第12章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"The Life and Letters of Charles Darwin",免费读到尾

  ThecompletenessoftheequipmentwasalsoinotherrespectslargelyduetothepublicspiritofCaptainFitz—Roy。Heprovidedathisowncostanartist,andaskilledinstrument—makertolookafterthechronometers。

  (Eitheroneorbothwereonthebooksforvictuals。)CaptainFitz—Roy’swishwastotake\"somewell—educatedandscientificperson\"ashisprivateguest,butthisgenerousofferwasonlyacceptedbymyfatheronconditionofbeingallowedtopayafairshareoftheexpenseoftheCaptain’stable;

  hewas,moreover,ontheship’sbooksforvictuals。

  Inalettertohissister(July1832)hewritescontentedlyofhismanneroflifeatsea:——\"IdonotthinkIhaveevergivenyouanaccountofhowthedaypasses。Webreakfastateighto’clock。Theinvariablemaximistothrowawayallpoliteness——thatis,nevertowaitforeachother,andboltofftheminuteonehasdoneeating,etc。Atsea,whentheweatheriscalm,Iworkatmarineanimals,withwhichthewholeoceanabounds。IfthereisanyseaupIameithersickorcontrivetoreadsomevoyageortravels。Atonewedine。Youshore—goingpeoplearelamentablymistakenaboutthemanneroflivingonboard。Wehaveneveryet(norshallwe)dinedoffsaltmeat。Riceandpeasandcalavansesareexcellentvegetables,and,withgoodbread,whocouldwantmore?JudgeAldersoncouldnotbemoretemperate,asnothingbutwatercomesonthetable。Atfivewehavetea。

  Themidshipmen’sberthhavealltheirmealsanhourbeforeus,andthegun—

  roomanhourafterwards。\"

  Thecrewofthe\"Beagle\"consistedofCaptainFitz—Roy,\"CommanderandSurveyor,\"twolieutenants,oneofwhom(thefirstlieutenant)wasthelateCaptainWickham,GovernorofQueensland;thepresentAdmiralSirJamesSulivan,K。C。B。,wasthesecondlieutenant。Besidesthemasterandtwomates,therewasanassistant—surveyor,thepresentAdmiralLortStokes。

  Therewerealsoasurgeon,assistant—surgeon,twomidshipmen,master’smate,avolunteer(1stclass),purser,carpenter,clerk,boatswain,eightmarines,thirty—fourseamen,andsixboys。

  Therearenotnow(1882)manysurvivorsofmyfather’soldship—mates。

  AdmiralMellersh,Mr。Hammond,andMr。PhilipKing,oftheLegislativeCouncilofSydney,andMr。Usborne,areamongthenumber。AdmiralJohnsondiedalmostatthesametimeasmyfather。

  Heretainedtothelastamostpleasantrecollectionofthevoyageofthe\"Beagle\",andofthefriendshemadeonboardher。Tohischildrentheirnameswerefamiliar,fromhismanystoriesofthevoyage,andwecaughthisfeelingoffriendshipformanywhoweretousnothingmorethannames。

  Itispleasanttoknowhowaffectionatelyhisoldcompanionsrememberedhim。

  SirJamesSulivanremained,throughoutmyfather’slifetime,oneofhisbestandtruestfriends。Hewrites:——\"Icanconfidentlyexpressmybeliefthatduringthefiveyearsinthe\"Beagle\",hewasneverknowntobeoutoftemper,ortosayoneunkindorhastywordOForTOanyone。Youwillthereforereadilyunderstandhowthis,combinedwiththeadmirationofhisenergyandability,ledtoourgivinghimthenameof’thedearoldPhilosopher。’\"(Hisothernicknamewas\"TheFlycatcher。\"Ihaveheardmyfathertellhowheoverheardtheboatswainofthe\"Beagle\"showinganotherboatswainovertheship,andpointingouttheofficers:\"That’sourfirstlieutenant;that’sourdoctor;that’sourflycatcher。\")AdmiralMellershwritestome:——\"Yourfatherisasvividlyinmymind’seyeasifitwasonlyaweekagothatIwasinthe\"Beagle\"withhim;hisgenialsmileandconversationcanneverbeforgottenbyanywhosawthemandheardthem。I

  wassentontwoorthreeoccasionsawayinaboatwithhimonsomeofhisscientificexcursions,andalwayslookedforwardtothesetripswithgreatpleasure,ananticipationthat,unlikemanyothers,wasalwaysrealised。I

  thinkhewastheonlymanIeverknewagainstwhomIneverheardawordsaid;andaspeoplewhenshutupinashipforfiveyearsareapttogetcrosswitheachother,thatissayingagooddeal。Certainlywewerealwayssohardatwork,wehadnotimetoquarrel,butifwehaddoneso,I

  feelsureyourfatherwouldhavetried(andhavebeensuccessful)tothrowoilonthetroubledwaters。\"

