第47章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"THE ADVENTURES OF SHERLOCK HOLMES",免费读到尾

  “Iwasconfinedtothehousebyaseverechillforthreedayslast

  week。Ithought,however,thatIhadcastoffeverytraceofit。”

  “Soyouhave。Youlookremarkablyrobust。”

  “How,then,didyouknowofit?“

  “Mydearfellow,youknowmymethods。”

  “Youdeducedit,then?“

  “Certainly。”

  “Andfromwhat?“

  “Fromyourslippers。”

  Iglanceddownatthenewpatent-leatherswhichIwaswearing。

  “Howonearth-“Ibegan,butHolmesansweredmyquestionbeforeit

  wasasked。

  “Yourslippersarenew,“hesaid。“Youcouldnothavehadthem

  morethanafewweeks。Thesoleswhichyouareatthismoment

  presentingtomeareslightlyscorched。ForamomentIthoughtthey

  mighthavegotwetandbeenburnedinthedrying。Butnearthe

  instepthereisasmallcircularwaferofpaperwiththeshopman”s

  hieroglyphicsuponit。Dampwouldofcoursehaveremovedthis。You

  had,then,beensittingwithyourfeetoutstretchedtothefire,which

  amanwouldhardlydoeveninsowetaJuneasthisifhewerein

  hisfullhealth。”

  LikeallHolmes”sreasoningthethingseemedsimplicityitself

  whenitwasonceexplained。Hereadthethoughtuponmyfeatures,

  andhissmilehadatingeofbitterness。

  “IamafraidthatIrathergivemyselfawaywhenIexplain,“said

  he。“Resultswithoutcausesaremuchmoreimpressive。Youarereadyto

  cometoBirmingham,then?“

  “Certainly。Whatisthecase?“

  “Youshallhearitallinthetrain。Myclientisoutsideina

  four-wheeler。Canyoucomeatonce?“

  “Inaninstant。”Iscribbledanotetomyneighbour,rushedupstairs

  toexplainthemattertomywife,andjoinedHolmesuponthedoorstep。

  “Yourneighbourisadoctor,“saidhe,noddingatthebrassplate。

  “Yes,heboughtapracticeasIdid。”

  “Anold-establishedone?“

  “Justthesameasmine。Bothhavebeeneversincethehouseswere

  built。”

  “Ah!thenyougotholdofthebestofthetwo。”

  “IthinkIdid。Buthowdoyouknow?“

  “Bythesteps,myboy。Yoursarewornthreeinchesdeeperthan

  his。Butthisgentlemaninthecabismyclient,Mr。HallPycroft。

  Allowmetointroduceyoutohim。Whipyourhorseup,cabby,forwe

  haveonlyjusttimetocatchourtrain。”

  ThemanwhomIfoundmyselffacingwasawell-built,

  fresh-complexionedyoungfellow,withafrank,honestfaceanda

  slight,crisp,yellowmoustache。Heworeaveryshinytop-hatanda

  neatsuitofsoberblack,whichmadehimlookwhathewas-asmart

  youngCityman,oftheclasswhohavebeenlabelledcockneys,but

  whogiveusourcrackvolunteerregiments,andwhoturnoutmore

  fineathletesandsportsmenthananybodyofmenintheseislands。His

  round,ruddyfacewasnaturallyfullofcheeriness,butthecornersof

  hismouthseemedtometobepulleddowninahalf-comicaldistress。

  Itwasnot,however,untilwewereinafirst-classcarriageand

  wellstarteduponourjourneytoBirminghamthatIwasabletolearn

  whatthetroublewaswhichhaddrivenhimtoSherlockHolmes。

  “Wehaveaclearrunhereofseventyminutes,“Holmesremarked。“I

  wantyou,Mr。HallPycroft,totellmyfriendyourveryinteresting

  experienceexactlyasyouhavetoldittome,orwithmoredetailif

  possible。Itwillbeofusetometohearthesuccessionofevents

  again。Itisacase,Watson,whichmayprovetohavesomethingin

  it,ormayprovetohavenothing,butwhich,atleast,presentsthose:

  unusualandoutrefeatureswhichareasdeartoyouastheyaretome。

  Now,Mr。PycroftIshallnotinterruptyouagain。”

  Ouryoungcompanionlookedatmewithatwinkleinhiseye。

  “Theworstofthestoryis,“saidhe,“thatIshowmyselfupassuch

  aconfoundedfool。Ofcourseitmayworkoutallright,andIdon”t

  seethatIcouldhavedoneotherwise;butifIhavelostmycriband

  getnothinginexchangeIshallfeelwhatsoftJohnnyIhavebeen。I”m

  notverygoodattellingastory,Dr。Watson,butitislikethiswith

  me:

  “IusedtohaveabilletatCoxon&Woodhouse”s,ofDraper

  Gardens,buttheywereletinearlyinthespringthroughthe

  Venezuelanloan,asnodoubtyouremember,andcameanastycropper。I

  havebeenwiththemfiveyears,andoldCoxongavemearippinggood

  testimonialwhenthesmashcame,butofcourseweclerkswereall

  turnedadrift,thetwenty-sevenofus。Itriedhereandtriedthere,

  buttherewerelotsofotherchapsonthesamelayasmyself,andit

  wasaperfectfrostforalongtime。Ihadbeentakingthreepounds

  aweekatCoxon”s,andIhadsavedaboutseventyofthem,butIsoon

  workedmywaythroughthatandoutattheotherend。Iwasfairlyat

  theendofmytetheratlastandcouldhardlyfindthestampsto

  answertheadvertisementsortheenvelopestostickthemto。Ihad

  wornoutmybootspaddlingupofficestairs,andIseemedjustas

  farfromgettingabilletasever。

  “AtlastIsawavacancyatMawson&Williams”s,thegreat

  stock-brokingfirminLombardStreet。IdaresayE。C。isnotmuch

  inyourline,butIcantellyouthatthisisabouttherichest

  houseinLondon。Theadvertisementwastobeansweredbyletter

  only。Isentinmytestimonialandapplication,butwithoutthe

  leasthopeofgettingit。Backcameananswerbyreturn,sayingthat

  ifIwouldappearnextMondayImighttakeovermynewdutiesatonce,

  providedthatmyappearancewassatisfactory。Nooneknowshowthese

  thingsareworked。Somepeoplesaythatthemanagerjustplungeshis

  handintotheheapandtakesthefirstthatcomes。Anyhowitwasmy

  inningsthattime,andIdon”teverwishtofeelbetterpleased。The

  screwwasapoundaweekrise,andthedutiesjustaboutthesameas

  atCoxon”s。

  “AndnowIcometothequeerpartofthebusiness。Iwasindiggings

  outHampsteadway,17Potter”sTerrace。Well,Iwassittingdoinga

  smokethatveryeveningafterIhadbeenpromisedtheappointment,

  whenupcamemylandladywithacardwhichhad”ArthurPinner,

  FinancialAgent”printeduponit。Ihadneverheardthenamebefore

  andcouldnotimaginewhathewantedwithme,butofcourseIasked

  hertoshowhimup。Inhewalked,amiddle-sized,dark-haired,

  dark-eyed,black-beardedman,withatouchofthesheenyabouthis

  nose。Hehadabriskkindofwaywithhimandspokesharply,likea

  manwhoknewthevalueoftime。

  “”Mr。HallPycroft,Ibelieve?”saidhe。

  “”Yes,sir”Ianswered,pushingachairtowardshim。

  “”LatelyengagedatCoxon&Woodhouse”s?”

