第39章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"The Works of Edgar Allan Poe",免费读到尾

  “Howisthisknown?”askedDupin。

  “Itisclearlyinferred。”repliedthePrefect,“fromthenatureofthedocument,andfromthenon-appearanceofcertainresultswhichwouldatoncearisefromitspassingoutoftherobber’spossession;

  thatistosay,fromhisemployingitashemustdesignintheendtoemployit。”

  “Bealittlemoreexplicit。”Isaid。

  “Well,Imayventuresofarastosaythatthepapergivesitsholderacertainpowerinacertainquarterwheresuchpowerisimmenselyvaluable。”ThePrefectwasfondofthecantofdiplomacy。

  “StillIdonotquiteunderstand。”saidDupin。

  “No?Well;thedisclosureofthedocumenttoathirdperson,whoshallbenameless,wouldbringinquestionthehonorofapersonageofmostexaltedstation;andthisfactgivestheholderofthedocumentanascendancyovertheillustriouspersonagewhosehonorandpeacearesojeopardized。”

  “Butthisascendancy。”Iinterposed,“woulddependupontherobber’sknowledgeoftheloser’sknowledgeoftherobber。Whowoulddare-“

  “Thethief。”saidG。,“istheMinisterD,whodaresallthings,thoseunbecomingaswellasthosebecomingaman。Themethodofthetheftwasnotlessingeniousthanbold。Thedocumentinquestion-aletter,tobefrank-hadbeenreceivedbythepersonagerobbedwhilealoneintheroyalboudoir。Duringitsperusalshewassuddenlyinterruptedbytheentranceoftheotherexaltedpersonagefromwhomespeciallyitwasherwishtoconcealit。Afterahurriedandvainendeavortothrustitinadrawer,shewasforcedtoplaceit,openasitwas,uponatable。Theaddress,however,wasuppermost,and,thecontentsthusunexposed,theletterescapednotice。AtthisjunctureenterstheMinisterD。Hislynxeyeimmediatelyperceivesthepaper,recognisesthehandwritingoftheaddress,observestheconfusionofthepersonageaddressed,andfathomshersecret。Aftersomebusinesstransactions,hurriedthroughinhisordinarymanner,heproducesalettersomewhatsimilartotheoneinquestion,opensit,pretendstoreadit,andthenplacesitinclosejuxtapositiontotheother。Againheconverses,forsomefifteenminutes,uponthepublicaffairs。Atlength,intakingleave,hetakesalsofromthetablethelettertowhichhehadnoclaim。Itsrightfulownersaw,but,ofcourse,darednotcallattentiontotheact,inthepresenceofthethirdpersonagewhostoodatherelbow。Theministerdecamped;

  leavinghisownletter-oneofnoimportance-uponthetable。”

  “Here,then。”saidDupintome,“youhavepreciselywhatyoudemandtomaketheascendancycomplete-therobber’sknowledgeoftheloser’sknowledgeoftherobber。”

  “Yes。”repliedthePrefect;“andthepowerthusattainedhas,forsomemonthspast,beenwielded,forpoliticalpurposes,toaverydangerousextent。Thepersonagerobbedismorethoroughlyconvinced,everyday,ofthenecessityofreclaimingherletter。Butthis,ofcourse,cannotbedoneopenly。Infine,driventodespair,shehascommittedthemattertome。”

  “Thanwhom。”saidDupin,amidaperfectwhirlwindofsmoke,“nomoresagaciousagentcould,Isuppose,bedesired,orevenimagined。”

  “Youflatterme。”repliedthePrefect;“butitispossiblethatsomesuchopinionmayhavebeenentertained。”

  “Itisclear。”saidI,“asyouobserve,thattheletterisstillinpossessionoftheminister;sinceitisthispossession,andnotanyemploymentoftheletter,whichbestowsthepower。Withtheemploymentthepowerdeparts。”

  “True。”saidG。;“anduponthisconvictionIproceeded。Myfirstcarewastomakethoroughsearchoftheminister’shotel;andheremychiefembarrassmentlayinthenecessityofsearchingwithouthisknowledge。Beyondallthings,Ihavebeenwarnedofthedangerwhichwouldresultfromgivinghimreasontosuspectourdesign。”

  “But。”saidI,“youarequiteaufaitintheseinvestigations。TheParisianpolicehavedonethisthingoftenbefore。”

