第45章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"The Life and Letters of Charles Darwin",免费读到尾

  Nodoubttheymayinferthatasyougivemorespacetomyself,Wallace,andHooker,thantoLamarck,youthinkmoreofus。ButIhadalwaysthoughtthatyourjudgmentwouldhavebeenanepochinthesubject。Allthatisoverwithme,andIwillonlythinkontheadmirableskillwithwhichyouhaveselectedthestrikingpoints,andexplainedthem。Nopraisecanbetoostrong,inmyopinion,fortheinimitablechapteronlanguageincomparisonwithspecies。

  (Afterspeculatingonthesuddenappearanceofindividualsfarabovetheaverageofthehumanrace,Lyellasksifsuchleapsupwardsinthescaleofintellectmaynot\"haveclearedatoneboundthespacewhichseparatedthehigherstageoftheunprogressiveintelligenceoftheinferioranimalsfromthefirstandlowestformofimprovablereasonmanifestedbyman。\")page505——Asentenceatthetopofthepagemakesmegroan……

  Iknowyouwillforgivemeforwritingwithperfectfreedom,foryoumustknowhowdeeplyIrespectyouasmyoldhonouredguideandmaster。I

  heartilyhopeandexpectthatyourbookwillhavegiganticcirculationandmaydoinmanywaysasmuchgoodasitoughttodo。Iamtired,sonomore。Ihavewrittensobrieflythatyouwillhavetoguessmymeaning。I

  fearmyremarksarehardlyworthsending。Farewell,withkindestremembrancetoLadyLyell。

  Everyours,C。DARWIN。

  [Mr。Huxleyhasquoted(vol。i。page546)somepassagesfromLyell’sletterswhichshowhisstateofmindatthistime。Thefollowingpassage,fromaletterofMarch11thtomyfather,isalsoofmuchinterest:——

  \"Myfeelings,however,morethananythoughtaboutpolicyorexpediency,preventmefromdogmatisingastothedescentofmanfromthebrutes,which,thoughIampreparedtoacceptit,takesawaymuchofthecharmfrommyspeculationsonthepastrelatingtosuchmatters……Butyououghttobesatisfied,asIshallbringhundredstowardsyouwho,ifItreatedthemattermoredogmatically,wouldhaverebelled。\"]

  CHARLESDARWINTOC。LYELL。

  Down,12[March,1863]。

  MydearLyell,Ithankyouforyourveryinterestingandkind,Imaysay,charmingletter。

  Ifearedyoumightbehuffedforalittletimewithme。Iknowsomemenwouldhavebeenso。Ihavehardlyanymorecriticisms,anyhow,worthwriting。ButImaymentionthatIfeltalittlesurprisethatoldB。dePerthes(1788—1868。Seefootnotebelow。)wasnotrathermorehonourablymentioned。Iwouldsuggestwhetheryoucouldnotleaveoutsomereferencestothe’Principles;’onefortherealstudentisasgoodasahundred,anditisratherirritating,andgivesafeelingofincompletenesstothegeneralreadertobeoftenreferredtootherbooks。Asyousaythatyouhavegoneasfarasyoubelieveonthespeciesquestion,Ihavenotawordtosay;butImustfeelconvincedthatattimes,judgingfromconversation,expressions,letters,etc。,youhaveascompletelygivenupbeliefinimmutabilityofspecificformsasIhavedone。Imuststillthinkaclearexpressionfromyou,IFYOUCOULDHAVEGIVENIT,wouldhavebeenpotentwiththepublic,andallthemoreso,asyouformerlyheldoppositeopinions。ThemoreIworkthemoresatisfiedIbecomewithvariationandnaturalselection,butthatpartofthecaseIlookataslessimportant,thoughmoreinterestingtomepersonally。Asyouaskforcriticismsonthishead(andbelievemethatIshouldnothavemadethemunasked),Imayspecify(pages412,413)thatsuchwordsas\"Mr。D。labourstoshow,\"\"isbelievedbytheauthortothrowlight,\"wouldleadacommonreadertothinkthatyouyourselfdoNOTatallagree,butmerelythinkitfairtogivemyopinion。Lastly,youreferrepeatedlytomyviewasamodificationofLamarck’sdoctrineofdevelopmentandprogression。Ifthisisyourdeliberateopinionthereisnothingtobesaid,butitdoesnotseemsotome。Plato,Buffon,mygrandfatherbeforeLamarck,andothers,propoundedtheOBVIOUSviewsthatifspecieswerenotcreatedseparatelytheymusthavedescendedfromotherspecies,andIcanseenothingelseincommonbetweenthe’Origin’andLamarck。Ibelievethiswayofputtingthecaseisveryinjurioustoitsacceptance,asitimpliesnecessaryprogression,andcloselyconnectsWallace’sandmyviewswithwhatIconsider,aftertwodeliberatereadings,asawretchedbook,andonefromwhich(Iwellremembermysurprise)Igainednothing。ButIknowyourankithigher,whichiscurious,asitdidnotintheleastshakeyourbelief。Butenough,andmorethanenough。Pleaserememberyouhavebroughtitalldownonyourself!!!