  “”Yes,sir。”

  “”AndnowonthestaffofMawson”s。”

  “”Quiteso。”

  “”Well”saidhe,”thefactisthatIhaveheardsomereally

  extraordinarystoriesaboutyourfinancialability。Youremember

  Parker,whousedtobeCoxon”smanager。Hecanneversayenough

  aboutit。”

  “OfcourseIwaspleasedtohearthis。Ihadalwaysbeenpretty

  sharpintheoffice,butIhadneverdreamedthatIwastalkedabout

  intheCityinthisfashion。

  “”Youhaveagoodmemory?”saidhe。

  “”Prettyfair”Iansweredmodestly。

  “”Haveyoukeptintouchwiththemarketwhileyouhavebeenout

  ofwork?”heasked。

  “”Yes。Ireadthestock-exchangelisteverymorning。”

  “”Nowthatshowsrealapplication!”hecried。”Thatisthewayto

  prosper!Youwon”tmindmytestingyou,willyou?Letmesee。How

  areAyrshires?”

  “”Ahundredandsixandaquartertoahundredandfiveand

  seven-eighths。”

  “”AndNewZealandconsolidated?”

  “”Ahundredandfour。”

  “”AndBritishBrokenHills?”

  “”Seventoseven-and-six。”

  “”Wonderful!”hecriedwithhishandsup。”Thisquitefitsinwith

  allthatIhadheard。Myboy,myboy,youareverymuchtoogoodtobe

  aclerkatMawson”s!”

  “Thisoutburstratherastonishedme,asyoucanthink。”Well”

  saidI,”otherpeopledon”tthinkquitesomuchofmeasyouseemto

  do,Mr。Pinner。Ihadahardenoughfighttogetthisberth,andI

  amverygladtohaveit。”

  “”Poohman;youshouldsoaraboveit。Youarenotinyourtrue

  sphere。Now,I”lltellyouhowitstandswithme。WhatIhavetooffer

  islittleenoughwhenmeasuredbyyourability,butwhencomparedwith

  Mawson”sit”slighttodark。Letmesee。WhendoyougotoMawson”s?”

  “”OnMonday。”

  “”Ha,ha!IthinkIwouldriskalittlesportingflutterthatyou

  don”tgothereatall。”

  “”NotgotoMawson”s?”

  “”No,sir。Bythatdayyouwillbethebusinessmanagerofthe

  Franco-MidlandHardwareCompany,Limited,withahundredand

  thirty-fourbranchesinthetownsandvillagesofFrance,notcounting

  oneinBrusselsandoneinSanRemo。”

  “Thistookmybreathaway。”Ineverheardofit”saidI。

  “”Verylikelynot。Ithasbeenkeptveryquiet,forthecapital

  wasallprivatelysubscribed,andit”stoogoodathingtoletthe

  publicinto。Mybrother,HarryPinner,ispromoter,andjoinsthe

  boardafterallotmentasmanagingdirector。HeknewIwasinthe

  swimdownhereandaskedmetopickupagoodmancheap。Ayoung,

  pushingmanwithplentyofsnapabouthim。Parkerspokeofyou,and

  thatbroughtmehereto-night。Wecanonlyofferyouabeggarlyfive

  hundredtostartwith。”

  “”Fivehundredayear!”Ishouted。

  “”Onlythatatthebeginning;butyouaretohaveanover-riding

  commissionofonepercentonallbusinessdonebyyouragents,and

  youmaytakemywordforitthatthiswillcometomorethanyour

  salary。”

  “”ButIknownothingabouthardware。”

  “”Tut,myboy,youknowaboutfigures。”

  “Myheadbuzzed,andIcouldhardlysitstillinmychair。But

  suddenlyalittlechillofdoubtcameuponme。

  “”Imustbefrankwithyou”saidI。”Mawsononlygivesmetwo

  hundred,butMawsonissafe。Now,really,Iknowsolittleabout

  yourcompanythat-”

  “”Ah,smart,smart!”hecriedinakindofecstasyofdelight。”Youaretheverymanforus。Youarenottobetalkedover,andquite

  right,too。Now,here”sanoteforahundredpounds,andifyou

  thinkthatwecandobusinessyoumayjustslipitintoyourpocketas

  anadvanceuponyoursalary。”

  “”Thatisveryhandsome”saidI。WhenshouldItakeovermynew

  duties?”

  “”BeinBirminghamatone”saidhe。”Ihaveanoteinmypocket

  herewhichyouwilltaketomybrother。Youwillfindhimat126B

  CorporationStreet,wherethetemporaryofficesofthecompanyare

  situated。Ofcoursehemustconfirmyourengagement,butbetween

  ourselvesitwillbeallright。”

  “”Really,Ihardlyknowhowtoexpressmygratitude,Mr。Pinner”

  saidI。

  “”Notatall,myboy。Youhaveonlygotyourdeserts。Thereare

  oneortwosmallthings-mereformalities-whichImustarrangewith

  you。youhaveabitofpaperbesideyouthere。Kindlywriteuponit“I

  amperfectlywillingtoactasbusinessmanagertothe

  Franco-MidlandHardwareCompany,Limited,ataminimumsalaryof

  L500。””

  “Ididasheasked,andheputthepaperinhispocket。

  “”Thereisoneotherdetail”saidhe。”Whatdoyouintendtodo

  aboutMawson”s?”

  “IhadforgottenallaboutMawson”sinmyjoy。”I”llwriteand

  resign”saidI。

  “”PreciselywhatIdon”twantyoutodo。Ihadarowoveryouwith

  Mawson”smanager。Ihadgoneuptoaskhimaboutyou,andhewas

  veryoffensive;accusedmeofcoaxingyouawayfromtheserviceofthe

  firm,andthatsortofthing。AtlastIfairlylostmytemper。“Ifyou

  wantgoodmenyoushouldpaythemagoodprice,“saidI。

  “”“Hewouldratherhaveoursmallpricethanyourbigone,“saidhe。

  “”“I”lllayyouafiver,“saidI,“thatwhenhehasmyoffer

  you”llneversomuchashearfromhimagain。”

  “”“Done!“saidhe。“Wepickedhimoutofthegutter,andhewon”t

  leaveussoeasily。”Thosewerehisverywords。”

  “”Theimpudentscoundrel!”Icried。”I”veneversomuchasseen

  himinmylife。WhyshouldIconsiderhiminanyway?Ishall

  certainlynotwriteifyouwouldratherIdidn”t。”

  “”Good!That”sapromise”saidhe,risingfromhischair。”Well,

  I”mdelightedtohavegotsogoodamanformybrother。Here”syour

  advanceofahundredpounds,andhereistheletter。Makeanoteof

  theaddress,126BCorporationStreet,andrememberthatoneo”clock

  to-morrowisyourappointment。Good-night,andmayyouhaveaHthe

  fortunethatyoudeserve!”

