第23章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"The Principles of Political Economy with some of t",免费读到尾

  When,however,Mr。Careyassertsthatthewholelandofany

  countryisnotnowworththecapitalwhichhasbeenexpendedon

  it,hedoesnotmeanthateachparticularestateisworthless

  thanwhathasbeenlaidoutinimprovingit,andthat,tothe

  proprietors,theimprovementofthelandhasbeen,inthefinal

  result,amiscalculation。Hemeans,notthatthelandofGreat

  Britainwouldnotnowsellforwhathasbeenlaidoutuponit,

  butthatitwouldnotsellforthatamountplustheexpenseof

  makingalltheroads,canals,andrailways。Thisisprobably

  true,butisnomoretothepurpose,andnomoreimportantin

  politicaleconomy,thanifthestatementhadbeen,thatitwould

  notsellforthesumslaidoutonitplusthenationaldebt,or

  plusthecostoftheFrenchRevolutionarywar,oranyother

  expenseincurredforarealorimaginarypublicadvantage。The

  roads,railways,andcanalswerenotconstructedtogivevalueto

  land:onthecontrary,theirnaturaleffectwastolowerits

  value,byrenderingotherandrivallandsaccessible:andthe

  landholdersofthesoutherncountiesactuallypetitioned

  Parliamentagainsttheturnpikeroadsonthisveryaccount。

  Thetendencyofimprovedcommunicationsistolowerexisting

  rents,bytrenchingonthemonopolyofthelandnearesttothe

  placeswherelargenumbersofconsumersareassembled。Roadsand

  canalsarenotintendedtoraisethevalueofthelandwhich

  alreadysuppliesthemarkets,but(amongotherpurposes)to

  cheapenthesupply,bylettingintheproduceofotherandmore

  distantlands;andthemoreeffectuallythispurposeisattained,

  thelowerrentwillbe。Ifwecouldimaginethattherailwaysand

  canalsoftheUnitedStates,insteadofonlycheapening

  communication,didtheirbusinesssoeffectuallyastoannihilate

  costofcarriagealtogether,andenabletheproduceofMichigan

  toreachthemarketofNewYorkasquicklyandascheaplyasthe

  produceofLongIsland—thewholevalueofallthelandofthe

  UnitedStates(exceptsuchasliesconvenientforbuilding)would

  beannihilated;orrather,thebestwouldonlysellforthe

  expenseofclearing,andthegovernmenttaxofadollaranda

  quarterperacre;sincelandinMichigan,equaltothebestin

  theUnitedStates,maybehadinunlimitedabundancebythat

  amountofoutlay。ButitisstrangethatMr。Careyshouldthink

  thisfactinconsistentwiththeRicardotheoryofrent。Admitting

  allthatheasserts,itisstilltruethataslongasthereis

  landwhichyieldsnorent,thelandwhichdoesyieldrent,does

  soinconsequenceofsomeadvantagewhichitenjoys,infertility

  orvicinitytomarkets,overtheother;andthemeasureofits

  advantageisalsothemeasureofitsrent。Andthecauseofits

  yieldingrent,isthatitpossessesanaturalmonopoly;the

  quantityofland,asfavourablycircumstancedasitself,not

  beingsufficienttosupplythemarket。Thesepropositions

  constitutethetheoryofrent,laiddownbyRicardo;andifthey

  aretrue,Icannotseethatitsignifiesmuchwhethertherent

  whichthelandyieldsatthepresenttime,isgreaterorless

  thantheinterestofthecapitalwhichhasbeenlaidouttoraise

  itsvalue,togetherwiththeinterestofthecapitalwhichhas

  beenlaidouttoloweritsvalue。

  Mr。Carey’sobjection,however,hassomewhatmoreof

  ingenuitythantheargumentscommonlymetwithagainstthetheory

  ofrent;atheoremwhichmayhecalledtheponsasinorumof

  politicaleconomy,forthereare,Iaminclinedtothink,few

  personswhohaverefusedtheirassenttoitexceptfromnot

  havingthoroughlyunderstoodit。Thelooseandinaccuratewayin

  whichitisoftenapprehendedbythosewhoaffecttorefuteit,

  isveryremarkable。Many,forinstance,haveimputedabsurdityto

  Mr。Ricardo’stheory,becauseitisabsurdtosaythatthe

  cultivationofinferiorlandisthecauseofrentonthe

  superior。Mr。Ricardodoesnotsaythatitisthecultivationof

  inferiorland,butthenecessityofcultivatingit,fromthe

  insufficiencyofthesuperiorlandtofeedagrowingpopulation:

  betweenwhichandthepropositionimputedtohimthereisnoless

  adifferencethanthatbetweendemandandsupply。Othersagain

  allegeasanobjectionagainstRicardo,thatifalllandwereof

  equalfertility,itmightstillyieldarent。ButRicardosays

  preciselythesame。Hesaysthatifalllandswereequally

  fertile,thosewhicharenearertotheirmarketthanothers,and

  arethereforelessburthenedwithcostofcarriage,wouldyielda

  rentequivalenttotheadvantage;andthatthelandyieldingno

  rentwouldthenbe,nottheleastfertile,buttheleast

  advantageouslysituated,whichthewantsofthecommunity

  requiredtobebroughtintocultivation。Itisalsodistinctlya

  portionofRicardo’sdoctrine,thatevenapartfromdifferences

  ofsituation,thelandofacountrysupposedtobeofuniform

  fertilitywould,allofit,onacertainsupposition,payrent:

  namely,ifthedemandofthecommunityrequiredthatitshould

  allbecultivated,andcultivatedbeyondthepointatwhicha

  furtherapplicationofcapitalbeginstobeattendedwitha

  smallerproportionalreturn。Itwouldbeimpossibletoshowthat,

  exceptbyforcibleexaction,thewholelandofacountrycan

  yieldarentonanyothersupposition。

  6。Afterthisviewofthenatureandcausesofrent,letus

  turnbacktothesubjectofprofits,andbringupfor

  reconsiderationoneofthepropositionslaiddowninthelast

  chapter。Wetherestated,thattheadvancesofthecapitalist,or

  inotherwords,theexpensesofproduction,consistsolelyin

  wagesoflabour;thatwhateverportionoftheoutlayisnot

  wages,ispreviousprofit,andwhateverisnotpreviousprofit,

  iswages。Rent,however,beinganelementwhichitisimpossible

  toresolveintoeitherprofitsorwages,wewereobliged,forthe

  moment,toassumethatthecapitalistisnotrequiredtopay

  rent—togiveanequivalentfortheuseofanappropriatednatural

  agent:andIundertooktoshowintheproperplace,thatthisis

  anallowablesupposition,andthatrentdoesnotreallyformany

  partoftheexpensesofproduction,oroftheadvancesofthe

  capitalist。Thegroundsonwhichthisassertionwasmadearenow

  apparent。Itistruethatalltenantfarmers,andmanyother

  classesofproducers,payrent。Butwehavenowseen,that

  whoevercultivatesland,payingarentforit,getsinreturnfor

  hisrentaninstrumentofsuperiorpowertootherinstrumentsof

  thesamekindforwhichnorentispaid。Thesuperiorityofthe

  instrumentisinexactproportiontotherentpaidforit。Ifa

  fewpersonshadsteam—enginesofsuperiorpowertoallothersin

  existence,butlimitedbyphysicallawstoanumbershortofthe

  demand,therentwhichamanufacturerwouldbewillingtopayfor

  oneofthesesteam—enginescouldnothelookeduponasan

  additiontohisoutlay,becausebytheuseofithewouldsavein

  hisotherexpensestheequivalentofwhatitcosthim:withoutit

  hecouldnotdothesamequantityofwork,unlessatan

  additionalexpenseequaltotherent。Thesamethingistrueof

  land。Therealexpensesofproductionarethoseincurredonthe

  worstland,orbythecapitalemployedintheleastfavourable

  circumstances。Thislandorcapitalpays,aswehaveseen,no

  rent;buttheexpensestowhichitissubject,causeallother

  landoragriculturalcapitaltobesubjectedtoanequivalent

  expenseintheformofrent。Whoeverdoespayrentgetsbackits

  fullvalueinextraadvantages,andtherentwhichhepaysdoes

  notplacehiminaworsepositionthan,butonlyinthesame

  positionas,hisfellow—producerwhopaysnorent,butwhose

  instrumentisoneofinferiorefficiency。

  Wehavenowcompletedtheexpositionofthelawswhich

  regulatethedistributionoftheproduceofland,labour,and

  capital,asfarasitispossibletodiscussthoselaws

  independentlyoftheinstrumentalitybywhichinacivilized

  societythedistributioniseffected;themachineryofExchange

  andPrice。Themorecompleteelucidationandfinalconfirmation

  ofthelawswhichwehavelaiddown,andthedeductionoftheirmostimportantconsequences,mustbeprecededbyanexplanationofthenatureandworkingofthatmachinery—asubjectsoextensiveandcomplicatedastorequireaseparateBook。

  ThePrinciplesofPoliticalEconomy

  byJohnStuartMill

  Book3,Exchange

  Chapter1

  OfValue

  1。Thesubjectonwhichwearenowabouttoenterfillsso

  importantandconspicuousapositioninpoliticaleconomy,that

  intheapprehensionofsomethinkersitsboundariesconfound

  themselveswiththoseofthescienceitself。Oneeminentwriter

  hasproposedasanameforPoliticalEconomy,\"Catallactics,\"or

  thescienceofexchanges:byothersithasbeencalledthe

  ScienceofValues。Ifthesedenominationshadappearedtome

  logicallycorrect,Imusthaveplacedthediscussionofthe

  elementarylawsofvalueatthecommencementofourinquiry,

  insteadofpostponingittotheThirdPart;andthepossibility

  ofsolongdeferringitisaloneasufficientproofthatthis

  viewofthenatureofPoliticalEconomyistooconfined。Itis

  truethatintheprecedingBookswehavenotescapedthe

  necessityofanticipatingsomesmallportionofthetheoryof

  Value,especiallyastothevalueoflabourandofland。Itis

  neverthelessevident,thatofthetwogreatdepartmentsof

  PoliticalEconomy,theproductionofwealthanditsdistribution,

  theconsiderationofValuehastodowiththelatteralone;and

  withthat,onlysofarascompetition,andnotusageorcustom,

  isthedistributingagency。TheconditionsandlawsofProduction

  wouldbethesameastheyare,ifthearrangementsofsocietydid

  notdependonExchange,ordidnotadmitofit。Eveninthe

  presentsystemofindustriallife,inwhichemploymentsare

  minutelysubdivided,andallconcernedinproductiondependfor

  theirremunerationonthepriceofaparticularcommodity,

  exchangeisnotthefundamentallawofthedistributionofthe

  produce,nomorethanroadsandcarriagesaretheessentiallaws

  ofmotion,butmerelyapartofthemachineryforeffectingit。

  Toconfoundtheseideas,seemstome,notonlyalogical,buta

  practicalblunder。Itisacaseoftheerrortoocommonin

  politicaleconomy,ofnotdistinguishingbetweennecessities

  arisingfromthenatureofthings,andthosecreatedbysocial

  arrangements:anerror,whichappearstometobeatalltimes

  producingtwooppositemischiefs;ontheonehand,causing

  politicaleconomiststoclassthemerelytemporarytruthsof

  theirsubjectamongitspermanentanduniversallaws;andonthe

  other,leadingmanypersonstomistakethepermanentlawsof

  Production(suchasthoseonwhichthenecessityisgroundedof

  restrainingpopulation)fortemporaryaccidentsarisingfromthe

  existingconstitutionofsociety—whichthosewhowouldframea

  newsystemofsocialarrangements,areatlibertytodisregard。

  Inastateofsociety,however,inwhichtheindustrial

  systemisentirelyfoundedonpurchaseandsale,eachindividual,

  forthemostpart,livingnotonthingsintheproductionof

  whichhehimselfhearsapart,butonthingsobtainedbyadouble

  exchange,asalefollowedbyapurchase—thequestionofValueis

  fundamental。Almosteveryspeculationrespectingtheeconomical

  interestsofasocietythusconstituted,impliessometheoryof

  Value:thesmallesterroronthatsubjectinfectswith

  correspondingerrorallourotherconclusions;andanythingvague

  ormistyinourconceptionofit,createsconfusionand

  uncertaintyineverythingelse。Happily,thereisnothinginthe

  lawsofValuewhichremainsforthepresentoranyfuturewriter

  toclearup;thetheoryofthesubjectiscomplete:theonly

  difficultytobeovercomeisthatofsostatingitastosolveby

  anticipationthechiefperplexitieswhichoccurinapplyingit:

  andtodothis,someminutenessofexposition,andconsiderable

  demandsonthepatienceofthereader,areunavoidable。Hewill

  beamplyrepaid,however(ifastrangertotheseinquiries),by

  theeaseandrapiditywithwhichathoroughunderstandingofthis

  subjectwillenablehimtofathommostoftheremainingquestions

  ofpoliticaleconomy。

  2。Wemustbeginbysettlingourphraseology。AdamSmith,in

  apassageoftenquoted,hastoucheduponthemostobvious

  ambiguityofthewordvalue;which,inoneofitssenses,

  signifiesusefulness,inanother,powerofpurchasing;inhisown

  language,valueinuseandvalueinexchange。But(asMr。De

  Quinceyhasremarked)inillustratingthisdoublemeaning,Adam

  Smithhashimselffallenintoanotherambiguity。Things(hesays)

  whichhavethegreatestvalueinusehaveoftenlittleorno

  valueinexchange;whichistrue,sincethatwhichcanbe

  obtainedwithoutlabourorsacrificewillcommandnoprice,

  howeverusefulorneedfulitmaybe。Butheproceedstoadd,that

  thingswhichhavethegreatestvalueinexchange,asadiamond

  forexample,mayhavelittleornovalueinuse。Thisis

  employingtheworduse,notinthesenseinwhichpolitical

  economyisconcernedwithit,butinthatothersenseinwhich

  useisopposedtopleasure。Politicaleconomyhasnothingtodo

  withthecomparativeestimationofdifferentusesinthejudgment

  ofaphilosopheroramoralist。Theuseofathing,inpolitical

  economy,meansitscapacitytosatisfyadesire,orservea

  purpose。Diamondshavethiscapacityinahighdegree,andunless

  theyhadit,wouldnotbearanyprice。Valueinuse,orasMr。De

  Quinceycallsit,teleologicvalue,istheextremelimitofvalue

  inexchange。Theexchangevalueofathingmayfallshort,toany

  amount,ofitsvalueinuse;butthatitcaneverexceedthe

  valueinuse,impliesacontradiction;itsupposesthatpersons

  willgive,topossessathing,morethantheutmostvaluewhich

  theythemselvesputuponitasameansofgratifyingtheir

  inclinations。

  ThewordValue,whenusedwithoutadjunct,alwaysmeans,in

  politicaleconomy,valueinexchange;orasithasbeencalledby

  AdamSmithandhissuccessors,exchangeablevalue,aphrasewhich

  noamountofauthoritythatcanbequotedforitcanmakeother

  thanbadEnglish。Mr。DeQuinceysubstitutesthetermExchange

  Value,whichisunexceptionable。

  ExchangevaluerequirestobedistinguishedfromPrice。The

  wordsValueandPricewereusedassynonymousbytheearly

  politicaleconomists,andarenotalwaysdiscriminatedevenby

  Ricardo。Butthemostaccuratemodernwriters,toavoidthe

  wastefulexpenditureoftwogoodscientifictermsonasingle

  idea,haveemployedPricetoexpressthevalueofathingin

  relationtomoney;thequantityofmoneyforwhichitwill

  exchange。Bythepriceofathing,therefore,weshallhenceforth

  understanditsvalueinmoney;bythevalue,orexchangevalueof

  athing,itsgeneralpowerofpurchasing;thecommandwhichits

  possessiongivesoverpurchaseablecommoditiesingeneral。

  3。Buthereafreshdemandforexplanationpresentsitself。

  Whatismeantbycommandovercommoditiesingeneral?Thesame

  thingexchangesforagreatquantityofsomecommodities,andfor

  averysmallquantityofothers。Asuitofclothesexchangesfor

  agreatquantityofbread,andforaverysmallquantityof

  preciousstones。Thevalueofathinginexchangeforsome

  commoditiesmayberising,forothersfalling。Acoatmay

  exchangeforlessbreadthisyearthanlast,iftheharvesthas

  beenbad,butformoreglassoriron,ifataxhasbeentakenoff

  thosecommodities,oranimprovementmadeintheirmanufacture。

  Hasthevalueofthecoat,underthesecircumstances,fallenor

  risen?Itisimpossibletosay。allthatcanbesaidis,thatit

  hasfalleninrelationtoonething,andriseninrespectto

  another。Butthereisanothercase,inwhichnoonewouldhave

  anyhesitationinsayingwhatsortofchangehadtakenplacein

  thevalueofthecoat:namely,ifthecauseinwhichthe

  disturbanceofexchangevaluesoriginated,wassomethingdirectly

  affectingthecoatitself,andnotthebreadortheglass。

  Suppose,forexample,thataninventionhadbeenmadein

  machinery,bywhichbroadclothcouldbewovenathalftheformer

  cost。Theeffectofthiswouldbetolowerthevalueofacoat,

  andifloweredbythiscause,itwouldhelowerednotinrelation

  tobreadonlyortoglassonly,buttoallpurchaseablethings,

  exceptsuchashappenedtobeaffectedattheverytimebya

  similardepressingcause。Weshouldthereforesay,thattherehad

  beenafallintheexchangevalueorgeneralpurchasingpowerof

  acoat。Theideaofgeneralexchangevalueoriginatesinthe

  fact,thattherereallyarecauseswhichtendtoalterthevalue

  ofathinginexchangeforthingsgenerally,thatis,forall

  thingswhicharenotthemselvesacteduponbycausesofsimilar

  tendency。

  Inconsideringexchangevaluescientifically,itisexpedient

  toabstractfromitallcausesexceptthosewhichoriginatein

  theverycommodityunderconsideration。Thosewhichoriginatein

  thecommoditieswithwhichwecompareit,affectitsvaluein

  relationtothosecommodities;butthosewhichoriginatein

