第13章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"Memoirs of General William T。 Sherman",免费读到尾

  Iremembergoingtothearsenalonthe9thofMay,takingmychildrenwithmeinthestreet—cars。Withinthearsenalwallweredrawnupinparallellinesfourregimentsofthe\"HomeGuards,\"andIsawmendistributingcartridgestotheboxes。IalsosawGeneralLyonrunningaboutwithhishairinthewind,hispocketsfullofpapers,wildandirregular,butIknewhimtobeamanofvehementpurposeandofdeterminedaction。Isawofcoursethatitmeantbusiness,butwhetherfordefenseoroffenseIdidnotknow。ThenextmorningIwentuptotherailroad—officeinBremen,asusual,andheardateverycornerofthestreetsthatthe\"Dutch\"weremovingonCampJackson。Peoplewerebarricadingtheirhouses,andmenwererunninginthatdirection。IhurriedthroughmybusinessasquicklyasIcould,andgotbacktomyhouseonLocustStreetbytwelveo’clock。CharlesEwingandHunterwerethere,andinsistedongoingouttothecamptosee\"thefun。\"Itriedtodissuadethem,sayingthatincaseofconflictthebystandersweremorelikelytobekilledthanthemenengaged,buttheywouldgo。I

  feltasmuchinterestasanybodyelse,butstaidathome,tookmylittlesonWillie,whowasaboutsevenyearsold,andwalkedupanddownthepavementinfrontofourhouse,listeningforthesoundofmusketryorcannoninthedirectionofCampJackson。WhilesoengagedMissElizaDean,wholivedoppositeus,calledmeacrossthestreet,toldmethatherbrother—in—law,Dr。Scott,wasasurgeoninFrost’scamp,andshewasdreadfullyafraidhewouldbekilled。IreasonedwithherthatGeneralLyonwasaregularofficer;thatifhehadgoneout,asreported,toCampJackson,hewouldtakewithhimsuchaforceaswouldmakeresistanceimpossible;butshewouldnotbecomforted,sayingthatthecampwasmadeupoftheyoungmenfromthefirstandbestfamiliesofSt。Louis,andthattheywereproud,andwouldfight。Iexplainedthatyoungmenofthebestfamiliesdidnotliketobekilledbetterthanordinarypeople。Edginggraduallyupthestreet,IwasinOliveStreetjustaboutTwelfth,whenIsawamanrunningfromthedirectionofCampJacksonatfullspeed,calling,ashewent,\"They’vesurrendered,they’vesurrendered!\"SoIturnedbackandrangthebellatMrs。Dean’s。Elizacametothedoor,andI

  explainedwhatIhadheard;butsheangrilyslammedthedoorinmyface!Evidentlyshewasdisappointedtofindshewasmistakeninherestimateoftherashcourageofthebestfamilies。

  IagainturnedinthedirectionofCampJackson,myboyWilliewithmestill。AttheheadofOliveStreet,abreastofLindell’sGrove,IfoundFrankBlair’sregimentinthestreet,withranksopened,andtheCampJacksonprisonersinside。Acrowdofpeoplewasgatheredaround,callingtotheprisonersbyname,somehurrahingforJeffDavis,andothersencouragingthetroops。Men,women,andchildren,wereinthecrowd。IpassedalongtillIfoundmyselfinsidethegrove,whereImetCharlesEwingandJohnHunter,andwestoodlookingatthetroopsontheroad,headingtowardthecity。

  Abandofmusicwasplayingatthehead,andthecolumnmadeoneortwoineffectualstarts,butforsomereasonwashalted。Thebattalionofregularswasabreastofme,ofwhichMajorRufusSaxtonwasincommand,andIgavehimaneveningpaper,whichIhadboughtofthenewsboyonmywayout。Hewasreadingfromitsomepieceofnews,sittingonhishorse,whenthecolumnagainbegantomoveforward,andheresumedhisplaceattheheadofhiscommand。

  Atthatpartoftheroad,orstreet,wasanembankmentabouteightfeethigh,andadrunkenfellowtriedtopassoverittothepeopleopposite。