  “That”sjustaboutallthatpassedbetweenus,asnearasIcan

  remember。Youcanimagine,Dr。Watson,howpleasedIwasatsuchan

  extraordinarybitofgoodfortune。Isatuphalfthenighthugging

  myselfoverit,andnextdayIwasofftoBinatrainthatwouldtake

  meinplentytimeformyappointment。Itookmythingstoahotelin

  NewStreet,andthenImademywaytotheaddresswhichhadbeengiven

  me。

  “Itwasaquarterofanhourbeforemytime,butIthoughtthat

  wouldmakenodifference。126Bwasapassagebetweentwolarge

  shops,whichledtoawindingstonestair,fromwhichtherewere

  manyflats,letasofficestocompaniesorprofessionalmen。Thenames

  oftheoccupantswerepaintedatthebottomonthewall,buttherewas

  nosuchnameastheFranco-MidlandHardwareCompany,Limited。I

  stoodforafewminuteswithmyheartinmyboots,wonderingwhether

  thewholethingwasanelaboratehoaxornot,whenupcameamanand

  addressedme。HewasverylikethechapIhadseenthenightbefore,

  thesamefigureandvoice,buthewasclean-shavenandhishairwas

  lighter。

  “”AreyouMr。HallPycroft?”heasked。

  “”Yes”saidI。

  “”Oh!Iwasexpectingyou,butyouareatriflebeforeyourtime。

  Ihadanotefrommybrotherthismorninginwhichhesangyour

  praisesveryloudly。”

  “”Iwasjustlookingfortheofficeswhenyoucame。”

  “”Wehavenotgotournameupyet,forweonlysecuredthese

  temporarypremiseslastweek。Comeupwithme,andwewilltalkthe

  matterover。”

  “Ifollowedhimtothetopofaveryloftystair,andthere,right

  undertheslates,wereacoupleofempty,dustylittlerooms,

  uncarpetedanduncurtained,intowhichheledme。Ihadthoughtofa

  greatofficewithshiningtablesandrowsofclerks,suchasIwas

  usedto,andIdaresayIstaredratherstraightatthetwodealchairs

  andonelittletable,whichwithaledgerandawaste-paperbasket,

  madeupthewholefurniture。

  “”Don”tbedisheartened,Mr。Pycroft”saidmynewacquaintance,

  seeingthelengthofmyface。”Romewasnotbuiltinaday,andwe

  havelotsofmoneyatourbacks,thoughwedon”tcutmuchdashyet

  inoffices。Praysitdown,andletmehaveyourletter。”

  “Igaveittohim,andhereaditoververycarefully。

  “”YouseemtohavemadeavastimpressionuponmybrotherArthur”

  saidhe,”andIknowthatheisaprettyshrewdjudge。Heswearsby

  London,youknow;andIbyBirmingham;butthistimeIshallfollow

  hisadvice。Prayconsideryourselfdefinitelyengaged。”

  “”Whataremyduties?”Iasked。

  “”YouwilleventuallymanagethegreatdepotinParis,whichwill

  pourafloodofEnglishcrockeryintotheshopsofahundredand

  thirty-fouragentsinFrance。Thepurchasewillbecompletedina

  week,andmeanwhileyouwillremaininBandmakeyourselfuseful。”

  “”How?”

  “Foranswer,hetookabigredbookoutofadrawer。

  “”ThisisadirectoryofParis”saidhe,”withthetradesafter

  thenamesofthepeople。Iwantyoutotakeithomewithyou,andto

  markoffallthehardwaresellers,withtheiraddresses。Itwouldbe

  ofthegreatestusetometohavethem。”

  “”Surely,thereareclassifiedlists?”Isuggested。

  “”Notreliableones。Theirsystemisdifferentfromours。Stickat

  it,andletmehavethelistsbyMonday,attwelve。Good-day,Mr。

  Pycroft。Ifyoucontinuetoshowzealandintelligenceyouwillfind

  thecompanyagoodmaster。”

  “Iwentbacktothehotelwiththebigbookundermyarm,andwith

  veryconflictingfeelingsinmybreast。Ontheonehand,Iwas

  definitelyengagedandhadahundredpoundsinmypocket,onthe

  other,thelookoftheoffices,theabsenceofnameonthewall,and

  otherofthepointswhichwouldstrikeabusinessmanhadleftabad

  impressionastothepositionofmyemployers。However,comewhat

  might,Ihadmymoney,soIsettleddowntomytask。AllSundayI

  waskepthardatwork,andyetbyMondayIhadonlygotasfarasH。I

  wentroundtomyemployer,foundhiminthesamedismantledkindof

  room,andwastoldtokeepatituntilWednesday,andthencomeagain。

  OnWednesdayitwasstillunfinished,soIhammeredawayuntil

  Friday-thatis,yesterday。ThenIbroughtitroundtoMr。Harry

  Pinner。

  “”Thankyouverymuch”saidhe,”IfearthatIunderratedthe

  difficultyofthetask。Thislistwillbeofverymaterial

  assistancetome。”

  “”Ittooksometime”saidI。

  “”Andnow”saidhe,”Iwantyoutomakealistofthefurniture

  shops,fortheyallsellcrockery。”

  “”Verygood。”

  “”Andyoucancomeupto-morroweveningatsevenandletmeknowhow

  youaregettingon。Don”toverworkyourself。Acoupleofhoursat

  Day”sMusicHallintheeveningwoulddoyounoharmafteryour

  labours。”Helaughedashespoke,andIsawwithathrillthathis

  secondtoothupontheleft-handsidehadbeenverybadlystuffed

  withgold。”

  SherlockHolmesrubbedhishandswithdelight,andIstaredwith

  astonishmentatourclient。

  “Youmaywelllooksurprised,Dr。Watson,butitisthisway,“said

  he:“WhenIwasspeakingtotheotherchapinLondon,atthetimethat

  helaughedatmynotgoingtoMawson”s。Ihappenedtonoticethat

  histoothwasstuffedinthisveryidenticalfashion。Theglintofthe

  goldineachcasecaughtmyeye,yousee。WhenIputthatwiththe

  voiceandfigurebeingthesame,andonlythosethingsalteredwhich

  mightbechangedbyarazororawig,Icouldnotdoubtthatitwas

  thesameman。Ofcourseyouexpecttwobrotherstobealike,butnot

  thattheyshouldhavethesametoothstaffedinthesameway。Hebowed

  meout,andIfoundmyselfinthestreet,hardlyknowingwhetherIwas

  onmyheadormyheels。BackIwenttomyhotel,putmyheadina

  basinofcoldwater,andtriedtothinkitout。Whyhadhesentme

  fromLondontoBirmingham?Whyhadhegottherebeforeme?Andwhyhad

  hewrittenaletterfromhimselftohimself?Itwasaltogethertoo

  muchforme,andIcouldmakenosenseofit。Andthensuddenlyit

  struckmethatwhatwasdarktomemightbeverylighttoMr。Sherlock

  Holmes。Ihadjusttimetogetuptotownbythenighttraintosee

  himthismorning,andtobringyoubothbackwithmetoBirmingham。”

