrLauncelotbymalfortunestruckSrTrstramonthesdeadeepwoundnghtothedeath;butyetSrTrstramavodednothssaddle,andsothespearbrake。TherewthalSrTrstramthatwaswoundedgatouthssword,andherushedtoSrLauncelot,andgavehmthreegreatstrokesuponthehelmthatthefresprangthereout,andSrLauncelotabashedhsheadlowlytowardhssaddle-bow。AndtherewthalSrTrstramdepartedfromthefeld,forhefelthmsowoundedthatheweenedheshouldhaveded;andSrDnadanespedhmandfollowedhmntotheforest。ThenSrLauncelotabodeandddmanymarvellousdeeds。

  SowhenSrTrstramwasdepartedbytheforest’ssdehealghted,andunlacedhsharnessandfreshedhswound;thenweenedSrDnadanthatheshouldhaveded。Nay,nay,sadSrTrstram,Dnadanneverdreadthee,foramheart-whole,andofthswoundshallsoonbewhole,bythemercyofGod。BythatSrDnadanwaswarewherecamePalomdesrdngstraghtuponthem。AndthenSrTrstramwaswarethatSrPalomdescametohavedestroyedhm。AndsoSrDnadangavehmwarnng,andsad:SrTrstram,mylord,yearesosorewoundedthatyemaynothaveadowthhm,thereforewllrdeagansthmanddotohmwhatmay,andfbeslanyemayprayformysoul;

  andnthemeanwhleyemaywthdrawyouandgontothecastle,orntheforest,thatheshallnotmeetwthyou。SrTrstramsmledandsad:thankyou,SrDnadan,ofyourgoodwll,butyeshallwtthatamabletohandlehm。Andthenanonhastlyhearmedhm,andtookhshorse,andagreatspearnhshand,andsadtoSrDnadan:Adeu;androdetowardSrPalomdesasoftpace。ThenwhenSrPalomdessawthat,hemadecountenancetoamendhshorse,butheddtforthscause,forheabodeSrGahersthatcameafterhm。AndwhenhewascomeherodetowardSrTrstram。ThenSrTrstramsentuntoSrPalomdes,andrequredhmtojoustwthhm;andfhesmotedownSrPalomdeshewoulddonomoretohm;andftsohappenedthatSrPalomdessmotedownSrTrstram,hebadehmdohsutterance。Sotheywereaccorded。Thentheymettogether,andSrTrstramsmotedownSrPalomdesthathehadagrevousfall,sothathelaystllashehadbeendead。AndthenSrTrstramranuponSrGahers,andhewouldnothavejousted;butwhetherhewouldornotSrTrstramsmotehmoverhshorse’scroup,thathelaystllasthoughhehadbeendead。

  AndthenSrTrstramrodehswayandleftSrPersdes’squrewthnthepavlons,andSrTrstramandSrDnadanrodetoanoldknght’splacetolodgethem。Andthatoldknghthadfvesonsatthetournament,forwhomheprayedGodheartlyforthercomnghome。Andso,astheFrenchbooksath,theycamehomeallfvewellbeaten。

  AndwhenSrTrstramdepartedntotheforestSrLauncelotheldalwaythestourlkehard,asamanaragedthattooknoheedtohmself,andwtyewelltherewasmanyanobleknghtagansthm。AndwhenKngArthursawSrLauncelotdosomarvellousdeedsofarmshethenarmedhm,andtookhshorseandhsarmour,androdentothefeldtohelpSrLauncelot;andsomanyknghtscamenwthKngArthur。Andtomakeshorttalenconcluson,theKngofNorthgalsandtheKngoftheHundredKnghtswereputtotheworse;andbecauseSrLauncelotabodeandwasthelastnthefeldtheprzewasgvenhm。ButSrLauncelotwouldnetherforkng,queen,norknght,havetheprze,butwherethecrywascredthroughthefeld:SrLauncelot,SrLauncelothathwonthefeldthsday,SrLauncelotletmakeanothercrycontrary:SrTrstramhathwonthefeld,forhebeganfrst,andlasthehathendured,andsohathhedonethefrstday,thesecond,andthethrdday。

  HowtheprzeofthethrddaywasgventoSrLauncelot,andSrLauncelotgavettoSrTrstram。

  THENalltheestatesanddegreeshghandlowsadofSrLauncelotgreatworshp,forthehonourthathedduntoSrTrstram;andforthathonourdongtoSrTrstramhewasatthattmemoreprasedandrenownedthananhehadoverthrownfvehundredknghts;andallthepeoplewhollyforthsgentleness,frsttheestatesbothhghandlow,andafterthecommonaltycredatonce:SrLauncelothathwonthefeldwhosoeversaynay。ThenwasSrLauncelotwrothandashamed,andsotherewthalherodetoKngArthur。Alas,sadthekng,wearealldsmayedthatSrTrstramsthusdepartedfromus。ByGod,sadKngArthur,hesoneofthenoblestknghtsthateversawholdspearorswordnhand,andthemostcourteoustknghtnhsfghtng;forfullhardsawhm,sadKngArthur,whenhesmoteSrPalomdesuponthehelmthrce,thatheabashedhshelmwthhsstrokes,andalsohesad:HeresastrokeforSrTrstram,andthusthrcehesad。ThenKngArthur,SrLauncelot,andSrDodnasleSavagetooktherhorsestoseekSrTrstram,andbythemeansofSrPersdeshehadtoldKngArthurwhereSrTrstramwasnhspavlon。Butwhentheycamethere,SrTrstramandSrDnadanweregone。