  Oneoftheregularsergeantfile—closersorderedhimback,butheattemptedtopassthroughtheranks,whenthesergeantbarredhisprogresswithhismusket\"a—port。\"Thedrunkenmanseizedhismusket,whenthesergeantthrewhimoffwithviolence,andherolledoverandoverdownthebank。Bythetimethismanhadpickedhimselfupandgothishat,whichhadfallenoff,andhadagainmountedtheembankment,theregularshadpassed,andtheheadofOsterhaus’sregimentofHomeGuardshadcomeup。Themanhadinhishandasmallpistol,whichhefiredoff,andIheardthattheballhadstruckthelegofoneofOsterhaus’sstaff;theregimentstopped;therewasamomentofconfusion,whenthesoldiersofthatregimentbegantofireoverourheadsinthegrove。Iheardtheballscuttingtheleavesaboveourheads,andsawseveralmenandwomenrunninginalldirections,someofwhomwerewounded。Ofcoursetherewasageneralstampede。CharlesEwingthrewWillieonthegroundandcoveredhimwithhisbody。Hunterranbehindthehill,andIalsothrewmyselfontheground。Thefireranbackfromtheheadoftheregimenttowarditsrear,andasIsawthemenreloadingtheirpieces,IjerkedWillieup,ranbackwithhimintoagullywhichcoveredus,laythereuntilIsawthatthefirehadceased,andthatthecolumnwasagainmovingon,whenItookupWillieandstartedbackforhomeroundbywayofMarketStreet。A

  womanandchildwerekilledoutright;twoorthreemenwerealsokilled,andseveralotherswerewounded。Thegreatmassofthepeopleonthatoccasionweresimplycuriousspectators,thoughmenweresprinkledthroughthecrowdcallingout,\"HurrahforJeffDavis!\"andotherswereparticularlyabusiveofthe\"damnedDutch\"

  Lyonpostedaguardinchargeofthevacantcamp,andmarchedhisprisonersdowntothearsenal;somewereparoled,andothersheld,tillafterwardtheywereregularlyexchanged。

  Averyfewdaysafterthisevent,May14th,IreceivedadispatchfrommybrotherCharlesinWashington,tellingmetocomeonatonce;thatIhadbeenappointedacoloneloftheThirteenthRegularInfantry,andthatIwaswantedatWashingtonimmediately。

  OfcourseIcouldnolongerdeferaction。IsawMr。Lucas,MajorTurner,andotherfriendsandpartiesconnectedwiththeroad,whoagreedthatIshouldgoon。Ileftmyfamily,becauseIwasundertheimpressionthatIwouldbeallowedtoenlistmyownregiment,whichwouldtakesometime,andIexpectedtoraisetheregimentandorganizeitatJeffersonBarracks。IrepairedtoWashington,andtherefoundthattheGovernmentwastryingtorisetoalevelwiththeoccasion。Mr。Lincolnhad,withoutthesanctionoflaw,authorizedtheraisingoftennewregimentsofregulars,eachinfantryregimenttobecomposedofthreebattalionsofeightcompanieseach;andhadcalledforseventy—fivethousandStatevolunteers。Eventhiscallseemedtomeutterlyinadequate;stillitwasnoneofmybusiness。Itooktheoathofoffice,andwasfurnishedwithalistofofficers,appointedtomyregiment,whichwasstill,incomplete。IreportedinpersontoGeneralScott,athisofficeonSeventeenthStreet,oppositetheWarDepartment,andappliedforauthoritytoreturnWest,andraisemyregimentatJeffersonBarracks,butthegeneralsaidmylieutenant—colonel,Burbank,wasfullyqualifiedtosuperintendtheenlistment,andthathewantedmethere;andheatoncedictatedanorderformetoreporttohiminpersonforinspectionduty。

  SatisfiedthatIwouldnotbepermittedtoreturntoSt。Louis,I

  instructedMrs。Shermantopackup,returntoLancaster,andtrusttothefateofwar。

  IalsoresignedmyplaceaspresidentoftheFifthStreetRailroad,totakeeffectattheendofMay,sothatinfactIreceivedpayfromthatroadforonlytwomonths’service,andthenbeganmynewarmycareer。

  CHAPTERIX。

  FROMTHEBATTLEOFBULLRUNTOPADUCAHKENTUCKYANDMISSOURI

  1861—1862。

  Andnowthat,inthesenotes,Ihavefairlyreachedtheperiodofthecivilwar,whichravagedourcountryfrom1861to1865——aneventinvolvingaconflictofpassion,ofprejudice,andofarms,thathasdevelopedresultswhich,forbetterorworse,havelefttheirmarkontheworld’shistory——IfeelthatItreadondelicateground。

  Ihaveagainandagainbeeninvitedtowriteahistoryofthewar,ortorecordforpublicationmypersonalrecollectionsOfit,withlargeoffersofmoneytherefor;allofwhichIhaveheretoforedeclined,becausethetruthisnotalwayspalatable,andshouldnotalwaysbetold。Manyoftheactorsinthegranddramastilllive,andtheyandtheirfriendsarequicktocontroversy,whichshouldbeavoided。Thegreatendofpeacehasbeenattained,withlittleornochangeinourformofgovernment,andthedutyofallgoodmenistoallowthepassionsofthatperiodtosubside,thatwemaydirectourphysicalandmentallabortorepairthewasteofwar,andtoengageinthegreatertaskofcontinuingourhithertowonderfulnationaldevelopment。