  itself,affectitsvalueinrelationtoallcommodities。Inorder

  themorecompletelytoconfineourattentiontotheselast,itis

  convenienttoassumethatallcommoditiesbuttheoneinquestion

  remaininvariableintheirrelativevalues。Whenweare

  consideringthecauseswhichraiseorlowerthevalueofcorn,we

  supposethatwoollens,silks,cutlery,sugar,timber,&c。,while

  varyingintheirpowerofpurchasingcorn,remainconstantinthe

  proportionsinwhichtheyexchangeforoneanother。Onthis

  assumption,anyoneofthemmaybetakenasarepresentativeof

  alltherest;sinceinwhatevermannercornvariesinvaluewith

  respecttoanyonecommodity,itvariesinthesamemannerand

  degreewithrespecttoeveryother;andtheupwardordownward

  movementofitsvalueestimatedinsomeonething,isallthat

  needbeconsidered。Itsmoneyvalue,therefore,orprice,will

  representaswellasanythingelseitsgeneralexchangevalue,or

  purchasingpower;andfromanobviousconvenience,willoftenbe

  employedbyusinthatrepresentativecharacter;withtheproviso

  thatmoneyitselfdonotvaryinitsgeneralpurchasingpower,

  butthatthepricesofallthings,otherthanthatwhichwe

  happentobeconsidering,remainunaltered。

  4。ThedistinctionbetweenValueandPrice,aswehavenow

  refinedthem,issoobvious,asscarcelytoseeminneedofany

  illustration。Butinpoliticaleconomythegreatesterrorsarise

  fromoverlookingthemostobvioustruths。Simpleasthis

  distinctionis,ithasconsequenceswithwhichareader

  unacquaintedwiththesubjectwoulddowelltobeginearlyby

  makinghimselfthoroughlyfamiliar。Thefollowingisoneofthe

  principal。Thereissuchathingasageneralriseofprices。All

  commoditiesmayriseintheirmoneyprice。Buttherecannotbea

  generalriseofvalues。Itisacontradictioninterms。Acan

  onlyriseinvaluebyexchangingforagreaterquantityofBand

  C;inwhichcasethesemustexchangeforasmallerquantityofA。

  Allthingscannotriserelativelytooneanother。Ifone—halfof

  thecommoditiesinthemarketriseinexchangevalue,thevery

  termsimplyafalloftheotherhalf;andreciprocally,thefall

  impliesarise。Thingswhichareexchangedforoneanothercanno

  moreallfall,orallrise,thanadozenrunnerscaneachoutrun

  alltherest,orahundredtreesallovertoponeanother。Simple

  asthistruthis,weshallpresentlyseethatitislostsightof

  insomeofthemostaccrediteddoctrinesbothoftheoristsandof

  whatarecalledpracticalmen。Andasafirstspecimen,wemay

  instancethegreatimportanceattachedintheimaginationofmost

  peopletoariseorfallofgeneralprices。Becausewhenthe

  priceofanyonecommodityrises,thecircumstanceusually

  indicatesariseofitsvalue,peoplehaveanindistinctfeeling

  whenallpricesrise,asifallthingssimultaneouslyhadrisen

  invalue,andallthepossessorshadbecomeenriched。Thatthe

  moneypricesofallthingsshouldriseorfall,providedtheyall

  riseorfallequally,isinitself,andapartfromexisting

  contracts,ofnoconsequence。Itaffectsnobody’swages,profits,

  orrent。Everyonegetsmoremoneyintheonecaseandlessin

  theother;butofallthatistobeboughtwithmoneytheyget

  neithermorenorlessthanbefore。Itmakesnootherdifference

  thanthatofusingmoreorfewercounterstoreckonby。Theonly

  thingwhichinthiscaseisreallyalteredinvalueismoney;and

  theonlypersonswhoeithergainorlosearetheholdersof

  money,orthosewhohavetoreceiveortopayfixedsumsofit。

  Thereisadifferencetoannuitantsandtocreditorstheoneway,

  andtothosewhoareburthenedwithannuities,orwithdebts,the

  contraryway。Thereisadisturbance,inshort,offixedmoney

  contracts;andthisisanevil,whetherittakesplaceinthe

  debtor’sfavourorinthecreditor’s。Butastofuture

  transactionsthereisnodifferencetoanyone。Letittherefore

  beremembered(andoccasionswilloftenariseforcallingitto

  mind)thatageneralriseorageneralfallofvaluesisa

  contradiction;andthatageneralriseorageneralfallof

  pricesismerelytantamounttoanalterationinthevalueof

  money,andisamatterofcompleteindifference,saveinsofar

  asitaffectsexistingcontractsforreceivingandpayingfixed

  pecuniaryamounts,and(itmustbeadded)asitaffectsthe

  interestsoftheproducersofmoney。

  5。Beforecommencingtheinquiryintothelawsofvalueand

  price,Ihaveonefurtherobservationtomake。Imustgive

  warning,onceforall,thatthecasesIcontemplatearethosein

  whichvaluesandpricesaredeterminedbycompetitionalone。In

  sofaronlyastheyarethusdetermined,cantheybereducedto

  anyassignablelaw。Thebuyersmustbesupposedasstudiousto

  buycheap,asthesellerstoselldear。Thevaluesandprices,

  therefore,towhichourconclusionsapply,aremercantilevalues

  andprices;suchpricesasarequotedinprice—currents;prices

  inthewholesalemarkets,inwhichbuyingaswellassellingisa

  matterofbusiness;inwhichthebuyerstakepainstoknow,and

  generallydoknow,thelowestpriceatwhichanarticleofa

  givenqualitycanheobtained;andinwhich,therefore,theaxiom