  Therewasapauseafterthestock-broker”sclerkhadconcludedhis

  surprisingexperience。ThenSherlockHolmescockedhiseyeatme,

  leaningbackonthecushionswithapleasedandyetcriticalface,

  likeaconnoisseurwhohasjusttakenhisfirstsipofacomet

  vintage。

  “Ratherfine,Watson,isitnot?“saidhe。“Therearepointsinit

  whichpleaseme。Ithinkthatyouwillagreewithmethataninterview

  withMr。ArthurHarryPinnerinthetemporaryofficesofthe

  Franco-MidlandHardwareCompany,limited,wouldbearather

  interestingexperienceforbothofus。”

  “Buthowcanwedoit?“Iasked。

  “Oh,easilyenough,“saidHallPycroftcheerily。“Youaretwo

  friendsofminewhoareinwantofabillet,andwhatcouldbemore

  naturalthanthatIshouldbringyoubothroundtothemanaging

  director?“

  “Quiteso,ofcourse,“saidHolmes。“Ishouldliketohavealookat

  thegentlemanandseeifIcanmakeanythingofhislittlegame。

  Whatqualitieshaveyou,myfriend,whichwouldmakeyourservices

  sovaluable?Orisitpossiblethat-“Hebeganbitinghisnailsand

  staringblanklyoutofthewindow,andwehardlydrewanotherword

  fromhimuntilwewereinNewStreet。

  Atseveno”clockthateveningwewerewalking,thethreeofus,down

  CorporationStreettothecompany”soffices。

  “Itisnouseourbeingatallbeforeourtime,“saidourclient。

  “Heonlycomestheretoseeme,apparently,fortheplaceis

  deserteduptotheveryhourhenames。”

  “Thatissuggestive,“remarkedHolmes。

  “ByJove,Itoldyouso!“criedtheclerk。“That”shewalking

  aheadofusthere“

  Hepointedtoasmallish,dark,well-dressedmanwhowasbustling

  alongtheothersideoftheroad。Aswewatchedhimhelookedacross

  ataboywhowasbawlingoutthelatesteditionoftheevening

  paper,and,runningoveramongthecabsandbusses,heboughtonefrom

  him。Then,clutchingitinhishand,hevanishedthroughadoorway。

  “Therehegoes!”criedHallPycroft。Thesearethecompany”soffices

  intowhichhehasgone。Comewithme,andI”llfixitupaseasily

  aspossible。”

  Followinghislead,weascendedfivestories,untilwefound

  ourselvesoutsideahalf-openeddoor,atwhichourclienttapped。A

  voicewithinbadeusenter,andweenteredabare,unfurnishedroom

  suchasHallPycrofthaddescribed。Atthesingletablesattheman

  whomwehadseeninthestreet,withhiseveningpaperspreadoutin

  frontofhim,andashelookedupatusitseemedtomethatIhad

  neverlookeduponafacewhichboresuchmarksofgrief,andof

  somethingbeyondgrief-ofahorrorsuchascomestofewmenina

  lifetime。Hisbrowglistenedwithperspiration,hischeekswereofthe

  dull,deadwhiteofafish”sbelly,andhiseyeswerewildand

  staring。Helookedathisclerkasthoughhefailedtorecognize

  him,andIcouldseebytheastonishmentdepicteduponourconductor”s

  facethatthiswasbynomeanstheusualappearanceofhisemployer。

  “Youlookill,Mr。Pinner!“heexclaimed。

  “Yes,Iamnotverywell,“answeredtheother,makingobvious

  effortstopullhimselftogetherandlickinghisdrylipsbeforehe

  spoke。“Whoarethesegentlemenwhomyouhavebroughtwithyou?。”

  “OneisMr。Harris,ofBermondsey,andtheotherisMr。Price,of

  thistown,“saidourclerkglibly。“Theyarefriendsofmineand

  gentlemenofexperience,buttheyhavebeenoutofaplaceforsome

  littletime,andtheyhopedthatperhapsyoumightfindanopeningfor

  theminthecompany”semployment。”

  “Verypossibly!verypossibly!“criedMr。Pinnerwithaghastly

  smile。“Yes,Ihavenodoubtthatweshallbeabletodosomethingfor

  you。Whatisyourparticularline,Mr。Harris?“

  “Iamanaccountant,“saidHolmes。

  “Ah,yes,weshallwantsomethingofthesort。Andyou,Mr。Price?“

  “Aclerk,“saidI。

  “Ihaveeveryhopethatthecompanymayaccommodateyou。Iwill

  letyouknowaboutitassoonaswecometoanyconclusion。Andnow

  Ibegthatyouwillgo。ForGod”ssakeleavemetomyself!“

  Theselastwordswereshotoutofhim,asthoughtheconstraint

  whichhewasevidentlysettinguponhimselfhadsuddenlyandutterly

  burstasunder。HolmesandIglancedateachother,andHallPycroft

  tookasteptowardsthetable。

  “Youforget,Mr。Pinner,thatIamherebyappointmenttoreceive

  somedirectionsfromyou,“saidhe。

  “Certainly,Mr。Pycroft,certainly,“theotherresumedinacalmer

  tone。“Youmaywaithereamomentandthereisnoreasonwhyyour

  friendsshouldnotwaitwithyou。Iwillbeentirelyatyourservice

  inthreeminutes,ifImighttrespassuponyourpatiencesofar。”He

  rosewithaverycourteousair,and,bowingtous,hepassedout

  throughadooratthefartherendoftheroom,whichheclosed

  behindhim。

  “Whatnow?“whisperedHolmes。“Ishegivingustheslip?“

  “Impossible”answeredPycroft。

  “Whyso?“

  “Thatdoorleadsintoaninnerroom。”

  “Thereisnoexit?“

  “None。”

  “Isitfurnished?“

  “Itwasemptyyesterday。”

