第121章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"ULYSSES",免费读到尾

  StephendissentedopenlyfromBloom’sviewontheimportanceofdietaryandcivicselfhelpwhileBloomdissentedtacitlyfromStephen’sviewsontheeternalaffirmationofthespiritofmaninliterature。BloomassentedcovertlytoStephen’srectificationoftheanachronisminvolvedinassigningthedateoftheconversionoftheIrishnationtochristianityfromdruidismbyPatricksonofCalpornus,sonofPotitus,sonofOdyssus,sentbypopeCelestineIintheyear432inthereignofLearytotheyear260orthereaboutsinthereignofCormacMacArt266A。D。suffocatedbyimperfectdeglutitionofalimentatSlettyandinterredatRossnaree。ThecollapsewhichBloomascribedtogastricinanitionandcertainchemicalcompoundsofvaryingdegreesofadulterationandalcoholicstrength,acceleratedbymentalexertionandthevelocityofrapidcircularmotioninarelaxingatmosphere,Stephenattributedtothereapparitionofamatutinalcloudperceivedbybothfromtwodifferentpointsofobservation,SandycoveandDublinatfirstnobiggerthanawoman’shand。

  Wasthereonepointonwhichtheirviewswereequalandnegative?

  Theinfluenceofgaslightorelectriclightonthegrowthofadjoiningparaheliotropictrees。

  HadBloomdiscussedsimilarsubjectsduringnocturnalperambulationsinthepast?

  In1884withOwerGoldbergandCecilTurnbullatnightonpublicthoroughfaresbetweenLongwoodavenueandLeonard’scornerandLeonard’scornerandSyngestreetandSyngestreetandBloomfieldavenue。In1885withPercyApjohnintheevenings,reclinedagainstthewallbetweenGibraltarvillaandBloomfieldhouseinCrumlin,baronyofUppercross。In1886occasionallywithcasualacquaintancesandprospectivepurchasersondoorsteps,infrontparlours,inthirdclassrailwaycarriagesofsuburbanlines。In1888frequentlywithmajorBrianTweedyandhisdaughterMissMarionTweedy,togetherandseparatelyontheloungeinMatthewDillon’shouseinRoundtown。Oncein1892andoncein1893withJuliusMastiansky,onbothoccasionsintheparlourofhisBloom’shouseinLombardstreet,west。

  Whatreflectionconcerningtheirregularsequenceofdates1884,1885,1886,1888,1892,1893,1904didBloommakebeforetheirarrivalattheirdestination?

  Hereflectedthattheprogressiveextensionofthefieldofindividualdevelopmentandexperiencewasregressivelyaccompaniedbyarestrictionoftheconversedomainofinterindividualrelations。

  Asinwhatways?

  Frominexistencetoexistencehecametomanyandwasasonereceived:

  existencewithexistencehewaswithanyasanywithany:fromexistencetononexistencegonehewouldbebyallasnoneperceived。

  WhatactiondidBloommakeontheirarrivalattheirdestination?

  Atthehousestepsofthe4thoftheequidifferentunevennumbers,number7Ecclesstreet,heinsertedhishandmechanicallyintothebackpocketofhistrouserstoobtainhislatchkey。

  Wasitthere?

  Itwasinthecorrespondingpocketofthetrouserswhichhehadwornonthedaybutonepreceding。

  Whywashedoublyirritated?

  Becausehehadforgottenandbecauseherememberedthathehadremindedhimselftwicenottoforget。

  Whatwerethenthealternativesbeforethe,premeditatedlyrespectively

  andinadvertently,keylesscouple?

  Toenterornottoenter。Toknockornottoknock。

  Bloom’sdecision?

  Astratagem。Restinghisfeetonthedwarfwall,heclimbedoverthearearailings,compressedhishatonhishead,graspedtwopointsatthelowerunionofrailsandstiles,loweredhisbodygraduallybyitslengthoffivefeetnineinchesandahalftowithintwofeetteninchesoftheareapavement,andallowedhisbodytomovefreelyinspacebyseparatinghimselffromtherailingsandcrouchinginpreparationfortheimpactofthefall。

  Didhefall?

  Byhisbody’sknownweightofelevenstoneandfourpoundsinavoirdupoismeasure,ascertifiedbythegraduatedmachineforperiodicalselfweighinginthepremisesofFrancisFraedman,pharmaceuticalchemistof19Frederickstreet,north,onthelastfeastoftheAscension,towit,thetwelfthdayofMayofthebissextileyearonethousandninehundredandfouroftheChristianerajewisherafivethousandsixhundredandsixtyfour,mohammedaneraonethousandthreehundredandtwentytwo,goldennumber$,epact13,solarcycle9,dominicallettersCB,Romanindication2,Julianperiod6617,MXMIV。

  Didheriseuninjuredbyconcussion?

