我没搭理他，直接对吕品奇副将做了一揖，说道：“属下杨翰，以及锦衣卫于庄大人，愿为副将大人分忧，担任这冲营之人！”
“杨侍卫，不知你身手如何，可能完成这一重任？”吕品奇副将显然并不相信我说的话，他上下打量着我，可能看我身型并不够壮硕，对我的话更加难以相信。
“是，属下愿以人头担保，保证能完成任务！”虽然我的武功并不是很高，但是夜间突袭，而且对方只是普通士兵，想来应当足以应付局面。
“好！杨侍卫果然是英雄豪杰，今夜临行前，本帅定当亲自为杨侍卫敬酒送行！”吕品奇副将见我接下这棘手的任务，也是大感畅怀，但身旁的几名总兵好像并不认为我可以担当如此重任，刚才说话的夏总兵对吕品奇副将一抱拳，看了我一眼，朗声质问道：“大人，如此重任岂非儿戏，怎可交给一个素未蒙面的年轻小子？”
我听后不禁感到十分恼怒，想我奉命行刺皇太极的时候，不也照样完成任务了吗？虽然皇太极最后并非死于利器，而现如今只是闯营而已，我自认为完全可以胜任。