Buttheobjectthatmostdrewmyattention,inthemysteriouspackage,wasacertainaffairoffineredcloth,muchwornandfaded。Thereweretracesaboutitofgoldembroidery,which,however,wasgreatlyfrayedanddefaced;sothatnone,orverylittle,oftheglitterwasleft。Ithadbeenwrought,aswaseasytoperceive,withwonderfulskillofneedlework;andthestitch(asIamassuredbyladiesconversantwithsuchmysteries)—givesevidenceofanowforgottenart,nottoberecoveredevenbytheprocessofpickingoutthethreads。Thisragofscarletcloth—fortime,andwear,andasacrilegiousmoth,hadreducedittolittleotherthanarag—oncarefulexamination,assumedtheshapeofaletter。ItwasthecapitalletterA。Byanaccuratemeasurement,eachlimbprovedtobepreciselythreeinchesandaquarterinlength。Ithadbeenintended,therecouldbenodoubt,asanornamentalarticleofdress;buthowitwastobeworn,orwhatrank,honour,anddignity,inby—pasttimes,weresignifiedbyit,wasariddlewhich(soevanescentarethefashionsoftheworldintheseparticulars)Isawlittlehopeofsolving。Andyetitstrangelyinterestedme。Myeyesfastenedthemselvesupontheoldscarletletter,andwouldnotbeturnedaside。
Certainly,therewassomedeepmeaninginit,mostworthyofinterpretation,andwhich,asitwere,streamedforthfromthemysticsymbol,subtlycommunicatingitselftomysensibilities,butevadingtheanalysisofmymind。
Whilethusperplexed—andcogitating,amongotherhypotheses,whetherthelettermightnothavebeenoneofthosedecorationswhichthewhitemenusedtocontrive,inordertotaketheeyesofIndians—Ihappenedtoplaceitonmybreast。Itseemedtome—thereadermaysmile,butmustnotdoubtmyword—itseemedtome,then,thatIexperiencedasensationnotaltogetherphysical,yetalmostso,asofburningheat;andasiftheletterwerenotofredcloth,butred—hotiron。Ishuddered,andinvoluntarilyletitfalluponthefloor。
Intheabsorbingcontemplationofthescarletletter,Ihadhithertoneglectedtoexamineasmallrollofdingypaper,aroundwhichithadbeentwisted。ThisInowopened,andhadthesatisfactiontofind,recordedbytheoldSurveyor’spen,areasonablycompleteexplanationofthewholeaffair。Therewereseveralfoolscapsheets,containingmanyparticularsrespectingthelifeandconversationofoneHesterPrynne,whoappearedtohavebeenratheranoteworthypersonageintheviewofourancestors。ShehadflourishedduringtheperiodbetweentheearlydaysofMassachusettsandthecloseoftheseventeenthcentury。Agedpersons,aliveinthetimeofMr。
SurveyorPue,andfromwhoseoraltestimonyhehadmadeuphisnarrative,rememberedher,intheiryouth,asaveryold,butnotdecrepitwoman,ofastatelyandsolemnaspect。Ithadbeenherhabit,fromanalmostimmemorialdate,togoaboutthecountryasakindofvoluntarynurse,anddoingwhatevermiscellaneousgoodshemight;