  ThenKngArthurandSrLauncelotwereheavy,andreturnedagantotheCastleofMadensmaknggreatdoleforthehurtofSrTrstram,andhssuddendepartng。SoGodmehelp,sadKngArthur,ammoreheavythatcannotmeetwthhmthanforallthehurtsthatallmyknghtshavehadatthetournament。RghtsocameSrGahersandtoldKngArthurhowSrTrstramhadsmttendownSrPalomdes,andtwasatSrPalomdes’ownrequest。Alas,sadKngArthur,thatwasgreatdshonourtoSrPalomdes,nasmuchasSrTrstramwassorewounded,andnowmayweall,kngs,andknghts,andmenofworshp,saythatSrTrstrammaybecalledanobleknght,andoneofthebestknghtsthateversawthedaysofmylfe。Forwllthatyeall,kngsandknghts,know,sadKngArthur,thatneversawknghtdosomarvellouslyashehathdonethesethreedays;forhewasthefrstthatbeganandthatlongestheldon,savethslastday。Andthoughhewashurt,twasamanlyadventureoftwonobleknghts,andwhentwonoblemenencounterneedsmusttheonehavetheworse,lkeasGodwllsufferatthattme。Asforme,sadSrLauncelot,forallthelandsthatevermyfatherleftmewouldnothavehurtSrTrstramanhadknownhmatthattme;thathurthmwasforsawnothssheld。Foranhadseenhsblacksheld,wouldnothavemeddledwthhmformanycauses;forlateheddasmuchformeaseverddknght,andthatswellknownthathehadadowththrtyknghts,andnohelpsaveSrDnadan。Andonethngshall

  promse,sadSrLauncelot,SrPalomdesshallrepenttasnhsunkndlydealngfortofollowthatnobleknghtthat

  bymshaphurtedthus。SrLauncelotsadalltheworshpthatmghtbesadbySrTrstram。ThenKngArthurmadeagreatfeasttoallthatwouldcome。AndthusweletpassKngArthur,andalttlewewllturnuntoSrPalomdes,thatafterhehadafallofSrTrstram,hewasngh-handaragedoutofhswtfordespteofSrTrstram。Andsohefollowedhmbyadventure。

  Andashecamebyarver,nhswoodnesshewouldhavemadehshorsetohaveleaptover;andthehorsefaledfootngandfellntherver,whereforeSrPalomdeswasadreadlestheshouldhavebeendrowned;andthenheavodedhshorse,andswamtotheland,andlethshorsegodownbyadventure。

  HowPalomdescametothecastlewhereSrTrstramwas,andofthequestthatSrLauncelotandtenknghtsmadeforSrTrstram。

  ANDwhenhecametothelandhetookoffhsharness,andsatroarngandcryngasamanoutofhsmnd。RghtsocameadamoselevenbySrPalomdes,thatwassentfromSrGawaneandhsbrotheruntoSrMordred,thatlayscknthesameplacewththatoldknghtwhereSrTrstramwas。For,astheFrenchbooksath,SrPersdeshurtsoSrMordredatendaysafore;

  andhadthotbeenfortheloveofSrGawaneandhsbrother,SrPersdeshadslanSrMordred。AndsothsdamoselcamebySrPalomdes,andsheandhehadlanguagetogether,thewhchpleasednetherofthem;andsothedamoselrodeherwaystllshecametotheoldknght’splace,andthereshetoldthatoldknghthowshemetwththewoodestknghtbyadventurethatevershemetwthal。Whatbarehenhssheld?sadSrTrstram。

  twasndentedwthwhteandblack,sadthedamosel。Ah,sadSrTrstram,thatwasSrPalomdes,thegoodknght。Forwellknowhm,sadSrTrstram,foroneofthebestknghtslvngnthsrealm。Thenthatoldknghttookalttlehackney,androdeforSrPalomdes,andbroughthmuntohsownmanor;andfullwellknewSrTrstramSrPalomdes,buthesadbutlttle,foratthattmeSrTrstramwaswalknguponhsfeet,andwellamendedofhshurts;andalwayswhenSrPalomdessawSrTrstramhewouldbeholdhmfullmarvellously,andeverhmseemedthathehadseenhm。ThenwouldhesayuntoSrDnadan:AnevermaymeetwthSrTrstramheshallnotescapemnehands。marvel,sadSrDnadan,thatyeboastbehndSrTrstram,fortsbutlatethathewasnyourhands,andyenhshands;whywouldyenotholdhmwhenyehadhm?forsawmyselftwceorthrcethatyegatbutlttleworshpofSrTrstram。ThenwasSrPalomdesashamed。SoleavewethemalttlewhlentheoldcastlewththeoldknghtSrDarras。

  NowshallwespeakofKngArthur,thatsadtoSrLauncelot:

  HadnotyebeenwehadnotlostSrTrstram,forhewasheredalyuntothetmeyemetwthhm,andnanevltme,sadArthur,yeencounteredwthhm。MylordArthur,sadLauncelot,yeputuponmethatshouldbecauseofhsdepartton;Godknowethtwasaganstmywll。Butwhenmenbehotndeedsofarmsofttheyhurttherfrendsaswellastherfoes。Andmylord,sadSrLauncelot,yeshallunderstandthatSrTrstramsamanthatamloathtooffend,forhehathdoneformemorethaneverddforhmasyet。ButthenSrLauncelotmadebrngforthabook:andthenSrLauncelotsad:HerewearetenknghtsthatwllswearuponabooknevertorestonenghtwherewerestanotherthstwelvemonthuntlthatwefndSrTrstram。

  Andasforme,sadSrLauncelot,promseyouuponthsbookthatanmaymeetwthhm,etherwthfarnessorfoulness

  shallbrnghmtothscourt,orelseshalldetherefore。

点击下载App,搜索"Le Mort d’Arthur",免费读到尾