  IamverysorrytohearaboutFalconer’s\"reclamation。\"(\"Falconer,whomI

  referredtooftenerthantoanyotherauthor,saysIhavenotdonejusticetotheparthetookinresuscitatingthecavequestion,andsaysheshallcomeoutwithaseparatepapertoproveit。Iofferedtoalteranythinginthenewedition,butthishedeclined。——C。LyelltoC。Darwin,March11,1863;Lyell’s’Life,’vol。ii。page364。)Ihatetheveryword,andhaveasincereaffectionforhim。

  Didyoueverreadanythingsowretchedasthe\"Athenaeum\"reviewsofyou,andofHuxley(’Man’sPlaceinNature,’1863。)especially。YourOBJECTtomakemanold,andHuxley’sOBJECTtodegradehim。Thewretchedwriterhasnotaglimpsewhatthediscoveryofscientifictruthmeans。HowsplendidsomepagesareinHuxley,butIfearthebookwillnotbepopular……

  CHARLESDARWINTOJ。D。HOOKER。

  Down[March13,1863]。

  Ishouldhavethankedyousoonerforthe\"Athenaeum\"andverypleasantpreviousnote,butIhavebeenbusy,andnotalittleuncomfortablefromfrequentuneasyfeelingoffullness,slightpainandticklingabouttheheart。ButasIhavenoothersymptomsofheartcomplaintIdonotsupposeitisaffected……IhavehadamostkindanddelightfullycandidletterfromLyell,whosayshespokeoutasfarashebelieves。Ihavenodoubthisbelieffailedhimashewrote,forIfeelsurethatattimeshenomorebelievedinCreationthanyouorI。IhavegrumbledabitinmyanswertohimathisALWAYSclassingmyworkasamodificationofLamarck’s,whichitisnomorethananyauthorwhodidnotbelieveinimmutabilityofspecies,anddidbelieveindescent。IamverysorrytohearfromLyellthatFalconerisgoingtopublishaformalreclamationofhisownclaims……

  Itiscrueltothinkofit,butwemustgotoMalverninthemiddleofApril;itisruintome。(HewenttoHartfieldinSussex,onApril27,andtoMalvernintheautumn。)……

  CHARLESDARWINTOC。LYELL。

  Down,March17[1863]。

  MydearLyell,Ihavebeenmuchinterestedbyyourlettersandenclosure,andthankyousincerelyforgivingmesomuchtimewhenyoumustbesobusy。WhatacuriousletterfromB。deP。[BoucherdePerthes]。Heseemsperfectlysatisfied,andmustbeaveryamiableman。Iknowsomethingabouthiserrors,andlookedathisbookmanyyearsago,andamashamedtothinkthatIconcludedthewholewasrubbish!YethehasdoneformansomethinglikewhatAgassizdidforglaciers。(Inhis’AntiquitesCeltiques’(1847),BoucherdePerthesdescribedtheflinttoolsfoundatAbbevillewithbonesofrhinoceros,hyaena,etc。\"Butthescientificworldhadnofaithinthestatementthatworksofart,howeverrude,hadbeenmetwithinundisturbedbedsofsuchantiquity。\"(’AntiquityofMan,’firstedition,page95)。)

  IcannotsaythatIagreewithHookeraboutthepublicnotlikingtobetoldwhattoconclude,IFCOMINGFROMONEINYOURPOSITION。ButIamheartilysorrythatIwasledtomakecomplaints,orsomethingverylikecomplaints,onthemannerinwhichyouhavetreatedthesubject,andstillmoresoanythingaboutmyself。IsteadilyENDEAVOURnevertoforgetmyfirmbeliefthatnoonecanatalljudgeabouthisownwork。AsforLamarck,asyouhavesuchamanasGrovewithyou,youaretriumphant;notthatIcanaltermyopinionthattomeitwasanabsolutelyuselessbook。

