第25章
加入书架 A- A+
点击下载App,搜索"JANE EYRE",免费读到尾

  \'YouknowIamascoundrel,Jane?\'erelongheinquiredwistfully—wondering,Isuppose,atmycontinuedsilenceandtameness,theresultratherofweaknessthanofwill。

  \'Yes,sir。\'

  \'Thentellmesoroundlyandsharply—don\'tspareme。\'

  \'Icannot:Iamtiredandsick。Iwantsomewater。\'Heheavedasortofshudderingsigh,andtakingmeinhisarms,carriedmedownstairs。AtfirstIdidnotknowtowhatroomhehadborneme;

  allwascloudytomyglazedsight:presentlyIfelttherevivingwarmthofafire;for,summerasitwas,Ihadbecomeicycoldinmychamber。Heputwinetomylips;Itasteditandrevived;thenIatesomethingheofferedme,andwassoonmyself。Iwasinthelibrary—

  sittinginhischair—hewasquitenear。\'IfIcouldgooutoflifenow,withouttoosharpapang,itwouldbewellforme,\'Ithought;

  \'thenIshouldnothavetomaketheeffortofcrackingmyheart—stringsinrendingthemfromamongMr。Rochester\'s。Imustleavehim,itappears。Idonotwanttoleavehim—Icannotleavehim。\'

  \'Howareyounow,Jane?\'

  \'Muchbetter,sir;Ishallbewellsoon。\'

  \'Tastethewineagain,Jane。\'

  Iobeyedhim;thenheputtheglassonthetable,stoodbeforeme,andlookedatmeattentively。Suddenlyheturnedaway,withaninarticulateexclamation,fullofpassionateemotionofsomekind;

  hewalkedfastthroughtheroomandcameback;hestoopedtowardsmeasiftokissme;butIrememberedcaresseswerenowforbidden。I

  turnedmyfaceawayandputhisaside。

  \'What!—Howisthis?\'heexclaimedhastily。\'Oh,Iknow!

  youwon\'tkissthehusbandofBerthaMason?Youconsidermyarmsfilledandmyembracesappropriated?\'

  \'Atanyrate,thereisneitherroomnorclaimforme,sir。\'

  \'Why,Jane?Iwillspareyouthetroubleofmuchtalking;

  Iwillanswerforyou—BecauseIhaveawifealready,youwouldreply。—I

  guessrightly?\'

  \'Yes。\'

  \'Ifyouthinkso,youmusthaveastrangeopinionofme;

  youmustregardmeasaplottingprofligate—abaseandlowrakewhohasbeensimulatingdisinterestedloveinordertodrawyouintoasnaredeliberatelylaid,andstripyouofhonourandrobyouofself—respect。Whatdoyousaytothat?Iseeyoucansaynothing:inthefirstplace,youarefaintstill,andhaveenoughtodotodrawyourbreath;inthesecondplace,youcannotyetaccustomyourselftoaccuseandrevileme,andbesides,theflood—gatesoftearsareopened,andtheywouldrushoutifyouspokemuch;andyouhavenodesiretoexpostulate,toupbraid,tomakeascene:youarethinkinghowtoact—talkingyouconsiderisofnouse。Iknowyou—Iamonmyguard。\'

  \'Sir,Idonotwishtoactagainstyou,\'Isaid;andmyunsteadyvoicewarnedmetocurtailmysentence。

  \'Notinyoursenseoftheword,butinmineyouareschemingtodestroyme。YouhaveasgoodassaidthatIamamarriedman—asamarriedmanyouwillshunme,keepoutofmyway:justnowyouhaverefusedtokissme。Youintendtomakeyourselfacompletestrangertome:toliveunderthisroofonlyasAdele\'sgoverness;ifeverIsayafriendlywordtoyou,ifeverafriendlyfeelinginclinesyouagaintome,youwillsay,—\"Thatmanhadnearlymademehismistress:Imustbeiceandrocktohim\";andiceandrockyouwillaccordinglybecome。\'

  Iclearedandsteadiedmyvoicetoreply:\'Allischangedaboutme,sir;Imustchangetoo—thereisnodoubtofthat;andtoavoidfluctuationsoffeeling,andcontinualcombatswithrecollectionsandassociations,thereisonlyoneway—Adelemusthaveanewgoverness,sir。\'