  WhatInowproposetodoismerelytogroupsomeofmypersonalrecollectionsaboutthehistoricpersonsandeventsoftheday,preparednotwithanyviewtotheirpublication,butratherforpreservationtillIamgone;andthentobeallowedtofollowintooblivionthecordsofsimilarpapers,ortobeusedbysomehistorianwhomayneedthembywayofillustration。

  IhaveheretoforerecordedhowIagaincameintothemilitaryserviceoftheUnitedStatesasacoloneloftheThirteenthRegularInfantry,aregimentthathadnoexistenceatthetime,andthat,insteadofbeingallowedtoenlistthemenandinstructthem,asexpected,IwasassignedinWashingtonCity,byanorderofLieutenant—GeneralWinfieldScott,toinspectiondutynearhimonthe20thofJune,1861。

  AtthattimeLieutenant—GeneralScottcommandedthearmyinchief,withColonelE。D。Townsendashisadjutant—general,MajorG。W。Cullum,UnitedStatesEngineers,andMajorSchuylerHamilton,asaides。—de—camp。ThegeneralhadanofficeupstairsonSeventeenthStreet,oppositetheWarDepartment,andresidedinahousecloseby,onPennsylvaniaAvenue。Allfearsfortheimmediatesafetyofthecapitalhadceased,andquitealargeforceofregularsandvolunteershadbeencollectedinandaboutWashington。Brigadier—GeneralJ。K。Mansfieldcommandedinthecity,andBrigadier—GeneralIrvinMcDowellontheothersideofthePotomac,withhisheadquartersatArlingtonHouse。HistroopsextendedinasemicirclefromAlexandriatoaboveGeorgetown。

  Severalfortsandredoubtswereeitherbuiltorinprogress,andthepeoplewerealreadyclamorousforageneralforwardmovement。

  AnotherconsiderablearmyhadalsobeencollectedinPennsylvaniaunderGeneralPatterson,and,atthetimeIspeakof,hadmovedforwardtoHagerstownandWilliamsport,onthePotomacRiver。Mybrother,JohnSherman,wasavolunteeraide—de—camptoGeneralPatterson,and,towardtheendofJune,IwentuptoHagerstowntoseehim。Ifoundthatarmyintheveryactofmoving,andwerodedowntoWilliamsportinabuggy,andwerepresentwhentheleadingdivisioncrossedthePotomacRiverbyfordingitwaist—deep。Myfriendandclassmate,GeorgeH。Thomas,wasthere,incommandofabrigadeintheleadingdivision。Italkedwithhimagooddeal,alsowithGeneralCadwalader,andwiththestaff—officersofGeneralPatterson,viz。,Fitz—JohnPorter,Belger,Beckwith,andothers,allofwhomseemedencouragedtothinkthatthewarwastobeshortanddecisive,andthat,assoonasitwasdemonstratedthattheGeneralGovernmentmeantinearnesttodefenditsrightsandproperty,somegeneralcompromisewouldresult。

  Patterson’sarmycrossedthePotomacRiveronthe1stor2dofJuly,and,asJohnShermanwastotakehisseatasaSenatorinthecalledsessionofCongress,tomeetJuly4th,heresignedhisplaceasaide—de—camp,presentedmehistwohorsesandequipment,andwereturnedtoWashingtontogether。

  TheCongressassembledpunctuallyonthe4thofJuly,andthemessageofMr。Lincolnwasstrongandgood:itrecognizedthefactthatcivilwarwasuponus,thatcompromiseofanykindwasatanend;andheaskedforfourhundredthousandmen,andfourhundredmilliondollars,wherewithtovindicatethenationalauthority,andtoregainpossessionofthecapturedfortsandotherpropertyoftheUnitedStates。

  ItwasalsoimmediatelydemonstratedthatthetoneandtemperofCongresshadchangedsincetheSouthernSenatorsandmembershadwithdrawn,andthatwe,themilitary,couldnowgotoworkwithsomedefiniteplansandideas。

  TheappearanceofthetroopsaboutWashingtonwasgood,butitwasmanifesttheywerefarfrombeingsoldiers。TheiruniformswereasvariousastheStatesandcitiesfromwhichtheycame;theirarmswerealsoofeverypatternandcalibre;andtheyweresoloadeddownwithovercoats,haversacks,knapsacks,tents,andbaggage,thatittookfromtwenty—fivetofiftywagonstomovethecampofaregimentfromoneplacetoanother,andsomeofthecampshadbakeriesandcookingestablishmentsthatwouldhavedonecredittoDelmonico。