  AdmiralStokes,Mr。King,Mr。Usborne,andMr。Hamond,allspeakoftheirfriendshipwithhiminthesamewarm—heartedway。

  Ofthelifeonboardandonshorehislettersgivesomeidea。CaptainFitz—Roywasastrictofficer,andmadehimselfthoroughlyrespectedbothbyofficersandmen。Theoccasionalseverityofhismannerwasbornewithbecauseeveryoneonboardknewthathisfirstthoughtwashisduty,andthathewouldsacrificeanythingtotherealwelfareoftheship。Myfatherwrites,July1834,\"Wealljogonverywelltogether,thereisnoquarrellingonboard,whichissomethingtosay。TheCaptainkeepsallsmoothbyrowingeveryoneinturn。\"ThebestproofthatFitz—Roywasvaluedasacommanderisgivenbythefactthatmany(’Voyageofthe\"Adventure\"and\"Beagle\",’vol。ii。page21。)ofthecrewhadsailedwithhiminthe\"Beagle’s\"formervoyage,andtherewereafewofficersaswellasseamenandmarines,whohadservedinthe\"Adventure\"or\"Beagle\"duringthewholeofthatexpedition。

  Myfatherspeaksoftheofficersasafinedeterminedsetofmen,andespeciallyofWickham,thefirstlieutenant,asa\"gloriousfellow。\"Thelatterbeingresponsibleforthesmartnessandappearanceoftheshipstronglyobjectedtohislitteringthedecks,andspokeofspecimensas\"d——dbeastlydevilment,\"andusedtoadd,\"IfIwereskipper,Iwouldsoonhaveyouandallyourd——dmessoutoftheplace。\"

  AsortofhaloofsanctitywasgiventomyfatherbythefactofhisdiningintheCaptain’scabin,sothatthemidshipmenusedatfirsttocallhim\"Sir,\"aformality,however,whichdidnotpreventhisbecomingfastfriendswiththeyoungerofficers。Hewroteabouttheyear1861or1862toMr。P。G。King,M。L。C。,Sydney,who,asbeforestated,wasamidshipmanonboardthe\"Beagle\":——\"Theremembranceofolddays,whenweusedtositandtalkontheboomsofthe\"Beagle\",willalways,tothedayofmydeath,makemegladtohearofyourhappinessandprosperity。\"Mr。Kingdescribesthepleasuremyfatherseemedtotake\"inpointingouttomeasayoungsterthedelightsofthetropicalnights,withtheirbalmybreezeseddyingoutofthesailsaboveus,andthesealightedupbythepassageoftheshipthroughthenever—endingstreamsofphosphorescentanimalculae。\"

  Ithasbeenassumedthathisill—healthinlateryearswasduetohishavingsufferedsomuchfromsea—sickness。Thishedidnothimselfbelieve,butratherascribedhisbadhealthtothehereditaryfaultwhichcameoutasgoutinsomeofthepastgenerations。Iamnotquiteclearastohowmuchheactuallysufferedfromsea—sickness;myimpressionisdistinctthat,accordingtohisownmemory,hewasnotactuallyillafterthefirstthreeweeks,butconstantlyuncomfortablewhenthevesselpitchedatallheavily。But,judgingfromhisletters,andfromtheevidenceofsomeoftheofficers,itwouldseemthatinlateryearsheforgottheextentofthediscomfortfromwhichhesuffered。WritingJune3,1836,fromtheCapeofGoodHope,hesays:\"Itisaluckythingformethatthevoyageisdrawingtoitsclose,forIpositivelysuffermorefromsea—

  sicknessnowthanthreeyearsago。\"AdmiralLortStokeswrotetothe\"Times\",April25,1883:——

  \"MayIbegacornerformyfeebletestimonytothemarvellousperseveringenduranceinthecauseofscienceofthatgreatnaturalist,myoldandlostfriend,Mr。CharlesDarwin,whoseremainsaresoveryjustlytobehonouredwitharesting—placeinWestminsterAbbey?