  istrue,thattherecannotbeforthesamearticle,ofthesame

  quality,twopricesinthesamemarket。Ourpropositionswillbe

  trueinamuchmorequalifiedsense,ofretailprices;theprices

  paidinshopsforarticlesofpersonalconsumption。Forsuch

  thingsthereoftenarenotmerelytwo,butmanyprices,in

  differentshops,oreveninthesameshop;habitandaccident

  havingasmuchtodointhematerasgeneralcauses。Purchases

  forprivateuse,evenbypeopleinbusiness,arenotalwaysmade

  onbusinessprinciples:thefeelingswhichcomeintoplayinthe

  operationofgetting,andinthatofspendingtheirincome,are

  oftenextremelydifferent。Eitherfromindolence,or

  carelessness,orbecausepeoplethinkitfinetopayandaskno

  questions,three—fourthsofthosewhocanafforditgivemuch

  higherpricesthannecessaryforthethingstheyconsume;while

  thepooroftendothesamefromignoranceanddefectofjudgment,

  wantoftimeforsearchingandmakinginquiry,andnot

  unfrequentlyfromcoercion,openordisguised。Forthesereasons,

  retailpricesdonotfollowwithalltheregularitywhichmight

  beexpected,theactionofthecauseswhichdeterminewholesale

  prices。Theinfluenceofthosecausesisultimatelyfeltinthe

  retailmarkets,andistherealsourceofsuchvariationsin

  retailpricesasareofageneralandpermanentcharacter。But

  thereisnoregularorexactcorrespondence。Shoesofequally

  goodqualityaresoldindifferentshopsatpriceswhichdiffer

  considerably;andthepriceofleathermayfallwithoutcausing

  thericherclassofbuyerstopaylessforshoes。Nevertheless,

  shoesdosometimesfallinprice;andwhentheydo,thecauseis

  alwayssomesuchgeneralcircumstanceasthecheapeningof

  leather:andwhenleatherischeapened,evenifnodifference

  showsitselfinshopsfrequentedbyrichpeople,theartizanand

  thelabourergenerallygettheirshoescheaper,andthereisa

  visiblediminutioninthecontractpricesatwhichshoesare

  deliveredforthesupplyofaworkhouseorofaregiment。Inall

  reasoningaboutprices,theprovisomustbeunderstood,

  \"supposingallpartiestotakecareoftheirowninterest。\"In

  attentiontothesedistinctionshasledtoimproperapplications

  oftheabstractprinciplesofpoliticaleconomy,andstill

  oftenertoanunduediscreditingofthoseprinciples,through

  theirbeingcomparedwithadifferentsortoffactsfromthose

  whichtheycontemplate,orwhichcanfairlybeexpectedtoaccord

  withthem。

  ThePrinciplesofPoliticalEconomy

  byJohnStuartMill

  Book3,Distribution

  Chapter2

  OfDemandandSupplyinTheirRelationtoValue

  1。Thatathingmayhaveanyvalueinexchange,two

  conditionsarenecessary。Itmustbeofsomeuse;thatis(as

  alreadyexplained)itmustconducetosomepurpose,satisfysome

  desire。Noonewillpayaprice,orpartwithanythingwhich

  servessomeofhispurposes,toobtainathingwhichservesnone

  ofthem。But,secondly,thethingmustnotonlyhavesome

  utility,theremustalsobesomedifficultyinitsattainment。

  \"Anyarticlewhatever,\"saysMrDeQuincey,(1*)\"toobtainthat

  artificialsortofvaluewhichismeantbyexchangevalue,must

  beginbyofferingitselfasameanstosomedesirablepurpose;

  andsecondly,eventhoughpossessingincontestablythis

  preliminaryadvantage,itwillneverascendtoanexchangevalue

  incaseswhereitcanbeobtainedgratuitouslyandwithout

  effort;ofwhichlasttermsbotharenecessaryaslimitations。

  Foroftenitwillhappenthatsomedesirableobjectmaybe

  obtainedgratuitously;stoop,andyougatheritatyourfeet;but

  still,becausethecontinuediterationofthisstoopingexactsa

  laboriouseffort,verysoonitisfound,thattogatherfor

  yourselfvirtuallyisnotgratuitous。Inthevastforestsofthe

  Canadas,atintervals,wildstrawberriesmaybegratuitously

  gatheredbyshiploads:yetsuchistheexhaustionofastooping

  posture,andofalaboursomonotonous,thateverybodyissoon

  gladtoresigntheserviceintomercenaryhands。\"

  Aswaspointedoutinthelastchapter,theutilityofa

  thingintheestimationofthepurchaser,istheextremelimitof

  itsexchangevalue:higherthevaluecannotascend;peculiar

  circumstancesarerequiredtoraiseitsohigh。Thistopicis

  happilyillustratedbyMr。DeQuincey。\"Walkintoalmostany

  possibleshop,buythefirstarticleyousee;whatwilldetermine

  itsprice?Intheninety—ninecasesoutofahundred,simplythe

  elementD——difficultyofattainment。TheotherelementU,or

  intrinsicutility,willbeperfectlyinoperative。Letthething

  (measuredbyitsuses)be,foryourPurposes,worthtenguineas,

  sothatyouwouldrathergivetenguineasthanloseit;yet,if

  thedifficultyofproducingitbeonlyworthoneguinea,one

  guineaisthepricewhichitwillbear。Butstillnottheless,

  thoughUisinoperative,canUbesupposedabsent?Byno

  possibility;for,ifithadbeenabsent,assuredlyyouwouldnot

  haveboughtthearticleevenatthelowestprice。Uactsupon

  you,thoughitdoesnotactupontheprice。Ontheotherhand,in

  thehundredthcase,wewillsupposethecircumstancesreversed:

  youareonLakeSuperiorinasteam—boat,makingyourwaytoan

  unsettledregion800milesa—headofcivilization,and

  consciouslywithnochanceatallofpurchasinganyluxury

  whatsoever,littleluxuryorbigluxury,forthespaceoften

  yearstocome。Onefellow—passenger,whomyouwillpartwith

  beforesunset,hasapowerfulmusicalsnuff—box;knowingby

  experiencethepowerofsuchatoyoveryourownfeelings,the

  magicwithwhichattimesitlullsyouragitationsofmind,you

  arevehementlydesiroustopurchaseit。Inthehourofleaving

  Londonyouhadforgottodoso;hereisafinalchance。Butthe

  owner,awareofyoursituationnotlessthanyourself,is

  determinedtooperatebyastrainpushedtotheveryuttermost

  uponU,upontheintrinsicworthofthearticleinyour

  individualestimateforyourindividualpurposes。Hewillnot

  hearofDasanycontrollingpowerormitigatingagencyinthe

  case;andfinally,althoughatsixguineasa—pieceinLondonor

  Parisyoumighthaveloadedawaggonwithsuchboxes,youpay

  sixtyratherthanloseitwhenthelastknelloftheclockhas

  sounded,whichsummonsyoutobuynowortoforfeitforever。

  Here,asbefore,onlyoneelementisoperative;beforeitwasD,

  nowitisU。Butafterall,Dwasnotabsent,thoughinoperative。

  TheinertnessofDallowedUtoputforthitstotaleffect。The

  practicalcompressionofDbeingwithdrawn,Uspringsuplike

  waterinapumpwhenreleasedfromthepressureofair。Yetstill

  thatDwaspresenttoyourthoughts,thoughthepricewas

  otherwiseregulated,isevident;bothbecauseUandDmust

  coexistinordertofoundanycaseofexchangevaluewhatever,

  andbecauseundeniablyyoutakeintoveryparticular

  considerationthisD,theextremedifficultyofattainment(which

  hereisthegreatestpossible,viz。animpossibility)beforeyou

  consenttohavethepricerackeduptoU。ThespecialDhas

  vanished;butitisreplacedinyourthoughtsbyanunlimitedD。

  UndoubtedlyyouhavesubmittedtoUinextremityasthe

  regulatingforceoftheprice;butitwasunderasenseofD’s

  latentpresence。YetDissofarfromexertinganypositive

  force,thattheretirementofDfromallagencywhateveronthe

  price—thisitiswhichcreatesasitwereaperfectvacuum,and

  throughthatvacuumUrushesuptoitshighestandultimate

  gradation。\"