  WhileIwasondutywithGeneralScott,viz。,fromJune20thtoaboutJune30th,thegeneralfrequentlycommunicatedtothoseabouthimhisopinionsandproposedplans。Heseemedvexedwiththeclamorsofthepressforimmediateaction,andthecontinuedinterferenceindetailsbythePresident,SecretaryofWar,andCongress。Hespokeoforganizingagrandarmyofinvasion,ofwhichtheregularsweretoconstitutethe\"ironcolumn,\"andseemedtointimatethathehimselfwouldtakethefieldinperson,thoughhewasatthetimeveryold,veryheavy,andveryunwieldy。Hisagemusthavebeenaboutseventy—fiveyears。

  Atthatdate,July4,1861,therebelshadtwoarmiesinfrontofWashington;theoneatManassasJunction,commandedbyGeneralBeauregard,withhisadvanceguardatFairfaxCourtHouse,andindeedalmostinsightofWashington。Theother,commandedbyGeneralJoeJohnston,wasatWinchester,withitsadvanceatMartinsburgandHarper’sFerry;buttheadvancehadfallenbackbeforePatterson,whothenoccupiedMartinsburgandthelineoftheBaltimore&OhioRailroad。

  ThetemperofCongressandthepeoplewouldnotpermittheslowandmethodicalpreparationdesiredbyGeneralScott;andthecryof\"OntoRichmond!\"whichwassharedbythevolunteers,mostofwhomhadonlyengagedforninetydays,forcedGeneralScotttohastenhispreparations,andtoorderageneraladvanceaboutthemiddleofJuly。McDowellwastomovefromthedefensesofWashington,andPattersonfromMartinsburg。IntheorganizationofMcDowell’sarmyintodivisionsandbrigades,ColonelDavidHunterwasassignedtocommandtheSecondDivision,andIwasorderedtotakecommandofhisformerbrigade,whichwascomposedoffiveregimentsinpositioninandaboutFortCorcoran,andonthegroundoppositeGeorgetown。Iassumedcommandonthe30thofJune,andproceededatoncetoprepareitforthegeneraladvance。MycommandconstitutedtheThirdBrigadeoftheFirstDivision,whichdivisionwascommandedbyBrigadier—GeneralDanielTyler,agraduateofWestPoint,butwhohadseenlittleornoactualservice。IappliedtoGeneralMcDowellforhomestaff—officers,andhegaveme,asadjutant—general,LieutenantPiper,oftheThirdArtillery,and,asaide—de—camp,LieutenantMcQuesten,afineyoungcavalry—officer,freshfromWestPoint。

  IselectedforthefieldtheThirteenthNewYork,ColonelQninby;

  theSixty—ninthNewYork,ColonelCorcoran;theSeventy—ninthNewYork,ColonelCameron;andtheSecondWisconsin,Lieutenant——

  ColonelPeck。Thesewereallgood,strong,volunteerregiments,prettywellcommanded;andIhadreasontobelievethatIhadoneofthebestbrigadesinthewholearmy。CaptainAyres’sbatteryoftheThirdRegularArtillerywasalsoattachedtomybrigade。Theotherregiment,theTwenty—ninthNewYork,ColonelBennett,wasdestinedtobeleftbehindinchargeofthefortsandcampsduringourabsence,whichwasexpectedtobeshort。SoonafterIhadassumedthecommand,adifficultyaroseintheSixty—ninth,anIrishregiment。ThisregimenthadvolunteeredinNewYork,earlyinApril,forninetydays;but,byreasonofthedifficultyofpassingthroughBaltimore,theyhadcomeviaAnnapolis,hadbeenheldfordutyontherailroadasaguardfornearlyamonthbeforetheyactuallyreachedWashington,andwerethenmusteredinaboutamonthafterenrollment。Someofthemenclaimedthattheywereentitledtotheirdischargeinninetydaysfromthetimeofenrollment,whereasthemuster—rollreadninetydaysfromthedateofmuster—in。Oneday,ColonelCorcoranexplainedthismattertome。Iadvisedhimtoreducethefactstowriting,andthatIwouldsubmitittotheWarDepartmentforanauthoritativedecision。Hedidso,andtheWarDepartmentdecidedthatthemuster—rollwastheonlycontractofservice,thatitwouldbeconstruedliterally;andthattheregimentwouldbeheldtilltheexpirationofthreemonthsfromthedateofmuster—in,viz。,toaboutAugust1,1861。GeneralScottatthesametimewroteoneofhischaracteristicletterstoCorcoran,tellinghimthatwewereabouttoengageinbattle,andheknewhisIrishfriendswouldnotleavehiminsuchacrisis。