  “Thenwhatonearthcanhebedoing?ThereissomethingwhichI

  don”tunderstandinthismatter。Ifeveramanwasthreepartsmad

  withterror,thatman”snameisPinner。Whatcanhaveputthe

  shiversonhim?“

  “Hesuspectsthatwearedetectives,“Isuggested。

  “That”sit,“criedPycroft。

  Holmesshookhishead。“Hedidnotturnpale。Hewaspalewhenwe

  enteredtheroom,“saidhe。“Itisjustpossiblethat-“

  Hiswordswereinterruptedbyasharprat-tatfromthedirection

  oftheinnerdoor。

  “Whatthedeuceisheknockingathisowndoorfor?“criedthe

  clerk。

  Againandmuchloudercametherat-tat-tat。Weallgazedexpectantly

  atthecloseddoor。GlancingatHolmes,Isawhisfaceturnrigid,and

  heleanedforwardinintenseexcitement。Thensuddenlycamealow

  guggling,garglingsound,andabriskdrumminguponwoodwork。Holmes

  sprangfranticallyacrosstheroomandpushedatthedoor。Itwas

  fastenedontheinnerside。Followinghisexample,wethrew

  ourselvesuponitwithallourweight。Onehingesnapped,thenthe

  other,anddowncamethedoorwithacrash。Rushingoverit,we

  foundourselvesintheinnerroom。Itwasempty。

  Butitwasonlyforamomentthatwewereatfault。Atonecorner,

  thecornernearesttheroomwhichwehadleft,therewasasecond

  door。Holmessprangtoitandpulleditopen。Acoatandwaistcoat

  werelyingonthefloor,andfromahookbehindthedoor,withhisown

  bracesroundhisneck,washangingthemanagingdirectorofthe

  Franco-MidlandHardwareCompany。Hiskneesweredrawnup,hishead

  hungatadreadfulangletohisbody,andtheclatterofhisheels

  againstthedoormadethenoisewhichhadbrokeninuponour

  conversation。InaninstantIhadcaughthimroundthewaistand

  heldhimupwhileHolmesandPycroftuntiedtheelasticbandswhich

  haddisappearedbetweenthelividcreasesofskin。Thenwecarriedhim

  intotheotherroom,wherehelaywithaclay-colouredface,puffing

  hispurplelipsinandoutwitheverybreath-adreadfulwreckofall

  thathehadbeenbutfiveminutesbefore。

  “Whatdoyouthinkofhim,Watson?“askedHolmes。

  Istoopedoverhimandexaminedhim。Hispulsewasfeebleand

  intermittent,buthisbreathinggrewlonger,andtherewasalittle

  shiveringofhiseyelids,whichshowedathinwhiteslitofball

  beneath。

  “Ithasbeentouchandgowithhim,“saidI,“buthe”lllivenow。

  Justopenthatwindow,andhandmethewatercarafe。”Iundidhis

  collar,pouredthecoldwateroverhisface,andraisedandsankhis

  armsuntilhedrewalong,naturalbreath。“It”sonlyaquestionof

  timenow,“saidIasIturnedawayfromhim。

  Holmesstoodbythetable,withhishandsdeepinhistrousers”

  pocketsandhischinuponhisbreast。

  “Isupposeweoughttocallthepoliceinnow,“saidhe。“Andyet

  IconfessthatI”dliketogivethemacompletecasewhentheycome。”

  “It”sablessedmysterytome,“criedPycroft,scratchinghis

  head。“Whatevertheywantedtobringmeallthewayupherefor,and

  then-“

  “Pooh!Allthatisclearenough,“saidHolmesimpatiently。“Itis

  thislastsuddenmove。”

  “Youunderstandtherest,then?“

  “Ithinkthatitisfairlyobvious。Whatdoyousay,Watson?“

  Ishruggedmyshoulders。“ImustconfessthatIamoutofmy

  depths,“saidI。

  “Oh,surelyifyouconsidertheeventsatfirsttheycanonly

  pointtooneconclusion。”

  “Whatdoyoumakeofthem?“

  “Well,thewholethinghingesupontwopoints。Thefirstisthe

  makingofPycroftwriteadeclarationbywhichheenteredthe

  serviceofthispreposterouscompany。Doyounotseehowvery

  suggestivethatis?“

  “IamafraidImissthepoint。”

  “Well,whydidtheywanthimtodoit?Notasabusinessmatter,for

  thesearrangementsareusuallyverbal,andtherewasnoearthly

  businessreasonwhythisshouldbeanexception。Don”tyousee,my

  youngfriend,thattheywereveryanxioustoobtainaspecimenofyour

  handwriting,andhadnootherwayofdoingit?”

  “Andwhy?“

  “Quiteso。Why?Whenweanswerthatwehavemadesomeprogress

  withourlittleproblem。Why?Therecanbeonlyoneadequatereason。

  Someonewantedtolearntoimitateyourwritingandhadtoprocurea

  specimenofitfirst。Andnowifwepassontothesecondpointwe

  findthateachthrowslightupontheother。Thatpointisthe

  requestmadebyPinnerthatyoushouldnotresignyourplace,but

  shouldleavethemanagerofthisimportantbusinessinthefull

  expectationthataMr。HallPycroft,whomhehadneverseen,wasabout

  toentertheofficeupontheMondaymorning。”

  “MyGod!“criedourclient,“whatablindbeetleIhavebeen!“

  “Nowyouseethepointaboutthehandwriting。Supposethatsomeone

  turnedupinyourplacewhowroteacompletelydifferenthandfrom

  thatinwhichyouhadappliedforthevacancy,ofcoursethegame

  wouldhavebeenup。Butintheintervaltheroguehadlearnedto

  imitateyou,andhispositionwasthereforesecure,asIpresume

  thatnobodyintheofficehadeverseteyesuponyou。”

  “Notasoul,“groanedHallPycroft。

  “Verygood。Ofcourseitwasoftheutmostimportancetopreventyou

  fromthinkingbetterofit,andalsotokeepyoufromcominginto

  contactwithanyonewhomighttellyouthatyourdoublewasatworkin

  Mawson”soffice。Thereforetheygaveyouahandsomeadvanceonyour

  salary,andranyouofftotheMidlands,wheretheygaveyouenough

  worktodotopreventyourgoingtoLondon,whereyoumighthaveburst

  theirlittlegameup。Thatisallplainenough。”

  “Butwhyshouldthismanpretendtobehisownbrother?“

  “Well,thatisprettyclearalso。Thereareevidentlyonlytwoof

  theminit。Theotherisimpersonatingyouattheoffice。Thisone

  actedasyourengager,andthenfoundthathecouldnotfindyouan

  employerwithoutadmittingathirdpersonintohisplot。Thathewas

  mostunwillingtodo。Hechangedhisappearanceasfarashecould,

  andtrustedthatthelikeness,whichyoucouldnotfailtoobserve,

  wouldbeputdowntoafamilyresemblance。Butforthehappychanceof

  thegoldstuffing,yoursuspicionswouldprobablyneverhavebeen

  aroused。”

  HallPycroftshookhisclenchedhandsintheair。“GoodLord!“he

  cried“whileIhavebeenfooledinthisway,whathasthisother

  HallPycroftbeendoingatMawson”s?Whatshouldwedo,Mr。Holmes?

