第7章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"The Principles of Political Economy with some of t",免费读到尾

  Thereis\"animportantdistinctionbetweensimpleandcomplex

  cooperation。Oftheformer,oneisalwaysconsciousatthetime

  ofpractisingit:itisobvioustothemostignorantandvulgar

  eye。Ofthelatter,butaveryfewofthevastnumberswho

  practiseitareinanydegreeconscious。Thecauseofthis

  distinctioniseasilyseen。Whenseveralmenareemployedin

  liftingthesameweight,orpullingthesamerope,atthesame

  time,andinthesameplace,therecanbenosortofdoubtthat

  theyco—operatewitheachother;thefactisimpressedonthe

  mindbythemeresenseofsight;butwhenseveralmen,orbodies

  ofmen,areemployedatdifferenttimesandplaces,andin

  differentpursuits,theirco—operationwitheachother,thoughit

  maybequiteascertain,isnotsoreadilyperceivedasinthe

  othercase:inordertoperceiveit,acomplexoperationofthe

  mindisrequired。\"(2*)

  Inthepresentstateofsocietythebreedingandfeedingof

  sheepistheoccupationofonesetofpeople,dressingthewool

  toprepareitforthespinneristhatofanother,spinningit

  intothreadofathird,weavingthethreadintobroadclothofa

  fourth,dyeingtheclothofafifth,makingitintoacoatofa

  sixth,withoutcountingthemultitudeofcarriers,merchants,

  factors,andretailers,putinrequisitionatthesuccessive

  stagesofthisprogress。Allthesepersons,withoutknowledgeof

  oneanotherorpreviousunderstanding,co—operateinthe

  productionoftheultimateresult,acoat。Butthesearefarfrom

  beingallwhoco—operateinit;foreachofthesepersons

  requiresfood,andmanyotherarticlesofconsumption,andunless

  hecouldhavereliedthatotherpeoplewouldproducethesefor

  him,hecouldnothavedevotedhiswholetimetoonestepinthe

  successionofoperationswhichproducesonesinglecommodity,a

  coat。Everypersonwhotookpartinproducingfoodorerecting

  housesforthisseriesofproducers,has,howeverunconsciously

  onhispart,combinedhislabourwiththeirs。Itisbyareal,

  thoughunexpressed,concert,\"thatthebodywhoraisemorefood

  thantheywant,canexchangewiththebodywhoraisemoreclothes

  thantheywant;andifthetwobodieswereseparated,eitherby

  distanceordisinclination——unlessthetwobodiesshould

  virtuallyformthemselvesintoone,forthecommonobjectof

  raisingenoughfoodandclothesforthewhole——theycouldnot

  divideintotwodistinctpartsthewholeoperationofproducinga

  sufficientquantityoffoodandclothes。\"(3*)

  2。Theinfluenceexercisedonproductionbytheseparationof

  employments,ismorefundamentalthan,fromthemodeinwhichthe

  subjectisusuallytreated,areadermightbeinducedtosuppose。

  Itisnotmerelythatwhentheproductionofdifferentthings

  becomesthesoleorprincipaloccupationofdifferentpersons,a

  muchgreaterquantityofeachkindofarticleisproduced。The

  truthismuchbeyondthis。Withoutsomeseparationof

  employments,veryfewthingswouldbeproducedatall。

  Supposeasetofpersons,oranumberoffamilies,all

  employedpreciselyinthesamemanner;eachfamilysettledona

  pieceofitsownland,onwhichitgrowsbyitslabourthefood

  requiredforitsownsustenance,andastherearenopersonsto

  buyanysurplusproducewhereallareproducers,eachfamilyhas

  toproducewithinitselfwhateverotherarticlesitconsumes。In

  suchcircumstances,ifthesoilwastolerablyfertile,and

  populationdidnottreadtoocloselyontheheelsofsubsistence,

  therewouldbe,nodoubt,somekindofdomesticmanufactures;