  Perhapsthiswasowingtomyalwayssearchingbooksforfacts,perhapsfromknowingmygrandfather’searlierandidenticallythesamespeculation。I

  willonlyfurthersaythatifIcananalysemyownfeelings(averydoubtfulprocess),itisnearlyasmuchforyoursakeasformyown,thatI

  somuchwishthatyourstateofbeliefcouldhavepermittedyoutosayboldlyanddistinctlyoutthatspecieswerenotseparatelycreated。Ihavegenerallytoldyoutheprogressofopinion,asIhaveheardit,onthespeciesquestion。Afirst—rateGermannaturalist(NodoubtHaeckel,whosemonographontheRadiolariawaspublishedin1862。InthesameyearProfessorW。PreyerofJenapublishedadissertationonAlcaimpennis,whichwasoneoftheearliestpiecesofspecialworkonthebasisofthe’OriginofSpecies。’)(Inowforgetthename!),whohaslatelypublishedagrandfolio,hasspokenouttotheutmostextentonthe’Origin。’DeCandolle,inaverygoodpaperon\"Oaks,\"goes,inAsaGray’sopinion,asfarashehimselfdoes;butDeCandolle,inwritingtome,saysWE,\"wethinkthisandthat;\"sothatIinferhereallygoestothefullextentwithme,andtellsmeofaFrenchgoodbotanicalpalaeontologist(nameforgotten)(TheMarquisdeSaporta。),whowritestoDeCandollethatheissurethatmyviewswillultimatelyprevail。ButIdidnotintendtohavewrittenallthis。Itsatisfiesmewiththefinalresults,butthisresult,Ibegintosee,willtaketwoorthreelifetimes。Theentomologistsareenoughtokeepthesubjectbackforhalfacentury。Ireallypityyourhavingtobalancetheclaimsofsomanyeageraspirantsfornotice;itisclearlyimpossibletosatisfyall……CertainlyIwasstruckwiththefullandduehonouryouconferredonFalconer。IhavejusthadanotefromHooker……Iamheartilygladthatyouhavemadehimsoconspicuous;heissohonest,socandid,andsomodest……

  Ihaveread——。Icouldfindnothingtolayholdof,whichinonesenseI

  amverygladof,asIshouldhateacontroversy;butinanothersenseIamverysorryfor,asIlongtobeinthesameboatwithallmyfriends……Iamheartilygladthebookisgoingoffsowell。

  Everyours,C。DARWIN。

  CHARLESDARWINTOJ。D。HOOKER。

  Down[March29,1863]……Manythanksfor\"Athenaeum\",receivedthismorning,andtobereturnedto—morrowmorning。Whowouldhaveeverthoughtoftheoldstupid\"Athenaeum\"takingtoOken—liketranscendentalphilosophywritteninOwenianstyle!(ThisreferstoareviewofDr。Carpenter’s’IntroductiontothestudyofForaminifera,’thatappearedinthe\"Athenaeum\"ofMarch28,1863(page417)。ThereviewerattacksDr。Carpenter’sviewsinasmuchastheysupportthedoctrineofDescent;andheupholdsspontaneousgeneration(Heterogeny)inplaceofwhatDr。Carpenter,naturallyenough,believedin,viz。thegeneticconnectionoflivingandextinctForaminifera。InthenextnumberisaletterbyDr。Carpenter,whichchieflyconsistsofaprotestagainstthereviewer’ssomewhatcontemptuousclassificationofDr。Carpenterandmyfatherasdiscipleandmaster。InthecourseoftheletterDr。Carpentersays——page461:——

  \"UndertheinfluenceofhisforegoneconclusionthatIhaveacceptedMr。

  Darwinasmymaster,andhishypothesisasmyguide,yourreviewerrepresentsmeasblindtothesignificanceofthegeneralfactstatedbyme,that’therehasbeennoadvanceintheforaminiferoustypefromthepalaeozoicperiodtothepresenttime。’Butforsuchaforegoneconclusionhewouldhaverecognisedinthisstatementtheexpressionofmyconvictionthatthepresentstateofscientificevidence,insteadofsanctioningtheideathatthedescendantsoftheprimitivetypeortypesofForaminiferacaneverrisetoanyhighergrade,justifiestheANTI—DARWINIANinfluence,thathoweverwidelytheydivergefromeachotherandfromtheiroriginals,THEYSTILLREMAINFORAMINIFERA。\")……Itwillbesometimebeforewesee\"slime,protoplasm,etc。,\"generatinganewanimal。(Onthesamesubjectmyfatherwrotein1871:\"Itisoftensaidthatalltheconditionsforthefirstproductionofalivingorganismarenowpresent,whichcouldeverhavebeenpresent。Butif(andoh!whatabigif!)wecouldconceiveinsomewarmlittlepond,withallsortsofammoniaandphosphoricsalts,light,heat,electricity,etc。,present,thataproteinecompoundwaschemicallyformedreadytoundergostillmorecomplexchanges,atthepresentdaysuchmatterwouldbeinstantlydevouredorabsorbed,whichwouldnothavebeenthecasebeforelivingcreatureswereformed。\")ButI