  Regainingnewstableequilibriumheroseuninjuredthoughconcussedbytheimpact,raisedthelatchoftheareadoorbytheexertionofforceatitsfreelymovingflangeandbyleverageofthefirstkindappliedatitsfulcrumgainedretardedaccesstothekitchenthroughthesubadjacentscullery,ignitedaLucifermatchbyfriction,setfreeinflammablecoalgasbyturningontheventcock,litahighflamewhich,byregulating,hereducedtoquiescentcandescenceandlitfinallyaportablecandle。

  WhatdiscretesuccessionofimagesdidStephenmeanwhileperceive?

  Reclinedagainstthearearailingsheperceivedthroughthetransparentkitchenpanesamanregulatingagasflameof14CP,amanlightingacandle,amanremovinginturneachofhistwoboots,amanleavingthekitchenholdingacandleofICP。

  Didthemanreappearelsewhere?

  Alteralapseoffourminutestheglimmerofhiscandlewasdiscerniblethroughthesemitransparentsemicircularglassfanlightoverthehalldoor。

  Thehalldoorturnedgraduallyonitshinges。Intheopenspaceofthedoorwaythemanreappearedwithouthishat,withhiscandle。

  DidStephenobeyhissign?

  Yes,enteringsoftly,hehelpedtocloseandchainthedoorandfollowedsoftlyalongthehallwaytheman’sbackandlistedfeetandlightedcandlepastalightedcreviceofdoorwayontheleftandcarefullydownaturningstaircaseofmorethanfivestepsintothekitchenofBloom’shouse。

  WhatdidBloomdo?

  Heextinguishedthecandlebyasharpexpirationofbreathuponitsflame,drewtwospoonseatdealchairstothehearthstone,oneforStephenwithitsbacktotheareawindow,theotherforhimselfwhennecessary,kneltononeknee,composedinthegrateapyreofcrosslaidresintippedsticksandvariouscolouredpapersandirregularpolygonsofbestAbramcoalattwentyoneshillingsatonfromtheyardofMessrsFlowerandM’Donaldof14D’Olierstreet,kindleditatthreeprojectingpointsofpaperwithoneignitedlucifermatch,therebyreleasingthepotentialenergycontainedinthefuelbyallowingitscarbonandhydrogenelementstoenterintofreeunionwiththeoxygenoftheair。

  OfwhatsimilarapparitionsdidStephenthink?

  Ofotherselsewhereinothertimeswho,kneelingononekneeorontwo,hadkindledfiresforhim,ofBrotherMichaelintheinfirmaryofthecollegeoftheSocietyofJesusatClongowesWood,Sallins,inthecountyofKildare:

  ofhisfather,SimonDedalus,inanunfurnishedroomofhisfirstresidenceinDublin,numberthirteenFitzgibbonstreet:ofhisgodmotherMissKateMorkaninthehouseofherdyingsisterMissJuliaMorkanat15Usher’sIsland:ofhismotherMary,wifeofSimonDedalus,inthekitchenofnumbertwelveNorthRichmondstreetonthemorningofthefeastofSaintFrancis-Xavier1898:ofthedeanofstudies,FatherButt,inthephysics’theatreofuniversityCollege,16Stephen’sgreen,north:ofhissisterDillyDeliainhisfather’shouseinCabra。

  WhatdidStephenseeonraisinghisgazetotheheightofayardfromthefiretowardstheoppositewall?

  Underarowoffivecoiledspringhousebellsacurvilinearrope,stretchedbetweentwoholdfastsathwartacrosstherecessbesidethechimneypier,fromwhichhungfoursmallsizedsquarehandkerchiefsfoldedunattachedconsecutivelyinadjacentrectanglesandonepairofladies’greyhosewithlislesuspendertopsandfeetintheirhabitualpositionclampedbythreeerectwoodenpegstwoattheirouterextremitiesandthethirdattheirpointofjunction。

  WhatdidBloomseeontherange?

  Ontherightsmallerhobablueenamelledsaucepan:ontheleftlarger

  hobablackironkettle。

  WhatdidBloomdoattherange?

  Heremovedthesaucepantothelefthob,roseandcarriedtheironkettletothesinkinordertotapthecurrentbyturningthefaucettoletitflow。

  Diditflow?