  \'Oh,Adelewillgotoschool—Ihavesettledthatalready;

  nordoI

  meantotormentyouwiththehideousassociationsandrecollectionsofThornfieldHall—thisaccursedplace—thistentofAchan—thisinsolentvault,offeringtheghastlinessoflivingdeathtothelightoftheopensky—thisnarrowstonehell,withitsonerealfiend,worsethanalegionofsuchasweimagine。Jane,youshallnotstayhere,norwillI。IwaswrongevertobringyoutoThornfieldHall,knowingasIdidhowitwashaunted。Ichargedthemtoconcealfromyou,beforeIeversawyou,allknowledgeofthecurseoftheplace;merelybecauseIfearedAdeleneverwouldhaveagovernesstostayifsheknewwithwhatinmateshewashoused,andmyplanswouldnotpermitmetoremovethemaniacelsewhere—thoughIpossessanoldhouse,FerndeanManor,evenmoreretiredandhiddenthanthis,whereIcouldhavelodgedhersafelyenough,hadnotascrupleabouttheunhealthinessofthesituation,intheheartofawood,mademyconsciencerecoilfromthearrangement。Probablythosedampwallswouldsoonhaveeasedmeofhercharge:buttoeachvillainhisownvice;andmineisnotatendencytoindirectassassination,evenofwhatImosthate。

  \'Concealingthemad—woman\'sneighbourhoodfromyou,however,wassomethinglikecoveringachildwithacloakandlayingitdownnearaupas—tree:thatdemon\'svicinageispoisoned,andalwayswas。ButI\'llshutupThornfieldHall:I\'llnailupthefrontdoorandboardthelowerwindows:I\'llgiveMrs。Pooletwohundredayeartoliveherewithmywife,asyoutermthatfearfulhag:Gracewilldomuchformoney,andsheshallhaveherson,thekeeperatGrimsbyRetreat,tobearhercompanyandbeathandtogiveheraidintheparoxysms,whenmywifeispromptedbyherfamiliartoburnpeopleintheirbedsatnight,tostabthem,tobitetheirfleshfromtheirbones,andsoon—\'

  \'Sir,\'Iinterruptedhim,\'youareinexorableforthatunfortunatelady:youspeakofherwithhate—withvindictiveantipathy。Itiscruel—shecannothelpbeingmad。\'

  \'Jane,mylittledarling(soIwillcallyou,forsoyouare),youdon\'tknowwhatyouaretalkingabout;youmisjudgemeagain:itisnotbecausesheismadIhateher。Ifyouweremad,doyouthinkIshouldhateyou?\'

  \'Idoindeed,sir。\'

  \'Thenyouaremistaken,andyouknownothingaboutme,andnothingaboutthesortofloveofwhichIamcapable。Everyatomofyourfleshisasdeartomeasmyown:inpainandsicknessitwouldstillbedear。Yourmindismytreasure,andifitwerebroken,itwouldbemytreasurestill:ifyouraved,myarmsshouldconfineyou,andnotastraitwaistcoat—yourgrasp,eveninfury,wouldhaveacharmforme:ifyouflewatmeaswildlyasthatwomandidthismorning,Ishouldreceiveyouinanembrace,atleastasfondasitwouldberestrictive。IshouldnotshrinkfromyouwithdisgustasIdidfromher:inyourquietmomentsyoushouldhavenowatcherandnonursebutme;andIcouldhangoveryouwithuntiringtenderness,thoughyougavemenosmileinreturn;andneverwearyofgazingintoyoureyes,thoughtheyhadnolongerarayofrecognitionforme。—ButwhydoIfollowthattrainofideas?IwastalkingofremovingyoufromThornfield。All,youknow,ispreparedforpromptdeparture:to—morrowyoushallgo。Ionlyaskyoutoendureonemorenightunderthisroof,Jane;andthen,farewelltoitsmiseriesandterrorsforever!Ihaveaplacetorepairto,whichwillbeasecuresanctuaryfromhatefulreminiscences,fromunwelcomeintrusion—evenfromfalsehoodandslander。\'

  \'AndtakeAdelewithyou,sir,\'Iinterrupted;\'shewillbeacompanionforyou。\'