  \"Perhapsnoonecanbettertestifytohisearlyandmosttryinglaboursthanmyself。Weworkedtogetherforseveralyearsatthesametableinthepoopcabinofthe’Beagle’duringhercelebratedvoyage,hewithhismicroscopeandmyselfatthecharts。Itwasoftenaverylivelyendofthelittlecraft,anddistressinglysotomyoldfriend,whosufferedgreatlyfromsea—sickness。Afterperhapsanhour’sworkhewouldsaytome,’Oldfellow,Imusttakethehorizontalforit,’thatbeingthebestreliefpositionfromshipmotion;astretchoutononesideofthetableforsometimewouldenablehimtoresumehislaboursforawhile,whenhehadagaintoliedown。

  \"ItwasdistressingtowitnessthisearlysacrificeofMr。Darwin’shealth,whoeverafterwardsseriouslyfelttheill—effectsofthe’Beagle’s’

  voyage。\"

  Mr。A。B。Usbornewrites,\"Hewasadreadfulsuffererfromsea—sickness,andattimes,whenIhavebeenofficerofthewatch,andreducedthesails,makingtheshipmoreeasy,andthusrelievinghim,Ihavebeenpronouncedbyhimtobe’agoodofficer,’andhewouldresumehismicroscopicobservationsinthepoopcabin。\"Theamountofworkthathegotthroughonthe\"Beagle\"showsthathewashabituallyinfullvigour;hehad,however,onesevereillness,inSouthAmerica,whenhewasreceivedintothehouseofanEnglishman,Mr。Corfield,whotendedhimwithcarefulkindness。I

  haveheardhimsaythatinthisillnesseverysecretionofthebodywasaffected,andthatwhenhedescribedthesymptomstohisfatherDr。Darwincouldmakenoguessastothenatureofthedisease。Myfatherwassometimesinclinedtothinkthatthebreakingupofhishealthwastosomeextentduetothisattack。

  The\"Beagle\"lettersgiveampleproofofhisstrongloveofhome,andallconnectedwithit,fromhisfatherdowntoNancy,hisoldnurse,towhomhesometimessendshislove。

  Hisdelightinhome—lettersisshowninsuchpassagesas:——\"Butifyouknewtheglowing,unspeakabledelight,whichIfeltatbeingcertainthatmyfatherandallofyouwerewell,onlyfourmonthsago,youwouldnotgrudgethelabourlostinkeepinguptheregularseriesofletters。\"

  Oragain——hislongingtoreturninwordslikethese:——\"ItistoodelightfultothinkthatIshallseetheleavesfallandheartherobinsingnextautumnatShrewsbury。Myfeelingsarethoseofaschoolboytothesmallestpoint;IdoubtwhethereverboylongedforhisholidaysasmuchasIdotoseeyouallagain。Iamatpresent,althoughnearlyhalftheworldisbetweenmeandhome,beginningtoarrangewhatIshalldo,whereIshallgoduringthefirstweek。\"

  Anotherfeatureinhislettersisthesurpriseanddelightwithwhichhehearsofhiscollectionsandobservationsbeingofsomeuse。Itseemsonlytohavegraduallyoccurredtohimthathewouldeverbemorethancollectorofspecimensandfacts,ofwhichthegreatmenweretomakeuse。Andevenastothevalueofhiscollectionsheseemstohavehadmuchdoubt,forhewrotetoHenslowin1834:——\"Ireallybegantothinkthatmycollectionsweresopoorthatyouwerepuzzledwhattosay;thecaseisnowquiteontheoppositetack,foryouareguiltyofexcitingallmyvainfeelingstoamostcomfortablepitch;ifhardworkwillatoneforthesethoughts,Ivowitshallnotbespared。\"

  AfterhisreturnandsettlementinLondon,hebegantorealisethevalueofwhathehaddone,andwrotetoCaptainFitz—Roy——\"Howeverothersmaylookbacktothe’Beagle’s’voyage,nowthatthesmalldisagreeablepartsarewell—nighforgotten,IthinkitfartheMOSTFORTUNATECIRCUMSTANCEINMY

  LIFEthatthechanceaffordedbyyourofferoftakingaNaturalistfellonme。IoftenhavethemostvividanddelightfulpicturesofwhatIsawonboardthe’Beagle’passbeforemyeyes。Theserecollections,andwhatI

  learntonNaturalHistory,Iwouldnotexchangefortwicetenthousandayear。\"

  Inselectingthefollowingseriesofletters,Ihavebeenguidedbythewishtogiveasmuchpersonaldetailaspossible。Ihavegivenonlyafewscientificletters,toillustratethewayinwhichheworked,andhowheregardedhisownresults。Inhis’JournalofResearches’hegivesincidentallysomeideaofhispersonalcharacter;thelettersgiveninthepresentchapterservetoamplifyinfresherandmorespontaneouswordsthatimpressionofhispersonalitywhichthe’Journal’hasgiventosomanyreaders。]

