第30章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"ULYSSES",免费读到尾

  Hetouchedthethinelbowgently:thentookthelimpseeinghandtoguideitforward。

  Saysomethingtohim。Betternotdothecondescending。Theymistrustwhatyoutellthem。Passacommonremark:

  Therainkeptoff。

  Noanswer。

  Stainsonhiscoat。Slobbershisfood,Isuppose。Tastesalldifferentforhim。Havetobespoonfedfirst。Likeachild’shandhishand。LikeMilly’swas。Sensitive。SizingmeupIdaresayfrommyhand。Wonderifhehasaname,Van。Keephiscaneclearofthehorse’slegstireddrudgegethisdoze。That’sright。Clear。Behindabull:infrontofahorse。

  Thanks,sir。

  KnowsI’maman。Voice。

  Rightnow?Firstturntotheleft。

  Theblindstriplingtappedthecurbstoneandwentonhisway,drawinghiscaneback,feelingagain。

  MrBloomwalkedbehindtheeyelessfeet,aflatcutsuitofherringbonetweed。Pooryoungfellow!Howonearthdidheknowthatvanwasthere?

  Musthavefeltit。Seethingsintheirforeheadsperhaps。Kindofsenseofvolume。Weight。Wouldhefeelitifsomethingwasremoved?Feelagap。

  QueerideaofDublinhemusthave,tappinghiswayroundbythestones。

  Couldhewalkinabeelineifhehadn’tthatcane?Bloodlesspiousfacelikeafellowgoingintobeapriest。

  Penrose!Thatwasthatchap’sname。

  Lookatallthethingstheycanlearntodo。Readwiththeirfingers。

  Tunepianos。Orwearesurprisedtheyhaveanybrains。Whywethinkadeformedpersonorahunchbackcleverifhesayssomethingwemightsay。Ofcoursetheothersensesaremore。Embroider。Plaitbaskets。Peopleoughttohelp。

  WorkbasketIcouldbuyMolly’sbirthday。Hatessewing。Mighttakeanobjection。

  Darkmentheycallthem。

  Senseofsmellmustbestrongertoo。Smellsonallsidesbunchedtogether。

  Eachpersontoo。Thenthespring,thesummer:smells。Tastes。Theysayyoucan’ttastewineswithyoureyesshutoracoldinthehead。Alsosmokeinthedarktheysaygetnopleasure。

  Andwithawoman,forinstance。Moreshamelessnotseeing。ThatgirlpassingtheStewartinstitution,headintheair。Lookatme。Ihavethemallon。Mustbestrangenottoseeher。Kindofaforminhismind’seye。

  Thevoicetemperaturewhenhetouchesherwithfingersmustalmostseethelines,thecurves。Hishandsonherhair,forinstance。Sayitwasblackforinstance。Good。Wecallitblack。Thenpassingoverherwhiteskin。Differentfeelperhaps。Feelingofwhite。

  Postoffice。Mustanswer。Fagtoday。Sendherapostalordertwoshillingshalfacrown。Acceptmylittlepresent。Stationer’sjustheretoo。Wait。

  Thinkoverit。

  Withagentlefingerhefelteversoslowlythehaircombedbackabovehisears。Again。Fibresoffinefinestraw。Thengentlyhisfingerfelttheskinofhisrightcheek。Downyhairtheretoo。Notsmoothenough。Thebellyisthesmoothest。No-oneabout。TherehegoesintoFrederickstreet。

  PerhapstoLevenston’sdancingacademypiano。Mightbesettlingmybraces。

  WalkingbyDoran’spublichouseheslidhishandbetweenwaistcoatandtrousersand,pullingasidehisshirtgently,feltaslackfoldofhisbelly。ButIknowit’swhiteyellow。Wanttotryinthedarktosee。

  Hewithdrewhishandandpulledhisdressto。

  Poorfellow!Quiteaboy。Terrible。Reallyterrible。Whatdreamswouldhehave,notseeing?Lifeadreamforhim。Whereisthejusticebeingbornthatway?AllthosewomenandchildrenexcursionbeanfeastburnedanddrownedinNewYork。Holocaust。Karmatheycallthattransmigrationforsinsyoudidinapastlifethereincarnationmethimpike-hoses。Dear,dear,dear。

  Pityofcourse:butsomehowyoucan’tcottonontothemsomeway。

  SirFrederickFalkinergoingintothefreemasons’hall。SolemnasTroy。

  AfterhisgoodlunchinEarlsfortterrace。Oldlegalcroniescrackingamagnum。Talesofthebenchandassizesandannalsofthebluecoatschool。