  clothingforthefamilymightperhapsbespunandwovenwithin

  it,bythelabourprobablyofthewomen(afirststepinthe

  separationofemployments);andadwellingofsomesortwouldbe

  erectedandkeptinrepairbytheirunitedlabour。Butbeyond

  simplefood(precarious,too,fromthevariationsofthe

  seasons),coarseclothing,andveryimperfectlodging,itwould

  bescarcelypossiblethatthefamilyshouldproduceanything

  more。Theywould,ingeneral,requiretheirutmostexertionsto

  accomplishsomuch。Theirpowerevenofextractingfoodfromthe

  soilwouldbekeptwithinnarrowlimitsbythequalityoftheir

  tools,whichwouldnecessarilybeofthemostwretched

  description。Todoalmostanythinginthewayofproducingfor

  themselvesarticlesofconvenienceorluxury,wouldrequiretoo

  muchtime,and,inmanycases,theirpresenceinadifferent

  place。Veryfewkindsofindustry,therefore,wouldexist;and

  thatwhichdidexist,namelytheproductionofnecessaries,would

  beextremelyinefficient,notsolelyfromimperfectimplements,

  butbecause,whenthegroundandthedomesticindustryfedbyit

  hadbeenmadetosupplythenecessariesofasinglefamilyin

  tolerableabundance,therewouldbelittlemotive,whilethe

  numbersofthefamilyremainedthesame,tomakeeithertheland

  orthelabourproducemore。

  Butsupposeaneventtooccur,whichwouldamounttoa

  revolutioninthecircumstancesofthislittlesettlement。

  Supposethatacompanyofartificers,providedwithtools,and

  withfoodsufficienttomaintainthemforayear,arriveinthe

  countryandestablishthemselvesinthemidstofthepopulation。

  Thesenewsettlersoccupythemselvesinproducingarticlesofuse

  orornamentadaptedtothetasteofasimplepeople;andbefore

  theirfoodisexhaustedtheyhaveproducedtheseinconsiderable

  quantity,andarereadytoexchangethemformorefood。The

  economicalpositionofthelandedpopulationisnowmost

  materiallyaltered。Theyhaveanopportunitygiventhemof

  acquiringcomfortsandluxuries。Thingswhich,whilethey

  dependedsolelyontheirownlabour,theynevercouldhave

  obtained,becausetheycouldnothaveproduced,arenow

  accessibletothemiftheycansucceedinproducinganadditional

  quantityoffoodandnecessaries。Theyarethusincitedto

  increasetheproductivenessoftheirindustry。Amongthe

  conveniencesforthefirsttimemadeaccessibletothem,better

  toolsareprobablyone:andapartfromthis,theyhaveamotive

  tolabourmoreassiduously,andtoadoptcontrivancesformaking

  theirlabourmoreeffectual。Bythesemeanstheywillgenerally

  succeedincompellingtheirlandtoproduce,notonlyfoodfor

  themselves,butasurplusforthenewcomers,wherewithtobuy

  fromthemtheproductsoftheirindustry。Thenewsettlers

  constitutewhatiscalledamarketforsurplusagricultural

  produce:andtheirarrivalhasenrichedthesettlementnotonly

  bythemanufacturedarticlewhichtheyproduce,butbythefood

  whichwouldnothavebeenproducedunlesstheyhadbeenthereto

  consumeit。

  Thereisnoinconsistencybetweenthisdoctrine,andthe

  propositionwebeforemaintained,thatamarketforcommodities

  doesnotconstituteemploymentforlabour。(4*)Thelabourofthe

  agriculturistswasalreadyprovidedwithemployment;theyarenot

  indebtedtothedemandofthenewcomersforbeingableto

  maintainthemselves。Whatthatdemanddoesforthemis,tocall

  theirlabourintoincreasedvigourandefficiency;tostimulate

  them,bynewmotives,tonewexertions。Neitherdothenewcomers

  owetheirmaintenanceandemploymenttothedemandofthe

  agriculturists:withayear’ssubsistenceinstore,theycould

  havesettledsidebysidewiththeformerinhabitants,and

  producedasimilarscantystockoffoodandnecessaries。

  Neverthelessweseeofwhatsupremeimportancetothe

  productivenessofthelabourofproducers,istheexistenceof

  otherproducerswithinreach,employedinadifferentkindof

  industry。Thepowerofexchangingtheproductsofonekindof

  labourforthoseofanother,isacondition,butforwhich,there

  wouldalmostalwaysbeasmallerquantityoflabouraltogether。

  Whenanewmarketisopenedforanyproductofindustry,anda

  greaterquantityofthearticleisconsequentlyproduced,the

  increasedproductionisnotalwaysobtainedattheexpenseof

  someotherproduct;itisoftenanewcreation,theresultof

  labourwhichwouldotherwisehaveremainedunexerted;orof

  assistancerenderedtolabourbyimprovementsorbymodesof

  co—operationtowhichrecoursewouldnothavebeenhadifan

  inducementhadnotbeenofferedforraisingalargerproduce。

  3。Fromtheseconsiderationsitappearsthatacountrywill

  seldomhaveaproductiveagriculture,unlessithasalargetown

  population,ortheonlyavailablesubstitute,alargeexport

  tradeinagriculturalproducetosupplyapopulationelsewhere。I

  usethephrasetownpopulationforshortness,toimplya

  populationnon—agricultural;whichwillgenerallybecollectedin

  townsorlargevillages,forthesakeofcombinationoflabour。

  TheapplicationofthistruthbyMr。Wakefieldtothetheoryof

  colonization,hasexcitedmuchattention,andisdoubtless

  destinedtoexcitemuchmore。Itisoneofthosegreatpractical

  discoveries,which,oncemade,appearssoobviousthatthemerit

  ofmakingthemseemslessthanitis。Mr。Wakefieldwasthefirst

  topointoutthatthemodeofplantingnewsettlements,then

  commonlypractised——settingdownanumberoffamiliessideby

  side,eachonitspieceofland,allemployingthemselvesin

  exactlythesamemanner,——thoughinfavourablecircumstancesit

  mayassuretothosefamiliesarudeabundanceofmere

  necessaries,canneverbeotherthanunfavourabletogreat

  productionorrapidgrowth:andhissystemconsistsof

  arrangementsforsecuringthateverycolonyshallhavefromthe

  firstatownpopulationbearingdueproportiontoits

  agricultural,andthatthecultivatorsofthesoilshallnotbe

  sowidelyscatteredastobedeprivedbydistance,ofthebenefit

  ofthattownpopulationasamarketfortheirproduce。The

  principleOnwhichtheschemeisfounded,doesnotdependonany

  theoryrespectingthesuperiorproductivenessoflandheldin

  largeportions,andcultivatedbyhiredlabour。Supposingittrue

  thatlandyieldsthegreatestproducewhendividedintosmall

  propertiesandcultivatedbypeasantproprietors,atown

  populationwillbejustasnecessarytoinducethoseproprietors

  toraisethatlargerproduce:andiftheyweretoofarfromthe

  nearestseatofnonagriculturalindustrytouseitasamarket

  fordisposingoftheirsurplus,andtherebysupplyingtheirother

  wants,neitherthatsurplusnoranyequivalentforitwould,