  CHARLESDARWINTOR。W。DARWIN。

  Bahia,orSanSalvador,Brazils[February8,1832]。

  IfindafterthefirstpageIhavebeenwritingtomysisters。

  MydearFather,Iamwritingthisonthe8thofFebruary,oneday’ssailpastSt。Jago(CapedeVerd),andintendtakingthechanceofmeetingwithahomeward—

  boundvesselsomewhereabouttheequator。Thedate,however,willtellthiswhenevertheopportunityoccurs。IwillnowbeginfromthedayofleavingEngland,andgiveashortaccountofourprogress。Wesailed,asyouknow,onthe27thofDecember,andhavebeenfortunateenoughtohavehadfromthattimetothepresentafairandmoderatebreeze。ItafterwardsprovedthatwehadescapedaheavygaleintheChannel,anotheratMadeira,andanotheron[the]CoastofAfrica。Butinescapingthegale,wefeltitsconsequences——aheavysea。IntheBayofBiscaytherewasalongandcontinuousswell,andthemiseryIenduredfromsea—sicknessisfarbeyondwhatIeverguessedat。Ibelieveyouarecuriousaboutit。

  Iwillgiveyouallmydear—boughtexperience。Nobodywhohasonlybeentoseafortwenty—fourhourshasarighttosaythatsea—sicknessisevenuncomfortable。Therealmiseryonlybeginswhenyouaresoexhaustedthatalittleexertionmakesafeelingoffaintnesscomeon。Ifoundnothingbutlyinginmyhammockdidmeanygood。Imustespeciallyexceptyourreceiptofraisins,whichistheonlyfoodthatthestomachwillbear。

  Onthe4thofJanuarywewerenotmanymilesfromMadeira,butastherewasaheavysearunning,andtheislandlaytowindward,itwasnotthoughtworthwhiletobeatuptoit。Itafterwardshasturnedoutitwasluckywesavedourselvesthetrouble。Iwasmuchtoosickeventogetuptoseethedistantoutline。Onthe6th,intheevening,wesailedintotheharbourofSantaCruz。Inowfirstfeltevenmoderatelywell,andIwaspicturingtomyselfallthedelightsoffreshfruitsgrowinginbeautifulvalleys,andreadingHumboldt’sdescriptionsoftheisland’sgloriousviews,whenperhapsyoumaynearlyguessatourdisappointment,whenasmallpalemaninformeduswemustperformastrictquarantineoftwelvedays。Therewasadeath—likestillnessintheshiptilltheCaptaincried\"upjib,\"andweleftthislong—wishedforplace。

  WewerebecalmedforadaybetweenTeneriffeandtheGrandCanary,andhereIfirstexperiencedanyenjoyment。Theviewwasglorious。ThePeakofTeneriffewasseenamongstthecloudslikeanotherworld。Ouronlydrawbackwastheextremewishofvisitingthisgloriousisland。TELLEYTON

  NEVERTOFORGETEITHERTHECANARYISLANDSORSOUTHAMERICA;thatIamsureitwillwellrepaythenecessarytrouble,butthathemustmakeuphismindtofindagooddealofthelatter。Ifeelcertainhewillregretitifhedoesnotmaketheattempt。FromTeneriffetoSt。Jagothevoyagewasextremelypleasant。Ihadanetasternthevesselwhichcaughtgreatnumbersofcuriousanimals,andfullyoccupiedmytimeinmycabin,andondecktheweatherwassodelightfulandclear,thattheskyandwatertogethermadeapicture。Onthe16thwearrivedatPortPraya,thecapitaloftheCapedeVerds,andthereweremainedtwenty—threedays,viz。,tillyesterday,the7thofFebruary。Thetimehasflownawaymostdelightfully,indeednothingcanbepleasanter;exceedinglybusy,andthatbusinessbothadutyandagreatdelight。IdonotbelieveIhavespentonehalf—houridlysinceleavingTeneriffe。St。JagohasaffordedmeanexceedinglyrichharvestinseveralbranchesofNaturalHistory。IfindthedescriptionsscarcelyworthanythingofmanyofthecommoneranimalsthatinhabittheTropics。Iallude,ofcourse,tothoseofthelowerclasses。

  Geologisinginavolcaniccountryismostdelightful;besidestheinterestattachedtoitself,itleadsyouintomostbeautifulandretiredspots。

  NobodybutapersonfondofNaturalHistorycanimaginethepleasureofstrollingundercocoa—nutsinathicketofbananasandcoffee—plants,andanendlessnumberofwildflowers。Andthisisland,thathasgivenmesomuchinstructionanddelight,isreckonedthemostuninterestingplacethatweperhapsshalltouchatduringourvoyage。Itcertainlyisgenerallyverybarren,butthevalleysaremoreexquisitelybeautiful,fromtheverycontrast。Itisutterlyuselesstosayanythingaboutthescenery;itwouldbeasprofitabletoexplaintoablindmancolours,astoapersonwhohasnotbeenoutofEurope,thetotaldissimilarityofatropicalview。

