請飭照會通商各國片光緒九年九月十九日
彭玉麟
再師以曲直為老壯上兵伐謀\其次伐交古之制也現在通商者二十餘國而法人獨敢吞噬越南志在窺我滇邊垂涎銅礦之利各國坐觀成敗殆先以法人嘗試中國耳然使法人竟獨擅富強之利則諸國又將因生忌不令獨占便宜此情勢所必然也目下既命將出師自應將不得已而用兵之故明白宣示各國使知其曲在彼因以其黨而敗其謀\應請敕下總理各國衙門照會通商之二十餘國告以各國通商有年彼此利益各守條約無詐無虞此萬國公法所從出也乃法國包藏禍心明知越南世奉中國朝貢乃竟恃強凌弱違約稱兵朝廷早欲應援以恐傷和好隱忍未發前月法使脫利古乘兵船來津有大隊兵船至廣東尋之說恫喝要求詭計叵測我皇上赫然震怒命將視師彼若前來即與決戰兵端開自彼國不得已而為應敵之師[直曲]（宜內）之判皆諸國所周知也第海上用兵商船裹足於各國通商事宜不無妨礙以一國違約之故致礙全局咎有專歸想諸國自有公論又中國軍民不識外國旗號將來戰守之際誠\恐各國商船經過軍民誤認敵船致有波累亦須預防以免轇轕如此立言明示利害直曲之故諸國亦不敢暗中助逆至預杜轇轕一層尤屬自占地步竊請無論有戰事無戰事而此項照會似在必行此後尚別有要求亦斷不可輕易允許臣愚昧之見是否有當伏乞聖鑒
射策第一*或作殿試策第一
駱成驤