  “Oyes;andforthisreasonIdidnotdespair。Thehabitsoftheministergaveme,too,agreatadvantage。Heisfrequentlyabsentfromhomeallnight。Hisservantsarebynomeansnumerous。Theysleepatadistancefromtheirmaster’sapartment,and,beingchieflyNeapolitans,arereadilymadedrunk。Ihavekeys,asyouknow,withwhichIcanopenanychamberorcabinetinParis。Forthreemonthsanighthasnotpassed,duringthegreaterpartofwhichIhavenotbeenengaged,personally,inransackingtheDHotel。Myhonorisinterested,and,tomentionagreatsecret,therewardisenormous。

  SoIdidnotabandonthesearchuntilIhadbecomefullysatisfiedthatthethiefisamoreastutemanthanmyself。IfancythatIhaveinvestigatedeverynookandcornerofthepremisesinwhichitispossiblethatthepapercanbeconcealed。”

  “Butisitnotpossible。”Isuggested,“thatalthoughthelettermaybeinpossessionoftheminister,asitunquestionablyis,hemayhaveconcealeditelsewherethanuponhisownpremises?”

  “Thisisbarelypossible。”saidDupin。“Thepresentpeculiarconditionofaffairsatcourt,andespeciallyofthoseintriguesinwhichDisknowntobeinvolved,wouldrendertheinstantavailabilityofthedocument-itssusceptibilityofbeingproducedatamoment’snotice-apointofnearlyequalimportancewithitspossession。”

  “Itssusceptibilityofbeingproduced?”saidI。

  “Thatistosay,ofbeingdestroyed。”saidDupin。

  “True。”Iobserved;“thepaperisclearlythenuponthepremises。Asforitsbeinguponthepersonoftheminister,wemayconsiderthatasoutofthequestion。”

  “Entirely。”saidthePrefect。“Hehasbeentwicewaylaid,asifbyfootpads,andhispersonrigorouslysearchedundermyowninspection。”

  “Youmighthavesparedyourselfthistrouble。”saidDupin。“D,I

  presume,isnotaltogetherafool,and,ifnot,musthaveanticipatedthesewaylayings,asamatterofcourse。”

  “Notaltogetherafool。”saidG。,“butthenhe’sapoet,whichItaketobeonlyoneremovefromafool。”

  “True。”saidDupin,afteralongandthoughtfulwhifffromhismeerschaum,“althoughIhavebeenguiltyofcertaindoggrelmyself。”

  “Supposeyoudetail。”saidI,“theparticularsofyoursearch。”

  “Whythefactis,wetookourtime,andwesearchedeverywhere。I

  havehadlongexperienceintheseaffairs。Itooktheentirebuilding,roombyroom;devotingthenightsofawholeweektoeach。

  Weexamined,first,thefurnitureofeachapartment。Weopenedeverypossibledrawer;andIpresumeyouknowthat,toaproperlytrainedpoliceagent,suchathingasasecretdrawerisimpossible。Anymanisadoltwhopermitsa’secret’drawertoescapehiminasearchofthiskind。Thethingissoplain。Thereisacertainamountofbulk-

  ofspace-tobeaccountedforineverycabinet。Thenwehaveaccuraterules。Thefiftiethpartofalinecouldnotescapeus。

  Afterthecabinetswetookthechairs。Thecushionsweprobedwiththefinelongneedlesyouhaveseenmeemploy。Fromthetablesweremovedthetops。”

  “Whyso?”

  “Sometimesthetopofatable,orothersimilarlyarrangedpieceoffurniture,isremovedbythepersonwishingtoconcealanarticle;

  thenthelegisexcavated,thearticledepositedwithinthecavity,andthetopreplaced。Thebottomsandtopsofbedpostsareemployedinthesameway。”

  “Butcouldnotthecavitybedetectedbysounding?”Iasked。

  “Bynomeans,if,whenthearticleisdeposited,asufficientwaddingofcottonbeplacedaroundit。Besides,inourcase,wewereobligedtoproceedwithoutnoise。”

  “Butyoucouldnothaveremoved-youcouldnothavetakentopiecesallarticlesoffurnitureinwhichitwouldhavebeenpossibletomakeadepositinthemanneryoumention。Alettermaybecompressedintoathinspiralroll,notdifferingmuchinshapeorbulkfromalargeknitting-needle,andinthisformitmightbeinsertedintotherungofachair,forexample。Youdidnottaketopiecesallthechairs?”