  generallyspeaking,beproduced。

  Itis,aboveall,thedeficiencyoftownpopulationwhich

  limitstheproductivenessoftheindustryofacountrylike

  India。TheagricultureofIndiaisconductedentirelyonthe

  systemofsmallholdings。Thereis,however,aconsiderable

  amountofcombinationoflabour。Thevillageinstitutionsand

  customs,whicharetherealframeworkofIndiansociety,make

  provisionforjointactioninthecasesinwhichitisseentobe

  necessary;orwheretheyfailtodoso,thegovernment(when

  tolerablywelladministered)stepsin,andbyanoutlayfromthe

  revenue,executesbycombinedlabourthetanks,embankments,and

  worksofirrigation,whichareindispensable。Theimplementsand

  processesofagriculturearehoweversowretched,thatthe

  produceofthesoil,inspiteofgreatnaturalfertilityanda

  climatehighlyfavourabletovegetation,ismiserablysmall:and

  thelandmightbemadetoyieldfoodinabundanceformanymore

  thanthepresentnumberofinhabitants,withoutdepartingfrom

  thesystemofsmallholdings。Buttothisthestimulusis

  wanting,whichalargetownpopulation,connectedwiththerural

  districtsbyeasyandunexpensivemeansofcommunication,would

  afford。Thattownpopulation,again,doesnotgrowup,because

  thefewwantsandunaspiringspiritofthecultivators(joined

  untillatelywithgreatinsecurityofproperty,frommilitaryand

  fiscalrapacity)preventthemfromattemptingtobecomeconsumers

  oftownproduce。Inthesecircumstancesthebestchanceofan

  earlydevelopmentoftheproductiveresourcesofIndia,consists

  intherapidgrowthofitsexportofagriculturalproduce

  (cotton,indigo,sugar,coffee,&c。)tothemarketsofEurope。

  Theproducersofthesearticlesareconsumersoffoodsuppliedby

  theirfellow——agriculturistsinIndia;andthemarketthus

  openedforsurplusfoodwill,ifaccompaniedbygoodgovernment,

  raiseupbydegreesmoreextendedwantsanddesires,directed

  eithertowardsEuropeancommodities,ortowardsthingswhichwill

  requirefortheirproductioninIndiaalargermanufacturing

  population。

  4。Thusfaroftheseparationofemployments,aformofthe

  combinationoflabourwithoutwhichtherecannotbethefirst

  rudimentsofindustrialcivilization。Butwhenthisseparationis

  thoroughlyestablished;whenithasbecomethegeneralpractice

  foreachproducertosupplymanyotherswithonecommodity,and

  tobesuppliedbyotherswithmostofthethingswhichhe

  consumes;reasonsnotlessreal,thoughlessimperative,invite

  toafurtherextensionofthesameprinciple。Itisfoundthat

  theproductivepoweroflabourisincreasedbycarryingthe

  separationfurtherandfurther;bybreakingdownmoreandmore

  everyprocessofindustryintoparts,sothateachlabourershall

  confinehimselftoaneversmallernumberofsimpleoperations。

  Andthus,intime,arisethoseremarkablecasesofwhatiscalled

  thedivisionoflabour,withwhichallreadersonsubjectsof

  thisnaturearefamiliar。AdamSmith’sillustrationfrom

  pin—making,thoughsowellknown,issomuchtothepoint,thatI

  willventureoncemoretotranscribeit。\"Thebusinessofmaking

  apinisdividedintoabouteighteendistinctoperations。Oneman

  drawsoutthewire,anotherstraightsit,athirdcutsit,a

  fourthpointsit,afifthgrindsitatthetopforreceivingthe

  head;tomaketheheadrequirestwoorthreedistinctoperations;

  toputiton,isapeculiarbusiness;towhitenthepinsis

  another;itisevenatradebyitselftoputthemintothe

  paper……Ihaveseenasmallmanufactorywheretenmenonly

  wereemployed,andwheresomeofthem,consequently,performed

  twoorthreedistinctoperations。Butthoughtheywereverypoor,

  andthereforebutindifferentlyaccommodatedwiththenecessary

  machinery,theycould,whentheyexertedthemselves,makeamong

  themabouttwelvepoundsofpinsinaday。Thereareinapound

  upwardsoffourthousandpinsofamiddlingsize。Thoseten

  persons,therefore,couldmakeamongthemupwardsofforty—eight

  thousandpinsinaday。Eachperson,therefore,makingatenth

  partofforty—eightthousandpins,mightbeconsideredasmaking

  fourthousandeighthundredpinsinaday。Butiftheyhadall

  wroughtseparatelyandindependently,andwithoutanyofthem

  havingbeeneducatedtothispeculiarbusiness,theycertainly

  couldnoteachofthemhavemadetwenty,perhapsnotonepinina

  day。\"(5*)

  M。Sayfurnishesastillstrongerexampleoftheeffectsof

  divisionoflabour——fromanotveryimportantbranchof

  industrycertainly,themanufactureofplayingcards。\"Itissaid

  bythoseengagedinthebusiness,thateachcard,thatis,a

  pieceofpasteboardofthesizeofthehand,beforebeingready

  forsale,doesnotundergofewerthanseventyoperations,(6*)

  everyoneofwhichmightbetheoccupationofadistinctclassof

  workmen。Andiftherearenotseventyclassesofwork—peoplein

  eachcardmanufactory,itisbecausethedivisionoflabouris

  notcarriedsofarasitmightbe;becausethesameworkmanis

  chargedwithtwo,three,orfourdistinctoperations。The

  influenceofthisdistributionofemploymentisimmense。Ihave

  seenacardmanufactorywherethirtyworkmenproduceddaily

  fifteenthousandfivehundredcards,beingabovefivehundred

  cardsforeachlabourer;anditmaybepresumedthatifeachof

  theseworkmenwereobligedtoperformalltheoperationshimself,

  evensupposinghimapractisedhand,hewouldnotperhaps

  completetwocardsinaday。andthethirtyworkmen,insteadof

  fifteenthousandfivehundredcards,wouldmakeonlysixty。\"(7*)

  Inwatchmaking,asMr。Babbageobserves,\"itwasstatedin

  evidencebeforeaCommitteeoftheHouseofCommons,thatthere

  areahundredandtwodistinctbranchesofthisart,toeachof

  whichaboymaybeputapprentice;andthatheonlylearnshis

  master’sdepartment,andisunable,afterhisapprenticeshiphas

  expired,withoutsubsequentinstruction,toworkatanyother

  branch。Thewatch—finisher,whosebusinessitistoputtogether

  thescatteredparts,istheonlyone,outofthehundredandtwo

  persons,whocanworkinanyotherdepartmentthanhisown。\"(8*)

  5。Thecausesoftheincreasedefficiencygiventolabourby

  thedivisionofemploymentsaresomeofthemtoofamiliarto

  requirespecification;butitisworthwhiletoattempta

  completeenumerationofthem。ByAdamSmiththeyarereducedto

  three。\"First,theincreaseofdexterityineveryparticular

  workman;secondly,thesavingofthetimewhichiscommonlylost

  inpassingfromonespeciesofworktoanother。andlastly,the

  inventionofagreatnumberofmachineswhichfacilitateand

  abridgelabour,andenableonemantodotheworkofmany。\"(9*)