  havelongregrettedthatItruckledtopublicopinion,andusedthePentateuchaltermofcreation(ThisreferstoapassageinwhichthereviewerofDr。Carpenter’sbooksspeaksof\"anoperationofforce,\"or\"aconcurrenceofforceswhichhavenownoplaceinnature,\"asbeing,\"acreativeforce,infact,whichDarwincouldonlyexpressinPentateuchaltermsastheprimordialform’intowhichlifewasfirstbreathed。’\"TheconceptionofexpressingacreativeforceasaprimordialformistheReviewer’s。),bywhichIreallymeant\"appeared\"bysomewhollyunknownprocess。Itismererubbish,thinkingatpresentoftheoriginoflife;

  onemightaswellthinkoftheoriginofmatter。

  CHARLESDARWINTOJ。D。HOOKER。

  Down,Fridaynight[April17,1863]。

  MydearHooker,IhaveheardfromOliverthatyouwillbenowatKew,andsoIamgoingtoamusemyselfbyscribblingabit。Ihopeyouhavethoroughlyenjoyedyourtour。Ineverinmylifesawanythinglikethespringflowersthisyear。

  Whatalotofinterestingthingshavebeenlatelypublished。IlikedextremelyyourreviewofDeCandolle。WhatanawfullyseverearticlethatbyFalconeronLyell(\"Athenaeum\",April4,1863,page459。ThewriterassertsthatjusticehasnotbeendoneeithertohimselforMr。Prestwich——

  thatLyellhasnotmadeitclearthatitwastheiroriginalworkwhichsuppliedcertainmaterialforthe’AntiquityofMan。’Falconerattemptstodrawanunjustdistinctionbetweena\"philosopher\"(hereusedasapolitewordforcompiler)likeSirCharlesLyell,andoriginalobservers,presumablysuchashimself,andMr。Prestwich。Lyell’sreplywaspublishedinthe\"Athenaeum\",April18,1863。ItoughttobementionedthataletterfromMr。Prestwich(\"Athenaeum\",page555),whichformedpartofthecontroversy,thoughofthenatureofareclamation,waswritteninaverydifferentspiritandtonefromDr。Falconer’s。);Iamverysorryforit;I

  thinkFalconeronhissidedoesnotdojusticetooldPerthesandSchmerling……Ishallbeverycurioustoseehowhe[Lyell]answersitto—

  morrow。(Ihavebeencompelledtotakeinthe\"Athenaeum\"forawhile。)I

  amverysorrythatFalconershouldhavewrittensospitefully,evenifthereissometruthinhisaccusations;IwasratherdisappointedinCarpenter’sletter,noonecouldhavegivenabetteranswer,butthechiefobjectofhisletterseemstometobetoshowthatthoughhehastouchedpitchheisnotdefiled。Noonewouldsupposehewentsofarastobelieveallbirdscamefromoneprogenitor。Ihavewrittenalettertothe\"Athenaeum\"(\"Athenaeum\",1863,page554:\"Theviewgivenbymeontheoriginorderivationofspecies,whateveritsweaknessesmaybe,connects(ashasbeencandidlyadmittedbysomeofitsopponents,suchasPictet,Bronn,etc。),byanintelligiblethreadofreasoning,amultitudeoffacts:

  suchastheformationofdomesticracesbyman’sselection,——theclassificationandaffinitiesofallorganicbeings,——theinnumerablegradationsinstructureandinstincts,——thesimilarityofpatterninthehand,wing,orpaddleofanimalsofthesamegreatclass,——theexistenceoforgansbecomerudimentarybydisuse,——thesimilarityofanembryonicreptile,bird,andmammal,withtheretentionoftracesofanapparatusfittedforaquaticrespiration;theretentionintheyoungcalfofincisorteethintheupperjaw,etc。——thedistributionofanimalsandplants,andtheirmutualaffinitieswithinthesameregion,——theirgeneralgeologicalsuccession,andthecloserelationshipofthefossilsincloselyconsecutiveformationsandwithinthesamecountry;extinctmarsupialshavingprecededlivingmarsupialsinAustralia,andarmadillo—likeanimalshavingprecededandgeneratedarmadilloesinSouthAmerica,——andmanyotherphenomena,suchasthegradualextinctionofoldformsandtheirgradualreplacementbynewformsbetterfittedfortheirnewconditionsinthestruggleforlife。WhentheadvocateofHeterogenycanthusconnectlargeclassesoffacts,andnotuntilthen,hewillhaverespectfulandpatientlisteners。\")(thefirstandlasttimeIshalltakesuchastep)tosay,underthecloakofattackingHeterogeny,awordinmyowndefence。Myletteristoappearnextweek,sotheEditorsays;andImeantoquoteLyell’ssentence(Seethenextletter。)inhissecondedition,ontheprincipleifonepuffsoneself,onehadbetterpuffhandsomely……