  Tellmewhattodo。”

  “WemustwiretoMawson”s。”

  “TheyshutattwelveonSaturdays。”

  “Nevermind。Theremaybesomedoor-keeperorattendant-“

  “Ah,yes,theykeepapermanentguardthereonaccountofthe

  valueofthesecuritiesthattheyhold。Irememberhearingittalked

  ofintheCity。”

  “Verygood,weshallwiretohimandseeifalliswell,andifa

  clerkofyournameisworkingthere。Thatisclearenough,butwhatis

  notsocleariswhyatsightofusoneoftheroguesshould

  instantlywalkoutoftheroomandhanghimself。”

  “Thepaper!“croakedavoicebehindus。Themanwassittingup,

  blanchedandghastly,withreturningreasoninhiseyes,andhands

  whichrubbednervouslyatthebroadredbandwhichstillencircledhis

  throat。

  “Thepaper!Ofcourse!“yelledHolmesinaparoxysmofexcitement。

  “IdiotthatIwas!Ithoughtsomuchofourvisitthatthepapernever

  enteredmyheadforaninstant。Tobesure,thesecretmustlie

  there。”Heflatteneditoutuponthetable,andacryoftriumphburst

  fromhislips。“Lookatthis,Watson,“hecried。”ItisaLondon

  paper,anearlyeditionoftheEveningStandard。Hereiswhatwewant。

  Lookattheheadlines:”CrimeintheCity。MurderatMawson&

  Williams”s。GiganticAttemptedRobbery。CaptureoftheCriminal。”

  Here,Watson,weareallequallyanxioustohearit,sokindlyreadit

  aloudtous。”

  Itappearedfromitspositioninthepapertohavebeentheone

  eventofimportanceintown,andtheaccountofitraninthisway:

  “Adesperateattemptatrobbery,culminatinginthedeathofoneman

  andthecaptureofthecriminal,occurredthisafternooninthe

  City。ForsometimebackMawson&Williams,thefamousfinancial

  house,havebeentheguardiansofsecuritieswhichamountinthe

  aggregatetoasumofconsiderablyoveramillionsterling。So

  consciouswasthemanageroftheresponsibilitywhichdevolvedupon

  himinconsequenceofthegreatinterestsatstakethatsafesofthe

  verylatestconstructionhavebeenemployed,andanarmedwatchmanhas

  beenleftdayandnightinthebuilding。Itappearsthatlastweeka

  newclerknamedHallPycroftwasengagedbythefirm。Thisperson

  appearstohavebeennoneotherthanBeddington,thefamousforgerand

  cracksman,who,withhisbrother,hasonlyrecentlyemergedfroma

  fiveyears”spellofpenalservitude。Bysomemeans,whicharenotyet

  clear,hesucceededinwinning,underafalsename,thisofficial

  positionintheoffice,whichheutilizedinordertoobtainmouldings

  ofvariouslocks,andathoroughknowledgeofthepositionofthe

  strongroomandthesafes。

  “ItiscustomaryatMawson”sfortheclerkstoleaveatmiddayon

  Saturday。SergeantTuson,oftheCitypolice,wassomewhat

  surprised,therefore,toseeagentlemanwithacarpet-bagcomedown

  thestepsattwentyminutespastone。Hissuspicionsbeingaroused,

  thesergeantfollowedtheman,andwiththeaidofConstablePollock

  succeeded,afteramostdesperateresistance,inarrestinghim。Itwas

  atonceclearthatadaringandgiganticrobberyhadbeencommitted。

  Nearlyahundredthousandpounds”worthofAmericanrailwaybonds,

  withalargeamountofscripinminesandothercompanies,was

  discoveredinthebag。Onexaminingthepremisesthebodyofthe

  unfortunatewatchmanwasfounddoubledupandthrustintothe

  largestofthesafes,whereitwouldnothavebeendiscovereduntil

  MondaymorninghaditnotbeenforthepromptactionofSergeant

  Tuson。Theman”sskullhadbeenshatteredbyablowfromapoker

  deliveredfrombehind。TherecouldbenodoubtthatBeddingtonhad

  obtainedentrancepretendingthathehadleftsomethingbehindhim,

  andhavingmurderedthewatchman,rapidlyrifledthelargesafe,and

  thenmadeoffwithhisbooty。Hisbrother,whousuallyworkswithhim,

  hasnotappearedinthisjobasfarascanatpresentbe

  ascertained,althoughthepolicearemakingenergeticinquiriesas

  tohiswhereabouts。”

  “Well,wemaysavethepolicesomelittletroubleinthat

  direction,“saidHolmes,glancingatthehaggardfigurehuddledup

  bythewindow。“Humannatureisastrangemixture,Watson。Yousee

  thatevenavillainandmurderercaninspiresuchaffectionthathis

  brotherturnstosuicidewhenhelearnsthathisneckisforfeited。

  However,wehavenochoiceastoouraction。ThedoctorandIwill

  remainonguard,Mr。Pycroft,ifyouwillhavethekindnesstostep

  outforthepolice。”

  THEEND。

  1893

  SHERLOCKHOLMES

  THEYELLOWFACE

  bySirArthurConanDoyle

  [Inpublishingtheseshortsketchesbaseduponthenumerouscasesin

  whichmycompanion”ssingulargiftshavemadeusthelistenersto,and

  eventuallytheactorsin,somestrangedrama,itisonlynatural

  thatIshoulddwellratheruponhissuccessesthanuponhis

  failures。Andthisnotsomuchforthesakeofhisreputation-for,

  indeed,itwaswhenhewasathiswit”sendthathisenergyandhis

  versatilityweremostadmirable-butbecausewherehefailedit

  happenedtoooftenthatnooneelsesucceeded,andthatthetalewas

  leftforeverwithoutaconclusion。Nowandagain,however,it

  chancedthatevenwhenheerredthetruthwasstilldiscovered。Ihave

  notedofsomehalf-dozencasesofthekind;theadventureofthe

  MusgraveRitualandthatwhichIamabouttorecountarethetwowhich

  presentthestrongestfeaturesofinterest。]

  SherlockHolmeswasamanwhoseldomtookexerciseforexercise”s

  sake。Fewmenwerecapableofgreatermusculareffort,andhewas

  undoubtedlyoneofthefinestboxersofhisweightthatIhaveever

  seen;buthelookeduponaimlessbodilyexertionasawasteofenergy,

  andheseldombestirredhimselfsavewheretherewassomeprofessional

  objecttobeserved。Thenhewasabsolutelyuntiringand

  indefatigable。Thatheshouldhavekepthimselfintrainingundersuch

  circumstancesisremarkable,buthisdietwasusuallyofthe

  sparest,andhishabitsweresimpletothevergeofausterity。Save

  fortheoccasionaluseofcocaine,hehadnovices,andheonlyturned

  tothedrugasaprotestagainstthemonotonyofexistencewhen

  caseswerescantyandthepapersuninteresting。

  Onedayinearlyspringhehadsofarrelaxedastogoforawalk

  withmeinthePark,wherethefirstfaintshootsofgreenwere

  breakingoutupontheelms,andthestickyspear-headsofthe

  chestnutswerejustbeginningtoburstintotheirfivefoldleaves。For

  twohourswerambledabouttogether,insilenceforthemostpart,

  asbefitstwomenwhoknoweachotherintimately。Itwasnearlyfive

  beforewewerebackinBakerStreetoncemore。

  “Begpardon,sir,“saidourpage-boyasheopenedthedoor。“There”s

  beenagentlemanhereaskingforyou,sir。”

  Holmesglancedreproachfullyatme。“Somuchforafternoonwalks!“

  saidhe。

  “Hasthisgentlemangone,then?“

  “Yes,sir。”