  Ofthese,theincreaseofdexterityoftheindividualworkman

  isthemostobviousanduniversal。Itdoesnotfollowthat

  becauseathinghasbeendoneofteneritwillbedonebetter。

  Thatdependsontheintelligenceoftheworkman,andonthe

  degreeinwhichhismindworksalongwithhishands。Butitwill

  bedonemoreeasily。Theorgansthemselvesacquiregreaterpower:

  themusclesemployedgrowstrongerbyfrequentexercise,the

  sinewsmorepliant,andthementalpowersmoreefficient,and

  lesssensibleoffatigue。Whatcanbedoneeasilyhasatleasta

  betterchanceofbeingdonewell,andissuretobedonemore

  expeditiously。Whatwasatfirstdoneslowlycomestobedone

  quickly;whatwasatfirstdoneslowlywithaccuracyisatlast

  donequicklywithequalaccuracy。Thisisastrueofmental

  operationsasofbodily。Evenachild,aftermuchpractice,sums

  upacolumnoffigureswitharapiditywhichresemblesintuition。

  Theactofspeakinganylanguage,ofreadingfluently,ofplaying

  musicatsight,arecasesasremarkableastheyarefamiliar。

  Amongbodilyacts,dancing,gymnasticexercises,easeand

  brilliancyofexecutiononamusicalinstrument,areexamplesof

  therapidityandfacilityacquiredbyrepetition。Insimpler

  manualoperationstheeffectisofcoursestillsoonerproduced。

  \"Therapidity,\"AdamSmithobserves,\"withwhichsomeofthe

  operationsofcertainmanufacturesareperformed,exceedswhat

  thehumanhandcould,bythosewhohadneverseenthem,be

  supposedcapableofacquiring。\"(10*)Thisskillis,naturally,

  attainedaftershorterpractice,inproportionasthedivisionof

  labourismoreminute;andwillnotbeattainedinthesame

  degreeatall,iftheworkmanhasagreatervarietyofoperations

  toexecutethanallowsofasufficientlyfrequentrepetitionof

  each。Theadvantageisnotconfinedtothegreaterefficiency

  ultimatelyattained,butincludesalsothediminishedlossof

  time,andwasteofmaterial,inlearningtheart。\"Acertain

  quantityofmaterial,\"saysMr。Babbage,(11*)\"willinallcases

  beconsumedunprofitably,orspoiled,byeverypersonwholearns

  anart;andasheapplieshimselftoeachnewprocess,hewill

  wastesomeoftherawmaterial,orofthepartlymanufactured

  commodity。Butifeachmancommitthiswasteinacquiring

  successivelyeveryprocess,thequantityofwastewillbemuch

  greaterthanifeachpersonconfinehisattentiontoone

  process。\"Andingeneraleachwillbemuchsoonerqualifiedto

  executehisoneprocess,ifhebenotdistractedwhilelearning

  it,bythenecessityoflearningothers。

  ThesecondadvantageenumeratedbyAdamSmithasarisingfrom

  thedivisionoflabour,isoneonwhichIcannothelpthinking

  thatmorestressislaidbyhimandothersthanitdeserves。To

  dofulljusticetohisopinion,Iwillquotehisownexposition

  ofit。\"Theadvantagewhichisgainedbysavingthetimecommonly

  lostinpassingfromonesortofworktoanother,ismuchgreater

  thanweshouldatfirstviewbeapttoimagineit。Itis

  impossibletopassveryquicklyfromonekindofworktoanother,

  thatiscarriedoninadifferentplace,andwithquitedifferent

  tools。Acountryweaver,whocultivatesasmallfarm,mustlosea

  gooddealoftimeinpassingfromhisloomtothefield,andfrom

  thefieldtohisloom。Whenthetwotradescanbecarriedonin

  thesameworkhouse,thelossoftimeisnodoubtmuchless。Itis

  eveninthiscase,however,veryconsiderable。Amancommonly

  sauntersalittleinturninghishandfromonesortofemployment

  toanother。Whenhefirstbeginsthenewwork,heisseldomvery

  keenandhearty;hismind,astheysay,doesnotgotoit,and

  forsometimeherathertriflesthanappliestogoodpurpose。The

  habitofsaunteringandofindolentcarelessapplication,which

  isnaturally,orrathernecessarilyacquiredbyeverycountry

  workmanwhoisobligedtochangehisworkandhistoolsevery

  halfhour,andtoapplyhishandintwentydifferentwaysalmost

  everydayofhislife,rendershimalmostalwaysslothfuland

  lazy,andincapableofanyvigorousapplicationevenonthemost

  pressingoccasions。\"(12*)Thisissurelyamostexaggerated

  descriptionoftheinefficiencyofcountrylabour,whereithas

  anyadequatemotivetoexertion。Fewworkmenchangetheirwork

  andtheirtoolsoftenerthanagardener;isheusuallyincapable

  ofvigorousapplication?Manyofthehigherdescriptionof

  artisanshavetoperformagreatmultiplicityofoperationswith

  avarietyoftools。Theydonotexecuteeachofthesewiththe

  rapiditywithwhichafactoryworkmanperformshissingle

  operation;buttheyare,exceptinamerelymanualsense,more

  skilfullabourers,andinallsenseswhatevermoreenergetic。

  Mr。Babbage,followinginthetrackofAdamSmith,says,

  \"Whenthehumanhand,orthehumanhead,hasbeenforsometime

  occupiedinanykindofwork,itcannotinstantlychangeits

  employmentwithfulleffect。Themusclesofthelimbsemployed

  haveacquiredaflexibilityduringtheirexertion,andthosenot

  inactionastiffnessduringrest,whichrenderseverychange

  slowandunequalinthecommencement。Longhabitalsoproducesin

  themusclesexercisedacapacityforenduringfatiguetoamuch

  greaterdegreethantheycouldsupportunderothercircumstances。

  Asimilarresultseemstotakeplaceinanychangeofmental

  exertion;theattentionbestowedonthenewsubjectnotbeingso

  perfectatfirstasitbecomesaftersomeexercise。The

  employmentofdifferenttoolsinthesuccessiveprocesses,is

  anothercauseofthelossoftimeinchangingfromoneoperation

  toanother。Ifthesetoolsaresimple,andthechangeisnot

  frequent,thelossoftimeisnotconsiderable;butinmany

  processesofthearts,thetoolsareofgreatdelicacy,requiring

  accurateadjustmenteverytimetheyareused;andinmanycases,

  thetimeemployedinadjustingbearsalargeproportiontothat

  employedinusingthetool。Thesliding—rest,thedividingand

  thedrillingengineareofthiskind:andhence,inmanufactories

  ofsufficientextent,itisfoundtobegoodeconomytokeepone

  machineconstantlyemployedinonekindofwork:onelathe,for

  example,havingascrewmotiontoitssliding—restalongthe

  wholelengthofitsbed,iskeptconstantlymakingcylinders;

  another,havingamotionforequalizingthevelocityofthework

  atthepointatwhichitpassesthetool,iskeptforfacing

  surfaces;whilstathirdisconstantlyemployedincutting

  wheels。\"