  CHARLESDARWINTOC。LYELL。

  Down,April18[1863]。

  MydearLyell,Iwasreallyquitesorrythatyouhadsentmeasecondcopy(Thesecondeditionofthe’AntiquityofMan’waspublishedafewmonthsafterthefirsthadappeared。)ofyourvaluablebook。Butafterafewhoursmysorrowvanishedforthisreason:Ihavewrittenalettertothe\"Athenaeum\",inorder,underthecloakofattackingthemonstrousarticleonHeterogeny,tosayawordformyselfinanswertoCarpenter,andnowI

  haveinsertedafewsentencesinallusiontoyouranalogousobjection(Lyellobjectedthatthemammalia(e。g。batsandseals)whichalonehavebeenabletoreachoceanicislandsoughttohavebecomemodifiedintovariousterrestrialformsfittedtofillvariousplacesintheirnewhome。

  Myfatherpointedoutinthe\"Athenaeum\"thatSirCharleshasinsomemeasureansweredhisownobjection,andwentontoquotethe\"amendedsentence\"(’AntiquityofMan,’2ndEditionpage469)asshowinghowfarLyellagreedwiththegeneraldoctrinesofthe\"OriginofSpecies’:\"Yetweoughtbynomeanstoundervaluetheimportanceofthestepwhichwillhavebeenmade,shouldithereafterbecomethegenerallyreceivedopinionofmenofscience(asIfullyexpectitwill)thatthepastchangesoftheorganicworldhavebeenbroughtaboutbythesubordinateagencyofsuchcausesasVariationandNaturalSelection。\"Inthefirsteditionthewords(asIfullyexpectitwill,\"donotoccur。)aboutbatsonislands,andthenwithinfiniteslynesshavequotedyouramendedsentence,withyourparenthesis(\"asIfullybelieve\")(MyfatherherequotesLyellincorrectly;seethepreviousfoot—note。);Idonotthinkyoucanbeannoyedatmydoingthis,andyousee,thatIamdeterminedasfarasI

  can,thatthepublicshallseehowfaryougo。ThisisthefirsttimeI

  haveeversaidawordformyselfinanyjournal,anditshall,Ithink,bethelast。Myletterisshort,andnogreatthings。IwasextremelyconcernedtoseeFalconer’sdisrespectfulandvirulentletter。Ilikeextremelyyouranswerjustread;youtakealoftyanddignifiedposition,towhichyouaresowellentitled。(InalettertoSirJ。D。Hookerhewrote:\"ImuchlikeLyell’sletter。Butallthissquabblingwillgreatlysinkscientificmen。Ihaveseensneersalreadyinthe’Times’。\")

  Isuspectthatifyouhadinsertedafewmoresuperlativesinspeakingoftheseveralauthorstherewouldhavebeennoneofthishorridnoise。Noone,Iamsure,whoknowsyoucoulddoubtaboutyourheartysympathywitheveryonewhomakesanylittleadvanceinscience。IstillwellremembermysurpriseatthemannerinwhichyoulistenedtomeinHartStreetonmyreturnfromthe\"Beagle’s\"voyage。Youdidmeaworldofgood。ItishorridlyvexatiousthatsofrankandapparentlyamiableamanasFalconershouldhavebehavedso。(ItistothisaffairthattheextractfromalettertoFalconer,giveninvolumei。,refers。)Wellitwillallsoonbeforgotten……

  [Inreplytotheabove—mentionedletterofmyfather’stothe\"Athenaeum\",anarticleappearedinthatJournal(May2nd,1863,page586),accusingmyfatherofclaimingforhisviewstheexclusivemeritof\"connectingbyanintelligiblethreadofreasoning\"anumberoffactsinmorphology,etc。

  Thewriterremarksthat,\"ThedifferentgeneralizationscitedbyMr。Darwinasbeingconnectedbyanintelligiblethreadofreasoningexclusivelythroughhisattempttoexplainspecifictransmutationareinfactrelatedtoitinthiswise,thattheyhavepreparedthemindsofnaturalistsforabetterreceptionofsuchattemptstoexplainthewayoftheoriginofspeciesfromspecies。\"

  Tothismyfatherrepliedinthe\"Athenaeum\"ofMay9th,1863:]