  \'Whatdoyoumean,Jane?ItoldyouIwouldsendAdeletoschool;

  andwhatdoIwantwithachildforacompanion,andnotmyownchild,—aFrenchdancer\'sbastard?Whydoyouimportunemeabouther!Isay,whydoyouassignAdeletomeforacompanion?\'

  \'Youspokeofaretirement,sir;andretirementandsolitudearedull:toodullforyou。\'

  \'Solitude!solitude!\'hereiteratedwithirritation。\'I

  seeI

  mustcometoanexplanation。Idon\'tknowwhatsphynx—likeexpressionisforminginyourcountenance。Youaretosharemysolitude。Doyouunderstand?\'

  Ishookmyhead:itrequiredadegreeofcourage,excitedashewasbecoming,eventoriskthatmutesignofdissent。Hehadbeenwalkingfastabouttheroom,andhestopped,asifsuddenlyrootedtoonespot。Helookedatmelongandhard:Iturnedmyeyesfromhim,fixedthemonthefire,andtriedtoassumeandmaintainaquiet,collectedaspect。

  \'NowforthehitchinJane\'scharacter,\'hesaidatlast,speakingmorecalmlythanfromhislookIhadexpectedhimtospeak。

  \'Thereelofsilkhasrunsmoothlyenoughsofar;butIalwaysknewtherewouldcomeaknotandapuzzle:hereitis。Nowforvexation,andexasperation,andendlesstrouble!ByGod!IlongtoexertafractionofSamson\'sstrength,andbreaktheentanglementliketow!\'

  Herecommencedhiswalk,butsoonagainstopped,andthistimejustbeforeme。

  \'Jane!willyouhearreason?\'(hestoopedandapproachedhislipstomyear);\'because,ifyouwon\'t,I\'lltryviolence。Hisvoicewashoarse;hislookthatofamanwhoisjustabouttoburstaninsufferablebondandplungeheadlongintowildlicense。Isawthatinanothermoment,andwithoneimpetusoffrenzymore,Ishouldbeabletodonothingwithhim。Thepresent—thepassingsecondoftime—wasallIhadinwhichtocontrolandrestrainhim:amovementofrepulsion,flight,fearwouldhavesealedmydoom,—andhis。ButIwasnotafraid:notintheleast。Ifeltaninwardpower;asenseofinfluence,whichsupportedme。Thecrisiswasperilous;butnotwithoutitscharm:suchastheIndian,perhaps,feelswhenheslipsovertherapidinhiscanoe。Itookholdofhisclenchedhand,loosenedthecontortedfingers,andsaidtohim,soothingly—

  \'Sitdown;I\'lltalktoyouaslongasyoulike,andhearallyouhavetosay,whetherreasonableorunreasonable。\'

  Hesatdown:buthedidnotgetleavetospeakdirectly。

  Ihadbeenstrugglingwithtearsforsometime:Ihadtakengreatpainstorepressthem,becauseIknewhewouldnotliketoseemeweep。Now,however,Iconsidereditwelltoletthemflowasfreelyandaslongastheyliked。Ifthefloodannoyedhim,somuchthebetter。SoIgavewayandcriedheartily。

  SoonIheardhimearnestlyentreatingmetobecomposed。

  IsaidI

  couldnotwhilehewasinsuchapassion。

  \'ButIamnotangry,Jane:Ionlyloveyoutoowell;andyouhadsteeledyourlittlepalefacewithsucharesolute,frozenlook,I

  couldnotendureit。Hush,now,andwipeyoureyes。\'

  Hissoftenedvoiceannouncedthathewassubdued;soI,inmyturn,becamecalm。Nowhemadeanefforttoresthisheadonmyshoulder,butIwouldnotpermitit。Thenhewoulddrawmetohim:no。

  \'Jane!Jane!\'hesaid,insuchanaccentofbittersadnessitthrilledalongeverynerveIhad;\'youdon\'tloveme,then?Itwasonlymystation,andtherankofmywife,thatyouvalued?Nowthatyouthinkmedisqualifiedtobecomeyourhusband,yourecoilfrommytouchasifIweresometoadorape。\'

  Thesewordscutme:yetwhatcouldIdoorsay?Ioughtprobablytohavedoneorsaidnothing;butIwassotorturedbyasenseofremorseatthushurtinghisfeelings,IcouldnotcontrolthewishtodropbalmwhereIhadwounded。