  WheneverIenjoyanything,Ialwayseitherlookforwardtowritingitdown,eitherinmylog—book(whichincreasesinbulk),orinaletter;soyoumustexcuseraptures,andthoserapturesbadlyexpressed。Ifindmycollectionsareincreasingwonderfully,andfromRioIthinkIshallbeobligedtosendacargohome。

  AlltheendlessdelayswhichweexperiencedatPlymouthhavebeenmostfortunate,asIverilybelievenopersoneverwentoutbetterprovidedforcollectingandobservinginthedifferentbranchesofNaturalHistory。InamultitudeofcounsellorsIcertainlyfoundgood。Ifindtomygreatsurprisethatashipissingularlycomfortableforallsortsofwork。

  Everythingissocloseathand,andbeingcrampedmakesonesomethodical,thatintheendIhavebeenagainer。Ialreadyhavegottolookatgoingtoseaasaregularquietplace,likegoingbacktohomeafterstayingawayfromit。Inshort,Ifindashipaverycomfortablehouse,witheverythingyouwant,andifitwasnotforsea—sicknessthewholeworldwouldbesailors。IdonotthinkthereismuchdangerofErasmussettingtheexample,butincasethereshouldbe,hemayrelyuponithedoesnotknowone—tenthofthesufferingsofsea—sickness。

  IliketheofficersmuchmorethanIdidatfirst,especiallyWickham,andyoungKingandStokes,andindeedallofthem。TheCaptaincontinuessteadilyverykind,anddoeseverythinginhispowertoassistme。Weseeverylittleofeachotherwheninharbour,ourpursuitsleadusinsuchdifferenttracks。Ineverinmylifemetwithamanwhocouldendurenearlysogreatashareoffatigue。Heworksincessantly,andwhenapparentlynotemployed,heisthinking。Ifhedoesnotkillhimself,hewillduringthisvoyagedoawonderfulquantityofwork。IfindIamverywell,andstandthelittleheatwehavehadasyetaswellasanybody。Weshallsoonhaveitinrealearnest。WearenowsailingforFernandoNoronha,offthecoastofBrazil,whereweshallnotstayverylong,andthenexaminetheshoalsbetweenthereandRio,touchingperhapsatBahia。

  Iwillfinishthisletterwhenanopportunityofsendingitoccurs。

  FEBRUARY26TH。

  About280milesfromBahia。Onthe10thwespokethepacket\"Lyra\",onhervoyagetoRio。Isentashortletterbyher,tobesenttoEnglandon[the]firstopportunity。Wehavebeensingularlyunluckyinnotmeetingwithanyhomeward—boundvessels,butIsuppose[at]BahiawecertainlyshallbeabletowritetoEngland。Sincewritingthefirstpartof[this]

  letternothinghasoccurredexceptcrossingtheEquator,andbeingshaved。

  Thismostdisagreeableoperationconsistsinhavingyourfacerubbedwithpaintandtar,whichformsalatherforasawwhichrepresentstherazor,andthenbeinghalfdrownedinasailfilledwithsaltwater。About50

  milesnorthofthelinewetouchedattherocksofSt。Paul;thislittlespeck(about1/4ofamileacross)intheAtlantichasseldombeenvisited。

  Itistotallybarren,butiscoveredbyhostsofbirds;theyweresounusedtomenthatwefoundwecouldkillplentywithstonesandsticks。Afterremainingsomehoursontheisland,wereturnedonboardwiththeboatloadedwithourprey。FromthiswewenttoFernandoNoronha,asmallislandwherethe[Brazilians]sendtheirexiles。Thelandingtherewasattendedwithsomuchdifficultyowing[to]aheavysurfthattheCaptaindeterminedtosailthenextdayafterarriving。Myonedayonshorewasexceedinglyinteresting,thewholeislandisonesinglewoodsomattedtogetherbycreepersthatitisverydifficulttomoveoutofthebeatenpath。IfindtheNaturalHistoryofalltheseunfrequentedspotsmostexceedinglyinteresting,especiallythegeology。IhavewrittenthismuchinordertosavetimeatBahia。

  DecidedlythemoststrikingthingintheTropicsisthenoveltyofthevegetableforms。Cocoa—nutscouldwellbeimaginedfromdrawings,ifyouaddtothemagracefullightnesswhichnoEuropeantreepartakesof。

  Bananasandplantainsareexactlythesameasthoseinhothouses,theacaciasortamarindsarestrikingfromthebluenessoftheirfoliage;butofthegloriousorangetrees,nodescription,nodrawings,willgiveanyjustidea;insteadofthesicklygreenofouroranges,thenativeonesexceedthePortugallaurelinthedarknessoftheirtint,andinfinitelyexceeditinbeautyofform。Cocoa—nuts,papaws,thelightgreenbananas,andoranges,loadedwithfruit,generallysurroundthemoreluxuriantvillages。Whilstviewingsuchscenes,onefeelstheimpossibilitythatanydescriptionwouldcomenearthemark,muchlessbeoverdrawn。