  Down,May5[1863]。

  Ihopethatyouwillgrantmespacetoownthatyourreviewerisquitecorrectwhenhestatesthatanytheoryofdescentwillconnect,\"byanintelligiblethreadofreasoning,\"theseveralgeneralizationsbeforespecified。Ioughttohavemadethisadmissionexpressly;withthereservation,however,that,asfarasIcanjudge,notheorysowellexplainsorconnectstheseseveralgeneralizations(moreespeciallytheformationofdomesticracesincomparisonwithnaturalspecies,theprinciplesofclassification,embryonicresemblance,etc。)asthetheory,orhypothesis,orguess,ifthereviewersolikestocallit,ofNaturalSelection。Norhasanyothersatisfactoryexplanationbeeneverofferedofthealmostperfectadaptationofallorganicbeingstoeachother,andtotheirphysicalconditionsoflife。WhetherthenaturalistbelievesintheviewsgivenbyLamarck,byGeoffreySt。Hilaire,bytheauthorofthe’Vestiges,’byMr。Wallaceandmyself,orinanyothersuchview,signifiesextremelylittleincomparisonwiththeadmissionthatspecieshavedescendedfromotherspecies,andhavenotbeencreatedimmutable;forhewhoadmitsthisasagreattruthhasawidefieldopenedtohimforfurtherinquiry。Ibelieve,however,fromwhatIseeoftheprogressofopinionontheContinent,andinthiscountry,thatthetheoryofNaturalSelectionwillultimatelybeadopted,with,nodoubt,manysubordinatemodificationsandimprovements。

  CHARLESDARWIN。

  [Inthefollowing,hereferstotheabovelettertothe\"Athenaeum:]

  CHARLESDARWINTOJ。D。HOOKER。

  LeithHillPlace,Saturday[May11,1863]。

  MydearHooker,Yougivegoodadviceaboutnotwritinginnewspapers;Ihavebeengnashingmyteethatmyownfolly;andthisnotcausedby——’ssneers,whichweresogoodthatIalmostenjoyedthem。Ihavewrittenonceagaintoowntoacertainextentoftruthinwhathesays,andthenifIameversuchafoolagain,havenomercyonme。Ihavereadthesquibin\"PublicOpinion\"

  (\"PublicOpinion\",April23,1863。Alivelyaccountofapolicecase,inwhichthequarrelsofscientificmenaresatirised。Mr。JohnBullgivesevidencethat——

  \"Thewholeneighbourhoodwasunsettledbytheirdisputes;HuxleyquarrelledwithOwen,OwenwithDarwin,LyellwithOwen,FalconerandPrestwichwithLyell,andGraythemenageriemanwitheverybody。Hehadpleasure,however,instatingthatDarwinwasthequietestoftheset。Theywerealwayspickingboneswitheachotherandfightingovertheirgains。Ifeitherofthegravelsiftersorstonebreakersfoundanything,hewasobligedtoconcealitimmediately,oroneoftheoldbonecollectorswouldbesuretoappropriateitfirstanddenythetheftafterwards,andtheconsequentwranglinganddisputeswereasendlessastheywerewearisome。

  \"LordMayor。——Probablytheclergymanoftheparishmightexertsomeinfluenceoverthem?

  \"Thegentlemansmiled,shookhishead,andstatedthatheregrettedtosaythatnoclassofmenpaidsolittleattentiontotheopinionsoftheclergyasthattowhichtheseunhappymenbelonged。\");itiscapital;ifthereismore,andyouhaveacopy,dolendit。Itshowswellthatascientificmanhadbetterbetrampledindirtthansquabble。Ihavebeendrawingdiagrams,dissectingshoots,andmuddlingmybrainstoahopelessdegreeaboutthedivergenceofleaves,andhaveofcourseutterlyfailed。ButI

  canseethatthesubjectismostcurious,andindeedastonishing……

  [ThenextletterreferstoMr。Bentham’spresidentialaddresstotheLinneanSociety(May25,1863)。Mr。BenthamdoesnotyieldtothenewtheoryofEvolution,\"cannotsurrenderatdiscretionaslongasmanyimportantoutworksremaincontestable。\"Butheshowsthatthegreatbodyofscientificopinionisflowinginthedirectionofbelief。

  ThementionofPasteurbyMr。Benthamisinreferencetothepromulgation\"asitwereexcathedra,\"ofatheoryofspontaneousgenerationbythereviewerofDr。Carpenterinthe\"Athenaeum\"(March28,1863)。Mr。BenthampointsoutthatinignoringPasteur’srefutationofthesupposedfactsofspontaneousgeneration,thewriterfailstoactwith\"thatimpartialitywhicheveryreviewerissupposedtopossess。\"]