  Corcoranandtheofficersgenerallywantedtogototheexpectedbattle,butagoodmanyofthemenwerenotsoanxious。IntheSecondWisconsin,also,wasdevelopedapersonaldifficulty。TheactualcolonelwasS。P。Coon,agood—heartedgentleman,whoknewnomoreofthemilitaryartthanachild;whereashislieutenant—

  colonel,Peck,hadbeentoWestPoint,andknewthedrill。

  Preferringthatthelattershouldremainincommandoftheregiment,IputColonelCoononmypersonalstaff,whichreconciledthedifficulty。

  Indueseason,aboutJuly15th,ourdivisionmovedforwardleavingourcampsstanding;Keyes’sbrigadeinthelead,thenSchenck’s,thenmine,andRichardson’slast。WemarchedviaVienna,Germantown,andCentreville,whereallthearmy,composedoffivedivisions,seemedtoconverge。Themarchdemonstratedlittlesavethegenerallaxityofdiscipline;forwithallmypersonaleffortsIcouldnotpreventthemenfromstragglingforwater,blackberries,oranythingonthewaytheyfancied。

  AtCentreville,onthe18th,Richardson’sbrigadewassentbyGeneralTylertoreconnoitreBlackburn’sFordacrossBullRun,andhefounditstronglyguarded。Fromourcamp,atCentreville,weheardthecannonading,andthenasharpmusketry—fire。IreceivedordersfromGeneralTylertosendforwardAyres’sbattery,andverysoonafteranotherordercameformetoadvancewithmywholebrigade。Wemarchedthethreemilesatthedouble—quick,arrivedintimetorelieveRichardson’sbrigade,whichwasjustdrawingbackfromtheford,worsted,andstoodforhalfanhourorsounderafireofartillery,whichkilledfourorfiveofmymen。GeneralTylerwasthereinperson,givingdirections,andsoonafterheorderedusallbacktoourcampinCentreville。Thisreconnoissancehaddevelopedastrongforce,andhadbeenmadewithouttheordersofGeneralMcDowell;however,itsatisfiedusthattheenemywasinforceontheothersideofBullRun,andhadnointentiontoleavewithoutaseriousbattle。WelayincampatCentrevilleallofthe19thand20th,andduringthatnightbeganthemovementwhichresultedinthebattleofBullRun,onJuly21st。Ofthissomuchhasbeenwrittenthatmorewouldbesuperfluous;andthereportsoftheopposingcommanders,McDowellandJohnston,arefairandcorrect。Itisnowgenerallyadmittedthatitwasoneofthebest—plannedbattlesofthewar,butoneoftheworst—fought。Ourmenhadbeentoldsooftenathomethatalltheyhadtodowastomakeaboldappearance,andtherebelswouldrun;andnearlyallofusforthefirsttimethenheardthesoundofcannonandmusketsinanger,andsawthebloodyscenescommontoallbattles,withwhichweweresoontobefamiliar。Wehadgoodorganization,goodmen,butnocohesion,norealdiscipline,norespectforauthority,norealknowledgeofwar。Botharmieswerefairlydefeated,and,whicheverhadstoodfast,theotherwouldhaverun。ThoughtheNorthwasoverwhelmedwithmortificationandshame,theSouthreallyhadnotmuchtoboastof,forinthethreeorfourhoursoffightingtheirorganizationwassobrokenupthattheydidnotandcouldnotfollowourarmy,whenitwasknowntobeinastateofdisgracefulandcauselessflight。Itiseasytocriticiseabattleafteritisover,butallnowadmitthatnoneothers,equallyrawinwar,couldhavedonebetterthanwedidatBullRun;andthelessonofthatbattleshouldnotbelostonapeoplelikeours。

  Iinsertmyofficialreport,asacondensedstatementofmyshareinthebattle:

  HEADQUARTERSTHIRDBRIGADE,FIRSTDIVISION

  FORTCORCORAN,July25,1861

  ToCaptainA。BAIRD,AssistantAdjutant—General,FirstDivision(GeneralTyler’s)。

  Sir:Ihavethehonortosubmitthismyreportoftheoperationsofmybrigadeduringtheactionofthe21stinstant。ThbrigadeiscomposedoftheThirteenthNewYorkVolunteers,ColonelQuinby’sSixty—ninthNewYork,ColonelCorcoran;Seventy—ninthNewYork,ColonelCameron;SecondWisconsin,Lieutenant—ColonelPeck;andCompanyE,ThirdArtillery,undercommandofCaptainR。B。Ayres,FifthArtillery。