  MARCH1ST。

  Bahia,orSanSalvador。Iarrivedatthisplaceonthe28thofFebruary,andamnowwritingthisletterafterhavinginrealearneststrolledintheforestsofthenewworld。NopersoncouldimagineanythingsobeautifulastheancienttownofBahia,itisfairlyembosomedinaluxuriantwoodofbeautifultrees,andsituatedonasteepbank,andoverlooksthecalmwatersofthegreatbayofAllSaints。Thehousesarewhiteandlofty,and,fromthewindowsbeingnarrowandlong,haveaverylightandelegantappearance。Convents,porticos,andpublicbuildings,varytheuniformityofthehouses;thebayisscatteredoverwithlargeships;inshort,andwhatcanbesaidmore,itisoneofthefinestviewsintheBrazils。Buttheexquisitegloriouspleasureofwalkingamongstsuchflowers,andsuchtrees,cannotbecomprehendedbutbythosewhohaveexperiencedit。

  Althoughinsolowalatitudethelocalityisnotdisagreeablyhot,butatpresentitisverydamp,foritistherainyseason。Ifindtheclimateasyetagreesadmirablywithme;itmakesmelongtolivequietlyforsometimeinsuchacountry。Ifyoureallywanttohave[anidea]oftropicalcountries,studyHumboldt。Skipthescientificparts,andcommenceafterleavingTeneriffe。MyfeelingsamounttoadmirationthemoreIreadhim。

  TellEyton(IfindIamwritingtomysisters!)howexceedinglyIenjoyAmerica,andthatIamsureitwillbeagreatpityifhedoesnotmakeastart。

  Thisletterwillgoonthe5th,andIamafraidwillbesometimebeforeitreachesyou;itmustbeawarninghowinotherpartsoftheworldyoumaybealongtimewithouthearing。Ayearmightbyaccidentthuspass。Aboutthe12thwestartforRio,butweremainsometimeonthewayinsoundingtheAlbrolhosshoals。TellEytonasfarasmyexperiencegoeslethimstudySpanish,French,drawing,andHumboldt。Idosincerelyhopetohearof(ifnottoseehim)inSouthAmerica。IlookforwardtothelettersinRio——tilleachoneisacknowledged,mentionitsdateinthenext。

  Wehavebeatalltheshipsinmanoeuvring,somuchsothatthecommandingofficersays,weneednotfollowhisexample;becausewedoeverythingbetterthanhisgreatship。Ibegintotakegreatinterestinnavalpoints,moreespeciallynow,asIfindtheyallsaywearetheNo。1inSouthAmerica。IsupposetheCaptainisamostexcellentofficer。Itwasquitegloriousto—dayhowwebeatthe\"Samarang\"infurlingsails。Itisquiteanewthingfora\"soundingship\"tobeataregularman—of—war;andyetthe\"Beagle\"isnotatallaparticularship。ErasmuswillclearlyperceiveitwhenhehearsthatinthenightIhaveactuallysatdowninthesacredprecinctsofthequarterdeck。Youmustexcusethesequeerletters,andrecollecttheyaregenerallywrittenintheeveningaftermyday’swork。Itakemorepainsovermylog—book,sothateventuallyyouwillhaveagoodaccountofalltheplacesIvisit。HithertothevoyagehasansweredADMIRABLYtome,andyetIamnowmorefullyawareofyourwisdominthrowingcoldwateronthewholescheme;thechancesaresonumerousofturningoutquitethereverse;tosuchanextentdoIfeelthis,thatifmyadvicewasaskedbyanypersononasimilaroccasion,Ishouldbeverycautiousinencouraginghim。Ihavenottimetowritetoanybodyelse,sosendtoMaertoletthemknow,thatinthemidstoftheglorioustropicalscenery,Idonotforgethowinstrumentaltheywereinplacingmethere。I

  willnotrapturiseagain,butIgivemyselfgreatcreditinnotbeingcrazyoutofpuredelight。

  Givemylovetoeverysoulathome,andtotheOwens。

  Ithinkone’saffections,likeothergoodthings,flourishandincreaseinthesetropicalregions。

  TheconvictionthatIamwalkingintheNewWorldisevenyetmarvellousinmyowneyes,andIdaresayitislittlelesssotoyou,thereceivingaletterfromasonofyoursinsuchaquarter。

  Believeme,mydearFather,Yourmostaffectionateson,CHARLESDARWIN。

  CHARLESDARWINTOW。D。FOX。

  BotofogoBay,nearRiodeJaneiro,May,1832。

  MydearFox,IhavedelayedwritingtoyouandallmyotherfriendstillIarrivedhereandhadsomelittlesparetime。Mymindhasbeen,sinceleavingEngland,inaperfectHURRICANEofdelightandastonishment,andtothishourscarcelyaminutehaspassedinidleness……

