第79章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"The Works of Edgar Allan Poe",免费读到尾

  Althoughlighttravels167,000milesinasecond,thedistanceof61Cygnitheonlystarwhosedistanceisascertainedissoinconceivablygreat,thatitsrayswouldrequiremorethantenyearstoreachtheearth。Forstarsbeyondthis,20oreven1000yearswouldbeamoderateestimate。Thus,iftheyhadbeenannihilated20,or1000yearsago,wemightstillseethemto-daybythelightwhichstartedfromtheirsurfaces20or1000yearsinthepasttime。

  Thatmanywhichweseedailyarereallyextinct,isnotimpossible

  notevenimprobable。

  NotesMaelstrom{*1}SeeArchimedes,“_DeIncidentibusinFluido_。”-lib。2。

  NotesIslandoftheFay{*1}Morauxisherederivedfrommoeurs,anditsmeaningis“fashionable“ormorestrictly“ofmanners。”

  {*2}Speakingofthetides,PomponiusMela,inhistreatise“DeSituOrbis。”says“eithertheworldisagreatanimal,or“etc{*3}BalzacinsubstanceIdonotrememberthewords{*4}Floremputaresnareperliquidumaethera。P。Commire。

  NotesDomainofArnheim{*1}Anincident,similarinoutlinetotheonehereimagined,occurred,notverylongago,inEngland。ThenameofthefortunateheirwasThelluson。Ifirstsawanaccountofthismatterinthe“Tour“ofPrincePucklerMuskau,whomakesthesuminherited_ninetymillionsofpounds_,andjustlyobservesthat“inthecontemplationofsovastasum,andoftheservicestowhichitmightbeapplied,thereissomethingevenofthesublime。”TosuittheviewsofthisarticleIhavefollowedthePrince’sstatement,althoughagrosslyexaggeratedone。Thegerm,andinfact,thecommencementofthepresentpaperwaspublishedmanyyearsagoprevioustotheissueofthefirstnumberofSue’sadmirable_JuifErrant_,whichmaypossiblyhavebeensuggestedtohimbyMuskau’saccount。

  NotesBerenice{*1}ForasJove,duringthewinterseason,givestwicesevendaysofwarmth,menhavecalledthiselementandtemperatetimethenurseofthebeautifulHalcyon_Simonides_

  EndofNotestoVolumeTwoEndofTheWorksofEdgarAllanPoeV。2

  TheWorksofEdgarAllanPoeVolume3oftheRavenEditionINFIVEVOLUMES

  ContentsVolumeIII

  NarrativeofA。GordonPymLigeiaMorellaATaleoftheRaggedMountainsTheSpectaclesKingPestThreeSundaysinaWeekNARRATIVEOFA。GORDONPYM

  INTRODUCTORYNOTE

  UPONmyreturntotheUnitedStatesafewmonthsago,aftertheextraordinaryseriesofadventureintheSouthSeasandelsewhere,ofwhichanaccountisgiveninthefollowingpages,accidentthrewmeintothesocietyofseveralgentlemeninRichmond,Va。,whofeltdeepinterestinallmattersrelatingtotheregionsIhadvisited,andwhowereconstantlyurgingituponme,asaduty,togivemynarrativetothepublic。Ihadseveralreasons,however,fordecliningtodoso,someofwhichwereofanaturealtogetherprivate,andconcernnopersonbutmyself;othersnotsomuchso。Oneconsiderationwhichdeterredmewasthat,havingkeptnojournalduringagreaterportionofthetimeinwhichIwasabsent,IfearedIshouldnotbeabletowrite,frommerememory,astatementsominuteandconnectedastohavethe_appearance_ofthattruthitwouldreallypossess,barringonlythenaturalandunavoidableexaggerationtowhichallofusarepronewhendetailingeventswhichhavehadpowerfulinfluenceinexcitingtheimaginativefaculties。

  Anotherreasonwas,thattheincidentstobenarratedwereofanaturesopositivelymarvellousthat,unsupportedasmyassertionsmustnecessarilybeexceptbytheevidenceofasingleindividual,andheahalf-breedIndian,Icouldonlyhopeforbeliefamongmyfamily,andthoseofmyfriendswhohavehadreason,throughlife,toputfaithinmyveracity-theprobabilitybeingthatthepublicatlargewouldregardwhatIshouldputforthasmerelyanimpudentandingeniousfiction。Adistrustinmyownabilitiesasawriterwas,nevertheless,oneoftheprincipalcauseswhichpreventedmefromcomplyingwiththesuggestionsofmyadvisers。

  AmongthosegentlemeninVirginiawhoexpressedthegreatestinterestinmystatement,moreparticularlyinregardtothatportionofitwhichrelatedtotheAntarcticOcean,wasMr。Poe,latelyeditorofthe“SouthernLiteraryMessenger。”amonthlymagazine,publishedbyMr。ThomasW。White,inthecityofRichmond。Hestronglyadvisedme,amongothers,toprepareatonceafullaccountofwhatIhadseenandundergone,andtrusttotheshrewdnessandcommon-senseofthepublic-insisting,withgreatplausibility,thathoweverroughly,asregardsmereauthorship,mybookshouldbegotup,itsveryuncouthness,iftherewereany,wouldgiveitallthebetterchanceofbeingreceivedastruth。