  CHARLESDARWINTOG。BENTHAM。

  Down,May22[1863]。

  MydearBentham,Iammuchobligedforyourkindandinterestingletter。Ihavenofearofanythingthatamanlikeyouwillsayannoyingmeintheveryleastdegree。

  Ontheotherhand,anyapprovalfromonewhosejudgmentandknowledgeI

  haveformanyyearssosincerelyrespected,willgratifymemuch。Theobjectionwhichyouwellput,ofcertainformsremainingunalteredthroughlongtimeandspace,isnodoubtformidableinappearance,andtoacertainextentinrealityaccordingtomyjudgment。Butdoesnotthedifficultyrestmuchonoursilentlyassumingthatweknowmorethanwedo?Ihaveliterallyfoundnothingsodifficultastotryandalwaysrememberourignorance。Iamneverweary,whenwalkinginanynewadjoiningdistrictorcountry,ofreflectinghowabsolutelyignorantwearewhycertainoldplantsarenottherepresent,andothernewonesare,andothersindifferentproportions。Ifweoncefullyfeelthis,theninjudgingthetheoryofNaturalSelection,whichimpliesthataformwillremainunalteredunlesssomealterationbetoitsbenefit,isitsoverywonderfulthatsomeformsshouldchangemuchslowerandmuchless,andsomefewshouldhavechangednotatallunderconditionswhichtous(whoreallyknownothingwhataretheimportantconditions)seemverydifferent。

  CertainlyaprioriwemighthaveanticipatedthatalltheplantsancientlyintroducedintoAustraliawouldhaveundergonesomemodification;butthefactthattheyhavenotbeenmodifieddoesnotseemtomeadifficultyofweightenoughtoshakeabeliefgroundedonotherarguments。Ihaveexpressedmyselfmiserably,butIamfarfromwellto—day。

  IamverygladthatyouaregoingtoalludetoPasteur;Iwasstruckwithinfiniteadmirationathiswork。Withcordialthanks,believeme,dearBentham,Yoursverysincerely,CH。DARWIN。

  P。S。——Infact,thebeliefinNaturalSelectionmustatpresentbegroundedentirelyongeneralconsiderations。(1)Onitsbeingaveracausa,fromthestruggleforexistence;andthecertaingeologicalfactthatspeciesdosomehowchange。(2)Fromtheanalogyofchangeunderdomesticationbyman’sselection。(3)Andchieflyfromthisviewconnectingunderanintelligiblepointofviewahostoffacts。Whenwedescendtodetails,wecanprovethatnoonespecieshaschanged[i。e。wecannotprovethatasinglespecieshaschanged];norcanweprovethatthesupposedchangesarebeneficial,whichisthegroundworkofthetheory。Norcanweexplainwhysomespecieshavechangedandothershavenot。Thelattercaseseemstomehardlymoredifficulttounderstandpreciselyandindetailthantheformercaseofsupposedchange。Bronnmayaskinvain,theoldcreationistschoolandthenewschool,whyonemousehaslongerearsthananothermouse,andoneplantmorepointedleavesthananotherplant。

  CHARLESDARWINTOG。BENTHAM。

  Down,June19[1863]。

  MydearBentham,Ihavebeenextremelymuchpleasedandinterestedbyyouraddress,whichyoukindlysentme。Itseemstobeexcellentlydone,withasmuchjudicialcalmnessandimpartialityastheLordChancellorcouldhaveshown。Butwhetherthe\"immutable\"gentlemenwouldagreewiththeimpartialitymaybedoubted,thereistoomuchkindnessshowntowardsme,Hooker,andothers,theymightsay。MoreoverIverilybelievethatyouraddress,writtenasitis,willdomoretoshaketheunshakenandbringonthoseleaningtoourside,thananythingwrittendirectlyinfavouroftransmutation。Icanhardlytellwhyitis,butyouraddresshaspleasedmeasmuchasLyell’sbookdisappointedme,thatis,thepartonspecies,thoughsocleverlywritten。Iagreewithallyourremarksonthereviewers。Bytheway,Lecoq(Authorof’GeographieBotanique。’9vols。1854—58。)isabelieverinthechangeofspecies。I,forone,canconscientiouslydeclarethatI

  neverfeelsurprisedatanyonestickingtothebeliefofimmutability;

  thoughIamoftennotalittlesurprisedattheargumentsadvancedonthisside。Iremembertoowellmyendlessoscillationsofdoubtanddifficulty。

  ItistomereallylaughablewhenIthinkoftheyearswhichelapsedbeforeIsawwhatIbelievetobetheexplanationofsomepartsofthecase;I

  believeitwasfifteenyearsafterIbeganbeforeIsawthemeaningandcauseofthedivergenceofthedescendantsofanyonepair。Youpaymesomemostelegantandpleasingcompliments。Thereismuchinyouraddresswhichhaspleasedmemuch,especiallyyourremarksonvariousnaturalists。