  Thiscase,inwhichthevalueiswhollyrelatedbythe

  necessitiesordesiresofthepurchaser,isthecaseofstrict

  andabsolutemonopoly;inwhich,thearticledesiredbeingonly

  obtainablefromoneperson,hecanexactanyequivalent,shortof

  thepointatwhichnopurchasercouldbefound。Butitisnota

  necessaryconsequence,evenofcompletemonopoly,thatthevalue

  shouldbeforceduptothisultimatelimit;aswillbeseenwhen

  wehaveconsideredthelawofvalueinsofarasdependingonthe

  otherelement,difficultyofattainment。

  2。Thedifficultyofattainmentwhichdeterminesvalue,is

  notalwaysthesamekindofdifficulty。Itsometimesconsistsin

  anabsolutelimitationofthesupply。Therearethingsofwhich

  itisphysicallyimpossibletoincreasethequantitybeyond

  certainnarrowlimits。Sucharethosewineswhichcanbegrown

  onlyinpeculiarcircumstancesofsoil,climate,andexposure。

  Suchalsoareancientsculptures;picturesbyoldmasters;rare

  booksorcoins,orotherarticlesofantiquariancuriosity。Among

  suchmayalsobereckonedhousesandbuilding—ground,inatown

  ofdefiniteextent(suchasVenice,oranyfortifiedtownwhere

  fortificationsarenecessarytosecurity);themostdesirable

  sitesinanytownwhatever;housesandparkspeculiarlyfavoured

  bynaturalbeauty,inplaceswherethatadvantageisuncommon。

  Potentially,alllandwhateverisacommodityofthisclass;and

  mightbepracticallyso,incountriesfullyoccupiedand

  cultivated。

  Butthereisanothercategory(embracingthemajorityofall

  thingsthatareboughtandsold),inwhichtheobstacleto

  attainmentconsistsonlyinthelabourandexpenserequisiteto

  producethecommodity。Withoutacertainlabourandexpenseit

  cannotbehad:butwhenanyoneiswillingtoincurthese,there

  needsbenolimittothemultiplicationoftheproduct。Ifthere

  werelabourersenoughandmachineryenough,cottons,woollens,or

  linensmightbeproducedbythousandsofyardsforeverysingle

  yardnowmanufactured。Therewouldbeapoint,nodoubt,where

  furtherincreasewouldbestoppedbytheincapacityoftheearth

  toaffordmoreofthematerial。Butthereisnoneed,forany

  purposeofpoliticaleconomy,tocontemplateatimewhenthis

  ideallimitcouldbecomeapracticalone。

  Thereisathirdcase,intermediatebetweenthetwo

  preceding,andrathermorecomplex,whichIshallatpresent

  merelyindicate,buttheimportanceofwhichinpoliticaleconomy

  isextremelygreat。Therearecommoditieswhichcanbemultiplied

  toanindefiniteextentbylabourandexpenditure,butnotbya

  fixedamountoflabourandexpenditure。Onlyalimitedquantity

  canbeproducedatagivencost:ifmoreiswanted,itmustbe

  producedatagreatercost。Tothisclass,ashasbeenoften

  repeated,agriculturalproducebelongs;andgenerallyallthe

  rudeproduceoftheearth;andthispeculiarityisasourceof

  veryimportantconsequences;oneofwhichisthenecessityofa

  limittopopulation;andanother,thepaymentofrent。

  3。Thesebeingthethreeclasses,inoneorotherofwhich

  allthingsthatareboughtandsoldmusttaketheirplace,we

  shallconsiderthemintheirorder。Andfirst,ofthings

  absolutelylimitedinquantity,suchasancientsculpturesor

  pictures。

  Ofsuchthingsitiscommonlysaid,thattheirvaluedepends

  upontheirscarcity:buttheexpressionisnotsufficiently

  definitetoserveourpurpose。Otherssay,withsomewhatgreater

  precision,thatthevaluedependsonthedemandandthesupply。

  Buteventhisstatementrequiresmuchexplanation,tomakeita

  clearexponentoftherelationbetweenthevalueofathing,and

  thecausesofwhichthatvalueisaneffect。

  Thesupplyofacommodityisanintelligibleexpression:it

  meansthequantityofferedforsale;thequantitythatistobe

  had,atagiventimeandplace,bythosewhowishtopurchaseit。

  Butwhatismeantbythedemand?Notthemeredesireforthe

  commodity。Abeggarmaydesireadiamond;buthisdesire,however

  great,willhavenoinfluenceontheprice。Writershave

  thereforegivenamorelimitedsensetodemand,andhavedefined

  it,thewishtopossess,combinedwiththepowerofpurchasing。

  Todistinguishdemandinthistechnicalsense,fromthedemand

  whichissynonymouswithdesire,theycalltheformereffectual

  demand。(2*)Afterthisexplanation,itisusuallysupposedthat

  thereremainsnofurtherdifficulty,andthatthevaluedepends

  upontheratiobetweentheeffectualdemand,asthusdefined,and

  thesupply。

  Thesephrases,however,failtosatisfyanyonewhorequires

  clearideas,andaperfectlypreciseexpressionofthem。Some

  confusionmustalwaysattachtoaphrasesoinappropriateasthat

  ofaratiobetweentwothingsnotofthesamedenomination。What

  ratiocantherebebetweenaquantityandadesire,orevena

  desirecombinedwithapower?Aratiobetweendemandandsupply

  isonlyintelligibleifbydemandwemeanthequantitydemanded,

  andiftheratiointendedisthatbetweenthequantitydemanded

  andthequantitysupplied。Butagain,thequantitydemandedis

  notafixedquantity,evenatthesametimeandplace;itvaries

  accordingtothevalue;ifthethingischeap,thereisusuallya

  demandformoreofitthanwhenitisdear。Thedemand,

  therefore,partlydependsonthevalue。Butitwasbeforelaid

  downthatthevaluedependsonthedemand。Fromthis

  contradictionhowshallweextricateourseLves?Howsolvethe

  paradox,oftwothings,eachdependingupontheother?

  Thoughthesolutionofthesedifficultiesisobviousenough,

  thedifficultiesthemselvesarenotfanciful;andIbringthem

  forwardthusprominently,becauseIamcertainthatthey

  obscurelyhaunteveryinquirerintothesubjectwhohasnot

  openlyfacedanddistinctlyrealizedthem。Undoubtedlythetrue

  solutionmusthavebeenfrequentlygiven,thoughIcannotcallto

  mindanyonewhohadgivenitbeforemyself,excepttheeminently

  clearthinkerandskilfulexpositor,J。B。Say。Ishouldhave

  imagined,however,thatitmustbefamiliartoallpolitical

  economists,ifthewritingsofseveraldidnotgiveevidenceof

  somewantofclearnessonthepoint,andiftheinstanceofMr。

  DeQuinceydidnotprovethatthecompletenon—recognitionand

  implieddenialofitarecompatiblewithgreatintellectual

  ingenuity,andcloseintimacywiththesubjectmatter。

  4。Meaning,bytheworddemand,thequantitydemanded,and

  rememberingthatthisisnotafixedquantity,butingeneral

  variesaccordingtothevalue,letussupposethatthedemandat

  someparticulartimeexceedsthesupply,thatis,thereare

  personsreadytobuy,atthemarketvalue,agreaterquantity

  thanisofferedforsale。Competitiontakesplaceonthesideof

  thebuyers,andthevaluerises:buthowmuch?intheratio(some

  maysuppose)ofthedeficiency:ifthedemandexceedsthesupply

  byone—third,thevaluerisesone—third。Bynomeans:forwhen

  thevaluehasrisenone—third,thedemandmaystillexceedthe

  supply;theremay,evenatthathighervalue,beagreater

  quantitywantedthanistobehad;andthecompetitionofbuyers

  maystillcontinue。Ifthearticleisanecessaryoflife,which,

  ratherthanresign,peoplearewillingtopayforatanyprice,a

  deficiencyofone—thirdmayraisethepricetodouble,triple,or

  quadruple。(3*)Or,onthecontrary,thecompetitionmaycease

  beforethevaluehasrisenineventheproportionofthe

  deficiency。Arise,shortofone—third,mayplacethearticle

  beyondthemeans,orbeyondtheinclinations,ofpurchasersto

  thefullamount。Atwhatpoint,then,willtherisebearrested?