  WeleftourcampnearCentreville,pursuanttoorders,athalf—past2A。M。,takingplaceinyourcolumn,neattothebrigadeofGeneralSchenck,andproceededasfarasthehalt,beforetheenemy’sposition,nearthestonebridgeacrossBullRun。HerethebrigadewasdeployedinlinealongtheskirtoftimbertotherightoftheWarrentonroad,andremainedquietlyinpositiontillafter10a。m。Theenemyremainedveryquiet,butaboutthattimewesawarebelregimentleaveitscoverinourfront,andproceedindouble—quicktimeontheroadtowardSudleySprings,bywhichweknewthecolumnsofColonelsHunterandHeintzelmanwereapproaching。Aboutthesametimeweobservedinmotionalargemassoftheenemy,belowandontheothersideofthestonebridge。

  IdirectedCaptainAyrestotakepositionwithhisbatterynearourright,andtoopenfireonthismass;butyouhadpreviouslydetachedthetworifle—gunsbelongingtothisbattery,and,findingthatthesmooth—boregunsdidnotreachtheenemy’sposition,weceasedfiring,andIsentarequestthatyouwouldsendtomethethirty—pounderrifle—gunattachedtoCaptainCarlisle’sbattery。

  AtthesametimeIshiftedtheNewYorkSixty—ninthtotheextremerightofthebrigade。Thusweremainedtillweheardthemusketry—

  fireacrossBallRun,showingthattheheadofColonelHunter’scolumnwasengaged。Thisfiringwasbrisk,andshowedthatHunterwasdrivingbeforehimtheenemy,tillaboutnoon,whenitbecamecertaintheenemyhadcometoastand,andthatourforcesontheothersideofBallRunwereallengaged,artilleryandinfantry。

  Hereyousentmetheordertocrossoverwiththewholebrigade,totheassistanceofColonelHunter。Earlyintheday,whenreconnoitringtheground,Ihadseenahorsemandescendfromabluffinourfront,crossthestream,andshowhimselfintheopenfieldonthisaide;and,inferringthatwecouldcrossoveratthesamepoint,Isentforwardacompanyasskirmishers,andfollowedwiththewholebrigade,theNewYorkSixty—ninthleading。

  Wefoundnodifficultyincrossingover,andmetwithnooppositioninascendingthesteepbluffoppositewithourinfantry,butitwasimpassabletotheartillery,andIsentwordbacktoCaptainAyrestofollowifpossible,otherwisetousehisdiscretion。CaptainAyresdidnotcrossBullRun,butremainedonthatside,withtherestofyourdivision。Hisreportherewithdescribeshisoperationsduringtheremainderoftheday。Advancingslowlyandcautiouslywiththeheadofthecolumn,togivetimefortheregimentsinsuccessiontocloseuptheirranks,wefirstencounteredapartyoftheenemyretreatingalongaclusterofpines;Lieutenant—ColonelHaggerty,oftheSixty—ninth,withoutorders,rodeoutalone,andendeavoredtointercepttheirretreat。

  Oneoftheenemy,infullview,atshortrange,shotHaggerty,andhefelldeadfromhishorse。TheSixty—ninthopenedfireonthisparty,whichwasreturned;but,determinedtoeffectourjunctionwithHunter’sdivision,Iorderedthisfiretocease,andweproceededwithcautiontowardthefieldwherewethenplainlysawourforcesengaged。Displayingourcolorsconspicuouslyattheheadofourcolumn,wesucceededinattractingtheattentionofourfriends,andsoonformedthebrigadeinrearofColonelPorter’s。

  HereIlearnedthatColonelHunterwasdisabledbyaseverewound,andthatGeneralMcDowellwasonthefield。Isoughthimout,andreceivedhisorderstojoininpursuitoftheenemy,whowasfallingbacktotheleftoftheroadbywhichthearmyhadapproachedfromSndleySprings。PlacingColonelQuinby’sregimentofriflesinfront,incolumn,bydivision,Idirectedtheotherregimentstofollowinlineofbattle,intheorderoftheWisconsinSecond,NewYorkSeventy—ninth,andNewYorkSixty—ninth。