  \'Idoloveyou,\'Isaid,\'morethanever:butImustnotshoworindulgethefeeling:andthisisthelasttimeImustexpressit。\'

  \'Thelasttime,Jane!What!doyouthinkyoucanlivewithme,andseemedaily,andyet,ifyoustillloveme,bealwayscoldanddistant?\'

  \'No,sir;thatIamcertainIcouldnot;andthereforeIseethereisbutoneway:butyouwillbefuriousifImentionit。\'

  \'Oh,mentionit!IfIstorm,youhavetheartofweeping。\'

  \'Mr。Rochester,Imustleaveyou。\'

  \'Forhowlong,Jane?Forafewminutes,whileyousmoothyourhair—

  whichissomewhatdishevelled;andbatheyourface—whichlooksfeverish?\'

  \'ImustleaveAdeleandThornfield。Imustpartwithyouformywholelife:Imustbeginanewexistenceamongstrangefacesandstrangescenes。\'

  \'Ofcourse:Itoldyouyoushould。Ipassoverthemadnessaboutpartingfromme。Youmeanyoumustbecomeapartofme。Astothenewexistence,itisallright:youshallyetbemywife:Iamnotmarried。YoushallbeMrs。Rochester—bothvirtuallyandnominally。

  IshallkeeponlytoyousolongasyouandIlive。YoushallgotoaplaceIhaveinthesouthofFrance:awhitewashedvillaontheshoresoftheMediterranean。Thereyoushallliveahappy,andguarded,andmostinnocentlife。NeverfearthatIwishtolureyouintoerror—tomakeyoumymistress。Whydidyoushakeyourhead?

  Jane,youmustbereasonable,orintruthIshallagainbecomefrantic。\'

  Hisvoiceandhandquivered:hislargenostrilsdilated;

  hiseyeblazed:stillIdaredtospeak。

  \'Sir,yourwifeisliving:thatisafactacknowledgedthismorningbyyourself。IfIlivedwithyouasyoudesire,Ishouldthenbeyourmistress:tosayotherwiseissophistical—isfalse。\'

  \'Jane,Iamnotagentle—temperedman—youforgetthat:

  Iamnotlong—enduring;Iamnotcoolanddispassionate。Outofpitytomeandyourself,putyourfingeronmypulse,feelhowitthrobs,and—

  beware!\'

  Hebaredhiswrist,andofferedittome:thebloodwasforsakinghischeekandlips,theyweregrowinglivid;Iwasdistressedonallhands。Toagitatehimthusdeeply,byaresistancehesoabhorred,wascruel:toyieldwasoutofthequestion。Ididwhathumanbeingsdoinstinctivelywhentheyaredriventoutterextremity—lookedforaidtoonehigherthanman:thewords\'Godhelpme!\'burstinvoluntarilyfrommylips。

  \'Iamafool!\'criedMr。Rochestersuddenly。\'IkeeptellingherIamnotmarried,anddonotexplaintoherwhy。Iforgetsheknowsnothingofthecharacterofthatwoman,orofthecircumstancesattendingmyinfernalunionwithher。Oh,IamcertainJanewillagreewithmeinopinion,whensheknowsallthatIknow!Justputyourhandinmine,Janet—thatImayhavetheevidenceoftouchaswellassight,toproveyouarenearme—andIwillinafewwordsshowyoutherealstateofthecase。Canyoulistentome?\'

  \'Yes,sir;forhoursifyouwill。\'

  \'Iaskonlyminutes。Jane,didyoueverhearorknowthatIwasnottheeldestsonofmyhouse:thatIhadonceabrotherolderthanI?\'

  \'IrememberMrs。Fairfaxtoldmesoonce。\'

  \'Anddidyoueverhearthatmyfatherwasanavaricious,graspingman?\'

  \'Ihaveunderstoodsomethingtothateffect。\'

  \'Well,Jane,beingso,itwashisresolutiontokeepthepropertytogether;hecouldnotbeartheideaofdividinghisestateandleavingmeafairportion:all,heresolved,shouldgotomybrother,Rowland。Yetaslittlecouldheendurethatasonofhisshouldbeapoorman。Imustbeprovidedforbyawealthymarriage。

