The Spirit of Laws

第54章

试读中

第54章

The Spirit of Laws Baron Charles De Secondat Mont

后面的故事,去 App 接着看,下载后搜索书名即可继续阅读。

The Spirit of Laws
阅读主题
字体大小

  Thetemporarytaxofapitcherofwineforeveryacre,[37]whichwasoneoftheexactionsofChilpericandFredegonda,relatedonlytotheRomans。AndindeeditwasnottheFranksthattoretherollsofthosetaxes,buttheclergy,whointhosedayswereallRomans。[38]Theburdenofthistaxlaychieflyontheinhabitantsofthetowns;[39]nowthesewerealmostallinhabitedbyRomans。

  GregoryofToursrelates[40]thatacertainjudgewasobliged,afterthedeathofChilperic,totakerefugeinachurch,forhavingunderthereignofthatprinceorderedtaxestobeleviedonseveralFrankswhointhereignofChildebertwereingenui,orfree—born:MultosdeFrancis,quitemporeChildebertiregisingenuifuerant,publicotributosubegit。

  ThereforetheFrankswhowerenotbondmenpaidnotaxes。

  ThereisnotagrammarianbutwouldturnpaletoseehowtheAbbéduBoshasinterpretedthispassage。[41]Heobservesthatinthosedaysthefreedmenwerealsocalledingenui。UponthissuppositionherenderstheLatinwordingenui,bythewords\"freedfromtaxes\";aphrasewhichweindeedmayuseinFrench,aswesay\"freedfromcares,\"\"freedfrompunishments\";butintheLatintonguesuchexpressionsasingenuiatributis,libertiniatributis,manumissitributorum,wouldbequitemonstrous。

  Parthenius,saysGregoryofTours,[42]hadliketohavebeenputtodeathbytheFranksforsubjectingthemtotaxes。TheAbbéduBosfindinghimselfhardpressedbythispassage[43]verycoollyassumesthethinginquestion;itwas,sayshe,asurcharge。

后续内容在 App 继续看

精彩内容未完,打开 App 继续阅读

后面的故事已为你准备好,下载 App 后搜索“The Spirit of Laws”即可继续阅读这一章。