  Iamveryfarfromimplyingthatthesedifferent

  considerationsareofnoweight;butIthinkthereare

  counter—considerationswhichareoverlooked。Ifonekindof

  muscularormentallabourisdifferentfromanother,forthat

  veryreasonitistosomeextentarestfromthatother。andif

  thegreatestvigourisnotatonceobtainedinthesecond

  occupation,neithercouldthefirsthavebeenindefinitely

  prolongedwithoutsomerelaxationofenergy。Itisamatterof

  commonexperiencethatachangeofoccupationwilloftenafford

  reliefwherecompletereposewouldotherwisebenecessary,and

  thatapersoncanworkmanymorehourswithoutfatigueata

  successionofoccupations,thanifconfinedduringthewholetime

  toone。Differentoccupationsemploydifferentmuscles,or

  differentenergiesofthemind,someofwhichrestandare

  refreshedwhileotherswork。Bodilylabouritselfrestsfrom

  mental,andconversely。Thevarietyitselfhasaninvigorating

  effectonwhat,forwantofamorephilosophicalappellation,we

  musttermtheanimalspirits;soimportanttotheefficiencyof

  allworknotmechanical,andnotunimportanteventothat。The

  comparativeweightduetotheseconsiderationsisdifferentwith

  differentindividuals;somearemorefittedthanothersfor

  persistencyinoneoccupation,andlessfitforchange;they

  requirelongertogetthesteamup(touseametaphornow

  common);theirksomenessofsettingtoworklastslonger,andit

  requiresmoretimetobringtheirfacultiesintofullplay,and

  thereforewhenthisisoncedone,theydonotliketoleaveoff,

  butgoonlongwithoutintermission,eventotheinjuryoftheir

  health。Temperamenthassomethingtodowiththesedifferences。

  Therearepeoplewhosefacultiesseembynaturetocomeslowly

  intoaction,andtoaccomplishlittleuntiltheyhavebeenalong

  timeemployed。Others,again,getintoactionrapidly,but

  cannot,withoutexhaustion,continuelong。Inthis,however,as

  inmostotherthings,thoughnaturaldifferencesaresomething,

  habitismuchmore。Thehabitofpassingrapidlyfromone

  occupationtoanothermaybeacquired,likeotherhabits,by

  earlycultivation;andwhenitisacquired,thereisnoneofthe

  saunteringwhichAdamSmithspeaksof,aftereachchange;nowant

  ofenergyandinterest,buttheworkmancomestoeachpartofhis

  occupationwithafreshnessandaspiritwhichhedoesnotretain

  ifhepersistsinanyonepart(unlessincaseofunusual

  excitement)beyondthelengthoftimetowhichheisaccustomed。

  Womenareusually(atleastintheirpresentsocial

  circumstances)offargreaterversatilitythanmen;andthe

  presenttopicisaninstanceamongmultitudes,howlittlethe

  ideasandexperienceofwomenhaveyetcountedfor,informing

  theopinionsofmankind。Therearefewwomenwhowouldnotreject

  theideathatworkismadevigorousbybeingprotracted,andis

  inefficientforsometimeafterchangingtoanewthing。Evenin

  thiscase,habit,Ibelieve,muchmorethannature,isthecause

  ofthedifference。Theoccupationsofnineoutofeverytenmen

  arespecial,thoseofnineoutofeverytenwomengeneral,

  embracingamultitudeofdetails,eachofwhichrequiresvery

  littletime。Womenareintheconstantpracticeofpassing

  quicklyfromonemanual,andstillmorefromonementaloperation

  toanother,whichthereforerarelycoststhemeithereffortor

  lossoftime,whileaman’soccupationgenerallyconsistsin

  workingsteadilyforalongtimeatonething,oronevery

  limitedclassofthings。Butthesituationsaresometimes

  reversed,andwiththemthecharacters。Womenarenotfoundless

  efficientthanmenfortheuniformityoffactorywork,orthey

  wouldnotsogenerallybeemployedforit;andamanwhohas

  cultivatedthehabitofturninghishandtomanythings,farfrom

  beingtheslothfulandlazypersondescribedbyAdamSmith,is

  usuallyremarkablylivelyandactive。Itistrue,however,that

  changeofoccupationmaybetoofrequentevenforthemost

  versatile。Incessantvarietyisevenmorefatiguingthan

  perpetualsameness。

  ThethirdadvantageattributedbyAdamSmithtothedivision

  oflabour,is,toacertainextent,real。Inventionstendingto

  savelabourinaparticularoperation,aremorelikelytooccur

  toanyoneinproportionashisthoughtsareintenselydirected

  tothatoccupation,andcontinuallyemployeduponit。Apersonis

  notsolikelytomakepracticalimprovementsinonedepartmentof

  things,whoseattentionisverymuchdivertedtoothers。But,in

  this,muchmoredependsongeneralintelligenceandhabitual

  activityofmind,thanonexclusivenessofoccupation;andif

  thatexclusivenessiscarriedtoadegreeunfavourabletothe

  cultivationofintelligence,therewillbemorelostinthiskind

  ofadvantage,thangained。Wemayadd,thatwhatevermaybethe

  causeofmakinginventions,whentheyareoncemade,the

  increasedefficiencyoflabourisowingtotheinventionitself,

  andnottothedivisionoflabour。

  Thegreatestadvantage(nexttothedexterityoftheworkmen)