  AtSt。Jagomynaturalhistoryandmostdelightfullabourscommenced。

  DuringthethreeweeksIcollectedahostofmarineanimals,andenjoyedmanyagoodgeologicalwalk。Touchingatsomeislands,wesailedtoBahia,andfromthencetoRio,whereIhavealreadybeensomeweeks。Mycollectionsgoonadmirablyinalmosteverybranch。Asforinsects,I

  trustIshallsendahostofundescribedspeciestoEngland。Ibelievetheyhavenosmallonesinthecollections,andherethismorningIhavetakenminuteHydropori,Noterus,Colymbetes,Hydrophilus,Hydrobius,Gromius,etc。,etc。,asspecimensoffresh—waterbeetles。Iamentirelyoccupiedwithlandanimals,asthebeachisonlysand。Spidersandtheadjoiningtribeshaveperhapsgivenme,fromtheirnovelty,themostpleasure。IthinkIhavealreadytakenseveralnewgenera。

  ButGeologycarriestheday:itislikethepleasureofgambling。

  Speculating,onfirstarriving,whattherocksmaybe,Ioftenmentallycryout3to1tertiaryagainstprimitive;butthelatterhavehithertowonallthebets。Somuchforthegrandendofmyvoyage;inotherrespectsthingsareequallyflourishing。Mylife,whenatsea,issoquiet,thattoapersonwhocanemployhimself,nothingcanbepleasanter;thebeautyoftheskyandbrilliancyoftheoceantogethermakeapicture。Butwhenonshore,andwanderinginthesublimeforests,surroundedbyviewsmoregorgeousthanevenClaudeeverimagined,Ienjoyadelightwhichnonebutthosewhohaveexperienceditcanunderstand。Ifitistobedone,itmustbebystudyingHumboldt。Atourancientsnugbreakfasts,atCambridge,I

  littlethoughtthatthewideAtlanticwouldeverseparateus;butitisarareprivilegethatwiththebody,thefeelingsandmemoryarenotdivided。

  Onthecontrary,thepleasantestscenesinmylife,manyofwhichhavebeeninCambridge,risefromthecontrastofthepresent,themorevividlyinmyimagination。Doyouthinkanydiamondbeetlewillevergivemesomuchpleasureasouroldfriendcruxmajor?……Itisoneofmymostconstantamusementstodrawpicturesofthepast;andinthemIoftenseeyouandpoorlittleFran。Oh,Lord,andthenoldDash,poorthing!Doyourecollecthowyoualltormentedmeabouthisbeautifultail?……Thinkwhenyouarepickinginsectsoffahawthorn—hedgeonafineMayday(wretchedlycold,Ihavenodoubt),thinkofmecollectingamongstpine—applesandorange—trees;whilststainingyourfingerswithdirtyblackberries,thinkandbeenviousofripeoranges。Thisisaproperpieceofbravado,forIwouldwalkthroughmanyamileofsleet,snow,orraintoshakeyoubythehand。MydearoldFox,Godblessyou。Believeme,Yoursaffectionately,CHAS。DARWIN。

  CHARLESDARWINTOJ。S。HENSLOW。

  RiodeJaneiro,May18,1832。

  MydearHenslow,……

  TillarrivingatTeneriffe(wedidnottouchatMadeira)Iwasscarcelyoutofmyhammock,andreallysufferedmorethanyoucanwellimaginefromsuchacause。AtSantaCruz,whilstlookingamongstthecloudsforthePeak,andrepeatingtomyselfHumboldt’ssublimedescriptions,itwasannouncedwemustperformtwelvedays’strictquarantine。Wehadmadeashortpassage,so\"Upjib,\"andawayforSt。Jago。Youwillsayallthissoundsverybad,andsoitwas;butfromthattothepresenttimeithasbeennearlyonesceneofcontinualenjoyment。AnetoverthesternkeptmeatfullworktillwearrivedatSt。Jago。Herewespentthreemostdelightfulweeks。Thegeologywaspre—eminentlyinteresting,andIbelievequitenew;

  therearesomefactsonalargescaleofupraisedcoast(whichisanexcellentepochforallthevolcanicrockstodatefrom),thatwouldinterestMr。Lyell。

  OnegreatsourceofperplexitytomeisanutterignorancewhetherInotetherightfacts,andwhethertheyareofsufficientimportancetointerestothers。IntheonethingcollectingIcannotgowrong。St。Jagoissingularlybarren,andproducesfewplantsorinsects,sothatmyhammerwasmyusualcompanion,andinitscompanymostdelightfulhoursIspent。