  Hesoughtmeapartnerbetimes。Mr。Mason,aWestIndiaplanterandmerchant,washisoldacquaintance。Hewascertainhispossessionswererealandvast:hemadeinquiries。Mr。Mason,hefound,hadasonanddaughter;andhelearnedfromhimthathecouldandwouldgivethelatterafortuneofthirtythousandpounds:thatsufficed。WhenIleftcollege,IwassentouttoJamaica,toespouseabridealreadycourtedforme。Myfathersaidnothingabouthermoney;buthetoldmeMissMasonwastheboastofSpanishTownforherbeauty:andthiswasnolie。Ifoundherafinewoman,inthestyleofBlancheIngram:tall,dark,andmajestic。HerfamilywishedtosecuremebecauseIwasofagoodrace;andsodidshe。Theyshowedhertomeinparties,splendidlydressed。Iseldomsawheralone,andhadverylittleprivateconversationwithher。Sheflatteredme,andlavishlydisplayedformypleasurehercharmsandaccomplishments。Allthemeninhercircleseemedtoadmireherandenvyme。Iwasdazzled,stimulated:mysenseswereexcited;andbeingignorant,raw,andinexperienced,IthoughtIlovedher。Thereisnofollysobesottedthattheidioticrivalriesofsociety,theprurience,therashness,theblindnessofyouth,willnothurryamantoitscommission。Herrelativesencouragedme;competitorspiquedme;shealluredme:amarriagewasachievedalmostbeforeIknewwhereIwas。Oh,IhavenorespectformyselfwhenIthinkofthatact!—anagonyofinwardcontemptmastersme。Ineverloved,Ineveresteemed,Ididnotevenknowher。Iwasnotsureoftheexistenceofonevirtueinhernature:

  Ihadmarkedneithermodesty,norbenevolence,norcandour,norrefinementinhermindormanners—and,Imarriedher:—gross,grovelling,mole—eyedblockheadthatIwas!WithlesssinImighthave—ButletmeremembertowhomIamspeaking。

  \'Mybride\'smotherIhadneverseen:Iunderstoodshewasdead。Thehoneymoonover,Ilearnedmymistake;shewasonlymad,andshutupinalunaticasylum。Therewasayoungerbrother,too—acompletedumbidiot。Theelderone,whomyouhaveseen(andwhomIcannothate,whilstIabhorallhiskindred,becausehehassomegrainsofaffectioninhisfeeblemind,showninthecontinuedinteresthetakesinhiswretchedsister,andalsoinadog—likeattachmentheonceboreme),willprobablybeinthesamestateoneday。MyfatherandmybrotherRowlandknewallthis;buttheythoughtonlyofthethirtythousandpounds,andjoinedintheplotagainstme。

  \'Thesewerevilediscoveries;butexceptforthetreacheryofconcealment,Ishouldhavemadethemnosubjectofreproachtomywife,evenwhenIfoundhernaturewhollyalientomine,hertastesobnoxioustome,hercastofmindcommon,low,narrow,andsingularlyincapableofbeingledtoanythinghigher,expandedtoanythinglarger—whenIfoundthatIcouldnotpassasingleevening,norevenasinglehourofthedaywithherincomfort;thatkindlyconversationcouldnotbesustainedbetweenus,becausewhatevertopicIstarted,immediatelyreceivedfromheraturnatoncecoarseandtrite,perverseandimbecile—whenIperceivedthatI

  shouldneverhaveaquietorsettledhousehold,becausenoservantwouldbearthecontinuedoutbreaksofherviolentandunreasonabletemper,orthevexationsofherabsurd,contradictory,exactingorders—eventhenIrestrainedmyself:Ieschewedupbraiding,I

  curtailedremonstrance;Itriedtodevourmyrepentanceanddisgustinsecret;IrepressedthedeepantipathyIfelt。

  \'Jane,Iwillnottroubleyouwithabominabledetails:

  somestrongwordsshallexpresswhatIhavetosay。Ilivedwiththatwomanupstairsfouryears,andbeforethattimeshehadtriedmeindeed:hercharacterripenedanddevelopedwithfrightfulrapidity;hervicessprangupfastandrank:theyweresostrong,onlycrueltycouldcheckthem,andIwouldnotusecruelty。Whatapigmyintellectshehad,andwhatgiantpropensities!Howfearfulwerethecursesthosepropensitiesentailedonme!BerthaMason,thetruedaughterofaninfamousmother,draggedmethroughallthehideousanddegradingagonieswhichmustattendamanboundtoawifeatonceintemperateandunchaste。