  derivedfromtheminutedivisionoflabourwhichtakesplacein

  modernmanufacturingindustry,isonenotmentionedbyAdam

  Smith,buttowhichattentionhasbeendrawnbyMr。Babbage;the

  moreeconomicaldistributionoflabour,byclassingthe

  work—peopleaccordingtotheircapacity。Differentpartsofthe

  sameseriesofoperationsrequireunequaldegreesofskilland

  bodilystrength;andthosewhohaveskillenoughforthemost

  difficult,orstrengthenoughforthehardestpartsofthe

  labour,aremademuchmoreusefulbybeingemployedsolelyin

  them;theoperationswhicheverybodyiscapableof,beingleftto

  thosewhoarefitfornoothers。Productionismostefficient

  whentheprecisequantityofskillandstrength,whichis

  requiredforeachpartoftheprocess,isemployedinit,andno

  more。Theoperationofpin—makingrequires,itseems,inits

  differentparts,suchdifferentdegreesofskill,thatthewages

  earnedbythepersonsemployedvaryfromfourpencehalfpennya

  daytosixshillings;andiftheworkmanwhoispaidatthat

  highestratehadtoperformthewholeprocess,hewouldbe

  workingapartofhistimewithawasteperdayequivalenttothe

  differencebetweensixshillingsandfourpencehalfpenny。Without

  referencetothelosssustainedinquantityofworkdone,and

  supposingeventhathecouldmakeapoundofpinsinthesame

  timeinwhichtenworkmencombiningtheirlabourcanmaketen

  pounds,Mr。Babbagecomputesthattheywouldcost,inmaking,

  threetimesandthree—quartersasmuchastheynowdobymeansof

  thedivisionoflabour。Inneedlemaking,headds,thedifference

  wouldbestillgreater,forinthat,thescaleofremuneration

  fordifferentpartsoftheprocessvariesfromsixpencetotwenty

  shillingsaday。

  Totheadvantagewhichconsistsinextractingthegreatest

  possibleamountofutilityfromskill,maybeaddedtheanalogous

  one,ofextractingtheutmostpossibleutilityfromtools。\"If

  anyman,\"saysanablewriter,(13*)\"hadallthetoolswhichmany

  differentoccupationsrequire,atleastthree—fourthsofthem

  wouldconstantlybeidleanduseless。Itwereclearlythen

  better,wereanysocietytoexistwhereeachmanhadallthese

  tools,andalternatelycarriedoneachoftheseoccupations,that

  themembersofitshould,ifpossible,dividethemamongstthem,

  eachrestrictinghimselftosomeparticularemployment。The

  advantagesofthechangetothewholecommunity,andthereforeto

  everyindividualinit,aregreat。Inthefirstplace,the

  variousimplementsbeinginconstantemployment,yieldabetter

  returnforwhathasbeenlaidoutinprocuringthem。In

  consequencetheirownerscanaffordtohavethemofbetter

  qualityandmorecompleteconstruction。Theresultofbothevents

  is,thatalargerprovisionismadeforthefuturewantsofthe

  wholesociety。\"

  6。Thedivisionoflabour,asallwritersonthesubjecthave

  remarked,islimitedbytheextentofthemarket。If,bythe

  separationofpin—makingintotendistinctemployments,

  forty—eightthousandpinscanbemadeinaday,thisseparation

  willonlybeadvisableifthenumberofaccessibleconsumersis

  suchastorequire,everyday,somethinglikeforty—eight

  thousandpins。Ifthereisonlyademandfortwenty—four

  thousand,thedivisionoflabourcanonlybeadvantageously

  carriedtotheextentwhichwilleverydayproducethatsmaller

  number。This,therefore,isafurthermodeinwhichanaccession

  ofdemandforacommoditytendstoincreasetheefficiencyofthe

  labouremployedinitsproduction。Theextentofthemarketmay

  belimitedbyseveralcauses:toosmallapopulation;the

  populationtooscatteredanddistanttobeeasilyaccessible;

  deficiencyofroadsandwatercarriage;or,finally,the

  populationtoopoor,thatis,theircollectivelabourtoolittle

  effective,toadmitoftheirbeinglargeconsumers。Indolence,

  wantofskill,andwantofcombinationoflabour,amongthosewho

  wouldotherwisebebuyersofacommodity,limit,therefore,the

  practicalamountofcombinationoflabouramongitsproducers。In

  anearlystageofcivilization,whenthedemandofanyparticular

  localitywasnecessarilysmall,industryonlyflourishedamong

  thosewhobytheircommandofthesea—coastorofanavigable

  river,couldhavethewholeworld,orallthatpartofitwhich

  layoncoastsornavigablerivers,asamarketfortheir

  productions。Theincreaseofthegeneralrichesoftheworld,

  whenaccompaniedwithfreedomofcommercialintercourse,

  improvementsinnavigation,andinlandcommunicationbyroads,

  canals,orrailways,tendstogiveincreasedproductivenessto

  thelabourofeverynationinparticular,byenablingeach

  localitytosupplywithitsspecialproductssomuchlargera

  market,thatagreatextensionofthedivisionoflabourintheir

  productionisanordinaryconsequence。

  Thedivisionoflabourisalsolimited,inmanycases,bythe

  natureoftheemployment。Agriculture,forexample,isnot

  susceptibleofsogreatadivisionofoccupationsasmany

  branchesofmanufactures,becauseitsdifferentoperationscannot

  possiblybesimultaneous。Onemancannotbealwaysploughing,

  anothersowing,andanotherreaping。Aworkmanwhoonlypractised

  oneagriculturaloperationwouldheidleelevenmonthsofthe

  year。Thesamepersonmayperformthemallinsuccession,and

  have,inmostclimates,aconsiderableamountofunoccupiedtime。

  Toexecuteagreatagriculturalimprovement,itisoften

  necessarythatmanylabourersshouldworktogether;butin

  general,exceptthefewwhosebusinessissuperintendence,they

  allworkinthesamemanner。Acanalorarailwayembankment

  cannothemadewithoutacombinationofmanylabourers;butthey

  areallexcavators,excepttheengineersandafewclerks。

  NOTES:

  1。NotetoWakefield’seditionofAdamSmith,vol。i。p。26。

  2。WealthofNations,ed。Wakefield,I,30。

  3。WealthofNations,ed。Wakefield,I,29。

  4。Supra,pp。78—88。

  5。WealthofNations,ed。Wakefield,I,8。

  6。\"Cenesontpointlesmemesouvriersquipreparentlepapier

  dontonfaitlescartes,nilescouleursdontonlesempreint;et

  ennefesantattentionqu’auseulemploidecesmatieres,nous

  trouveronsqu’unjeudecartesestleresultatdeplusiers

  operationsdontchacuneoccupeuneseriedistincted’ouvrierset

  d’ouvrieresquis’appliquenttoujoursalamemeopeation。Cesont

  despersonnesdifferentes,ettoujourslesmemes,quiepluchent

  lesbouchonsetgrosseursquisetrouventdanslepapieret

  nuiraiental’egalited’epaisseur;lesmemesquicollentensemble

  lestroisfeuillesdepapierdontsecomposelecartonetquile

  mettentenpresse;lesmemesquiimprimentennoirledessindes

  figures;d’autresouvriersimprimentlescouleursdesmemes

  figures;d’autresfontsecheraurechaudlescartonsunefois

  qu’ilssontimprimes;d’autress’occupentdeleslisserdessuset

  dessous。C’estuneoccupationparticulierequedelescouper

  d’egaledimension;c’enestuneautredelesassemblerpouren

  formerdesjeux;uneautreencored’imprimerlesenveloppesdes

  jeux,etuneautreencoredelesenvelopper;sanscompterles

  fonctionsdespersonneschargeesdesventesetdesachats,de

  payerlesouvriersetdetenirlesecritures。\"——Say,Cours

  d’EconomiePolitique,vol。i,p。340。

  Itisremarkableproofoftheeconomyoflabouroccasionedby

  thisminutedivisionofoccupations,thatanarticle,the

  productionofwhichistheresultofsuchamultitudeofmanual

  operations,canbesoldforatriflingsum。

  7。Ibid,I,p。341。

  8。EconomyofMachineryandManufactures,3rdEdition,p。201。

  9。WealthofNations,ed。Wakefield,I,12—13。

  10。\"Inastronomicalobservations,thesensesoftheoperatorare

  renderedsoacutebyhabit,thathecanestimatedifferencesof

  timetothetenthofasecond;andadjusthismeasuring

  instrumenttograduationsofwhichfivethousandoccupyonlyan

  inch。Itisthesamethroughoutthecommonestprocessesof

  manufacture。Achildwhofastensontheheadsofpinswillrepeat

  anoperationrequiringseveraldistinctmotionsofthemuscles

  onehundredtimesaminuteforseveralsuccessivehours。Ina

  recentManchesterpaperitwasstatedtahatapeculiarsortof

  twistor’gimp’,whichcostthreeshillingsmakingwhenfirst

  introduced,wasnowmanufacturedforonepenny;andthisnot,as

  usually,bytheinventionofanewmachine,butsolelythrough

  theincreaseddexterityoftheworkman。\"EdinburghReviewfor

  January1840,p。81。

  11。Page171。

  12。WealthofNations,ed。Wakefield,I,14—15。

  13。StatementofsomeNewPrinciplesonthesubjectofPolitical

  Economy,byJohnRae,p。164。

  ThePrinciplesofPoliticalEconomybyJohnStuartMillBook1,Chapter9

  OfProductiononaLarge,andProductiononaSmallScale1。Fromtheimportanceofcombinationoflabour,itisanobviousconclusion,thattherearemanycasesinwhichproductionismademuchmoreeffectivebybeingconductedonalargescale。

  Wheneveritisessentialtothegreatestefficiencyoflabourthatmanylabourersshouldcombine,eventhoughonlyinthewayofSimpleCo—operation,thescaleoftheenterprisemustbesuchastobringmanylabourerstogether,andthecapitalmustbelargeenoughtomaintainthem。Stillmoreneedfulisthiswhenthenatureoftheemploymentallows,andtheextentofthepossiblemarketencourages,aconsiderabledivisionoflabour。

  Thelargertheenterprise,thefartherthedivisionoflabourmaybecarried。Thisisoneoftheprincipalcausesoflargemanufactories。Evenwhennoadditionalsubdivisionoftheworkwouldfollowanenlargementoftheoperations,therewillbegoodeconomyinenlargingthemtothepointatwhicheverypersontowhomitisconvenienttoassignaspecialoccupation,willhavefullemploymentinthatoccupation。ThispointiswellillustratedbyMr。Babbage。(1*)

  \"Ifmachinesbekeptworkingthroughthetwenty—fourhours,\"

  (whichisevidentlytheonlyeconomicalmodeofemployingthem,)

  \"itisnecessarythatsomepersonshallattendtoadmittheworkmenatthetimetheyrelieveeachother;andwhethertheporterorotherpersonsoemployedadmitonepersonortwenty,hisrestwillbeequallydisturbed。Itwillalsobenecessaryoccasionallytoadjustorrepairthemachine;andthiscanbedonemuchbetterbyaworkmanaccustomedtomachine—making,thanbythepersonwhousesit。Now,sincethegoodperformanceandthedurationofmachinesdepend,toaverygreatextent,uponcorrectingeveryshakeorimperfectionintheirpartsassoonastheyappear,thepromptattentionofaworkmanresidentonthespotwillconsiderablyreducetheexpenditurearisingfromthewearandtearofthemachinery。Butinthecaseofasinglelace—frame,orasingleloom,thiswouldbetooexpensiveaplan。

  Herethenarisesanothercircumstancewhichtendstoenlargetheextentofafactory。Itoughttoconsistofsuchanumberofmachinesasshalloccupythewholetimeofoneworkmaninkeepingtheminorder:ifextendedbeyondthatnumber,thesameprincipleofeconomywouldpointoutthenecessityofdoublingortriplingthenumberofmachines,inordertoemploythewholetimeoftwoorthreeskilfulworkmen。

  \"Whenoneportionoftheworkman’slabourconsistsintheexertionofmerephysicalforce,asinweaving,andinmanysimilararts,itwillsoonoccurtothemanufacturer,thatifthatpartwereexecutedbyasteamengine,thesamemanmight,inthecaseofweaving,attendtotwoormoreloomsatonce:and,sincewealreadysupposethatoneormoreoperativeengineershavebeenemployed,thenumberofloomsmaybesoarrangedthattheirtimeshallbefullyoccupiedinkeepingthesteam—engineandtheloomsinorder。

  \"Pursuingthesameprinciples,themanufactorybecomesgraduallysoenlarged,thattheexpenseoflightingduringthenightamountstoaconsiderablesum:andastherearealreadyattachedtotheestablishmentpersonswhoareupallnight,andcanthereforeconstantlyattendtoit,andalsoengineerstomakeandkeepinrepairanymachinery,theadditionofanapparatusformakinggastolightthefactoryleadstoanewextension,atthesametimethatitcontributes,bydiminishingtheexpenseoflighting,andtheriskofaccidentsfromfire,toreducethecostofmanufacturing。