  Isentencedhimtotenyears。Isupposehe’dturnuphisnoseatthatstuffIdrank。Vintagewineforthem,theyearmarkedonadustybottle。Hashisownideasofjusticeintherecorder’scourt。Wellmeaningoldman。

  Policechargesheetscrammedwithcasesgettheirpercentagemanufacturingcrime。Sendsthemtotherightabout。Thedevilonmoneylenders。GaveReubenJ。agreatstrawcalling。Nowhe’sreallywhattheycalladirtyjew。Powerthosejudgeshave。Crustyoldtopersinwigs。Bearwithasorepaw。AndmaytheLordhavemercyonyoursoul。

  Hello,placard。Mirusbazaar。Hisexcellencythelordlieutenant。Sixteenthtodayitis。InaidoffundsforMercer’shospital。TheMessiahwasfirstgivenforthat。YesHandel。Whataboutgoingoutthere。Ballsbridge。

  DropinonKeyes。Nousestickingtohimlikealeech。Wearoutmywelcome。

  Suretoknowsomeoneonthegate。

  MrBloomcametoKildareStreet。FirstImust。Library。

  Strawhatinsunlight。Tanshoes。Turneduptrousers。Itis。Itis。

  Hisheartquoppedsoftly。Totheright。Museum。Goddesses。Heswervedtotheright。

  Isit?Almostcertain。Won’tlook。Wineinmyface。WhydidI?Tooheady。

  Yes,itis。Thewalk。Notsee。Notsee。Geton。

  Makingforthemuseumgatewithlongwindystridesheliftedhiseyes。

  Handsomebuilding。SirThomasDeanedesigned。Notfollowingme?

  Didn’tseemeperhaps。Lightinhiseyes。

  Theflutterofhisbreathcameforthinshortsighs。Quick。Coldstatues:

  quietthere。Safeinaminute。

  No,didn’tseeme。Aftertwo。Justatthegate。

  Myheart!

  Hiseyesbeatinglookedsteadfastlyatcreamcurvesofstone。SirThomasDeanewastheGreekarchitecture。

  LookforsomethingI。

  Hishastyhandwentquickintoapocket,tookout,readunfoldedAgendathNetaim。WheredidI?

  Busylookingfor。

  HethrustbackquicklyAgendath。

  Afternoonshesaid。

  Iamlookingforthat。Yes,that。Tryallpockets。Handker。Freeman。

  WheredidI?Ah,yes。Trousers。Purse。Potato。WheredidI?

  Hurry。Walkquietly。Momentmore。Myheart。

  HishandlookingforthewheredidIputfoundinhishippocketsoaplotionhavetocalltepidpaperstuck,Ah,soapthere!Yes。Gate。

  Safe!

  JOYCE:Ulysses,ScyllaandCharybdisScyllaandCharybdisURBANE,TOCOMFORTTHEM,THEQUAKERLIBRARIANPURRED:

  Andwehave,havewenot,thosepricelesspagesofWilhelmMeister?Agreatpoetonagreatbrotherpoet。Ahesitatingsoultakingarmsagainstaseaoftroubles,tornbyconflictingdoubts,asoneseesinreallife。

  Hecameastepasinkapaceforwardonneatsleathercreakingandastepbackwardasinkapaceonthesolemnfloor。

  Anoiselessattendant,settingopenthedoorbutslightly,madehimanoiselessbeck。

  Directly,saidhe,creakingtogo,albeitlingering。Thebeautifulineffectualdreamerwhocomestogriefagainsthardfacts。OnealwaysfeelsthatGoethe’sjudgmentsaresotrue。Trueinthelargeranalysis。

  Twicreakinglyanalysishecorantoedoff。Bald,mostzealousbythedoorhegavehislargeearalltotheattendant’swords:heardthem:andwasgone。

  Twoleft。

  MonsieurdelaPalisse,Stephensneered,wasalivefifteenminutesbeforehisdeath。

  Haveyoufoundthosesixbravemedicals,JohnEglintonaskedwithelder’sgall,towriteParadiseLostatyourdictation?TheSorrowsofSatanhecallsit。

  Smile。SmileCranly’ssmile。FirsthetickledherThenhepattedherThenhepassedthefemalecatheter。

  Forhewasamedicaljollyoldmedi。IfeelyouwouldneedonemoreforHamlet。Sevenisdeartothemysticmind。TheshiningsevenW。B。callsthem。