  \'Mybrotherintheintervalwasdead,andattheendofthefouryearsmyfatherdiedtoo。Iwasrichenoughnow—yetpoortohideousindigence:anaturethemostgross,impure,depravedIeversaw,wasassociatedwithmine,andcalledbythelawandbysocietyapartofme。AndIcouldnotridmyselfofitbyanylegalproceedings:forthedoctorsnowdiscoveredthatmywifewasmad—herexcesseshadprematurelydevelopedthegermsofinsanity。Jane,youdon\'tlikemynarrative;youlookalmostsick—shallIdefertheresttoanotherday?\'

  \'No,sir,finishitnow;Ipityyou—Idoearnestlypityyou。\'

  \'Pity,Jane,fromsomepeopleisanoxiousandinsultingsortoftribute,whichoneisjustifiedinhurlingbackintheteethofthosewhoofferit;butthatisthesortofpitynativetocallous,selfishhearts;itisahybrid,egotisticalpainathearingofwoes,crossedwithignorantcontemptforthosewhohaveenduredthem。Butthatisnotyourpity,Jane;itisnotthefeelingofwhichyourwholefaceisfullatthismoment—withwhichyoureyesarenowalmostoverflowing—withwhichyourheartisheaving—withwhichyourhandistremblinginmine。Yourpity,mydarling,isthesufferingmotheroflove:itsanguishistheverynatalpangofthedivinepassion。I

  acceptit,Jane;letthedaughterhavefreeadvent—myarmswaittoreceiveher。\'

  \'Now,sir,proceed;whatdidyoudowhenyoufoundshewasmad?\'

  \'Jane,Iapproachedthevergeofdespair;aremnantofself—respectwasallthatintervenedbetweenmeandthegulf。Intheeyesoftheworld,Iwasdoubtlesscoveredwithgrimydishonour;butIresolvedtobecleaninmyownsight—andtothelastIrepudiatedthecontaminationofhercrimes,andwrenchedmyselffromconnectionwithhermentaldefects。Still,societyassociatedmynameandpersonwithhers;Iyetsawherandheardherdaily:somethingofherbreath(faugh!)mixedwiththeairIbreathed;andbesides,I

  rememberedIhadoncebeenherhusband—thatrecollectionwasthen,andisnow,inexpressiblyodioustome;moreover,IknewthatwhileshelivedIcouldneverbethehusbandofanotherandbetterwife;

  and,thoughfiveyearsmysenior(herfamilyandherfatherhadliedtomeevenintheparticularofherage),shewaslikelytoliveaslongasI,beingasrobustinframeasshewasinfirminmind。Thus,attheageoftwenty—six,Iwashopeless。

  \'OnenightIhadbeenawakenedbyheryells—(sincethemedicalmenhadpronouncedhermad,shehad,ofcourse,beenshutup)—itwasafieryWestIndiannight;oneofthedescriptionthatfrequentlyprecedethehurricanesofthoseclimates。Beingunabletosleepinbed,Igotupandopenedthewindow。Theairwaslikesulphur—steams—Icouldfindnorefreshmentanywhere。Mosquitoescamebuzzinginandhummedsullenlyroundtheroom;thesea,whichI

  couldhearfromthence,rumbleddulllikeanearthquake—blackcloudswerecastingupoverit;themoonwassettinginthewaves,broadandred,likeahotcannon—ball—shethrewherlastbloodyglanceoveraworldquiveringwiththefermentoftempest。Iwasphysicallyinfluencedbytheatmosphereandscene,andmyearswerefilledwiththecursesthemaniacstillshriekedout;whereinshemomentarilymingledmynamewithsuchatoneofdemon—hate,withsuchlanguage!—noprofessedharloteverhadafoulervocabularythanshe:thoughtworoomsoff,Iheardeveryword—thethinpartitionsoftheWestIndiahouseopposingbutslightobstructiontoherwolfishcries。

  \'\"Thislife,\"saidIatlast,\"ishell:thisistheair—

  thosearethesoundsofthebottomlesspit!IhavearighttodelivermyselffromitifIcan。Thesufferingsofthismortalstatewillleavemewiththeheavyfleshthatnowcumbersmysoul。Ofthefanatic\'sburningeternityIhavenofear:thereisnotafuturestateworsethanthispresentone—letmebreakaway,andgohometoGod!\"