  Quinby’sregimentadvancedsteadilydownthehillanduptheridge,fromwhichheopenedfireupontheenemy,whohadmadeanotherstandongroundveryfavorabletohim,andtheregimentcontinuedadvancingastheenemygaveway,tilltheheadofthecolumnreachedthepointnearwhichRickett’sbatterywassoseverelycutup。Theotherregimentsdescendedthehillinlineofbattle,underaseverecannonade;and,thegroundaffordingcomparativeshelterfromtheenemy’sartillery,theychangeddirection,bytherightflank,andfollowedtheroadbeforementioned。Atthepointwherethisroadcrossestheridgetoourleftfront,thegroundwassweptbyamostseverefireofartillery,rifles,andmusketry,andwesaw,insuccession,severalregimentsdrivenfromit;amongthemtheZouavesandbattalionofmarines。Beforereachingthecrestofthishill,theroadwaywasworndeepenoughtoaffordshelter,andIkepttheseveralregimentsinitaslongaspossible;butwhentheWisconsinSecondwasabreastoftheenemy,byorderofMajorWadsworth,ofGeneralMcDowell’sstaff,Iorderedittoleavetheroadway,bytheleftflank,andtoattacktheenemy。

  Thisregimentascendedtothebrowofthehillsteadily,receivedtheseverefireoftheenemy,returneditwithspirit,andadvanced,deliveringitsfire。Thisregimentisuniformedingraycloth,almostidenticalwiththatofthegreatbulkofthesecessionarmy;and,whentheregimentfellintoconfusionandretreatedtowardtheroad,therewasauniversalcrythattheywerebeingfiredonbyourownmen。Theregimentralliedagain,passedthebrowofthehillasecondtime,butwasagainrepulsedindisorder。BythistimetheNewYorkSeventy—ninthhadclosedup,andinlikemanneritwasorderedtocrossthebrowof,thehill,anddrivetheenemyfromcover。Itwasimpossibletogetagoodviewofthisground。Inittherewasonebatteryofartillery,whichpouredanincessantfireuponouradvancingcolumn,andthegroundwasveryirregularwithsmallclustersofpines,affordingshelter,ofwhichtheenemytookgoodadvantage。Thefireofriflesandmusketrywasverysevere。TheSeventy—ninth,headedbyitscolonel,Cameron,chargedacrossthehill,andforashorttimethecontestwassevere;theyralliedseveraltimesunderfire,butfinallybroke,andgainedthecoverofthehill。

  ThisleftthefieldopentotheNewYorkSixty—ninth,ColonelCorcoran,who,inhisturn,ledhisregimentoverthecrest;andhadinfull,openviewthegroundsoseverelycontested;thefirewasverysevere,andtheroarofcannon,musketry,andrifles,incessant;itwasmanifesttheenemywashereingreatforce,farsuperiortousatthatpoint。TheSixty—ninthheldthegroundforsometime,butfinallyfellbackindisorder。

  AllthistimeQuinby’sregimentoccupiedanotherridge,toourleft,overlookingthesamefieldofaction,andsimilarlyengaged。

  Here,abouthalf—past3p。m。,beganthesceneofconfusionanddisorderthatcharacterizedtheremainderoftheday。Uptothattime,allhadkepttheirplaces,andseemedperfectlycool,andusedtotheshellandshotthatfell,comparativelyharmless,allaroundus;buttheshortexposuretoanintensefireofsmall—arms,atcloserange,hadkilledmany,woundedmore,andhadproduceddisorderinallofthebattalionsthathadattemptedtoencounterit。Menfellawayfromtheirranks,talking,andingreatconfusion。ColonelCameronhadbeenmortallywounded,wascarriedtoanambulance,andreporteddying。Manyotherofficerswerereporteddeadormissing,andmanyofthewoundedweremakingtheirway,withmoreorlessassistance,tothebuildingsusedashospitals,ontheridgetothewest。Wesucceededinpartiallyreformingtheregiments,butitwasmanifestthattheywouldnotstand,andIdirectedColonelCorcorantomovealongtheridgetotherear,nearthepositionwherewehadfirstformedthebrigade。

  GeneralMcDowellwasthereinperson,andneedallpossibleeffortstoreassurethemen。BytheactiveexertionsofColonelCorcoran,weformedanirregularsquareagainstthecavalrywhichwerethenseentoissuefromthepositionfromwhichwehadbeendriven,andwebeganourretreattowardthesamefordofBullRunbywhichwehadapproachedthefieldofbattle。Therewasnopositiveordertoretreat,althoughforanhourithadbeengoingonbytheoperationofthementhemselves。Therankswerethinandirregular,andwefoundastreamofpeoplestrungfromthehospitalacrossBullRun,andfartowardCentreville。Afterputtinginmotiontheirregularsquareinperson,IpushedforwardtofindCaptainAyres’sbatteryatthecrossingofBullRun。Isoughtitatitslastposition,beforethebrigadehadcrossedover,butitwasnotthere;thenpassingthroughthewoods,where,inthemorning,wehadfirstformedline,weapproachedtheblacksmith’sshop,buttherefoundadetachmentofthesecessioncavalryandthencemadeacircuit,avoidingCubRunBridge,intoCentreville,whereIfoundGeneralMcDowell,andfromhimunderstoodthatitwashispurposetorallytheforces,andmakeastandatCentreville。