  Yes。FromRoundwoodreservoirincountyWicklowofacubiccapacityof2,400milliongallons,percolatingthroughasubterraneanaqueductoffiltermainsofsingleanddoublepipeageconstructedataninitialplantcostof#5perlinearyardbywayoftheDargle,Rathdown,GlenoftheDownsandCallowhilltothe26acrereservoiratStillorgan,adistanceof22statutemiles,andthence,throughasystemofrelievingtanks,byagradientof250feettothecityboundaryatEustacebridge,upperLeesonstreet,thoughfromprolongedsummerdrouthanddailysupplyof121/2

  milliongallonsthewaterhadfallenbelowthesilloftheoverflowweirforwhichreasontheboroughsurveyorandwaterworksengineer,MrSpencerHarty,C。E。,ontheinstructionsofthewaterworkscommittee,hadprohibitedtheuseofmunicipalwaterforpurposesotherthanthoseofconsumptionenvisagingthepossibilityofrecoursebeinghadtotheimportablewateroftheGrandandRoyalcanalsasin1893particularlyastheSouthDublinGuardians,notwithstandingtheirrationof15gallonsperdayperpaupersuppliedthrougha6inchmeter,hadbeenconvictedofawastageof20,000

  gallonspernightbyareadingoftheirmeterontheaffirmationofthelawagentofthecorporation,MrIgnatiusRice,solicitor,therebyactingtothedetrimentofanothersectionofthepublic,selfsupportingtaxpayers,solvent,sound。

  WhatinwaterdidBloom,waterlover,drawerofwater,watercarrierreturningtotherange,admire?

  Itsuniversality:itsdemocraticequalityandconstancytoitsnatureinseekingitsownlevel:itsvastnessintheoceanofMercator’sprojection:

  itsumplumbedprofundityintheSundamtrenchofthePacificexceeding8,000fathoms:therestlessnessofitswavesandsurfaceparticlesvisitinginturnallpointsofitsseaboard:theindependenceofitsunits:thevariabilityofstatesofsea:itshydrostaticquiescenceincalm:itshydrokineticturgidityinneapandspringtides:itssubsidenceafterdevastation:itssterilityinthecircumpolaricecaps,arcticandantarctic:itsclimaticandcommercialsignificance:itspreponderanceof3to1overthedrylandoftheglobe:itsindisputablehegemonyextendinginsquareleaguesoveralltheregionbelowthesubequatorialtropicofCapricorn:themultisecularstabilityofitsprimevalbasin:itsluteofulvousbed:Itscapacitytodissolveandholdinsolutionallsolublesubstancesincludingbillionsoftonsofthemostpreciousmetals:itsslowerosionsofpeninsulasanddownwardtendingpromontories:itsalluvialdeposits:itsweightandvolumeanddensity:itsimperturbabilityinlagoonsandhighlandtarns:itsgradationofcoloursinthetorridandtemperateandfrigidzones:itsvehicularramificationsincontinentallakecontainedstreamsandconfluentoceanflowingriverswiththeirtributariesandtransoceaniccurrents:gulfstream,northandsouthequatorialcourses:itsviolenceinseaquakes,waterspouts,artesianwells,eruptions,torrents,eddies,freshets,spates,groundswells,watersheds,waterpartings,geysers,cataracts,whirlpools,maelstroms,inundations,deluges,cloudbursts:itsvastcircumterrestrialahorizontalcurve:itssecrecyinsprings,andlatenthumidity,revealedbyrhabdomanticorhygrometricinstrumentsandexemplifiedbytheholeinthewallatAshtowngate,saturationofair,distillationofdew:thesimplicityofitscomposition,twoconstituentpartsofhydrogenwithoneconstituentpartofoxygen:itshealingvirtues:

  itsbuoyancyinthewatersoftheDeadSea:itsperseveringpenetrativenessinrunnels,gullies,inadequatedams,leaksonshipboard:itspropertiesforcleansing,quenchingthirstandfire,nourishingvegetation:itsinfallibilityasparadigmandparagon:itsmetamorphosesasvapour,mist,cloud,rain,sleet,snow,hail:itsstrengthinrigidhydrants:itsvarietyofformsinloughsandbaysandgulfsandbightsandgutsandlagoonsandatollsandarchipelagosandsoundsandfjordsandminchesandtidalestuariesandarmsofsea:itssolidityinglaciers,icebergs,icefloes:itsdocilityinworkinghydraulicmillwheels,turbines,dynamos,electricpowerstations,bleachworks,tanneries,scutchmills:itsutilityincanals,rivers,ifnavigable,floatingandgravingdocks:itspotentialityderivablefromharnessedtidesorwatercoursesfallingfromleveltolevel:itssubmarinefaunaandfloraanacoustic,photophobenumerically,ifnotliterally,theinhabitantsoftheglobe:itsubiquityasconstituting90%ofthehumanbody:thenoxiousnessofitseffluviainlacustrinemarshes,pestilentialfens,fadedflowerwater,stagnantpoolsinthewaningmoon。

  Havingsetthehalffilledkettleonthenowburningcoals,whydidhereturntothestillflowingtap?

点击下载App,搜索"ULYSSES",免费读到尾