  Atthepoint,whateveritbe,whichequalizesthedemandandthe

  supply:atthepricewhichcutsofftheextrathirdfromthe

  demand,orbringsforwardadditionalsellerssufficienttosupply

  it。When,ineitheroftheseways,orbyacombinationofboth,

  thedemandbecomesequalandnomorethanequaltothesupply,

  theriseofvaluewillstop。

  Theconversecaseisequallysimple。insteadofademand

  beyondthesupply,letussupposeasupplyexceedingthedemand。

  Thecompetitionwillnowbeonthesideofthesellers:theextra

  quantitycanonlyfindamarketbycallingforthanadditional

  demandequaltoitself。Thisisaccomplishedbymeansof

  cheapness;thevaluefalls,andbringsthearticlewithinthe

  reachofmorenumerouscustomers,orinducesthosewhowere

  alreadyconsumerstomakeincreasedpurchases。Thefallofvalue

  requiredtore—establishequality,isdifferentindifferent

  cases。Thekindsofthingsinwhichitiscommonlygreatestare

  atthetwoextremitiesofthescale;absolutenecessaries,or

  thosepeculiarluxuries,thetasteforwhichisconfinedtoa

  smallclass。Inthecaseoffood,asthosewhohavealready

  enoughdonotrequiremoreonaccountofitscheapness,but

  ratherexpendinotherthingswhattheysaveinfood,the

  increasedconsumptionoccasionedbycheapness,carriesoff,as

  experienceshows,onlyasmallpartoftheextrasupplycausedby

  anabundantharvest;(4*)andthefallispracticallyarrested

  onlywhenthefarmerswithdrawtheircorn,andholditbackin

  hopesofahigherprice;orbytheoperationsofspeculatorswho

  buycornwhenitischeap,andstoreituptobebroughtoutwhen

  moreurgentlywanted。Whetherthedemandandsupplyareequalized

  byanincreaseddemand,theresultofcheapness,orby

  withdrawingapartofthesupply,equalizedtheyareineither

  case。

  Thusweseethattheideaofaratio,asbetweendemandand

  supply,isoutofplace,andhasnoconcerninthematter:the

  propermathematicalanalogyisthatofanequation。Demandand

  supply,thequantitydemandedandthequantitysupplied,willbe

  madeequal。ifunequalatanymoment,competitionequalizesthem,

  andthemannerinwhichthisisdoneisbyanadjustmentofthe

  value。Ifthedemandincreases,thevaluerises;ifthedemand

  diminishes,thevaluefalls:again,ifthesupplyfallsoff,the

  valuerises;andfallsifthesupplyisincreased。Theriseor

  thefallcontinuesuntilthedemandandsupplyareagainequalto

  oneanother……andthevaluewhichacommoditywillbringinany

  market,isnootherthanthevaluewhich,inthatmarket,givesa

  demandjustsufficienttocarryofftheexistingorexpected

  supply。

  This,then,istheLawofValue,withrespecttoall

  commoditiesnotsusceptibleofbeingmultipliedatpleasure。Such

  commodities,nodoubt,areexceptions。Thereisanotherlawfor

  thatmuchlargerclassofthings,whichadmitofindefinite

  multiplication。Butitisnotthelessnecessarytoconceive

  distinctlyandgraspfirmlythetheoryofthisexceptionalcase。

  Inthefirstplace,itwillbefoundtobeofgreatassistancein

  renderingthemorecommoncaseintelligible。Andinthenext

  place,theprincipleoftheexceptionstretcheswider,and

  embracesmorecases,thanmightatfirstbesupposed。

  5。Therearebutfewcommoditieswhicharenaturallyand

  necessarilylimitedinsupply。Butanycommoditywhatevermaybe

  artificiallyso。Anycommoditymaybethesubjectofamonopoly:

  liketea,inthiscountry,upto1834;tobaccoinFrance,opium

  inBritishIndia,atpresent。Thepriceofamonopolized

  commodityiscommonlysupposedtobearbitrary;dependingonthe

  willofthemonopolist,andlimitedonly(asinMr。DeQuincey’s

  caseofthemusicalboxinthewildsofAmerica)bythebuyer’s

  extremeestimateofitsworthtohimself。Thisisinonesense

  true,butformsnoexception,nevertheless,tothedependenceof

  thevalueonsupplyanddemand。Themonopolistcanfixthevalue

  ashighashepleases,shortofwhattheconsumereithercould

  notorwouldnotpay’。buthecanonlydosobylimitingthe

  supply。TheDutchEastIndiaCompanyobtainedamonopolyprice

  fortheproduceoftheSpiceIslands,buttodosotheywere

  obliged,ingoodseasons,todestroyaportionofthecrop。Had

  theypersistedinsellingallthattheyproduced,theymusthave

  forcedamarketbyreducingtheprice,solow,perhaps,thatthey

  wouldhavereceivedforthelargerquantityalesstotalreturn

  thanforthesmaller:atleasttheyshowedthatsuchwastheir

  opinionbydestroyingthesurplus。EvenonLakeSuperior,Mr。De

  Quincey’shuckstercouldnothavesoldhisboxforsixtyguineas,

  ifhehadpossessedtwomusicalboxesanddesiredtosellthem

  both。Supposingthecostpriceofeachtobesixguineas,he

  wouldhavetakenseventyforthetwoinpreferencetosixtyfor

  one;thatis,althoughhismonopolywastheclosestpossible,he

  wouldhavesoldtheboxesatthirty—fiveguineaseach,

  notwithstandingthatsixtywasnotbeyondthebuyer’sestimateof

  thearticleforhispurposes。Monopolyvalue,therefore,doesnot

  dependonanypeculiarprinciple,butisamerevarietyofthe

  ordinarycaseofdemandandsupply。

  Again,thoughtherearefewcommoditieswhichareatall

  timesandforeverunsusceptibleofincreaseofsupply,any

  commoditywhatevermaybetemporarilyso;andwithsome

  commoditiesthisishabituallythecase。Agriculturalproduce,

  forexample,cannotbeincreasedinquantitybeforethenext

  harvest;thequantityofcornalreadyexistingintheworld,is

  allthatcanbehadforsometimesayeartocome。Duringthat

  interval,cornispracticallyassimilatedtothingsOfwhichthe

  quantitycannotbeincreased。Inthecaseofmostcommodities,it

  requiresacertaintimetoincreasetheirquantity;andifthe

  demandincreases,thenuntilacorrespondingsupplycanhe

  broughtforward,thatis,untilthesupplycanaccommodateitself

  tothedemand,thevaluewillsoriseastoaccommodatethe

  demandtothesupply。

  Thereisanothercase,theexactconverseofthis。Thereare

  somearticlesofwhichthesupplymaybeindefinitelyincreased,

  butcannotberapidlydiminished。Therearethingssodurable

  thatthequantityinexistenceisatalltimesverygreatin

  comparisonwiththeannualproduce。Gold,andthemoredurable

  metals,arethingsofthissort;andalsohouses。Thesupplyof

  suchthingsmightbeatoncediminishedbydestroyingthem;but

  todothiscouldonlybetheinterestofthepossessorifhehad

  amonopolyofthearticle,andcouldrepayhimselfforthe

  destructionofapartbytheincreasedvalueoftheremainder。

  Thevalue,therefore,ofsuchthingsmaycontinueforalongtime

  solow,eitherfromexcessofsupplyorfallingoffinthe

  demand,astoputacompletestoptofurtherproduction;the

  diminutionofsupplybywearingoutbeingsoslowaprocess,that

  alongtimeisrequisite,evenunderatotalsuspensionof

  production,torestoretheoriginalvalue。Duringthatinterval

  thevaluewillberegulatedsolelybysupplyanddemand,andwill

  riseverygraduallyastheexistingstockwearsout,untilthere

  isagainaremuneratingvalue,andproductionresumesitscourse。

  Finally,therearecommoditiesofwhich,thoughcapableof

  beingincreasedordiminishedtoagreat,andevenanunlimited

  extent,thevalueneverdependsuponanythingbutdemandand

  supply。Thisisthecase,inparticular,withthecommodity

  Labour;ofthevalueofwhichwehavetreatedcopiouslyinthe

  precedingBook:andtherearemanycasesbesides,inwhichwe

  shallfinditnecessarytocallinthisprincipletosolve

  difficultquestionsofexchangevalue。Thiswillbeparticularly

  exemplifiedwhenwetreatofInternationalValues;thatis,of

  thetermsofinterchangebetweenthingsproducedindifferent

  countries,or,tospeakmoregenerally,indistantplaces。But

  intothesequestionswecannotenter,untilweshallhave

  examinedthecaseofcommoditieswhichcanbeincreasedin

  quantityindefinitelyandatpleasure;andshallhavedetermined

  bywhatlaw,otherthanthatofDemandandSupply,thepermanent

  oraveragevaluesofsuchcommoditiesareregulated。Thiswe

  shalldointhenextchapter。

点击下载App,搜索"The Principles of Political Economy with some of t",免费读到尾