  Glittereyed,hisrufousskullclosetohisgreencappeddesklampsoughttheface,beardedamiddarkgreenershadow,anollav,holyeyed。Helaughedlow:asizar’slaughofTrinity:unanswered。OrchestralSatan,weepingmanyaroodTearssuchasangelsweep。

  Edegliaveadelculfattotrombetta。Heholdsmyfollieshostage。

  Cranly’seleventrueWicklowmentofreetheirsireland。GaptoothedKathleen,herfourbeautifulgreenfields,thestrangerinherhouse。Andonemoretohailhim:ave,rabbi。TheTinahelytwelve。Intheshadowoftheglenhecooeesforthem。Mysoul’syouthIgavehim,nightbynight。Godspeed。

  Goodhunting。

  Mulliganhasmytelegram。

  Folly。Persist。

  OuryoungIrishbards,JohnEglintoncensured,haveyettocreateafigurewhichtheworldwillsetbesideSaxonShakespeare’sHamletthoughIadmirehim,asoldBendid,onthissideidolatry。

  Allthesequestionsarepurelyacademic,Russelloracledoutofhisshadow。Imean,whetherHamletisShakespeareorJamesIorEssex。Clergymen’sdiscussionsofthehistoricityofJesus。Arthastorevealtousideas,formlessspiritualessences。Thesupremequestionaboutaworkofartisoutofhowdeepalifedoesitspring。ThepaintingofGustaveMoreauisthepaintingofideas。ThedeepestpoetryofShelley,thewordsofHamletbringourmindintocontactwiththeeternalwisdom,Plato’sworldofideas。

  Alltherestisthespeculationofschoolboysforschoolboys。

  A。E。hasbeentellingsomeyankeeinterviewer。Wall,tarnationstrikeme!

  Theschoolmenwereschoolboysfirst,Stephensaidsuperpolitely。

  AristotlewasoncePlato’sschoolboy。

  Andhasremainedso,oneshouldhope,JohnEglintonsedatelysaid。

  Onecanseehim,amodelschoolboywithhisdiplomaunderhisarm。

  Helaughedagainatthenowsmilingbeardedface。

  Formlessspiritual。Father,WordandHolyBreath。Allfather,theheavenlyman。HiesosKristos,magicianofthebeautiful,theLogoswhosuffersinusateverymoment。Thisverilyisthat。Iamthefireuponthealtar。

  Iamthesacrificialbutter。

  Dunlop,Judge,thenoblestRomanofthemall,A。E。,Arval,theNameIneffable,inheavenhight,K。H。,theirmaster,whoseidentityisnosecrettoadepts。Brothersofthegreatwhitelodgealwayswatchingtoseeiftheycanhelp。TheChristwiththebridesister,moistureoflight,bornofanensouledvirgin,repentantsophia,departedtotheplaneofbuddhi。

  Thelifeesotericisnotforordinaryperson。O。P。mustworkoffbadkarmafirst。MrsCooperOakleyonceglimpsedourveryillustrioussisterH。P。

  B’selemental。

  O,fie!Outon’t!Pfuiteufel!Younaughtn’ttolook,missus,soyounaughtn’twhenalady’sashowingofherelemental。

  MrBestentered,tall,young,mild,light。Heboreinhishandwithgraceanotebook,new,large,clean,bright。

  Thatmodelschoolboy,Stephensaid,wouldfindHamlet’smusingsabouttheafterlifeofhisprincelysoul,theimprobable,insignificantandundramaticmonologue,asshallowasPlato’s。

  JohnEglinton,frowning,said,waxingwroth:

  UponmyworditmakesmybloodboiltohearanyonecompareAristotlewithPlato。

  Whichofthetwo,Stephenasked,wouldhavebanishedmefromhiscommonwealth?

  Unsheatheyourdaggerdefinitions。Horsenessisthewhatnessofallhorse。

  Streamsoftendencyandeonstheyworship。God:noiseinthestreet:veryperipatetic。Space:whatyoudamnwellhavetosee。Throughspacessmallerthanredglobulesofman’sbloodtheycreepycrawlafterBlake’sbuttocksintoeternityofwhichthisvegetableworldisbutashadow。Holdtothenow,thehere,throughwhichallfutureplungestothepast。

  MrBestcameforward,amiable,towardshiscolleague。

点击下载App,搜索"ULYSSES",免费读到尾