  “Didn”tyouaskhimin?“

  “Yes,sir,hecamein。”

  “Howlongdidhewait?“

  “Halfanhour,sir。Hewasaveryrestlessgentleman,sir,a-walkin”

  anda-stampin”allthetimehewashere。Iwaswaitin”outsidethe

  door,sir,andIcouldhearhim。Atlastheoutsintothepassage,and

  hecries,”Isthatmannevergoin”tocome?”Thosewerehisvery

  words,sir。”You”llonlyneedtowaitalittlelonger”saysI。”ThenI”llwaitintheopenair,forIfeelhalfchoked”sayshe。”I”llbebackbeforelong。”Andwiththatheupsandheouts,and

  allIcouldsaywouldn”tholdhimback。”

  “Well,well,youdidyourbest,“saidHolmesaswewalkedintoour

  room。“It”sveryannoying,though,Watson。Iwasbadlyinneedofa

  case,andthislooks,fromtheman”simpatience,asifitwereof

  importance。Hullo!that”snotyourpipeonthetable。Hemusthave

  lefthisbehindhim。Aniceoldbrierwithagoodlongstemofwhat

  thetobacconistscallamber。Iwonderhowmanyrealamber

  mouthpiecesthereareinLondon?Somepeoplethinkthataflyinitis

  asign。Well,hemusthavebeendisturbedinhismindtoleavea

  pipebehindhimwhichheevidentlyvalueshighly。”

  “Howdoyouknowthathevaluesithighly?“Iasked。

  “Well,Ishouldputtheoriginalcostofthepipeatsevenand

  sixpence。Nowithas,yousee,beentwicemended,onceinthewooden

  stemandonceintheamber。Eachofthesemends,done,asyouobserve,

  withsilverbands,musthavecostmorethanthepipedidoriginally。

  Themanmustvaluethepipehighlywhenhepreferstopatchitup

  ratherthanbuyanewonewiththesamemoney。”

  “Anythingelse?“Iasked,forHolmeswasturningthepipeaboutin

  hishandandstaringatitinhispeculiarpensiveway。

  Hehelditupandtappedonitwithhislong,thinforefinger,as

  aprofessormightwhowaslecturingonabone。

  “Pipesareoccasionallyofextraordinaryinterest,“saidhe。

  “Nothinghasmoreindividuality,saveperhapswatchesandbootlaces。

  Theindicationshere,however,areneitherverymarkednorvery

  important。Theownerisobviouslyamuscularman,left-handed,withan

  excellentsetofteeth,carelessinhishabits,andwithnoneedto

  practiseeconomy。”

  Myfriendthrewouttheinformationinaveryoffhandway,butIsaw

  thathecockedhiseyeatmetoseeifIhadfollowedhisreasoning。

  “Youthinkamanmustbewell-to-doifhesmokesaseven-shilling

  pipe?“saidI。

  “ThisisGrosvenormixtureateightpenceanounce,“Holmesanswered,

  knockingalittleoutonhispalm。“Ashemightgetanexcellentsmoke

  forhalftheprice,hehasnoneedtopractiseeconomy。”

  “Andtheotherpoints?“

  “Hehasbeeninthehabitoflightinghispipeatlampsand

  gas-jets。Youcanseethatitisquitecharredalldownoneside。Of

  courseamatchcouldnothavedonethat。Whyshouldamanholdamatch

  tothesideofhispipe?Butyoucannotlightitatalampwithout

  gettingthebowlcharred。Anditisallontherightsideofthepipe。

  FromthatIgatherthatheisaleft-handedman。Youholdyourown

  Pipetothelampandseehownaturallyyou,beingright-handed,hold

  theleftsidetotheflame。Youmightdoitoncetheotherway,but

  notasaconstancy。Thishasalwaysbeenheldso。Thenhehasbitten

  throughhisamber。Ittakesamuscular,energeticfellow,andonewith

  agoodsetofteeth,todothat。ButifIamnotmistakenIhearhim

  uponthestair,soweshallhavesomethingmoreinterestingthanhis

  pipetostudy。”

  Aninstantlaterourdooropened,andatallyoungmanenteredthe

  room。Hewaswellbutquietlydressedinadarkgraysuitand

  carriedabrownwideawakeinhishand。Ishouldhaveputhimatabout

  thirty,thoughhewasreallysomeyearsolder。

  “Ibegyourpardon,“saidhewithsomeembarrassment,“IsupposeI

  shouldhaveknocked。Yes,ofcourseIshouldhaveknocked。Thefactis

  thatIamalittleupset,andyoumustputitalldowntothat。”He

  passedhishandoverhisforeheadlikeamanwhoishalfdazed,and

  thenfellratherthansatdownuponachair。

  “Icanseethatyouhavenotsleptforanightortwo,“said

  Holmesinhiseasy,genialway。“Thattriesaman”snervesmorethan

  work,andmoreeventhanpleasure。MayIaskhowIcanhelpyou?“

  “Iwantedyouradvice,sir。Idon”tknowwhattodo,andmywhole

  lifeseemstohavegonetopieces。”

  “Youwishtoemploymeasaconsultingdetective?“

  Notthatonly。Iwantyouropinionasajudiciousman-asamanof

  theworld。IwanttoknowwhatIoughttodonext。IhopetoGod

  you”llbeabletotellme。”

  Hespokeinlittle,sharp,jerkyoutbursts,anditseemedtomethat

  tospeakatallwasverypainfultohim,andthathiswillallthrough

  wasoverridinghisinclinations。

  “It”saverydelicatething,“saidhe。“Onedoesnotliketospeak

  ofone”sdomesticaffairstostrangers。Itseemsdreadfultodiscuss

  theconductofone”swifewithtwomenwhomIhaveneverseen

  before。It”shorribletohavetodoit。ButI”vegottotheendof

  mytether,andImusthaveadvice。”

  “MydearMr。GrantMunro”beganHolmes。

  Ourvisitorsprangfromhischair。“What!“hecried,“youknowmy

  name?“

  “Ifyouwishtopreserveyourincognito,“saidHolmes,smiling,“I

  wouldsuggestthatyouceasetowriteyournameupontheliningof

  yourhat,orelsethatyouturnthecrowntowardsthepersonwhom

  youareaddressing。IwasabouttosaythatmyfriendandIhave

  listenedtoagoodmanystrangesecretsinthisroom,andthatwehave

  hadthegoodfortunetobringpeacetomanytroubledsouls。Itrust

  thatwemaydoasmuchforyou。MightIbegyou,astimemayprove

  tobeofimportance,tofurnishmewiththefactsofyourcasewithout

  furtherdelay?“

  Ourvisitoragainpassedhishandoverhisforehead,asifhe

  founditbitterlyhard。FromeverygestureandexpressionIcould

  seethathewasareservedselfcontainedman,withadashofpride

  inhisnature,morelikelytohidehiswoundsthantoexposethem。

  Thensuddenly,withafiercegestureofhisclosedhand,likeone

  whothrowsreservetothewinds,hebegan:

  “Thefactsarethese,Mr。Holmes,“saidhe。“Iamamarriedman

  andhavebeensoforthreeyears。DuringthattimemywifeandI

  havelovedeachotherasfondlyandlivedashappilyasanytwothat

  everwerejoined。Wehavenothadadifference,notone,inthoughtor

  wordordeed。Andnow,sincelastMonday,therehassuddenlysprungup

  abarrierbetweenus,andIfindthatthereissomethinginherlife

  andinherthoughtsofwhichIknowaslittleasifshewerethewoman

  whobrushesbymeinthestreet。Weareestranged,andIwantto

  knowwhy。

  “NowthereisonethingthatIwanttoimpressuponyoubeforeI

  goanyfurther,Mr。Holmes。Effielovesme。Don”tlettherebeany

  mistakeaboutthat。Shelovesmewithherwholeheartandsoul,and

  nevermorethannow。Iknowit。Ifeelit。Idon”twanttoargueabout

  that。Amancantelleasilyenoughwhenawomanloveshim。Butthere”s

  thissecretbetweenus,andwecanneverbethesameuntilitis

  cleared。”

  “Kindlyletmehavethefacts,Mr。Munro,“saidHolmeswithsome

  impatience。

  “I”lltellyouwhatIknowaboutEffie”shistory。Shewasawidow

  whenImetherfirst,thoughquiteyoung-onlytwenty-five。Hername

  thenwasMrs。Hebron。ShewentouttoAmericawhenshewasyoungand

  livedinthetownofAtlanta,whereshemarriedthisHebron,whowasa

  lawyerwithagoodpractice。Theyhadonechild,buttheyellow

  feverbrokeoutbadlyintheplace,andbothhusbandandchilddiedof

  it。Ihaveseenhisdeathcertificate。ThissickenedherofAmerica,

  andshecamebacktolivewithamaidenauntatPinner,in

  Middlesex。Imaymentionthatherhusbandhadlefthercomfortably

  off,andthatshehadacapitalofaboutfourthousandfivehundred

  pounds,whichhadbeensowellinvestedbyhimthatitreturnedan

  averageofsevenpercent。ShehadonlybeensixmonthsatPinnerwhen

  Imether;wefellinlovewitheachother,andwemarriedafewweeks

  afterwards。

  “Iamahopmerchantmyself,andasIhaveanincomeofsevenor

  eighthundred,wefoundourselvescomfortablyoffandtookanice

  eighty-pound-a-yearvillaatNorbury。Ourlittleplacewasvery

  countrified,consideringthatitissoclosetotown。Wehadaninn

  andtwohousesalittleaboveus,andasinglecottageattheother

  sideofthefieldwhichfacesus,andexceptthosetherewereno

  housesuntilyougothalfwaytothestation。Mybusinesstookme

  intotownatcertainseasons,butinsummerIhadlesstodo,andthen

  inourcountryhomemywifeandIwerejustashappyascouldbe

  wished。Itellyouthatthereneverwasashadowbetweenusuntilthis

  accursedaffairbegan。

  “There”sonethingIoughttotellyoubeforeIgofurther。When

  wemarried,mywifemadeoverallherpropertytome-ratheragainstmy

  will,forIsawhowawkwarditwouldbeifmybusinessaffairswent

  wrong。However,shewouldhaveitso,anditwasdone。Well,aboutsix

  weeksagoshecametome。

  “”Jack”saidshe,”whenyoutookmymoneyyousaidthatifeverI

  wantedanyIwastoaskyouforit。”

  “”Certainly”saidI。”It”sallyourown。”

  “”Well”saidshe,”Iwantahundredpounds。”

  “Iwasabitstaggeredatthis,forIhadimagineditwassimplya

  newdressorsomethingofthekindthatshewasafter。

  “”Whatonearthfor?”Iasked。

  “”Oh”saidsheinherplayfulway,”Yousaidthatyouwereonly

  mybanker,andbankersneveraskquestions,youknow。”

  “”Ifyoureallymeanit,ofcourseyoushallhavethemoney”said

  I。

  “”Oh,yes,Ireallymeanit。”

  “”Andyouwon”ttellmewhatyouwantitfor?”

  “”Someday,perhaps,butnotjustatpresent,Jack。”

  “SoIhadtobecontentwiththat,thoughitwasthefirsttimethat

  therehadeverbeenanysecretbetweenus。Igaveheracheck,andI

  neverthoughtanymoreofthematter。Itmayhavenothingtodowith

  whatcameafterwards,butIthoughtitonlyrighttomentionit。

  “Well,Itoldyoujustnowthatthereisacottagenotfarfrom

  ourhouse。Thereisjustafieldbetweenus,buttoreachityou

  havetogoalongtheroadandthenturndownalane。Justbeyonditis

  anicelittlegroveofScotchfirs,andIusedtobeveryfondof

  strollingdownthere,fortreesarealwaysaneighbourlykindof

  thing。Thecottagehadbeenstandingemptythiseightmonths,andit

  wasapity,foritwasaprettytwo-storiedplace,withan

  old-fashionedporchandahoneysuckleaboutit。Ihavestoodmanya

  timeandthoughtwhataneatlittlehomesteaditwouldmake。

  “Well,lastMondayeveningIwastakingastrolldownthatway

  whenImetanemptyvancomingupthelaneandsawapileofcarpets

  andthingslyingaboutonthegrass-plotbesidetheporch。Itwas

  clearthatthecottagehadatlastbeenlet。Iwalkedpastit,and

  thenstopping,asanidlemanmight,Iranmyeyeoveritandwondered

  whatsortoffolktheywerewhohadcometolivesonearus。Andas

  IlookedIsuddenlybecameawarethatafacewaswatchingmeoutof

  oneoftheupperwindows。

  “Idon”tknowwhattherewasaboutthatface,Mr。Holmes,butit

  seemedtosendachillrightdownmyback。Iwassomelittleway

  off,sothatIcouldnotmakeoutthefeatures,buttherewas

  somethingunnaturalandinhumanabouttheface。Thatwasthe

  impressionthatIhad,andImovedquicklyforwardtogetanearer

  viewofthepersonwhowaswatchingme。ButasIdidsotheface

  suddenlydisappeared,sosuddenlythatitseemedtohavebeen

  pluckedawayintothedarknessoftheroom。Istoodforfiveminutes

  thinkingthebusinessoverandtryingtoanalyzemyimpressions。I

  couldnottellifthefacewasthatofamanorawoman。Ithadbeen

  toofarfrommeforthat。Butitscolourwaswhathadimpressedme

  most。Itwasofalividchalkywhite,andwithsomethingsetandrigid

  aboutitwhichwasshockinglyunnatural。SodisturbedwasIthatI

  determinedtoseealittlemoreofthenewinmatesofthecottage。I

  approachedandknockedatthedoor,whichwasinstantlyopenedbya

  tall,gauntwomanwithaharsh,forbiddingface。

点击下载App,搜索"THE ADVENTURES OF SHERLOCK HOLMES",免费读到尾