  \"Longbeforeafactoryhasreachedthisextent,itwillhavebeenfoundnecessarytoestablishanaccountant’sdepartment,withclerkstopaytheworkmen,andtoseethattheyarriveattheirstatedtimes;andthisdepartmentmustbeincommunicationwiththeagentswhopurchasetherawproduce,andwiththosewhosellthemanufacturedarticle。\"Itwillcosttheseclerksandaccountantslittlemoretimeandtroubletopayalargenumberofworkmenthanasmallnumber;tochecktheaccountsoflargetransactions,thanofsmall。Ifthebusinessdoubleditself,itwouldprobablybenecessarytoincrease,butcertainlynottodouble,thenumbereitherofaccountants,orofbuyingandsellingagents。EveryincreaseofbusinesswouldenablethewholetobecaRedonwithaproportionatelysmalleramountoflabour。

  Asageneralrule,theexpensesofabusinessdonotincreasebyanymeansproportionallytothequantityofbusiness。Letustakeasanexample,asetofoperationswhichweareaccustomedtoseecarriedonbyonegreatestablishment,thatofthePostOffice。Supposethatthebusiness,letussayonlyoftheLondonletter—post,insteadofbeingcentralizedinasingleconcern,weredividedamongfiveorsixcompetingcompanies。Eachofthesewouldbeobligedtomaintainalmostaslargeanestablishmentasisnowsufficientforthewhole。Sinceeachmustarrangeforreceivinganddeliveringlettersinallpartsofthetown,eachmustsendletter—carriersintoeverystreet,andalmosteveryalley,andthistooasmanytimesinthedayasisnowdonebythePostOffice,iftheserviceistobeaswellperformed。Eachmusthaveanofficeforreceivinglettersineveryneighbourhood,withallsubsidiaryarrangementsforcollectingthelettersfromthedifferentofficesandre—distributingthem。Tothismustbeaddedthemuchgreaternumberofsuperiorofficerswhowouldberequiredtocheckandcontrolthesubordinates,implyingnotonlyagreatercostinsalariesforsuchresponsibleofficers,butthenecessity,perhaps,ofbeingsatisfiedinmanyinstanceswithaninferiorstandardofqualification,andsofailingintheobject。

  Whetherornottheadvantagesobtainedbyoperatingonalargescalepreponderateinanyparticularcaseoverthemorewatchfulattention,andgreaterregardtominorgainsandlosses,usuallyfoundinsmallestablishments,canbeascertained,inastateoffreecompetition,byanunfailingtest。Wherevertherearelargeandsmallestablishmentsinthesamebusiness,thatoneofthetwowhichinexistingcircumstancescarriesontheproductionatgreatestadvantagewillbeabletounderselltheother。Thepowerofpermanentlyundersellingcanonly,generallyspeaking,bederivedfromincreasedeffectivenessoflabour;andthis,whenobtainedbyamoreextendeddivisionofemployment,orbyaclassificationtendingtoabettereconomyofskill,alwaysimpliesagreaterproducefromthesamelabour,andnotmerelythesameproducefromlesslabour:itincreasesnotthesurplusonly,butthegrossproduceofindustry。Ifanincreasedquantityoftheparticulararticleisnotrequired,andpartofthelabourersinconsequencelosetheiremployment,thecapitalwhichmaintainedandemployedthemisalsosetatliberty;andthegeneralproduceofthecountryisincreasedbysomeotherapplicationoftheirlabour。

  Anotherofthecausesoflargemanufactories,however,istheintroductionofprocessesrequiringexpensivemachinery。

  Expensivemachinerysupposesalargecapital;andisnotresortedtoexceptwiththeintentionofproducing,andthehopeofselling,asmuchofthearticleascomesuptothefullpowersofthemachine。Forboththesereasons,wherevercostlymachineryisused,thelargesystemofproductionisinevitable。Butthepowerofundersellingisnotinthiscasesounerringatestasintheformer,ofthebeneficialeffectonthetotalproductionofthecommunity。Thepowerofundersellingdoesnotdependontheabsoluteincreaseofproduce,butonitsbearinganincreasedproportiontotheexpenses;which,aswasshowninaformerchapter,(2*)itmaydo,consistentlywithevenadiminutionofthegrossannualproduce。Bytheadoptionofmachinery,acirculatingcapital,whichwasperpetuallyconsumedandreproduced,hasbeenconvertedintoafixedcapital,requiringonlyasmallannualexpensetokeepitup:andamuchsmallerproducewillsufficeformerelycoveringthatexpense,andreplacingtheremainingcirculatingcapitaloftheproducer。Themachinerythereforemightanswerperfectlywelltothemanufacturer,andenablehimtoundersellhiscompetitors,thoughtheeffectontheproductionofthecountrymightbenotanincreasebutadiminution。Itistrue,thearticlewillbesoldcheaper,andtherefore,ofthatsinglearticle,therewillprobablybenotasmaller,butagreaterquantitysold;sincethelosstothecommunitycollectivelyhasfallenuponthework—people,andtheyarenottheprincipalcustomers,ifcustomersatall,ofmostbranchesofmanufacture。Butthoughthatparticularbranchofindustrymayextenditself,itwillbebyreplenishingitsdiminishedcirculatingcapitalfromthatofthecommunitygenerally;andifthelabourersemployedinthatdepartmentescapelossofemployment,itisbecausethelosswillspreaditselfoverthelabouringpeopleatlarge。Ifanyofthemarereducedtotheconditionofunproductivelabourers,supportedbyvoluntaryorlegalcharity,thegrossproduceofthecountryistothatextentpermanentlydiminished,untiltheordinaryprogressofaccumulationmakesitup;butiftheconditionofthelabouringclassesenablesthemtobearatemporaryreductionofwages,andthesupersededlabourersbecomeabsorbedinotheremployments,theirlabourisstillproductive,andthebreachinthegrossproduceoftheCOmmunityisrepaired,thoughnotthedetrimenttothelabourers。Ihaverestatedthisexposition,whichhasalreadybeenmadeinaformerplace,toimpressmorestronglythetruth,thatamodeofproductiondoesnotofnecessityincreasetheproductiveeffectofthecollectivelabourofacommunity,becauseitenablesaparticularcommoditytobesoldcheaper。Theoneconsequencegenerallyaccompaniestheother,butnotnecessarily。IwillnothererepeatthereasonsI

  formerlygave,noranticipatethosewhichwillbegivenmorefullyhereafter,fordeemingtheexceptiontoberatheracaseabstractedlypossible,thanonewhichisfrequentlyrealizedinfact。

点击下载App,搜索"The Principles of Political Economy with some of t",免费读到尾