  \'IsaidthiswhilstIkneltdownat,andunlockedatrunkwhichcontainedabraceofloadedpistols:Imeanttoshootmyself。Ionlyentertainedtheintentionforamoment;for,notbeinginsane,thecrisisofexquisiteandunalloyeddespair,whichhadoriginatedthewishanddesignofself—destruction,waspastinasecond。

  \'AwindfreshfromEuropeblewovertheoceanandrushedthroughtheopencasement:thestormbroke,streamed,thundered,blazed,andtheairgrewpure。Ithenframedandfixedaresolution。WhileI

  walkedunderthedrippingorange—treesofmywetgarden,andamongstitsdrenchedpomegranatesandpineapples,andwhiletherefulgentdawnofthetropicskindledroundme—Ireasonedthus,Jane—andnowlisten;foritwastrueWisdomthatconsoledmeinthathour,andshowedmetherightpathtofollow。

  \'ThesweetwindfromEuropewasstillwhisperingintherefreshedleaves,andtheAtlanticwasthunderingingloriousliberty;myheart,driedupandscorchedforalongtime,swelledtothetone,andfilledwithlivingblood—mybeinglongedforrenewal—mysoulthirstedforapuredraught。Isawhoperevive—andfeltregenerationpossible。

  FromafloweryarchatthebottomofmygardenIgazedoverthesea—

  bluerthanthesky:theoldworldwasbeyond;clearprospectsopenedthus:—

  \'\"Go,\"saidHope,\"andliveagaininEurope:thereitisnotknownwhatasulliednameyoubear,norwhatafilthyburdenisboundtoyou。YoumaytakethemaniacwithyoutoEngland;confineherwithdueattendanceandprecautionsatThornfield:thentravelyourselftowhatclimeyouwill,andformwhatnewtieyoulike。

  Thatwoman,whohassoabusedyourlong—suffering,sosulliedyourname,sooutragedyourhonour,soblightedyouryouth,isnotyourwife,norareyouherhusband。Seethatsheiscaredforasherconditiondemands,andyouhavedoneallthatGodandhumanityrequireofyou。Letheridentity,herconnectionwithyourself,beburiedinoblivion:youareboundtoimpartthemtonolivingbeing。Placeherinsafetyandcomfort:shelterherdegradationwithsecrecy,andleaveher。\"

  \'Iactedpreciselyonthissuggestion。Myfatherandbrotherhadnotmademymarriageknowntotheiracquaintance;because,intheveryfirstletterIwrotetoapprisethemoftheunion—havingalreadybeguntoexperienceextremedisgustofitsconsequences,and,fromthefamilycharacterandconstitution,seeingahideousfutureopeningtome—Iaddedanurgentchargetokeepitsecret:andverysoontheinfamousconductofthewifemyfatherhadselectedformewassuchastomakehimblushtoownherashisdaughter—in—law。Farfromdesiringtopublishtheconnection,hebecameasanxioustoconcealitasmyself。

  \'ToEngland,then,Iconveyedher;afearfulvoyageIhadwithsuchamonsterinthevessel。GladwasIwhenIatlastgothertoThornfield,andsawhersafelylodgedinthatthirdstoreyroom,ofwhosesecretinnercabinetshehasnowfortenyearsmadeawildbeast\'sden—agoblin\'scell。Ihadsometroubleinfindinganattendantforher,asitwasnecessarytoselectoneonwhosefidelitydependencecouldbeplaced;forherravingswouldinevitablybetraymysecret:besides,shehadlucidintervalsofdays—sometimesweeks—