  OnthecoastIcollectedmanymarineanimals,chieflygasteropodous(I

  thinksomenew)。IexaminedprettyaccuratelyaCaryopyllia,and,ifmyeyesarenotbewitched,formerdescriptionshavenottheslightestresemblancetotheanimal。ItookseveralspecimensofanOctopuswhichpossessedamostmarvellouspowerofchangingitscolours,equallinganychameleon,andevidentlyaccommodatingthechangestothecolourofthegroundwhichitpassedover。Yellowishgreen,darkbrown,andred,weretheprevailingcolours;thisfactappearstobenew,asfarasIcanfindout。Geologyandtheinvertebrateanimalswillbemychiefobjectofpursuitthroughthewholevoyage。

  WethensailedforBahia,andtouchedattherockofSt。Paul。Thisisaserpentineformation。IsitnottheonlyislandintheAtlanticwhichisnotvolcanic?WelikewisestayedafewhoursatFernandoNoronha;atremendoussurfwasrunningsothataboatwasswamped,andtheCaptainwouldnotwait。Ifindmylifeonboardwhenweareonbluewatermostdelightful,soverycomfortableandquiet——itisalmostimpossibletobeidle,andthatformeissayingagooddeal。NobodycouldpossiblybebetterfittedineveryrespectforcollectingthanIam;manycookshavenotspoiledthebroththistime。Mr。Brown’slittlehintsaboutmicroscopes,etc。,havebeeninvaluable。Iamwelloffinbooks,the’DictionnaireClassique’ISMOSTUSEFUL。Ifyoushouldthinkofanythingorbookthatwouldbeusefultome,ifyouwouldwriteoneline,E。Darwin,WyndhamClub,St。James’sStreet,hewillprocurethem,andsendthemwithsomeotherthingstoMonteVideo,whichforthenextyearwillbemyheadquarters。

  TouchingattheAbrolhos,wearrivedhereonApril4th,whenamongstothersIreceivedyourmostkindletter。YoumayrelyonitduringtheeveningI

  thoughtofthemanymosthappyhoursIhavespentwithyouinCambridge。I

  amnowlivingatBotofogo,avillageaboutaleaguefromthecity,andshallbeabletoremainamonthlonger。The\"Beagle\"hasgonebacktoBahia,andwillpickmeuponitsreturn。ThereisamostimportanterrorinthelongitudeofSouthAmerica,tosettlewhichthissecondtriphasbeenundertaken。Ourchronometers,atleastsixteenofthem,aregoingsuperbly;noneonrecordhaveevergoneatalllikethem。

  AfewdaysafterarrivingIstartedonanexpeditionof150milestoRioMacao,whichlastedeighteendays。HereIfirstsawatropicalforestinallitssublimegrander——nothingbuttherealitycangiveanyideahowwonderful,howmagnificentthesceneis。IfIwastospecifyanyonethingIshouldgivethepre—eminencetothehostofparasiticalplants。Yourengravingisexactlytrue,butunderratesratherthanexaggeratestheluxuriance。Ineverexperiencedsuchintensedelight。IformerlyadmiredHumboldt,Inowalmostadorehim;healonegivesanynotionofthefeelingswhichareraisedinthemindonfirstenteringtheTropics。Iamnowcollectingfresh—waterandlandanimals;ifwhatwastoldmeinLondonistrue,viz。,thattherearenosmallinsectsinthecollectionsfromtheTropics,ItellEntomologiststolookoutandhavetheirpensreadyfordescribing。Ihavetakenasminute(ifnotmoreso)asinEngland,Hydropori,Hygroti,Hydrobii,Pselaphi,Staphylini,Curculio,etc。etc。ItisexceedinglyinterestingobservingthedifferenceofgeneraandspeciesfromthosewhichIknow,itishowevermuchlessthanIhadexpected。Iamatpresentred—hotwithspiders;theyareveryinteresting,andifIamnotmistakenIhavealreadytakensomenewgenera。IshallhavealargeboxtosendverysoontoCambridge,andwiththatIwillmentionsomemorenaturalhistoryparticulars。

  TheCaptaindoeseverythinginhispowertoassistme,andwegetonverywell,butIthankmybetterfortunehehasnotmademearenegadetoWhigprinciples。IwouldnotbeaTory,ifitwasmerelyonaccountoftheircoldheartsaboutthatscandaltoChristiannations——Slavery。Iamverygoodfriendswithalltheofficers。

  Ihavejustreturnedfromawalk,andasaspecimen,howlittletheinsectsareknown。Noterus,accordingtothe’DictionaryClassique,’containssolelythreeEuropeanspecies。Iinonehaulofmynettookfivedistinctspecies;isthisnotquiteextraordinary?

点击下载App,搜索"The Life and Letters of Charles Darwin",免费读到尾