  Notwithstandingthisrepresentation,Ididnotmakeupmymindtodoashesuggested。HeafterwardproposedfindingthatIwouldnotstirinthematterthatIshouldallowhimtodrawup,inhisownwords,anarrativeoftheearlierportionofmyadventures,fromfactsaffordedbymyself,publishingitinthe“SouthernMessenger“_underthegarboffiction。_Tothis,perceivingnoobjection,Iconsented,stipulatingonlythatmyrealnameshouldberetained。Twonumbersofthepretendedfictionappeared,consequently,inthe“Messenger“forJanuaryandFebruary1837,and,inorderthatitmightcertainlyberegardedasfiction,thenameofMr。Poewasaffixedtothearticlesinthetableofcontentsofthemagazine。

  Themannerinwhichthisrusewasreceivedhasinducedmeatlengthtoundertakearegularcompilationandpublicationoftheadventuresinquestion;forIfoundthat,inspiteoftheairoffablewhichhadbeensoingeniouslythrownaroundthatportionofmystatementwhichappearedinthe“Messenger“withoutalteringordistortingasinglefact,thepublicwerestillnotatalldisposedtoreceiveitasfable,andseverallettersweresenttoMr。P。’saddress,distinctlyexpressingaconvictiontothecontrary。Ithenceconcludedthatthefactsofmynarrativewouldproveofsuchanatureastocarrywiththemsufficientevidenceoftheirownauthenticity,andthatIhadconsequentlylittletofearonthescoreofpopularincredulity。

  This_expos?_beingmade,itwillbeseenatoncehowmuchofwhatfollowsIclaimtobemyownwriting;anditwillalsobeunderstoodthatnofactismisrepresentedinthefirstfewpageswhichwerewrittenbyMr。Poe。Eventothosereaderswhohavenotseenthe“Messenger。”itwillbeunnecessarytopointoutwherehisportionendsandmyowncommences;thedifferenceinpoint

  MYnameisArthurGordonPym。Myfatherwasarespectabletraderinsea-storesatNantucket,whereIwasborn。Mymaternalgrandfatherwasanattorneyingoodpractice。Hewasfortunateineverything,andhadspeculatedverysuccessfullyinstocksoftheEdgartonNewBank,asitwasformerlycalled。Bytheseandothermeanshehadmanagedtolaybyatolerablesumofmoney。Hewasmoreattachedtomyself,Ibelieve,thantoanyotherpersonintheworld,andI

  expectedtoinheritthemostofhispropertyathisdeath。Hesentme,atsixyearsofage,totheschoolofoldMr。Ricketts,agentlemanwithonlyonearmandofeccentricmannersheiswellknowntoalmosteverypersonwhohasvisitedNewBedford。IstayedathisschooluntilIwassixteen,whenIlefthimforMr。E。Ronald’sacademyonthehill。HereIbecameintimatewiththesonofMr。

  Barnard,asea-captain,whogenerallysailedintheemployofLloydandVredenburghMr。BarnardisalsoverywellknowninNewBedford,andhasmanyrelations,Iamcertain,inEdgarton。HissonwasnamedAugustus,andhewasnearlytwoyearsolderthanmyself。HehadbeenonawhalingvoyagewithhisfatherintheJohnDonaldson,andwasalwaystalkingtomeofhisadventuresintheSouthPacificOcean。Iusedfrequentlytogohomewithhim,andremainallday,andsometimesallnight。Weoccupiedthesamebed,andhewouldbesuretokeepmeawakeuntilalmostlight,tellingmestoriesofthenativesoftheIslandofTinian,andotherplaceshehadvisitedinhistravels。AtlastIcouldnothelpbeinginterestedinwhathesaid,andbydegreesIfeltthegreatestdesiretogotosea。IownedasailboatcalledtheAriel,andworthaboutseventy-fivedollars。

  Shehadahalf-deckorcuddy,andwasriggedsloop-fashionI

  forgethertonnage,butshewouldholdtenpersonswithoutmuchcrowding。Inthisboatwewereinthehabitofgoingonsomeofthemaddestfreaksintheworld;and,whenInowthinkofthem,itappearstomeathousandwondersthatIamaliveto-day。