  whichshefilledupwithabuseofme。AtlastIhiredGracePoolefromtheGrimsbyRetreat。Sheandthesurgeon,Carter(whodressedMason\'swoundsthatnighthewasstabbedandworried),aretheonlytwoIhaveeveradmittedtomyconfidence。Mrs。Fairfaxmayindeedhavesuspectedsomething,butshecouldhavegainednopreciseknowledgeastofacts。Gracehas,onthewhole,provedagoodkeeper;though,owingpartlytoafaultofherown,ofwhichitappearsnothingcancureher,andwhichisincidenttoherharassingprofession,hervigilancehasbeenmorethanoncelulledandbaffled。Thelunaticisbothcunningandmalignant;shehasneverfailedtotakeadvantageofherguardian\'stemporarylapses;oncetosecretetheknifewithwhichshestabbedherbrother,andtwicetopossessherselfofthekeyofhercell,andissuetherefrominthenight—time。Onthefirstoftheseoccasions,sheperpetratedtheattempttoburnmeinmybed;onthesecond,shepaidthatghastlyvisittoyou。IthankProvidence,whowatchedoveryou,thatshethenspentherfuryonyourweddingapparel,whichperhapsbroughtbackvaguereminiscencesofherownbridaldays:butonwhatmighthavehappened,Icannotenduretoreflect。WhenIthinkofthethingwhichflewatmythroatthismorning,hangingitsblackandscarletvisageoverthenestofmydove,mybloodcurdles—\'

  \'Andwhat,sir,\'Iasked,whilehepaused,\'didyoudowhenyouhadsettledherhere?Wheredidyougo?\'

  \'WhatdidIdo,Jane?Itransformedmyselfintoawill—o\'—the—wisp。

  WheredidIgo?IpursuedwanderingsaswildasthoseoftheMarch—spirit。IsoughttheContinent,andwentdeviousthroughallitslands。Myfixeddesirewastoseekandfindagoodandintelligentwoman,whomIcouldlove:acontrasttothefuryIleftatThornfield—\'

  \'Butyoucouldnotmarry,sir。\'

  \'IhaddeterminedandwasconvincedthatIcouldandought。

  Itwasnotmyoriginalintentiontodeceive,asIhavedeceivedyou。I

  meanttotellmytaleplainly,andmakemyproposalsopenly:anditappearedtomesoabsolutelyrationalthatIshouldbeconsideredfreetoloveandbeloved,Ineverdoubtedsomewomanmightbefoundwillingandabletounderstandmycaseandacceptme,inspiteofthecursewithwhichIwasburdened。\'

  \'Well,sir?\'

  \'Whenyouareinquisitive,Jane,youalwaysmakemesmile。

  Youopenyoureyeslikeaneagerbird,andmakeeverynowandthenarestlessmovement,asifanswersinspeechdidnotflowfastenoughforyou,andyouwantedtoreadthetabletofone\'sheart。ButbeforeIgoon,tellmewhatyoumeanbyyour\"Well,sir?\"Itisasmallphraseveryfrequentwithyou;andwhichmanyatimehasdrawnmeonandonthroughinterminabletalk:Idon\'tverywellknowwhy。\'

  \'Imean,—Whatnext?Howdidyouproceed?Whatcameofsuchanevent?\'

  \'Precisely!andwhatdoyouwishtoknownow?\'

  \'Whetheryoufoundanyoneyouliked:whetheryouaskedhertomarryyou;andwhatshesaid。\'

  \'IcantellyouwhetherIfoundanyoneIliked,andwhetherI

  askedhertomarryme:butwhatshesaidisyettoberecordedinthebookofFate。FortenlongyearsIrovedabout,livingfirstinonecapital,thenanother:sometimesinSt。Petersburg;oftenerinParis;occasionallyinRome,Naples,andFlorence。Providedwithplentyofmoneyandthepassportofanoldname,Icouldchoosemyownsociety:nocircleswereclosedagainstme。IsoughtmyidealofawomanamongstEnglishladies,Frenchcountesses,Italiansignoras,andGermangrafinnen。Icouldnotfindher。Sometimes,forafleetingmoment,IthoughtIcaughtaglance,heardatone,beheldaform,whichannouncedtherealisationofmydream:butIwaspresentlyundeceived。YouarenottosupposethatIdesiredperfection,eitherofmindorperson。Ilongedonlyforwhatsuitedme—fortheantipodesoftheCreole:andIlongedvainly。AmongstthemallIfoundnotonewhom,hadIbeeneversofree,I—warnedasIwasoftherisks,thehorrors,theloathingsofincongruousunions—wouldhaveaskedtomarryme。Disappointmentmademereckless。Itrieddissipation—

  neverdebauchery:thatIhated,andhate。ThatwasmyIndianMessalina\'sattribute:rooteddisgustatitandherrestrainedmemuch,eveninpleasure。Anyenjoymentthatborderedonriotseemedtoapproachmetoherandhervices,andIeschewedit。

点击下载App,搜索"JANE EYRE",免费读到尾