  But,aboutnineo’clockatnight,IreceivedfromGeneralTyler,inperson,theordertocontinuetheretreattothePotomac。Thisretreatwasbynight,anddisorderlyintheextreme。Themenofdifferentregimentsmingledtogether,andsomereachedtheriveratArlington,someatLongBridge,andthegreaterpartreturnedtotheirformercamp,atornearFortCorcoran。Ireachedthispointatnoonthenextday,andfoundamiscellaneouscrowdcrossingovertheaqueductandferries……Conceivingthistobedemoralizing,I

  atoncecommandedtheguardtobeincreased,andallpersonsattemptingtopassovertobestopped。Thissoonproduceditseffect;mensoughttheirpropercompaniesandregiments。

  Comparativeorderwasrestored,andallwerepostedtothebestadvantage。

  IherewithinclosetheofficialreportofCaptainBelly,commandingofficeroftheNewYorkSixty—ninth;also,falllistsofthekilled,wounded,andmissing。

  Ourlosswasheavy,andoccurredchieflyatthepointnearwhereRickett’sbatterywasdestroyed。Lieutenant—ColonelHaggertywaskilledaboutnoon,beforewehadeffectedajunctionwithColonelHunter’sdivision。ColonelCameronwasmortallywoundedleadinghisregimentinthecharge,andColonelCorcoranhasbeenmissingsincethecavalry—chargenearthebuildingusedasahospital。

  Fornames,rank,etc。,oftheabove,Irefertothelistsherewith。

  LieutenantsPiperandMcQuesten,ofmypersonalstaff,wereunderfireallday,andcarriedorderstoandfrowithasmuchcoolnessasonparade。LieutenantBagley,oftheNewYorkSixty—ninth,avolunteeraide,askedleavetoservewithhiscompany,duringtheaction,andisamongthosereportedmissing。Ihaveintelligencethatheisaprisoner,andslightlywounded。

  ColonelCoon,ofWisconsin,avolunteeraide,alsorenderedgoodserviceduringtheday。

  W。T。SHERMAN,ColonelcommandingBrigade。

  Thisreport,whichIhadnotreadprobablysinceitsdatetillnow,recallstomevividlythewholesceneoftheaffairatBlackburn’sFord,whenforthefirsttimeinmylifeIsawcannonballsstrikemenandcrashthroughthetreesandsaplingsaboveandaroundus,andrealizedthealwayssickeningconfusionasoneapproachesafightfromtherear;thenthenight—marchfromCentreville,ontheWarrentonroad,standingforhourswonderingwhatwasmeant;thedeploymentalongtheedgeofthefieldthatslopeddowntoBull—Run,andwaitingforHunter’sapproachontheotheraidefromthedirectionofSudleySprings,awayofftoourright;theterriblescareofapoornegrowhowascaughtbetweenourlines;

  thecrossingofBullRun,andthefearlestweshouldbefiredonbyourownmen;thekillingofLieutenant—ColonelHaggerty,whichoccurredinplainsight;andthefirstscenesofafieldstrewedwithdeadmenandhorses。Yet,atthatperiodofthebattle,wewerethevictorsandfeltjubilant。Atthatmoment,also,mybrigadepassedHunter’sdivision;butHeintzelman’awasstillaheadofus,andwefolloweditsleadalongtheroadtowardManassasJunction,crossingasmallstreamandascendingalonghill,atthesummitofwhichthebattlewasgoingon。Heremyregimentscameintoactionwell,butsuccessively,andweredrivenback,eachinitsturn。Fortwohourswecontinuedtodashatthewoodsonourleftfront,whichwerefullofrebels;butIwasconvincedtheirorganizationwasbroken,andthattheyhadsimplyhaltedthereandtakenadvantageofthesewoodsasacover,toreachwhichwehadtopassovertheinterveningfieldsabouttheHenryHouse,whichwereclear,open,andgavethemadecidedadvantage。AfterIhadputineachofmyregiments,andhadthemdrivenbacktothecoveroftheroad,Ihadnoideathatwewerebeaten,butreformedtheregimentsinlineintheirproperorder,andonlywantedalittlerest,whenIfoundthatmybrigadewasalmostalone,exceptSyke’sregulars,whohadformedsquareagainstcavalryandwerecomingback。Ithenrealizedthatthewholearmywas\"inretreat,\"andthatmyownmenwereindividuallymakingbackforthestonebridge。CorcoranandI

  formedthebrigadeintoanirregularsquare,butitfelltopieces;

点击下载App,搜索"Memoirs of General William T。 Sherman",免费读到尾