  Iwillrelateoneoftheseadventuresbywayofintroductiontoalongerandmoremomentousnarrative。OnenighttherewasapartyatMr。Barnard’s,andbothAugustusandmyselfwerenotalittleintoxicatedtowardthecloseofit。Asusual,insuchcases,Itookpartofhisbedinpreferencetogoinghome。Hewenttosleep,asI

  thought,veryquietlyitbeingnearonewhenthepartybrokeup,andwithoutsayingawordonhisfavoritetopic。Itmighthavebeenhalfanhourfromthetimeofourgettinginbed,andIwasjustaboutfallingintoadoze,whenhesuddenlystartedup,andsworewithaterribleoaththathewouldnotgotosleepforanyArthurPyminChristendom,whentherewassogloriousabreezefromthesouthwest。Ineverwassoastonishedinmylife,notknowingwhatheintended,andthinkingthatthewinesandliquorshehaddrunkhadsethimentirelybesidehimself。Heproceededtotalkverycoolly,however,sayingheknewthatIsupposedhimintoxicated,butthathewasnevermoresoberinhislife。Hewasonlytired,headded,oflyinginbedonsuchafinenightlikeadog,andwasdeterminedtogetupanddress,andgooutonafrolicwiththeboat。Icanhardlytellwhatpossessedme,butthewordswerenosooneroutofhismouththanIfeltathrillofthegreatestexcitementandpleasure,andthoughthismadideaoneofthemostdelightfulandmostreasonablethingsintheworld。Itwasblowingalmostagale,andtheweatherwasverycolditbeinglateinOctober。Isprangoutofbed,nevertheless,inakindofecstasy,andtoldhimIwasquiteasbraveashimself,andquiteastiredashewasoflyinginbedlikeadog,andquiteasreadyforanyfunorfrolicasanyAugustusBarnardinNantucket。

  Welostnotimeingettingonourclothesandhurryingdowntotheboat。Shewaslyingattheolddecayedwharfbythelumber-yardofPankey&Co。,andalmostthumpinghersideoutagainsttheroughlogs。Augustusgotintoherandbailedher,forshewasnearlyhalffullofwater。Thisbeingdone,wehoistedjibandmainsail,keptfull,andstartedboldlyouttosea。

  Thewind,asIbeforesaid,blewfreshlyfromthesouthwest。Thenightwasveryclearandcold。Augustushadtakenthehelm,andI

  stationedmyselfbythemast,onthedeckofthecuddy。Weflewalongatagreatrateneitherofushavingsaidawordsincecastingloosefromthewharf。Inowaskedmycompanionwhatcourseheintendedtosteer,andwhattimehethoughtitprobableweshouldgetback。Hewhistledforafewminutes,andthensaidcrustily:“_I_amgoingtosea_you_maygohomeifyouthinkproper。”Turningmyeyesuponhim,Iperceivedatoncethat,inspiteofhisassumed_nonchalance_,hewasgreatlyagitated。Icouldseehimdistinctlybythelightofthemoonhisfacewaspalerthananymarble,andhishandshooksoexcessivelythathecouldscarcelyretainholdofthetiller。Ifoundthatsomethinghadgonewrong,andbecameseriouslyalarmed。AtthisperiodIknewlittleaboutthemanagementofaboat,andwasnowdependingentirelyuponthenauticalskillofmyfriend。

  Thewind,too,hadsuddenlyincreased,aswewerefastgettingoutoftheleeofthelandstillIwasashamedtobetrayanytrepidation,andforalmosthalfanhourmaintainedaresolutesilence。Icouldstanditnolonger,however,andspoketoAugustusabouttheproprietyofturningback。Asbefore,itwasnearlyaminutebeforehemadeanswer,ortookanynoticeofmysuggestion。“By-and-by。”

  saidheatlength“timeenoughhomeby-and-by。”Ihadexpectedasimilarreply,buttherewassomethinginthetoneofthesewordswhichfilledmewithanindescribablefeelingofdread。Iagainlookedatthespeakerattentively。Hislipswereperfectlylivid,andhiskneesshooksoviolentlytogetherthatheseemedscarcelyabletostand。“ForGod’ssake,Augustus。”Iscreamed,nowheartilyfrightened,“whatailsyou?-whatisthematter?-what_are_yougoingtodo?”“Matter!”hestammered,inthegreatestapparentsurprise,lettinggothetilleratthesamemoment,andfallingforwardintothebottomoftheboat-“matter-why,nothingisthe

  mattergoinghome-dddon’tyousee?”Thewholetruthnowflasheduponme。Iflewtohimandraisedhimup。Hewasdrunk

  beastlydrunkhecouldnolongereitherstand,speak,orsee。Hiseyeswereperfectlyglazed;andasIlethimgointheextremityofmydespair,herolledlikeamerelogintothebilge-water,fromwhichIhadliftedhim。Itwasevidentthat,duringtheevening,hehaddrunkfarmorethanIsuspected,andthathisconductinbedhadbeentheresultofahighly-concentratedstateofintoxication-astatewhich,likemadness,frequentlyenablesthevictimtoimitatetheoutwarddemeanourofoneinperfectpossessionofhissenses。Thecoolnessofthenightair,however,hadhaditsusualeffect-thementalenergybegantoyieldbeforeitsinfluence-andtheconfusedperceptionwhichhenodoubtthenhadofhisperiloussituationhadassistedinhasteningthecatastrophe。Hewasnowthoroughlyinsensible,andtherewasnoprobabilitythathewouldbeotherwiseformanyhours。

点击下载App,搜索"The Works of Edgar Allan Poe",免费读到尾