  “Certainlynot;butwedidbetter-weexaminedtherungsofeverychairinthehotel,and,indeedthejointingsofeverydescriptionoffurniture,bytheaidofamostpowerfulmicroscope。Hadtherebeenanytracesofrecentdisturbanceweshouldnothavefailedtodetectitinstantly。Asinglegrainofgimlet-dust,forexample,wouldhavebeenasobviousasanapple。Anydisorderintheglueing-anyunusualgapinginthejoints-wouldhavesufficedtoinsuredetection。”

  “Ipresumeyoulookedtothemirrors,betweentheboardsandtheplates,andyouprobedthebedsandthebed-clothes,aswellasthecurtainsandcarpets。”

  “Thatofcourse;andwhenwehadabsolutelycompletedeveryparticleofthefurnitureinthisway,thenweexaminedthehouseitself。Wedivideditsentiresurfaceintocompartments,whichwenumbered,sothatnonemightbemissed;thenwescrutinizedeachindividualsquareinchthroughoutthepremises,includingthetwohousesimmediatelyadjoining,withthemicroscope,asbefore。”

  “Thetwohousesadjoining!”Iexclaimed;“youmusthavehadagreatdealoftrouble。”

  “Wehad;buttherewardofferedisprodigious!”

  “Youincludethegroundsaboutthehouses?”

  “Allthegroundsarepavedwithbrick。Theygaveuscomparativelylittletrouble。Weexaminedthemossbetweenthebricks,andfounditundisturbed。”

  “YoulookedamongD’spapers,ofcourse,andintothebooksofthelibrary?”

  “Certainly;weopenedeverypackageandparcel;wenotonlyopenedeverybook,butweturnedovereveryleafineachvolume,notcontentingourselveswithamereshake,accordingtothefashionofsomeofourpoliceofficers。Wealsomeasuredthethicknessofeverybook-cover,withthemostaccurateadmeasurement,andappliedtoeachthemostjealousscrutinyofthemicroscope。Hadanyofthebindingsbeenrecentlymeddledwith,itwouldhavebeenutterlyimpossiblethatthefactshouldhaveescapedobservation。Somefiveorsixvolumes,justfromthehandsofthebinder,wecarefullyprobed,longitudinally,withtheneedles。”

  “Youexploredthefloorsbeneaththecarpets?”

  “Beyonddoubt。Weremovedeverycarpet,andexaminedtheboardswiththemicroscope。”

  “Andthepaperonthewalls?”

  “Yes。”

  “Youlookedintothecellars?”

  “Wedid。”

  “Then。”Isaid,“youhavebeenmakingamiscalculation,andtheletterisnotuponthepremises,asyousuppose。”

  “Ifearyouarerightthere。”saidthePrefect。“Andnow,Dupin,whatwouldyouadvisemetodo?”

  “Tomakeathoroughre-searchofthepremises。”

  “Thatisabsolutelyneedless。”repliedG。“IamnotmoresurethatIbreathethanIamthattheletterisnotattheHotel。”

  “Ihavenobetteradvicetogiveyou。”saidDupin。“Youhave,ofcourse,anaccuratedescriptionoftheletter?”

  “Ohyes!”-AndherethePrefect,producingamemorandum-bookproceededtoreadaloudaminuteaccountoftheinternal,andespeciallyoftheexternalappearanceofthemissingdocument。Soonafterfinishingtheperusalofthisdescription,hetookhisdeparture,moreentirelydepressedinspiritsthanIhadeverknownthegoodgentlemanbefore。Inaboutamonthafterwardshepaidusanothervisit,andfoundusoccupiedverynearlyasbefore。Hetookapipeandachairandenteredintosomeordinaryconversation。AtlengthIsaid,-

  “Well,butG,whatofthepurloinedletter?IpresumeyouhaveatlastmadeupyourmindthatthereisnosuchthingasoverreachingtheMinister?”

  “Confoundhim,sayI-yes;Imadethere-examination,however,asDupinsuggested-butitwasalllaborlost,asIknewitwouldbe。”

  “Howmuchwastherewardoffered,didyousay?”askedDupin。

  “Why,averygreatdeal-averyliberalreward-Idon’tliketosayhowmuch,precisely;butonethingIwillsay,thatIwouldn’tmindgivingmyindividualcheckforfiftythousandfrancstoanyonewhocouldobtainmethatletter。Thefactis,itisbecomingofmoreandmoreimportanceeveryday;andtherewardhasbeenlatelydoubled。Ifitweretrebled,however,IcoulddonomorethanIhavedone。”

  “Why,yes。”saidDupin,drawlingly,betweenthewhiffsofhismeerschaum,“Ireally-think,G,youhavenotexertedyourself-

  totheutmostinthismatter。Youmight-doalittlemore,Ithink,eh?”

  “How?-inwhatway?’

  “Why-puff,puff-youmight-puff,puff-employcounselinthematter,eh?-puff,puff,puff。DoyourememberthestorytheytellofAbernethy?”

  “No;hangAbernethy!”

点击下载App,搜索"The Works of Edgar Allan Poe",免费读到尾