  IamsogladthatyouhavealludedsohonourablytoPasteur。Ihavejustreadoverthisnote;itdoesnotexpressstronglyenoughtheinterestwhichIhavefeltinreadingyouraddress。Youhavedone,Ibelieve,arealgoodturntotheRIGHTSIDE。Believeme,dearBentham,Yoursverysincerely,CH。DARWIN。

  1864。

  [Inmyfather’sdiaryfor1864istheentry,\"IllallJanuary,February,March。\"AboutthemiddleofApril(sevenmonthsafterthebeginningoftheillnessinthepreviousautumn)hishealthtookaturnforthebetter。Assoonashewasabletodoanywork,hebegantowritehispapersonLythrum,andonClimbingPlants,sothattheworkwhichnowconcernsusdidnotbeginuntilSeptember,whenheagainsettoworkon’AnimalsandPlants。’AlettertoSirJ。D。Hookergivessomeaccountofthere—

  commencementofthework:\"IhavebegunlookingovermyoldMS。,anditisasfreshasifIhadneverwrittenit;partsareastonishinglydull,butyetworthprinting,Ithink;andotherpartsstrikemeasverygood。Iamacompletemillionaireinoddandcuriouslittlefacts,andIhavebeenreallyastoundedatmyownindustrywhilstreadingmychaptersonInheritanceandSelection。Godknowswhenthebookwilleverbecompleted,forIfindthatIamveryweakandonmybestdayscannotdomorethanoneoroneandahalfhours’work。Itisagooddealharderthanwritingaboutmydearclimbingplants。\"

  Inthisyearhereceivedthegreatesthonourwhichascientificmancanreceiveinthiscountry——theCopleyMedaloftheRoyalSociety。ItispresentedattheAnniversaryMeetingonSt。Andrew’sDay(November30),themedalistbeingusuallypresenttoreceiveit,butthisthestateofmyfather’shealthprevented。HewrotetoMr。Foxonthissubject:——

  \"Iwasgladtoseeyourhand—writing。TheCopley,beingopentoallsciencesandalltheworld,isreckonedagreathonour;butexceptingfromseveralkindletters,suchthingsmakelittledifferencetome。Itshows,however,thatNaturalSelectionismakingsomeprogressinthiscountry,andthatpleasesme。Thesubject,however,issafeinforeignlands。\"

  ToSirJ。D。Hooker,also,hewrote:——

  \"Howkindyouhavebeenaboutthismedal;indeed,Iamblessedwithmanygoodfriends,andIhavereceivedfourorfivenoteswhichhavewarmedmyheart。Ioftenwonderthatsooldaworn—outdogasIamisnotquiteforgotten。Talkingofmedals,hasFalconerhadtheRoyal?hesurelyoughttohaveit,asoughtJohnLubbock。Bytheway,thelattertellsmethatsomeoldmembersoftheRoyalarequiteshockedatmyhavingtheCopley。

  Doyouknowwho?\"

  HewrotetoMr。Huxley:——

  \"Imustandwillansweryou,foritisarealpleasureformetothankyoucordiallyforyournote。Suchnotesasthisofyours,andafewothers,aretherealmedaltome,andnottheroundbitofgold。Thesehavegivenmeapleasurewhichwilllongendure;sobelieveinmycordialthanksforyournote。\"

  SirCharlesLyell,writingtomyfatherinNovember1864(’Life,’vol。ii。

  page384),speaksofthesupposedmalcontentsasbeingafraidtocrownanythingsounorthodoxasthe’Origin。’Butheaddsthatifsuchweretheirfeelings\"theyhadthegoodsensetodrawintheirhorns。\"Itappears,however,fromthesameletter,thattheproposaltogivetheCopleyMedaltomyfatherinthepreviousyearfailedowingtoasimilarwantofcourage——toLyell’sgreatindignation。

  Inthe\"Reader\",December3,1864,GeneralSabine’spresidentialaddressattheAnniversaryMeetingisreportedatsomelength。Specialweightwaslaidonmyfather’sworkinGeology,Zoology,andBotany,butthe’OriginofSpecies’ispraisedchieflyascontaining\"amassofobservations,\"etc。

  ItiscuriousthatasinthecaseofhiselectiontotheFrenchInstitution,sointhiscase,hewashonourednotforthegreatworkofhislife,butforhislessimportantworkinspeciallines。TheparagraphinGeneralSabine’saddresswhichreferstothe’OriginofSpecies,’isasfollows:——

点击下载App,搜索"The Life and Letters of Charles Darwin",免费读到尾